Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
5.
Faire pivoter la poignée dans le sens des aiguilles d'une montre en appliquant une légère pression vers l'avant
à chaque révolution jusqu'à ce que la ligne laser circonférentielle à l'extrémité distale du guide soit au même
niveau que l'os et qu'elle ne soit plus visible. Pour s'assurer que la suture glisse facilement, aligner une des
lignes laser verticales à côté de la zone de tissu mou où doit être placé le point.
PRÉCAUTION : Ne pas enfoncer le guide au-delà de la ligne laser circonférentielle sous peine de
provoquer une rupture de l'ancrage.
6a. Pour les ancrages sans aiguilles, dégager la suture du guide jetable et retirer ce dernier.
6b. Pour les ancrages avec aiguilles, faire coulisser la trappe afin d'exposer les aiguilles. Saisir l'ensemble
d'aiguilles à débloquer entre le pouce et un doigt. Répéter l'opération pour l'autre ensemble d'aiguilles. Retirer
le guide.
7.
Exercer une tension sur la suture et tester la stabilité de l'ancrage de suture GENESYS CrossFT. Vérifier si la
suture glisse librement au travers de l'œillet de l'ancrage de suture GENESYS CrossFT.
8.
Faire passer les extrémités de la suture à travers le tissu mou et terminer la réparation.
9.
Couper et retirer les extrémités excédentaires de la suture et/ou des aiguilles.
10. Le cas échéant, répéter les étapes ci-dessus pour renforcer la sécurité.
11. Palper la réparation à l'aide d'une sonde afin de vérifier la solidité des nœuds et de la réparation.
EMBALLAGE, ÉTIQUETAGE ET STÉRILISATION
1.
L'ancrage de suture GENESYS CrossFT ne doit être utilisé que si l'étiquetage et l'emballage d'origine sont
intacts.
2.
Si l'emballage de l'ancrage de suture GENESYS CrossFT a été ouvert ou altéré, contacter le
représentant ConMed Linvatec ou, aux États-Unis, contacter le service clientèle.
3.
L'ancrage de suture GENESYS CrossFT est fourni stérile et est destiné à un usage unique. Ne pas
restériliser ce dispositif.
COORDONNÉES
Pour plus de renseignements ou pour obtenir une démonstration du produit, contacter le représentant régional
ConMed Linvatec ou appeler le 1-800-237-0169 (aux États-Unis).
9
!
STERILIZE
Werbung
