Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SICK MARSIC200 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SICK Anleitungen
  4. Industrielle Ausrüstung
  5. MARSIC200
  6. Bedienungsanleitung

SICK MARSIC200 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MARSIC200:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MARSIC200
MARSIC200
Schiffsemissions-Messgerät
Schiffsemissions-Messgerät
Installation und Erstinbetriebnahme
Bedienung, Wartung, Störungsbeseitigung
T E C H N I S C H E I N F O R M A T I O N
B E T R I E B S A N L E I T U N G

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SICK MARSIC200

Inhaltszusammenfassung für SICK MARSIC200

  • Seite 1 T E C H N I S C H E I N F O R M A T I O N B E T R I E B S A N L E I T U N G MARSIC200 MARSIC200 Schiffsemissions-Messgerät...

  • Seite 2: Hersteller

    © SICK AG. Alle Rechte vorbehalten. Originaldokument Dieses Dokument ist ein Originaldokument der SICK AG. B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Pufferzeit der internen Uhr..............Menüs....................25 Menübaum....................Hauptmenü....................Benutzerlevel (Login)................Wartungsfunktionen................. 5.4.1 Wartungsbetrieb ..............5.4.2 Neustart................... Justierfunktionen..................8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 4 Magnetventil erneuern................Messgaskühler erneuern................. Netzteil Verteilereinheit erneuern............Analysatortür erneuern................7.9.1 Bedieneinheit (BCU) und Analysatortür erneuern....B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 5 10.1.1 Messwert-Zuordnung (MVx)............ 10.1.2 Logbuch-Meldungen..............10.2 Verbrauchs-, Verschleiß- und Ersatzteile..........10.3 Konformitäten................... Index....................91 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 6: Zu Diesem Dokument

    • Betriebsanleitung Modulares System I/O • Optional: Betriebsanleitung MPR (Meeting-Point Router) • Betriebsanleitung Gasventil B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 7: Symbole Und Dokumentkonventionen

    Tipps 1.4.3 Hinweissymbole Symbol Bedeutung Wichtige technische Information für dieses Produkt Tabelle 2: Hinweissymbole 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Explosionsgefahr in explosionsgefährdeten Bereichen Das Gerät und seine Baugruppen nicht in explosionsgefährdeten Bereichen ein‐ setzen B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 9: Produktbeschreibung

    Beheizte Messgasleitung zur Probenaufbereitung: siehe „Messgasleitung beheizt“, Seite 13  • Messgas • I-Luft • Prüfgas (optional) 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 10 Emissionsmessung komplett (DeNO , CO , NO, NO , optional O ° • Kundenspezifische Ausführung B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 11: Funktion

    Messwerte von den einzelnen Messstellen. Dieser Ef‐ fekt kann auch deaktiviert werden. 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 12 PC (mit dem Engineering-Tool SOPAS ET) zur Verfügung. Weitere Informationen siehe "Technische Information MARSIC200". B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 13: Entnahmesonde

    Elektrischer Anschluss an Probenaufbereitung • Leitung für Messgas (roter Ring) • Leitung für Instrumentenluft (blauer Ring) 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 14: Probenaufbereitung

    Messgasleitung zur Entnahmesonde ange‐ schlossen Anschluss: DN 4/6 Messgasausgang aus Kühler (Ausgang unbeheizte  Messgasleitung) B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 15: Verteilereinheit

    (siehe „Stand-by und Ausschalten“, Seite 66) einhalten und das System nicht sofort ganz ausschalten 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 16: Außenansicht

    • Das System geht in den Messbetrieb: Am Analysator leuchtet ausschließlich die grüne LED B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 17: Analysator

    2.2.5 Analysator Der Analysator enthält: • Bedieneinheit • Messtechnik • Analoge und digitale Schnittstellen 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 18: Analysator-Oberteil

    Analoge und digitale Ein- und Ausgänge  Sicherung Sicherung prüfen siehe „Sicherung Analysator“, Seite 60  B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 19: Analysator-Unterteil - Messmodule

