Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Acoplar a ferramenta na unidade de aplicação
Risco de ferimentos ao acoplar/desacoplar ferra-
mentas na posição On devido a acionamento inad-
vertido da unidade de aplicação!
ATENÇÃO
►
Acoplar/desacoplar ferramentas apenas na posi-
ção Off.
Perigo de lesão devido a pequenas peças no local da
cirurgia!
►
ATENÇÃO
Não acoplar/desacoplar ferramentas por cima
do local da cirurgia.
►
Bloquear a unidade de aplicação (posição Off), ver instruções de utili-
zação para unidade de controlo ELAN 4 electro GA800 (TA014401).
►
Deslizar a haste da ferramenta 6 até ao batente no ELAN 4 acopla-
mento da ferramenta (1 anel ou 2 anéis) 1, ver Fig. A.
A ferramenta engata. A ferramenta está corretamente acoplada
quando a marcação de anel 2 deixa de estar visível na ferramenta.
►
Puxar a ferramenta 6 para verificar se está firmemente acoplada.
Desacoplar a ferramenta da unidade de aplicação
Risco de ferimentos ao acoplar/desacoplar ferra-
mentas na posição On devido a acionamento inad-
vertido da unidade de aplicação!
ATENÇÃO
►
Acoplar/desacoplar ferramentas apenas na posi-
ção Off.
Perigo de lesão devido a pequenas peças no local da
cirurgia!
►
Não acoplar/desacoplar ferramentas por cima
ATENÇÃO
do local da cirurgia.
►
Bloquear a unidade de aplicação (posição Off), ver instruções de utili-
zação para unidade de controlo ELAN 4 electro GA800 (TA014401).
►
Puxar a corrediça para desbloqueio de ferramenta 4 para trás na uni-
dade de aplicação e puxar a ferramenta 6 do ELAN 4 acoplamento da
ferramenta (1 anel ou 2 anéis) 1, ver Fig. A.
Montar o bocal pulverizador e o jogo de tubos flexíveis
►
Ligar o jogo de tubos flexíveis GA395SU à bomba da unidade de con-
trolo ELAN 4 electro GA800, ver TA014401.
►
Deslizar a extremidade do tubo flexível do lado da aplicação do ELAN 4
bocal pulverizador descartável para a peça de mão de 1 anel ou de 2
anéis 7.
►
ELAN 4 Deslizar o bocal pulverizador para peça de mão de 1 anel ou de
2 anéis 7 para a haste da peça de aplicação e deslizando/rodando colo-
cando assim na posição pretendida, ver Fig. A.
Nota
Os tubulos pulverizadores ELAN 4 do bocal pulverizador descartável para
peça de mão de 1 anel ou de 2 anéis são facilmente dobráveis à mão e per-
mitem que este possa ser adaptado às exigências da aplicação (por ex. ali-
nhado para o cabeçote da ferramenta).
6.2
Teste de funcionamento
►
Antes de cada uso, verificar todos os produtos a utilizar quanto a um
funcionamento correto e condições operacionais.
►
Verificar a ligação segura de todos os produtos a utilizar.
►
Verificar se a ferramenta está firmemente acoplada: Puxar pela ferra-
menta.
►
Assegurar que as lâminas das ferramentas estão isentas de danos
mecânicos.
►
Operar as unidades de aplicação por um período curto a velocidade
máxima.
►
Não usar o produto se este se apresentar danificado ou defeituoso. Eli-
minar de imediato um produto danificado.
6.3
Utilização
Coagulação de tecidos dos pacientes ou perigo de
queimaduras nos pacientes e utilizadores devido a
unidade de aplicação/ferramenta quente!
ATENÇÃO
►
Arrefecer a ferramenta durante a sua utilização.
►
Colocar a unidade de aplicação/ferramenta fora
do alcance do doente.
►
Deixar arrefecer a unidade de aplicação/ferra-
menta.
►
Durante a mudança da ferramenta, usar um
pano para se proteger de possíveis queimaduras.
Risco de infeção devido à formação de aerossóis!
Perigo de ferimentos devido a partículas que se
desprendem da ferramenta!
ATENÇÃO
►
Tomar medidas de proteção adequadas, por
exemplo, vestuário impermeável, máscara facial,
óculos de proteção e exaustor.
Perigo de ferimentos e/ou mau funcionamento!
►
Antes de cada utilização, efetuar um teste de
funcionalidade.
ATENÇÃO
Risco de ferimentos ao utilizar o produto fora do
campo visual!
►
Utilizar o produto apenas sob controlo visual.
ATENÇÃO
87
Werbung
