Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Para reducir los riesgos asociados con la exposición química, impacto,
aplastamiento, riesgo de vuelco, daño a la propiedad por pérdida de producto,
by-pass o contaminación cruzada debido a falla de la barrera de presión, fallos del
conector, medios de purifi cación o fallos de la cápsula:
• No exponga la cápsula de purifi cación a productos químicos de sanitización base
durante más de 60 minutos.
• No presurice la cápsula a más de 5 psi durante la introducción de la solución de
NaOH y la impregnación estática durante la sanitización.
• Use solo el alcohol etílico y/o isopropílico al 70% para limpiar el exterior de las
cápsulas.
• No utilice ni exponga este producto a vapor presurizado o sustancias químicas de
sanitización diferentes a NaOH.
Para reducir los riesgos asociados con la exposición química debido a un fallo de la
barrera de presión, fallo del conector, fallo del medio de purifi cación o de la cápsula
por el uso de desinfectantes en el producto:
• Use hasta 1 M de hidróxido sódico (NaOH) para la sanitización previa y posterior al
uso, y hasta un 5 % de lejía (NaClO) para la sanitización posterior al uso
• No exponga la cápsula de purifi cación a productos químicos de sanitización base
durante más de 60 minutos.
• No presurice la cápsula a más de 5 psi durante la introducción de la solución de
NaOH y la impregnación estática durante la sanitización.
• Use equipo de protección individual (EPI) para evitar las salpicaduras de productos
químicos.
Para reducir el riesgo de quemaduras o lesiones por exposición asociados con la
esterilización con autoclave.
• Use equipo de protección individual (EPI) para manipular cápsulas calientes.
Para reducir el riesgo a la exposición a fl uidos:
• Evalúe los riesgos de los líquidos de su proceso y determine un protocolo adecuado para
desechar las cápsulas y el resto de materiales utilizados.
• Elimine las cápsulas y resto de materiales de desecho conforme a los reglamentos
federales, estatales y locales o a las leyes y reglamentos de su país.
• Las tapas protectoras en las conexiones de la cápsula están diseñadas para la protección
de las piezas de la cápsula. Las tapas protectoras no están destinadas a contener
líquidos de proceso durante la eliminación de cápsulas usadas.
Índice
1. Parámetros de funcionamiento y especifi caciones del producto . página 30
2. Instrucciones de uso de una sola etapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 32
3. Uso de la cápsula con esterilización previa al uso con autoclave . página 33
4. Uso de la cápsula con sanitización previa al uso con NaOH . . . . . página 34
5. Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 36
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
-29-
Werbung