    HINWEIS Es muss eine Internet-Verbindung vorhanden sein. Weitere Informationen siehe beiliegende Betriebsanleitung "MPR" 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 20: Inbetriebnahme

    Die LEDs leuchten und auf der Bedieneinheit steht BOOTING Wenn das nicht der Fall ist: Spannungsversorgung prüfen (z.B. Netzschalter im Analysator) B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 21: Sicheren Betriebszustand Erkennen

    Alle Gehäusetüren geschlossen sind • Am Display ausschließlich die grüne LED leuchtet • Die Messwerte plausibel sind 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 22: Bedienung

    Zum Einstellen des Kontrastes: Die Taste MEAS länger als 2 Sekunden drücken. Die aktuelle Funktion der Funktionstasten wird im Display angezeigt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK...

  • Seite 23: Messwertanzeige

    Wenn das nicht funktioniert: Prüfen, ob der Analysator eingeschaltet ist ( POWER leuchtet) bzw. ob Netzspannung vorhanden ist 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 24: Pufferzeit Der Internen Uhr

    Wenn der Analysator länger als 3 … 5 Tage außer Betrieb war: Nach Inbetriebnah‐ me die interne Uhr neu stellen, siehe „Interne Uhr stellen“, Seite 35 B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 25: Menüs

    In das Hauptmenü gelangen Sie mit der Funktionstaste - MENU Messen Hauptmenü 1 Login 4 Diagnose 6 Sprache-Language Back Enter 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 26: Benutzerlevel (Login)

    Messen Wartungsbetrieb .2.1 ./Wartung Back Save Wartungssignal aktiviert Wartungssignal ausgeschaltet Den gewünschten Zustand wählen B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 27: Neustart

    Messwertanzeige stabil auf den ungefähren Prüfgaswert einstellt Auch bei weiterem Aufdrehen des Prüfgases darf sich dieser Wert nicht verändern 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 28 Bis 50 % Überschreitung des Grenzwertes eine Fehlermeldung • Mehr als 50 % Überschreitung des Grenzwertes zusätzlich eine Testgasfehlermel‐ dung B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 29: Verwendung-Menü Einer Messkomponente Aufrufen

    Testgas vorübergehend nicht verfügbar ist oder nicht verwendet werden soll. Gilt auch für Validierungsmessungen. Diagnose-Funktionen 5.6.1 Übersicht über die Diagnose-Funktionen Menü: DIAGNOSE 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 30: Kategorien Der Status-Meldungen

    Timeout Interner Ausfall der Messsignale Extended Erweiterte Information Entspricht der NAMUR-Spezifikation. Z. B. Justierung. B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 31: Status Prüfen

    4 Hilfsgrößen _____T ./Diagnose/Status Back Zeichenerklärung (siehe „Kategorien der Status-Meldungen“, Seite Sammelstatus aller Hilfsgrößen 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 32: Module-Status

    = der aktuelle Messwert ist jenseits eines Grenzwerts. Sammelstatus aller Hilfsgrößen. Um die Grenzwerte zu sehen: Ein Messkomponente wählen B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 33: Logbücher Anzeigen

    6 Logbuch E ./Diagnose Back Enter Erklärung (siehe „Kategorien der Status-Meldungen“, Seite Ein Logbuch wählen. 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 34: Ergebnisse Der Justierung/Validierungen

    Eine Messkomponente wählen. Um eine Hilfsgröße zu wählen: wäh‐ HILFSGRÖSSEN len, dann die gewünschte Hilfsgröße wählen oder wählen NULLPUNKT REF.-PUNKT B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 35: Validierergebnisse Ansehen

    Parametrierungen 5.7.1 Interne Uhr stellen 5.7.1.1 Datum einstellen Menü: PARAMETER DATUM - ZEIT DATUM 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 36: Uhrzeit Einstellen

    Nach erfolgreicher Eingabe wird wieder die Konzentration "0.0" angezeigt Menü zum Einstellen der Testgaskonzentration: B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 37: Sprache-Language

