Werbung
Reinigung von innen: Ablagerungen im
Kühlsystem entfernen
Umweltschutz
Geeigneten Behälter verwenden. Gebrauchtes
Kühlmittel ist der nationalen und internationalen
Gesetzgebung entsprechend zu entsorgen.
1.
Motor, wenn möglich, bis zum Erreichen der
Betriebstemperatur laufen lassen und dann
das Kühlsystem gemäß der vorherigen Be-
schreibung entleeren.
2.
Thermostate ausbauen.
3.
Kühlsystem mit einem Gemisch aus saube-
rem, heißem Wasser und Kühlerreinigungs-
mittel auf Sulfaminsäurebasis mit
Dispergiermittel befüllen. Herstelleranwei-
sungen für Mischungsverhältnis und Reini-
gungszeit befolgen.
4.
Motor die angegebene Zeit lang drehen las-
sen. Fahrerhausheizung einschalten, sofern
vorhanden.
5.
Kühlsystem entleeren.
6.
Kühlsystem mit sauberem und warmem
Wasser befüllen und Motor ca. 20-30 Minu-
ten drehen lassen.
7.
Wasser aus dem Kühlsystem ablassen.
8.
Thermostate einbauen.
9.
Kühlsystem wie im nächsten Abschnitt be-
schrieben mit neuem Kühlmittel befüllen.
OPM 100 de-DE
Kühlmittelbefüllung
Diese Vorgehensweisen gelten für Fälle, in de-
nen das Kühlsystem entleert wurde und mit einer
größeren Menge an Motorkühlmittel befüllt wer-
den muss.
Kühlmittel kann Hautreizungen verursachen,
deshalb stets Schutzhandschuhe tragen. Heißes
Kühlmittel kann Verbrühungen verursachen.
Kühlmittel wie im Abschnitt
schrieben mischen.
Es ist nicht zulässig, große Mengen Kühlmittel
über den Ausgleichbehälter einzufüllen. Das Be-
füllen über den Ausgleichbehälter führt zu
Lufteinschlüssen im Kühlsystem, sodass bei-
spielsweise Schäden am Radialdichtring der
Kühlmittelpumpe entstehen können. Falls eine
größere Menge an Motorkühlmittel aufgefüllt
werden muss, entsprechend den Anweisungen in
Abschnitt
Ein heißer Motor darf nicht mit großen Mengen
kalten Kühlmittels befüllt werden. Hierdurch
können Risse in Zylinderblock und Zylinderköp-
fen entstehen.
Motor erst starten, wenn der korrekte Kühlmit-
telstand sichergestellt wurde. Wird der Motor bei
niedrigem Kühlmittelstand gestartet, wird mög-
licherweise der Radialdichtring der Kühlmittel-
pumpe beschädigt. Dies kann zu
Undichtigkeiten führen.
81
©
Scania CV AB 2023, Sweden
ACHTUNG!
WICHTIG!
Kühlmittel
Kühlmittelbefüllung
vorgehen.
Kühlsystem
be-
Werbung
