Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Aesculap
ELAN 4 electro-käsikappale vakio (1-renkainen) GA861–GA864 /
ELAN 4 electro-käsikappale HD (2-renkainen) GA865–GA869
7.6
Manuaalinen puhdistus upottamalla desinfiointiaineeseen – liityntäosa
Vaihe
Toimenpide
I
Esipuhdistus
II
Puhdistus
III
Välihuuhtelu
IV
Desinfiointi
V
Loppuhuuhtelu
VI
Kuivatus
JV:
Juomavesi
HL:
Huoneenlämpötila
*Suositus:
BBraun Helizyme
**Suositus:
BBraun Stabimed
►
Noudata ELAN 4-huuhtelulaitteiden ja -huuhtelusovittimien käyttö-
ohjeita TA014447 ja TA014448.
►
Älä puhdista liityntäosaa ultraäänikylvyssä.
Vaihe I
►
Puhdista tuotetta juoksevan veden alla sopivalla puhdistusharjalla har-
jaten niin pitkään, että tuotteen pinnalla ei näy enää mitään jäämiä.
►
Puhdistuksen aikana on liikuteltava liikkuvia osia, kuten vapautusnap-
pia, vapautushylsyä, jne.
►
Huuhtele liityntäosa huuhtelusovittimen GB698R läpi vähintään 3 ker-
taa 5 sekunnin ajan vesipainepistoolilla.
Vaihe II
►
Täytä liityntäosan sisäosa huuhtelusovittimen GB698R kautta kerta-
käyttöruiskua käyttäen puhdistusliuoksella.
►
Aseta liityntäosa huuhtelusovittimeen liitettynä vähintään 5 minuutin
ajaksi kokonaan entsymaattiseen puhdistusliuokseen.
Vaihe III
►
Huuhtele tuote (kaikki tavoitettavissa olevat pinnat) kokonaan juokse-
valla vedellä puhtaaksi.
►
Huuhtelun aikana on liikuteltava liikkuvia osia, kuten vapautusnappia,
vapautushylsyä, jne.
►
Huuhtele liityntäosa huuhtelusovittimen GB698R läpi vähintään 3 ker-
taa 5 sekunnin ajan vesipainepistoolilla.
154
®
T
t
Pit.
[°C/°F]
[min]
[%]
HL
-
-
(kylmä)
HL
>5
1
(kylmä)
HL
-
-
(kylmä)
HL
>15
2
(kylmä)
HL
-
-
(kylmä)
HL
-
-
Veden
Kemikaalit
laatu
JV
–
JV
pH-neutraali, pH ~ 9*
JV
-
JV
Aldehydi-, fenoli- ja kvaternaarisista ammoniumyhdisteistä vapaa tii-
viste, pH ~ 9**
JV
-
-
-
Vaihe IV
►
Ennen kuin desinfioit tuotteen manuaalisesti, anna huuhteluveden
valua tuotteesta riittävän hyvin ja puhalla tuote huuhtelusovittimen
GB698R kautta paineilmalla. Tämä estää desinfiointiliuoksen laimen-
tumisen.
►
Täytä liityntäosan sisäosa huuhtelusovittimen GB698R kautta kerta-
käyttöruiskua käyttäen desinfiointiliuoksella.
►
Aseta
liityntäosa
15 minuutin ajaksi kokonaan desinfiointiliuokseen.
Vaihe V
►
Huuhtele tuote (kaikki tavoitettavissa olevat pinnat) kokonaan juokse-
valla vedellä puhtaaksi.
►
Puhdistuksen aikana on liikuteltava liikkuvia osia, kuten vapautusnap-
pia, vapautushylsyä, jne.
►
Huuhtele liityntäosa huuhtelusovittimen GB698R läpi vähintään 3 ker-
taa 5 sekunnin ajan vesipainepistoolilla.
Vaihe VI
►
Kuivaa tuote kuivausvaiheen aikana sopivin välinein (esim. liinoilla,
paineilmalla).
►
Tarkasta käsin suoritetun puhdistuksen tai desinfioinnin jälkeen silmä-
määräisesti, onko näkyvillä pinnoilla jäämiä.
►
Toista puhdistus-/desinfiointiprosessi tarvittaessa.
huuhtelusovittimeen
liitettynä
vähintään
Werbung
