Inhaltszusammenfassung für ConMed Linvatec GENESYS CrossFT CFBC-4502B
-
Seite 17: Deutsch
DEUTSCH/BEDIENUNGSANLEITUNG ConMed Linvatec GENESYS™ CrossFT™-Nahtanker mit Einweg-Eintreiber Kompatible Kompatibler Katalog- wiederverwendbare Beschreibung des Ankers Gewindeschneider – nummer Knochenstanze - Katalognummern Katalognummern CFBC-4502B PFT-45MB TFT-45MB ® GENESYS™ CrossFT™-Nahtanker mit zwei Hi-Fi Nahtfäden der Größe 2, 4,5 mm (metrisch 5) CFBC-4503B PFT-45MB TFT-45MB ®... -
Seite 18: Beschreibung
0,500 - 0,630 Polyethylen und Nylon (bzw. Polypropylen oder Polyester) mit ultrahohem Molekulargewicht VERWENDUNGSZWECK Der ConMed Linvatec GENESYS CrossFT-Nahtanker wird zum Fixieren von Weichgewebe an Knochen in knochenchirurgischen Verfahren verwendet. ANWENDUNGSGEBIETE Der ConMed Linvatec GENESYS CrossFT-Nahtanker wird zum Fixieren von Weichgewebe an Knochen in knochenchirurgischen Verfahren verwendet. -
Seite 19: Warnhinweise
KONTRAINDIKATIONEN Pathologischer Zustand des Knochens, der den GENESYS CrossFT-Nahtanker beeinträchtigen würde. Pathologischer Zustand des zu behandelnden oder wiederherzustellenden Weichgewebes, der die Fixierung der Naht beeinträchtigen würde. Körperliche Zustände, die den Halt des Implantats beeinträchtigen oder den Heilungsprozess verzögern würden. Zustände, die die Fähigkeit oder Bereitschaft des Patienten begrenzen, seine Aktivitäten während des Heilungsprozesses einzuschränken oder ärztliche Anweisungen zu beachten. -
Seite 20: Vorsichtsmassnahmen
10. Der Einweg-Eintreiber ist gemäß den für das jeweilige Krankenhaus geltenden Richtlinien und Verfahren zu entsorgen. 11. Anwender müssen bei der Handhabung chirurgischer Nadeln die erforderliche Sorgfalt walten lassen, um Stichverletzungen zu vermeiden. Nadeln in Behältern für spitze Gegenstände entsorgen. VORSICHTSMASSNAHMEN Richtige Auswahl der Knochenstanze bzw. -
Seite 21: Verpackung, Etikettierung Und Sterilisierung
Wenn die Verpackung des GENESYS CrossFT-Nahtankers geöffnet oder verändert wurde, wenden Sie sich an Ihren regionalen ConMed Linvatec-Händler, oder rufen Sie innerhalb der USA den Kundendienst an. Der GENESYS CrossFT-Nahtanker ist steril verpackt und nur zur einmaligen Verwendung gedacht. - Seite 51 CONMED Corporation 40° C 525 French Road 104° F Utica, NY 13502-5994 USA Phone: (727) 392-6464 Customer Service: 1-800-237-0169 USA FAX: (727) 399-5256 EC REP International FAX: +1(727) 397-4540 MDSS GmbH Schiffgraben 41 email: customer_service@conmed.com D-30175 Hannover, Germany www.conmed.com ©2015 CONMED Corporation. All rights reserved. W55-000-955 Rev AB 10/2015...