    Abbildung 19: Menü SPRACHE-LANGUA‐ GE (Beispiel) Die gewünschte Sprache wählen ( / , SAVE 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 38: Instandhaltung

    Seite 78 HINWEIS Verbrauchs-, Verschleiß- und Ersatzteile: siehe „Verbrauchs-, Verschleiß- und Ersatztei‐ le“, Seite 88 B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 39: Rohr-Verschraubung

    „Baumwollfilter prüfen und erneuern“, Baumwollfilter sichtprüfen. Seite Visuelle Prüfung des Systems. siehe „Prüfung“, Seite Tabelle 3: Wartungsintervalle 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 40: Prüfung

    Gasentnahmesonde warten VORSICHT Vorsicht heiße Oberflächen Vor Arbeiten an der Entnahmesonde: Die Entnahmesonde abkühlen lassen B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 41: Filterelement Der Entnahmesonde Erneuern

    HINWEIS Der Messgaskühler ist systemspezifisch Entnehmen Sie die Wartungsarbeiten der beiliegenden Betriebsanleitung des Messgaskühlers 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 42: Schlauch Und Laufband Der Schlauchpumpe Erneuern

    Wartungsarbeit an der Schlauchpumpe durchführen: Siehe Betriebsanleitung der Schlauchpumpe Sicherungen wieder einschalten Das System wieder einschalten: siehe „Einschalten“, Seite 20 B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 43: Baumwollfilter Prüfen Und Erneuern

    Gasdichtheit des Messgasweges prüfen: siehe „Dichtheitstest“, Seite 44 Den Stand-by-Schalter wieder auf "OFF" schalten 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 44: Wasserfalle Prüfen Und Erneuern

    Beheizte Messgasleitung an der Entnahmesonde abschrauben Gaseingang der beheizten Messgasleitung mit dem Verschlussstopfen aus dem Ersatzteilset gasdicht verschließen B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 45 14. Verschluss am Eingang der beheizten Messgasleitung entfernen 15. Beheizte Messgasleitung wieder an der Entnahmesonde anschließen 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 46: Justierung Mit Prüfgas

    Auch bei weiterem Aufdrehen des Prüfgases darf sich dieser Wert nicht verändern Prüfgas ca. 3 Minuten strömen lassen B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK...
  • Seite 47 Justierung starten Im Menü die Justierung starten: siehe „Justierfunktionen“, Seite 27 Wieder die I-Luft anschließen 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 48: Störungsbehebung

    Seite 78 HINWEIS Verbrauchs-, Verschleiß- und Ersatzteile: siehe „Verbrauchs-, Verschleiß- und Ersatztei‐ le“, Seite 88 B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 49: Störungen - Tabelle

    Fehler auf Signalleitungen Mögliche Ursache Hinweise Anschlüsse lose / korrodiert Alle betroffenen Anschlüsse prüfen 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 50: Entnahmesonde Aus- Und Einbauen

    Mutter fingerfest anziehen ° Mutter mit Flachschlüssel 1¼ Umdrehung anziehen Messgasleitung (markiert mit rotem Ring) anschließen B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 51: Beheizte Messgasleitung Erneuern

    Kabeltülle ca. 10 cm hinter den Anfang des Wellschlauchs auf den Wellschlauch klemmen Die Nut auf der Kabeltülle muss vom Schlauchende weg zeigen 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 52 (Siehe Betriebsanleitung Kapitel "Entnahmesonde aus- und einbauen") Rahmen festschrauben (1,5 Nm) 10. Spannschrauben festschrauben (1,5 Nm) B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 53: Messgaspumpe Erneuern

    Schläuche abschrauben Elektrische Verbindung an Klemmenleiste abklemmen 4 Schrauben an Pumpenunterseite abschrauben und Pumpe herausnehmen 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 54: Magnetventil Erneuern

    Stecker wieder aufstecken und festschrauben (0,35 Nm) Freie Eingänge des Ventils mit einem Blindstopfen versehen B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 55: Messgaskühler Erneuern

