Werbung
DEUTSCH
LASER-PRODUKT
LASER-Produkt der Klasse 1
e Dieses DVD-RAM-Laufwerk erfüllt die Auflagen der Norm EN 60825-1 [bzw. IEC (International
Electrotechnical Commission) Publ. 825-1].
Dieses DVD-RAM-Laufwerk ist als LASER-Produkt der Klasse 1 eingestuft, so dass bei aktivierter
Schutzvorrichtung keine gesundheitsgefahrdende Laserstrahlung abgegeben wird.
Vorsicht:
Werden Regler verstellt, Einstellungen vorgenommen oder Betriebsvorgänge ausgeführt, die nicht
ausdrücklich in dieser Anleitung erläutert oder vorgeschrieben werden, kann sich der Anwender
gesundheitsgefährdender Strahlung aussetzen.
e UM SICH NICHT SICHTBARER ODER UNSICHTBARER LASERSTRAHLUNG AUSZUSETZEN,
auf keinen Fall die obere Abdeckung des DVD-RAM-Laufwerks öffnen oder irgendwelche Bauteile
im Inneren des Gerätes berühren.
e Bei eingeschaltetem Computer nicht in die Nähe der Frontplatten-Öffnungsklappe oder anderer
Öffnungen im Gehäuse blicken, um in das Innere des DVD-RAM-Laufwerks zu blicken.
Laser-Spezifikationen
LASER-Produkt der Klasse 1
Wellenlänge:
655-666 nm, 775-815 nm
Laserleistung:
Bei aktivierter Schutzvorrichtung wird keine gesundheitsschädliche Laserstrahlung
abgegeben.
FRANCAIS
PRODUIT LASER
Produit LASER de Classe 1
e Ce lecteur DVD-RAM est conforme à la Norme Européenne EN 60825-1 [ou à la Publication 825-1
de la Commission Electrotechnique Internationale (CEI)].
Ce lecteur DVD-RAM est classé comme produit LASER de Classe 1, il német pas de rayonnement
LASER dangereux avec sa protection de sécurité.
ern,
Attention :
Toutes utilisations de commandes, de réglages ou exécutions de procédures autres que celles
spécifiées dans ce manuel peuvent entraîner un risque d'exposition à un rayonnement dangereux.
e Ne pas ouvrir le couvercle supérieur du lecteur DVD-RAM et ne jamais toucher les pièces internes
pour éviter tout risque D'EXPOSITION AU RAYONNEMENT LASER VISIBLE OÙ INVISIBLE.
e Lorsque l'ordinateur est sous tension, ne pas approcher les yeux de la porte d'ouverture du panneau
avant ni des autres orifices pour regarder à l'intérieur du lecteur DVD-RAM.
Spécification LASER
Produit LASER de classe 1
Longueur d'onde :
655-666 nm, 775-815 nm
Puissance du laser:
Aucun rayonnement dangereux n'est émis avec la protection de sécurité.
VOT8697
Werbung
