Werbung
DEUTSCH
Verwendung von
MPEG1 Coder
(MPEG1-
Kompressions-
programm)
MPEG1 Coder
Dieses Programm ermöglicht die Echtzeit-Komprimierung
von Video-Laufbildern,
die mit einer Videokamera
aufgenommen wurden, und von anderen Daten in das For-
mat MPEG) und die Aufzeichnung dieser Daten auf eine
DVD-RAM-Disc.
Eine einzige DVD-RAM-Disc mit einer Speicherkapazität von
4,7 GB kann zur Aufzeichnung von ca. 5 Stunden MPEG1-
Videodaten im Normalmodus verwendet werden (bei einer
Video-Datentransferrate von 2,0 Mb/s und einer Bildgröße
von 320 x 240).
Videomaterial im Windows-Standardformat Active Movie
(Software-Decoder) kann ebenfalls wiedergegeben werden,
Systemanforderungen für MPEG1 Coder
Computer: IBM PC/AT-kompatibler Computer
Betriebssystem: Windows 95, Windows 98
Zentraleinheit: Intel Pentium MMX 166 MHz oder schneller
(Empfehlung: Pentium II 350 MHz oder schneller)
Arbeitsspeicher: Mindestens 32 MB (Empfehlung: 64 MB)
Freier Speicherplatz auf Festplatte:
3 MB (minimal)
Sonstiges: Videodaten-Erfassungskarte und Soundkarte
E Videodaten-Erfassungskarte
Zur Erfassung von Videodaten mit dem Programm
MPEG1
Coder ist eine Videodaten-Erfassungskarte
(separat erhältlich) erforderlich, die folgende zwei
Anforderungen an Kompatibilität erfüllen muss:
1. Kompatibel mit Video für Windows Version 1.1 oder höher
2. Unterstützung des Datenerfassungsformats RGB,
BTYUV (nur Hochkompressions-Modus)
Volle Kompatibilitat ist bisher für die folgenden Video-
Erfassungskarten bestätigt worden:
1. Panasonic EggCam™-Kamerasatz GP-KR0011
2. AVer-EZcapture PCI
E Soundkarten
Zur Aufzeichnung von Audiodaten wird eine mit dem For-
mat Sound Blaster kompatible Soundkarte (separat
erhältlich} bendtigt.
Volle Kompatibilitat ist bisher für die folgenden
Soundkarten bestatigt worden:
1. Sound Blaster 16 PNP
2. Sound Blaster AWE 32
3. Sound Blaster AWE 64
4. Sound Blaster PCI 64
5. XGYMF-724V 3D Chip PCI
Hinweis:
Da das Programm MPEG1 Coder Bilddaten softwaremäßig
komprimiert,
kann es bei bestimmten
Computern
vorkommen, dass ihre Leistung zur Datenkomprimierung
nicht ausreicht (d.h., die Verarbeitung dauert sehr lange).
Konfigurationsbeispiel:
Modus: Normalmodus
Erfassungskarte:
Panasonic EggCam™-Kamerasatz GP-KR0011
Zentraleinheit:
Pentium II 266 MHz (Arbeitsspeicher: 64 MB)
Einstellungen für Datenerfassung:
GréBe
320 x 240, Erfassungsformat
RGB15,
Videodaten-Ubertragungsgeschwindigkeit 2 Mb/s, Au-
dio-Ubertragungsgeschwindigkeit
96
Kb/s,
Audiofrequenz 11 kHz, monaural
Unter den obigen Bedingungen kann eine Erfassungs-
geschwindigkeit von etwa 30 Vollbildern pro Sekunde erzielt
werden.
Bei einer zu niedrigen Bitrate kann das Bild u.U. nicht
komprimiert werden.
(Bitte wenden)
Utilisation du MPEG1
Coder (logiciel de
compression MPEG1)
MPEG1 Coder
Ce logiciel permet de compresser en temps réel des im-
ages animées prises avec une caméra vidéo et autres
données au format MPEG1, et de les enregistrer sur un
DVD-RAM.
Un seul DVD-RAM de 4,7 Go permet d'enregistrer environ
5 heures d'images vidéo MPEG1 en mode standard {à la
vitesse de données vidéo de 2,0 Mo/s et une taille d'image
de 320 x 240).
ll est également capable de lire des CD vidéo enregistrés
au format Active Movie (décodeur de logiciel) qui est ta
norme Windows.
Configuration requise pour MPEG1
Coder
Ordinateur :
Ordinateur compatible IBM PC/AT
Systeme d'exploitation : Windows 95, Windows 98
Unité centrale :
Intel Pentium MMX 166 MHz ou plus
(Pentium I 350 MHz ou plus est recommandé)
Mémoire : 32 Mo ou plus (64 Mo recommandé)
Espace de disque dur : 3 Mo (minimum)
Divers : Un environnement avec carte de capture vidéo et
carte son
E Carte de capture vidéo
Une carte de capture vidéo (non fournie) est nécessaire
pour la capture des images avec MPEG1 Coder.
Nous donnons ci-après les impératifs de compatibilité
des cartes de capture vidéo.
1. Compatible avec Video pour Windows Ver 1.1 ou
supérieure
2. Prise en charge du format de capture des données
RGB,
BTYUV
(mode
de compression
élevée
seulement).
Cartes de capture vidéo compatibles:
1. Kit de caméra Panasonic EggCam™ GP-KROO11
2. AVer-Ezcapture PCI
E Cartes son
,
Une carte son compatible Sound Blaster (non fournie)
est nécessaire pour l'enregistrement du son.
Cartes son compatibles:
1. Sound Blaster 16 PNP
2. Sound Blaster AWE 32
3. Sound Blaster AWE 64
4. Sound Blaster PCI 64
5. XGYMF-724V 3D Chip PCI
Remarque:
Lorsque MPEG1 Coder utilise un logiciel pour compresser
des images, certains ordinateurs peuvent ne pas offrir des
performances de compression suffisantes (ex., le traitement
du logiciel peut demander trop de temps).
Exemple de performance
Mode : mode standard
Carte de capture :
Kit de caméra Panasonic EggCam™ GP-KR0011
Unité centrale : Pentium II 266 MHz (mémoire ` 64 Mo)
Paramètres de capture :
Taille 320 x 240, format de capture RGB15, vitesse
vidéo de 2 Mbps, vitesse audio de 96 kbps, audio
11 KHz, mono
Dans cet environnement de travail, la vitesse de capture
sera d'environ 30 images par seconde.
Il peut également y avoir des cas où l'image ne peut pas
être compressée si le débit binaire est bas.
(Suite page suivante) res:
Werbung
