Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
GARANT XTouch
de
Ciclo
Deslocação fina FI
bg
Ativação G91 (incremental)
Ciclo de palpação
da
L_MEAS_X, L_MEAS_Y, L_MEAS_Z
Ciclo de palpação
L_BORE
en
Ciclo auxiliar
L_START
fi
Ciclo auxiliar L_RESET
6.5.1.
Utilização com FRAME, CYCLE800 ou TRAORI ativo
fr
Se os ciclos de palpação forem utilizados dentro de uma ou mais instruções FRAME (TRANS, ATRANS, ROT, AROT, SCALE,
ASCALE, MIRROR ou AMIRROR) ou com o conjunto de dados oscilante ativo (CYCLE800, TRAORI), os dados de ponto zero
não podem ser alterados. As instruções FRAME dizem respeito à última deslocação do ponto zero configurável (G54 a
it
G599). Através de uma correção, a deslocação do ponto zero anularia a base da instrução FRAME. Seria medida no sistema
de coordenadas de definição e corrigida no sistema de coordenadas da máquina.
Voltar a Funcionamento automático Siemens [} Página 323]
hr
6.5.2.
Gestão de ferramentas
O XTouch é recebido num suporte de ferramentas e inserido no fuso de trabalho usando o dispositivo de substituição de
ferramentas. A designação da ferramenta é definida pelo utilizador. Nos dados da ferramenta, é inserido o comprimento D1
lt
do XTouch até à sonda de medição (centro da esfera).
Voltar a Funcionamento automático Siemens [} Página 323]
nl
6.5.3.
Deslocações finas FI
Na descrição da tabela de pontos zero, os valores na deslocação fina são apagados ou definidos para zero.
no
Voltar a Funcionamento automático Siemens [} Página 323]
6.5.4.
Ativação G91 (incremental)
Em todos os ciclos de palpação, a função G91 (indicação de medida incremental) é ativada. Se o ciclo for interrompido pelo
pl
operador, o comando tem de ser comutado para a indicação de medida absoluta G90.
Voltar a Funcionamento automático Siemens [} Página 323]
pt
6.5.5.
Ciclo de palpação L_MEAS_X, L_MEAS_Y, L_MEAS_Z
Palpação com deslocação do ponto zero e palpação com análise de ângulo com os ciclos de palpação L_MEAS_*. A sonda
de medição tem de ser posicionada no eixo a palpar, com uma distância inferior a 17 mm do ponto de palpação. Os outros
ro
eixos não são percorridos na operação de palpação.
Código de programa para chamar: L_MEAS_*(PONTO ZERO,SENTIDO PALPACAO,SOBREMEDIDA, ANGULO)
Para as variáveis acima indicadas podem ser usados os valores de acordo com a seguinte tabela.
sv
Variável
sk
PONTO ZERO
sl
es
cs
hu
324
Valor
0
1
2
3
4
5
⁝
Link
Deslocações finas FI [} Página 324]
Ativação G91 (incremental) [} Página 324]
Ciclo de palpação L_MEAS_X, L_MEAS_Y, L_MEAS_Z
[} Página 324]
Ciclo de palpação L_BORE [} Página 325]
Ciclo auxiliar L_START [} Página 326]
Ciclo auxiliar L_RESET [} Página 326]
Significado
Sem deslocação do ponto zero
Deslocação do ponto zero em
G54
Deslocação do ponto zero em
G55
Deslocação do ponto zero em
G56
Deslocação do ponto zero em
G57
Deslocação do ponto zero em
G505
⁝
Validade dos valores
Todos os ciclos
Todos os ciclos
Todos os ciclos
Todos os ciclos
Todos os ciclos
Todos os ciclos
Werbung
