Werbung
Flluid 1
Flluid 1
Flluid 1
Seating Position
Sitzposition
In order to enable a comfortable fatigue-free
Um ein bequemes, ermüdungsfreies und
and safe driving, the saddle and handlebar
sicheres Fahren zu ermöglichen ist die
height must be adapted to the size of the
Sattel- und Lenkerhöhe der Körpergröße
rider.
anzupassen.
The saddle height is correct when sitting
Die Sattelhöhe ist korrekt, wenn beim Sitzen
with the leg not fully extended (1), the heel
mit nicht ganz durchgestrecktem Bein (1),
resting on the pedal in the lowest position.
die Ferse auf dem in unterster Stellung
The tiptoes must still touch the ground.
befindlichem Pedal aufliegt. Die Fußspitzen
müssen den Boden noch berühren.
3
1
The handlebar height is correct when the
Die Lenkerhöhe ist korrekt, wenn der Len-
handlebar stem (2) with the upper edge
kervorbau (2) mit der Satteloberkante (3)
of the saddle (3) is level or slightly higher.
auf gleicher Ebene oder etwas höher liegt.
2
USING YOUR FLLUID
BEDIENUNG
25
Werbung
