Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
GARANT XTouch
de
1.
General instructions
Read and observe the operating instructions, keep them as a reference for later and ensure they are accessible at
bg
all times.
Warning symbols
da
en
i
QQR code for further product information
fi
http://ho7.eu/Xtouch
fr
2.
Safety
it
2.1.
FUNDAMENTAL SAFETY INSTRUCTIONS
NOTICE
hr
Battery
The XControl is supplied with alkaline or lithium thionyl chloride batteries.
»
Battery not charged.
lt
»
Replace battery with specified type only.
»
Insert battery with poles the right way round.
»
Do not short-circuit batteries or discharge them by force.
nl
»
Do not expose the battery to direct sunlight.
»
Do not heat the battery
»
Do not throw the battery into fire.
no
»
Do not take batteries apart, pierce them, deform them or expose them to excessive pressure.
»
Do not swallow the batteries.
»
Keep batteries dry.
pl
»
Store batteries out of the reach of children.
»
Do not touch the electrolyte of the battery.
»
Lithium batteries are categorised as hazardous materials, so when delivered by air, they are subject to strict controls.
pt
»
Remove the battery if you return the product.
2.2.
INTENDED USE
ro
Use only when it is technically in good condition and safe to operate.
For work in industrial environments.
Use only on a flat and clean base.
sv
Use only when correctly assembled and with safety devices and guards on the machine fully operational.
Use only original spare parts and wearing parts.
2.3.
IMPROPER USE
sk
Do not use in potentially explosive atmospheres.
Not for use in areas where high concentrations of dust, flammable gases, vapours or solvents are present.
Do not subject it to blows, impacts or heavy loads.
sl
Do not carry out any unauthorised modifications.
2.4.
DUTIES OF THE OPERATING COMPANY
es
Ensure that all of the works listed below are carried out by qualified specialist personnel:
Transport, unpacking, lifting
Erection
cs
Operation
Maintenance
The operating company must ensure that personnel who work on the product comply with the regulations and provisions
hu
together with the following instructions:
88
NOTICE
Meaning
Indicates a hazard which if not avoided may lead to damage
to property.
Indicates useful tips and instructions together with informa-
tion for efficient and problem-free operation.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