    Gasdichtheit des Messgasweges prüfen: siehe „Dichtheitstest“, Seite 44 System wieder einschalten: siehe „Einschalten“, Seite 20 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 56: Netzteil Verteilereinheit Erneuern

    Die Bedieneinheit (BCU) wird komplett montiert mit der oberen Analysatortür, Scharnie‐ ren und Masseband geliefert. Die Bedieneinheit hat eine Standardkonfiguration und ist betriebsfertig parametriert. B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 57: Analysatortür Unten Erneuern

    Tür mit den 4 Muttern leicht am Gehäuse befestigen Scharniere nach angebrachter Markierung ausrichten und vollständig festziehen 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 58: Analysator Erneuern

    (siehe „Rohr-Verschraubung“, Seite Dabei auf Gasdichtheit achten Messgasleitung Ausgang anschrauben Signalleitungen entsprechend gemachter Markierung anschließen B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 59: Netzteil Analysator Erneuern

    Wenn das Netzteil pfeift: Die Sicherung sofort wieder ausschalten und die 24 V- Polung des Spannungsanschlusses am Netzteil prüfen 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 60: Sicherung Analysator

    Wichtig: Ausschließlich eine Sicherung mit der identischen Charakteristik einset‐ Ein-/Ausschalter wieder einschalten Gehäusetür wieder verschließen B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 61: Co 2 -Modul (Finor) Erneuern

    3 Schrauben an Grundplatte festschrauben Gasein- und Gasausgang anschließen Die Leitungen liegen an den richtigen Positionen 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 62: Modul (Oxor E) Erneuern

    24 V-Stecker anstecken (verdrehsicher) Ein-/Ausschalter wieder einschalten Gehäusetür des Analysator-Oberteils wieder verschließen Sicherung FC8 wieder einschalten B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 63: Gas-Modul Erneuern

    Gasausgang entsprechend der gemachten Markierung anschließen Analysenmodul-komplett wieder einbauen: siehe „Analysenmodul-komplett aus- und einbauen“, Seite 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 64: Analysenmodul-Komplett Aus- Und Einbauen

    Analysenmodul-komplett in das Gehäuse schieben. Dabei darauf achten, keine Leitungen einzuklemmen 7 schwarze Schrauben festschrauben Erdungsleitung an Seitenwand anschrauben B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 65 Gehäusetür der Verteilereinheit wieder schließen 10. Stand-by-Schalter wieder auf "OFF" schalten: siehe „Einschalten“, Seite 20 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 66: Außerbetriebnahme

    ✓ Das System ist nun ausgeschaltet, das Entnahmerohr wird weiterhin mit Instru‐ mentenluft gespült B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 67: Schutzmaßnahmen Bei Dauerhafter Lagerung

    Das Gerät mit Polstern vor Stößen und Erschütterungen schützen und sicher im Transportbehälter fixieren Auf ausreichenden Abstand zu den Wänden des Transportbehälters achten 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 68: Entsorgung

    Elektronik: Kondensatoren, Akkumulatoren, Batterien • Display: Flüssigkeit des LC-Displays • Messgasfilter: Messgasfilter können mit Schadstoffen kontaminiert sein B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 69: Technische Daten

    Abbildung 38: Maßzeichnung Probenaufbereitung WICHTIG Freiräume beachten: • Unten: 20 cm • Rechts: 30 cm 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 70: Maßzeichnung Verteilereinheit

    9.1.2 Maßzeichnung Verteilereinheit Abbildung 39: Maßzeichung Verteilereinheit WICHTIG Freiraum beachten: • Unten: 20 cm B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 71: Maßzeichnung Analysator

    9.1.3 Maßzeichnung Analysator WICHTIG Freiraum beachten: • Rechts: 10 cm • Unten: 20 cm 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 72: Messgasleitung Beheizt

    TECHNISCHE DATEN 9.1.4 Messgasleitung beheizt Abbildung 40: Technische Zeichnung Messgasleitung beheizt B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 73: Gasflussplan

