Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
KOMPLIKATIONER OCH BIVERKNINGAR
1.
Infektioner, både djupa och ytliga.
2.
Allergier, vävnadsirritation/-inflammation och andra reaktioner på enhetens material.
BRUKSANVISNING
1.
Med en lämplig benstans eller -borr skapar du ett hål i benet på det ställe där GENESYS CrossFT suturankare
ska placeras. Fortsätt stansa eller borra tills den distala djupmarkören finns alldeles under benytan.
2.
Använd benborren för att skapa ett gängat pilothål, om hårt ben påträffas.
VARNING! Om en benborr inte används under förhållanden med hårt ben kan det innebära en ökad risk
för brott på ankare eller drivenhet och oavsiktliga skador på patient.
3.
Ta bort benstansen eller -borren ur pilothålet.
4.
Upprätta axiell inpassning och sätt in ankaret i pilothålet.
5.
Rotera handtaget medurs under lätt framåttryck vid varje varv tills den cirkulära laserlinjen på den distala änden
är i jämnhöjd med benytan och laserlinjen inte syns längre. Passa in en av de vertikala laserlinjerna intill
området med mjukvävnad där stygnet ska placeras för att säkerställa att suturen glider lätt.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRD: Om du för in drivenheten längre än till den cirkulära laserlinjen kan ankaret
brytas sönder.
6a. För ankare utan nålar, frisläpp suturen från drivenheten för engångsbruk och dra ut drivenheten.
6b. För ankare med nålar, skjut tillbaka luckan för att exponera nålarna. Grip en uppsättning nålar med tummen och
ett finger för att frisläppa den. Upprepa för den andra uppsättningen nålar. Dra ut drivenheten.
7.
Dra lite i suturen och testa stabiliteten på GENESYS CrossFT suturankare. Testa om suturen löper fritt genom
GENESYS CrossFT suturankares ögla.
8.
Trä igenom suturens ändar genom mjukvävnaden och färdigställ reparationen.
9.
Skär av och ta bort suturändarna och/eller nålarna.
10. Upprepa vid behov stegen ovan för extra säkerhet.
11. Palpera reparationen med en sond för att säkerställa att knutarna och reparationen är stabil.
FÖRPACKNING, ETIKETTER OCH STERILISERING
1.
GENESYS CrossFT suturankare får endast användas om originalförpackningen och etiketten är hel och felfri.
2.
Om förpackningen till GENESYS CrossFT suturankare är öppnad eller manipulerad, kontaktas din
regionala ConMed Linvatec-återförsäljare eller kundserviceavdelningen i USA.
3.
GENESYS CrossFT suturankare levereras sterilt och är avsett för engångsbruk. Denna enhet får
inte omsteriliseras.
KONTAKTINFORMATION
För mer information eller en produktdemonstration, kontakta den lokala ConMed Linvatec-återförsäljaren eller ring
1-800-237-0169 i USA.
47
!
!
STERILIZE
Werbung
