Werbung
FIG.17
En présence de centrale digitale de contrôle, il est possible de changer la valeur de la température désirée en agissant directement sur
F
celle-ci (voir manuel fourni avec la centrale cod.80817400.1)
Wenn ein digitales Steuergerät vorhanden ist, kann man die gewünschte Temperatur direkt daran verändern
D
(siehe Handbuch zum Steuergerät, Cod. 80817400.1).
En presencia de centralita digital de control, es posible variar el valor de la temperatura deseada accionando directamente la misma (véase
E
el manual proporcionado con la centralita cód.80817400.1)
RT 60 - RTH 60
FUNZIONAMENTO (VERSIONI CON CENTRALINA DIGITALE)
OPERATION ( WITH DIGITAL GEARCASE)
FONCTIONNEMENT (AVEC CENTRALE DIGITALE)
BETRIEB (MIT DIGITALEM STEUERGERÄT)
FUNCIONAMIENTO (CON CENTRALITA DIGITAL)
27
I
In presenza di centralina digitale di controllo, è possibile variare il
valore della temperatura desiderata agendo direttamente sulla stessa
(vedi manuale fornito con la centralina cod.80817400.1)
In presence of a control digital gearcase, it is possible to change the
GB
temperature value wished for by acting, directly onto it cod.
80817400.1)
31
Werbung