    TECHNISCHE DATEN Gasflussplan Abbildung 41: Gasflussplan 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 74: Messparameter

    Unter Deck Umgebungstemperatur +5 ... +45 °C Relative Luftfeuchtigkeit < 90 % (ohne Kondensatbildung) B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 75: Messgasbedingungen

    115 V / 230 V Leistungsaufnahme 60 W/m bei 10 °C Schutzart IP 54 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 76: Schnittstellen Und Protokolle

    Digitaleingänge Bauart Optokoppler Anzahl Schaltbereich 18 … 42 V Höchstzulässige Spannung ±50 V DC B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 77: Energieversorgung

    Marineline (Sick-Bestellnummer 6056229) • Stromkabel 3-adrig, min. 1,5 mm², z.B. Marineline (Sick-Bestellnummer 6056215) 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 78: Drehmomente Für Verschraubungen

    Anschluss Dimension Messgasanschlüsse Swagelok DN 4/6 Instrumentenluft Schlauchsteckverbinder DN 4/6 Prüfgas Schlauchsteckverbinder DN 4/6 B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 79: Hilfsstoffe

    Das Prüfgas muss die Spezifi‐ kationen der anzuwendenden Richtlinien erfüllen (z.B. MAR‐ POL Annex VI) 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 80: Anhang

    E keine A/D-Refe‐ keine Nullgas-AD-Referenzwerte Analysenmodul-komplett austauschen Referenz renz / E keine IR- Referenz B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 81 Motor 2 hat die Nullposition nicht gefunden. Gerät neu starten. Bei Fehlerwiederholung Analysenmodul-kom‐ plett austauschen 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 82 Störung im Programmablauf, keine Aktion möglich. Gerät sung) neu starten. Bei Fehlerwiederholung Modul tauschen B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 83 Interne Netzwerkkabel prüfen. Sensor-Mess‐ Sensor-Messwert- Weitere Logbucheinträge prüfen. wert-Fehler Fehler 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 84 Messwertan‐ Messwertanzeige Fehler in den Anzeigeparametern Fehler in der BCU Parametrierung Anzeigeparameter zeige B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 85 Fehlerhafter Parameter in der Mod‐ Fehler in der BCU Parametrierung in der Modbus Tabelle Ausgabe gabe bus Tabelle 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 86 Zustandsanzeige. Anzeige der aktiven Funktion. Funktion Just./Val. 5 Val. 5 on wurde manuell gestartet läuft zeitlich begrenzt B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 87 Gerätestatus Kabel und Signalwege prüfen. Ggf Komponenten austau‐ Check schen 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 88: Verbrauchs-, Verschleiß- Und Ersatzteile

    Messgaskühler komplett 230 V 6053968 Messgaskühler komplett 115 V 6053969 E-Set Schlauchpumpe 2075806 Magnetventil Probenaufbereitung 2077626 B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 89 Beheizte Messgasleitung 10 m , 230 V 6053747 Beheizte Messgasleitung 15 m , 230 V 6053748 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 90: Konformitäten

    Weitere Normen und Richtlinien: siehe dem Gerät beiliegende Konformitätserklärung. Elektrische Sicherheit • • DNV GL Rules B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 91: Index

    Schlauchschneider................90 Justierung mit Prüfgas über die Entnahmesonde......46 Schnittstellen................12, 76 Sicherer Betriebszustand..............21 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 92 Vorabsaugung..................11 Wartungsbetrieb................22, 26 Wartungsfunktionen................26 Wartungsplan..................39 Wartungssignal .................. 26 Wasserfalle................... 17, 44 B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 93 INDEX 8017321/0000/V4.0/2015-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | MARSIC200 Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 94 E-Mail support@sick.jp 1 (800) 325-7425 – tollfree Magyarország E-Mail info@sickusa.com Phone +36 1 371 2680 E-Mail office@sick.hu Nederland Phone +31 (0)30 229 25 44 More representatives and agencies E-Mail info@sick.nl at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

Inhaltsverzeichnis