Herunterladen Diese Seite drucken

Braun Aesculap ELAN 4 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 171

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
7.4
Ettevalmistus puhastamiseks
Rakendusosa
Enne esimest masinaga puhastamist/desinfitseerimist: ECCOS-hoidik
GB082R/GB083R paigaldage sobivasse restkorvi (nt JF222R).
Asetage toode õiges asendis ECCOS-hoidikusse GB082R/GB083R, vt
joonis B.
Instrumendid
Loputage toodet põhjalikult külma voolava veega.
Enne esimest masinaga puhastamist/desinfitseerimist: ECCOS-hoidiku
GB718R alumine osa paigaldage sobivasse restkorvi (nt JF222R).
Asetage toode õiges asendis instrumendikinnitusse 10 ECCOS-hoidi-
kus GB718R, vt joonis C.
Hoidiku siseosa fikseerige alumises osas. Veenduge seejuures, et sise-
osa kinnitussämbud 9 oleksid alumise osa süvendites sees.
7.5
Puhastamine/desinfitseerimine
Tootespetsiifilised ohutusjuhised taastöötlemistoiminguteks
Toote kahjustused ebasobivate puhastus- ja desin-
fitseerimisvahendite ja/või liiga kõrgete tempera-
tuuride korral!
ETTEVAATUST
Kasutage tootja juhiste kohaselt puhastus- ja
desinfitseerimisvahendeid,
– mis on lubatud plastmassidele ja roosteva-
bale terasele.
– mis ei kahjusta plastifikaatoreid (nt silikoo-
nis).
Ärge kasutage atsetooni sisaldavaid puhastus-
vahendeid.
Pidage silmas kontsentratsiooni, temperatuuri ja
toimeaega puudutavaid andmeid.
Ärge ületage keemilisel puhastusel ja/või desin-
fitseerimisel maksimaalset lubatud tempera-
tuuri 60 °C.
Ärge ületage termilisel desinfitseerimisel demi-
neraliseeritud veega maksimaalset lubatud tem-
peratuuri 90 °C.
Kuivatage toodet maksimaalselt 120 °C juures
vähemalt 10 min.
Märkus
Nimetatud kuivatusaeg on ainult orientiiriks. Seda tuleb kontrollida ja
vajaduse korral kohandada spetsiifiliste olude järgi (nt kogus).
Valideeritud puhastus- ja desinfitseerimisprotseduur
Toode
Valideeritud protsess
Rakendusosa
Käsitsi puhastamine ja desova-
hendis desinfitseerimine
Käsitsi eelpuhastamine har-
jaga, millele järgneb lelliseline
masinaga puhastamine ja ter-
modesinfektsioon
Instrumendid
Käsitsi eelpuhastamine ultra-
heli ja harjaga, millele järgneb
leeliseline masinaga puhasta-
mine ja termodesinfektsioon
Soovitus
vt Käsitsi puhasta-
mine ja desova-
hendis desinfitsee-
rimine –
Instrument
vt Puhasta-
mine/desinfitsee-
rimine masinaga,
käsitsi eelpuhastu-
sega – instrumen-
did
vt Puhasta-
mine/desinfitsee-
rimine masinaga,
käsitsi eelpuhastu-
sega – tööriistad
169

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Ga861Ga864Ga865Ga869