Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Aesculap
ELAN 4 electro наконечник Standard (1 кольцо) GA861 – GA864 /
ELAN 4 electro наконечник HD (2 кольца) GA865 – GA869
7.8
Машинная очистка/дезинфекция с предварительной ручной очисткой – рабочие инструменты
Указание
Прибор для очистки и дезинфекции должен иметь проверенную
степень эффективности (например, допуск FDA или маркировку
CE).
Предварительная ручная очистка с помощью ультразвука и щетки
Фаза
Шаг
I
Погружение
II
Промывка
III
Ультразвуковая
очистка
IV
Очистка щеткой
П–в:
Питьевая вода
Кт:
Комнатная температура
*Рекомендуется: BBraun Helizyme
**Рекомендуется:BBraun Stabimed
►
Выполнить тщательную очистку ультразвуком только при рас
положении рабочих инструментов в фиксаторе ECCOS GB718R,
чтобы избежать повреждений режущих кромок.
Фаза I
►
Полностью погрузить изделие в ферментный чистящий рас
твор не менее чем на 30 минут. При этом следить за тем, чтобы
все доступные поверхности были смочены.
Фаза II
►
Полностью промыть изделие (все доступные поверхности) под
проточной водой.
Фаза III
►
Откинуть держатель рабочего инструмента 10 ECCOS-фикса-
тора GB718R на боковых ручках 8, см. Рис. C.
►
Очистить изделие в ультразвуковой ванне (частота 35 кГц) в
течение не менее 15 мин. При этом следить за тем, чтобы все
доступные поверхности были смочены и не препятствовали
прохождению ультразвука.
Фаза IV
►
При помощи соответствующей чистящей щетки очищать изде
лие до тех пор, пока на поверхности не останется видимых
остаточных загрязнений.
190
®
T
t
[°C/°F]
[мин.]
Кт (холод-
>30
ная)
Кт (холод-
-
ная)
55/131
>15
Кт (холод-
-
ная)
Указание
Применяемый прибор для очистки и дезинфекции необходимо
регулярно проверять и проводить его техническое обслуживание.
Конц.
Качество
Химические средства
[%]
воды
50
П-в
Ферментное чистящее средство*
-
П-в
-
2
П-в
Концентрат не содержит альдегид, фенол и четвертичные
аммониевые соединения; pH ~ 9**
-
П-в
-
Werbung
