Werbung
A popular
type telephoto lens
which
gives 2X
magnified
image as compared
with
the sta
ndard
lens.
It
has
nearly
the same cO\'erage angle as the
concentrated condition of
the human
eye
and almost
natural
perspect
ive
, making it
a
\'ersatil
e
lens
for
portraits,
.snapshots
, landscapes
and
all
types
of subjects.
Donne un ograndissement linea ire de 2
X
par ropport
a
I'ob-
jectif standard
.
L'
angle de p
ri
se de vue correspond oppro"i
-
motive me
nt
a
ce
lui de l'oeil humain et donne
une
impression de
perspective naturell
e
.
Les possibil ites d'utilisotion de cet ob
-
jectif sont ill
imitees.
eet ob jectif est specialement destine au"
prises
de vue de portraits et de
poysages.
Un te/eobjetivo popular que do un aumento 2 veces mayor
comparada con objetivas
standard.
Tiene aproximadamente el
m;smo
angulo de
"
vision
"
que el oio humane 01
concentrarse,
y su
perspective casi
natural hace de el un objectivo versOtil
para
retratos, ins/antaneas,
pqisa
jes
y toda close de
sujetos.
Ergibt
eine
linear 2-fach
e V crgrosserung
gegenuber dem
Standard-b
biektiv.
Der Aufnahmewinke1 entspricht unge-
fahr
des eines
menschlichen
Auge
und ergibt ein normales
perspekti
ves
Empfinden.
Die
Anwendungsmoglichkeiten
dieses
Objekti\'s
sind unbegrenzt, ist jedoch fur
Portrait-
sow ie
Landschaft saufnahmen
unentbehrlich.
The
most popular
and typical telephoto lens which should be
added to increase
t
he efficiency
of
MIRANDA
Sensorex.
It
can handle close-ups, portraits
,
stage photography, animal
life and an endless variety of
subjects.
The size of
the
image
is 2.7 times larger than the standard
lens.
Le
te le
ob
jectif
Ie
plus repandu,
fa isant partie d
e chaque
equipe-
me nt
MIRANDA
Sensore
"
.
Quelques possib
ilite
s d 'utilisation:
prise
s de
vue
rapprochees, portrait,
natures
mortes,
an
imoux,
etc
.
L'agrand issement lineaire par rappo rt
a
I'ob ject if stondord
est de 2,7
X.
EI te/eobjectivo
mas
tipico y popular, que deberia ser agregado
para aumentar 10 eRciencia de 10 camara
reflex.
Es
apto para
p
r
imer
os pianos,
£o'ogro£;o
escenico,
vida animal y
une
inter·
minable ga ma de
sujetos.
EI tamano de 10 imagen es 2 ,7
veces
mayor que 10
del
objectivo
standard.
Das
meish
'erbreitete
T eleobjekti v welches zu jeder Sensorex
Ausrustung gehort.
Findet sowohl
Anwendung
bei
N
ah-
,
Portrait- und Schauaufnahmen,
wie
bei Tieraufnahmen und
bei weiteren Aufnahmemotiven.
Die lineare Vergrosscrung
gegenuber
dem Standard-Obj ektiv betragt 2,7 fach
.
33
Auto
MIRANDA
l05mm f/2.8
AUTO
MIRANDA
135mm f/2,8
Werbung
