Die Vorschriften in den Textrahmen mit grauem Untergrund und den übereinander oder nebenei-
nander abgebildeten Symbolen
der "ATEX"-Richtlinie 2014/34/EU entsprechen. Die mit diesen Symbolen gekennzeichneten Arbeit-
sschritte müssen von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden, die über die notwendigen
Kompetenzen für Arbeiten in potentiell explosionsgefährdeten Bereichen verfügen. Ein Nichtbefol-
gen dieser Vorschriften führt zu hohen Sicherheitsrisiken für Mensch und Umwelt.
1.3
ANFORDERUNG DES KUNDENDIENSTES
Für jedwede Anforderung des technischen Kundendienstes wenden Sie sich bitte direkt an das Verkaufs-
netz des Herstellers (www.bonfiglioli.com) unter Angabe der Daten auf dem Maschinenschild, der unge-
fähren Betriebsstunden, der Anwendung sowie der aufgetretenen Störung.
1.4
HAFTUNG DES HERSTELLERS
In folgenden Fällen übernimmt der Hersteller keine Haftung für:
• Einsatz des Getriebes/Getriebemotors entgegen den nationalen Gesetzen zu Sicherheit und Unfallverhütung;
• falsche Installation, mangelnde oder fehlerhafte Beachtung der im vorliegenden Handbuch angegebenen
Anweisungen;
• Stromversorgungsschäden (für Getriebemotoren und/oder Getriebe mit elektrischen Betriebsmitteln);
• eigenmächtige Umrüstungen oder Manipulationen;
• Durchführung von Arbeitsvorgängen durch ungeschultes oder unbefugtes Personal.
Die Funktionstüchtigkeit und Sicherheit des Getriebes hängen außerdem von der rigorosen Einhaltung der
Vorschriften in diesem Handbuch ab, u.z. insbesondere:
• dem konsequenten Einsatz des Getriebes innerhalb seiner Betriebsgrenzen;
• der regelmäßigen Durchführung der vorbeugenden Wartung;
• dem Einsatz von entsprechend geschultem Personal für Inspektion und Wartung.
• Allein die im Katalog des Getriebes angegebenen Konfigurationen sind zulässig
• Das Getriebe nicht entgegen der angegebenen Anweisungen einsetzen
• Die Anweisungen im vorliegenden Handbuch sind kein Ersatz für die geltenden gesetzlichen Si-
cherheitsvorschriften, sondern eine Ergänzung derselben.
1.5
Zusatzinformationen
Zusätzliche Informationen über die in diesem Handbuch behandelten Getriebe finden sich in den jeweiligen
Verkaufskatalogen, die verfügbar sind auf der Website www.bonfiglioli.com.
BWH VF-W_ATEX_de - Übersetzung der Originalanleitung in italienischer Sprache - Rev 03_0 - 30/09/16
beziehen sich ausschließlich auf Geräte, die den Vorgaben
3 / 64