Werbung
C
ARANCIO
AZZURRO
A
BIANCO
B
L
BLU
G
GIALLO
H
GRIGIO
MARRONE
M
NERO
N
S
ROSA
R
ROSSO
V
VERDE
VIOLA
Z
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
RIF.
NOMENCLATURE
BEZEICHNUNG
DENOMINACION
Collegamento al positivo batteria (12V – 24V) / (12V – 24V) Connection to the battery's positive pole / Branchement à la borne
1
positive de la batterie (12V – 24V) / Anschluß am Pluspol der Batterie (12V – 24V) / Conexión al positivo batería (12V – 24V)
Connessione a massa / Earthing connection / Connexion à masse / Erdungsanschluss / Conexión de masa
2
Fusibile 50A (30A) positivo batteria / 50A (30A) fuse battery's positive / Fusible 50A (30A)
3
Schmelzsicherung 50A (30A) Pluspol der Batterie / Fusible 50A (30A) positivo batería
Batteria (12V - 24V) / Battery (12V - 24V) / Batterie (12V - 24V) / Batterie (12V - 24V) / Batería (12V - 24V)
4
5
Collegamento sottochiave / key ON connection / Raccordement sous-clé / Verbindung unter Schlüssel / Conexión bajo llave
Relay abilitazione impianto / Enabling relay of the system / Relais habilitation installation / Zuständiges Relais der Anlage / Relé
6
habilitación instalación
Fusibile 25A (15A) protezione elettroventola evaporatore / Fuse 25A (15A) protecting the fan of the evaporator / Fusible 25A (15A)
7
de protection ventilateur électrique évaporateur / Schmelzsicherung 25A (15A) der Elektroventilator der Verdunstungsanlage /
Fusible 25A (15A) de protección electroventilador evaporador
Relay comando frizione elettromagnetica compressore / Control relay of the electromagnetic clutch of the compressor / Relais de
commande embrayage électromagnétique compresseur / Schaltrelais der Kupplung des elektromagnetischen Kompressors / Relé
8
mando embrague electromagnético compresor
RT 60 - RTH 60
I
GB
ORANGE
AZURE
WHITE
BLUE
YELLOW
GREY
BROWN
BLACK
PINK
RED
GREEN
VIOLET
Componenti elettrici
RT 60 - RTH 60 electric components
Composants électriques RT 60 - RTH 60
Elektrokomponenten RT 60 - RTH 60
Componentes eléctricos RT 60 - RTH 60
F
ORANGE
ORANGE
BLEU CIEL
HELLBLAU
BLANC
WEISS
BLEU
BLAU
JAUNE
GELB
GRIS
GRAU
MARRON
BRAUN
NOIR
SCHWARZ
ROSE
HELLROT
ROUGE
ROT
VERT
GRÜN
VIOLET
VIOLETT
RT 60 - RTH 60
D
E
NARANJA
AZUL
BLANCO
TURQUI
AMARILLO
GRIS
MARRON
NEGRO
ROSA
ROJO
VERDE
VIOLETA
positive de la batterie /
39
Werbung
