Werbung
CONTENTS
Names
of Parts
3
Film
Loa<;ling
5
How to Use
Film
Advance Lever
9
Setting the
Film
Speed
10
Setting the
Shutter
Speed
I
I
Setting the Lens Aperture
12
How to Use the CdS Meter
13
Q uick-Return M
irror
21
Adjusting the Focus
2
2
Dept
h
of
Field
23
Picture
Composition
and
Viewfinders
25
How to Hold Camera and Press Shutter
Button
26
Shoot
ing at Slow Speeds
27
Self-Timer
28
Film Rewinding
29
Shooting
with
Flash
3 0
Lens Interchanging
3 1
MIRANDA
Interchangeable Lenses
34
MIRANDA Accessories
3 6
MIRANDA Sensorex:
Technical Data
44
INDICE
Denaminacion de las distintas partes de 10 camara
3
Coma cargar 10 pelicu/a
5
Coma utilizar 10 polanco de transporte de 10
pelicu/a
9
Como a justar 10 sensibilidad de 10 pelicu/a
10
Coma regular 10 ve/ocidad del obturador
11
Como ajustar 10 apertura del objetivo
12
Como utilizar el fotometro
13
Espejo de retorno rapido
21
Ajuste del enfoque
22
Profundidad de campo
y
sus caracteristicas
23
Composicion de 10 foto
y
usa del visor
25
Como sostener 10 camara
y
oprimer el
disparador
26
Como tomar fotos a bajas velocidades
27
Autodisparador rebu/able
'28
Rebobinado de 10 pelicu/a
29
Como tomor fotos con flash
30
Recambio
d
e objetivos
31
Objetivos Miranda
intercambiables
34
Accesorios Miranda
36
Ficha
,
tecnica de 10 MIRANDA Sensorex
45
2
Table des matieres
Noms des orgones de commonde
Chorgement du f1lm
Le levier d' armement rapide
Reglage de 10 sensibilite du film
.
Reglage de 10 vitesse d'obturation
Reglage du diaphragme
Le pose metre CdS
Le
miroir
a
retour instantane
Lo
mise au point
La profondeur de champs
Le cadrage de I'image et
les viseurs
Comment tenir I'appareil.
Le
declenchement.
La prise de vue
a
long temps
d'exposition
Le declencheur
a
retardement
Le rebobinage du film
La prise de vue au flash
Le changement d 'objectifs
Les objectifs interchangeables MIRANDA
Sensorex
Les accessoires MIRANDA Sensorex
Les donnees techniques de 10 MIRANDA
Sensorex
Inhaltsverzeichnis
Funkt
ionselemente
Das Laden der Kamera
Betiitigung des Filmaufzughebe ls
Einstellung der
FilmempAndlichkeit
,
~ instellung
der
Verschlussgeschwindigkeit
Einstellung des Blendenwertes
Einstellung
des CdS-Belichtungsmessers
Der
Schwingspiegel
Entfernungseinstellung
Die Tiefenschiirfe
Die Sucherelemente
Das Halten der Kamera und der Ausldser
Photographie mit langen Belichtungszeiten
Der Selbstausldser
Die Filmriickspulung
Blitzlichtaufnahmen
Das Auswechseln der
Objektive
MIRANDA
Wechselobjektive
MIRANDA
Sensorex Zubehdr
Technische
Daten der MIRANDA
Sensorex
Page
3
5
9
10
11
12
13
21
22
23
25
26
27
28
29
30
31
34
36
44
3
5
9
10
I I
12
13
21
22
23
25
26
27
28
29
3
0
3
I
34
3 6
45
Werbung
