Werbung
Die Referenzinformationen UP TDC, DOWN
TDC sowie die in der Tabelle unten aufgeführten
Winkelanzeigen sind in das Schwunggrad ein-
graviert. Je nach Motorinstallation sind diese In-
formationen in einem der Fenster entweder ganz
oben oder ganz unten am Schwungrad sichtbar.
Siehe Abbildung.
Ventilspiel, Spezifikationen
Einlassventil
Auslassventil
Anzugsdrehmoment
Sicherungsmutter für
Ventile
Ventile gemäß nachfolgender Tabelle einstellen.
Entsprechende Spalte verwenden, je nachdem,
ob die Markierung am Schwungrad im unteren
oder oberen Fenster sichtbar ist. Einstellung von
oben in der Tabelle beginnen.
Ablesen im unteren
Fenster
DOWN TDC
72/432
144/504
216/576
288/648
DOWN TDC
72/432
144/504
216/576
288/648
OPM 100 de-DE
0,45 mm (0,018 in)
0,70 mm (0,028 in)
35 Nm (26 lb/ft)
Drehrich-
Ventiltaktwechsel
tung
an Zylinder
1
1
5
1
1
3
1
2
1
2
2
2
2
2
4
98
©
Scania CV AB 2023, Sweden
Oberes und unteres Fenster zum Ablesen der Gra-
vierung auf dem Schwungrad.
Ventile einstellen
an Zylinder
1
2
4
5
3
Reihenfolge der Zylinder.
Andere
Ablesen im oberen
Fenster.
UP TDC
252/612
324/684
36/396
108/468
UP TDC
252/612
324/684
36/396
108/468
Werbung
