Herunterladen Diese Seite drucken

Braun Aesculap ELAN 4 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 108

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
Aesculap
ELAN 4 electro handstuk Standard (1-ring) GA861 tot GA864 / ELAN 4 electro
handstuk HD (2-ring) GA865 tot GA869
7.6
Handmatige reiniging met immersie-desinfectie – gebruiksonderdeel
Fase
Stap
I
Voorreiniging
II
Reiniging
III
Tussenspoelen
IV
Desinfectie
V
Naspoelen
VI
Drogen
D–W:
Drinkwater
KT:
Kamertemperatuur
*Aanbevolen: BBraun Helizyme
**Aanbevolen: BBraun Stabimed
De gebruiksaanwijzingen ELAN 4 doorspoelapparaat en spoeladapter
TA014447 respectievelijk TA014448 moeten worden aangehouden.
Reinig het gebruiksonderdeel niet ultrasoon.
Fase I
Reinig het product onder stromend water met een geschikte reini-
gingsborstel totdat op het oppervlak geen residuen meer te bespeuren
zijn.
Beweeg beweegbare onderdelen, zoals ontgrendelingsknop, ontgren-
delingshuls enz, tijdens het reinigen.
Spoel het gebruiksonderdeel door de spoeladapter GB698R minstens
3 keer gedurende 5 s met een pistool met waterdruk door.
Fase II
Vul de binnenkant van het gebruiksonderdeel door de spoeladapter
GB698R met een spuit voor eenmalig gebruik met reinigingsoplossing.
Leg het gebruiksonderdeel met de aangesloten spoeladapter minimaal
5 min lang helemaal in een enzymatische reinigingsoplossing.
Fase III
Spoel het product volledig (alle bereikbare oppervlakken) onder stro-
mend water af.
Beweeg beweegbare onderdelen, zoals ontgrendelingsknop, ontgren-
delingshuls enz, tijdens het spoelen.
Spoel het gebruiksonderdeel door de spoeladapter GB698R minstens
3 keer gedurende 5 s met een pistool met waterdruk door.
106
®
T
t
Conc.
[°C/°F]
[min]
[%]
KT
-
-
(koud)
KT
>5
1
(koud)
KT
-
-
(koud)
KT
>15
2
(koud)
KT
-
-
(koud)
KT
-
-
Water-
Chemie
kwaliteit
D–W
D–W
pH-neutraal, pH ~ 9*
D–W
-
D–W
Concentraat vrij van aldehyde, fenol en QAV, pH ~ 9**
D–W
-
-
-
Fase IV
Laat vóór de handmatige desinfectie het spoelwater voldoende van het
product afdruipen en blaas het product door de spoeladapter GB698R
met perslucht door, om te voorkomen dat de desinfecterende oplossing
wordt verdund.
Vul de binnenkant van het gebruiksonderdeel door de spoeladapter
GB698R met een spuit voor eenmalig gebruik met desinfecterende
oplossing.
Leg het gebruiksonderdeel met de aangesloten spoeladapter minimaal
15 min helemaal in de desinfecterende oplossing.
Fase V
Spoel het product volledig (alle bereikbare oppervlakken) onder stro-
mend water af.
Beweeg beweegbare onderdelen, zoals ontgrendelingsknop, ontgren-
delingshuls enz, tijdens het reinigen.
Spoel het gebruiksonderdeel door de spoeladapter GB698R minstens
3 keer gedurende 5 s met een pistool met waterdruk door.
Fase VI
Droog het product in de droogfase met geschikte hulpmiddelen (bijv.
doeken, perslucht).
Controleer de zichtbare oppervlakken na de handmatige reiniging/des-
infectie visueel op residuen.
Herhaal het reinigings-/desinfectieproces, indien nodig.

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Ga861Ga864Ga865Ga869