Herunterladen Diese Seite drucken

Braun Aesculap ELAN 4 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 123

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
7.3
Forberedelse på brugsstedet
Produkterne skal adskilles fra hinanden umiddelbart efter brugen.
Synlige operationsrestprodukter bør fjernes så fuldstændigt som
muligt med en fugtig, fnugfri klud.
Produktet transporteres i tør tilstand i en lukket bortskaffelsescontai-
ner inden for 6 timer til rengøring og desinfektion.
7.4
Forberedelse inden rengøring
Anvendelsesdel
Før den første maskinelle rengøring/desinfektion: Montér ECCOS-hol-
deren GB082R/GB083R i en egnet trådkurv (f.eks. JF222R).
Indsæt produktet korrekt i ECCOS-holderen GB082R/GB083R, se Ill. B.
Værktøjer
Skyl produktet grundigt af med rindende, koldt vand.
Før den første maskinelle rengøring/desinfektion: Montér underdelen
af ECCOS-holderen GB718R i en egnet trådkurv (f.eks. JF222R).
Indsæt produktet korrekt i værktøjsholderen 10 til ECCOS-holderen
GB718R, se Ill. C.
Lad indsatsen på holderen falde på plads i underdelen. Herved skal det
sikres, at holdestudserne 9 på indsatsen stikker ned i udsparingerne i
underdelen.
7.5
Rensning/desinficering
Produktspecifikke sikkerhedsanvisninger til klargøringsproceduren
Skader på produktet som følge af uegnede rengø-
rings-/desinfektionsmidler og/eller for høje tempe-
raturer!
FORSIGTIG
Rengørings- og desinfektionsmidler skal anven-
des i henhold til fabrikantens anvisninger,
– der er godkendte til kunststoffer og rustfrit
stål.
– som ikke kan angribe blødgøringsmidler
(f. eks. i silikone).
Anvend ikke acetoneholdige rengøringsmidler.
Vær opmærksom på oplysningerne vedrørende
koncentration, temperatur og indvirkningstid.
Undgå at overskride en maksimal temperatur på
60 °C ved kemisk rengøring/desinfektion.
Undgå at overskride en maksimal temperatur på
90 °C ved desinfektion med demineraliseret
vand.
Tør produktet ved maksimalt 120° C i mindst 10
minutter.
Henvisning
Den nævnte tørringstid er kun vejledende. Den skal kontrolleres under hen-
syn til de specifikke forhold (f.eks. belastning) og i givet fald tilpasses.
Valideret rense- og desinfektionsprocedure
Produkt
Valideret proces
Anvendelsesdel
Manuel rengøring med dyppe-
desinfektion
Manuel forrengøring med bør-
ste og efterfølgende maskinel
alkalisk rengøring og termisk
desinfektion
Værktøjer
Manuel forrengøring med
ultralyd og børste og efterføl-
gende maskinel alkalisk rengø-
ring og termisk desinfektion
Reference
se Manuel rengø-
ring med dyppe-
desinfektion -
Anvendelsesdel
se Maskinel rengø-
ring/desinfektion
med manuel for-
rengøring - anven-
delsesdel
se Maskinel rengø-
ring/desinfektion
med manuel for-
rengøring - værk-
tøj
121

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Ga861Ga864Ga865Ga869