Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
UK
ACCUJECT DUAL
4. Звітування виробнику й уповноваженим органам
Про серйозні інциденти, пов'язані з використанням виробу, необхідно повідомляти виробника та компетентний орган,
якому підпорядковується користувач і/або пацієнт.
5. Інструкція з використання одноразового інжектора ІОЛ
1.
Відкрийте блістер у стерильних умовах і дістаньте стерильний інжектор (1).
2.
Тримайте інжектор так, щоб задню стулку завантажувальної камери можна було скеровувати вказівним пальцем
лівої руки (2).
3.
Заповніть наконечник картриджа та завантажувальну камеру достатнім об'ємом офтальмологічних
віскохірургічних засобів (ОВЗ) (3).
Не заповнюйте завантажувальну камеру ОВЗ повністю, бо це може призвести до зміщення ІОЛ під час її
встановлення.
Перед нанесенням ОВЗ рекомендується промити наконечник картриджа та завантажувальну камеру
збалансованим соляним розчином (ЗСР).
Почекайте доти, доки ОВЗ не почне діяти (30s). ОВЗ може втратити свої змащувальні властивості за умови
тривалого контакту з повітрям. Тож ІОЛ має бути введено відразу після заправки.
Гідрофобні типи ІОЛ: потребують нанесення ОВЗ. Використання виключно збалансованого соляного розчину не
дозволяється.
Також нанесіть краплю ОВЗ на силіконову подушку (3).
4.
Відкрийте завантажувальну камеру так, щоб ІОЛ можна було легко завантажити.
Розмістіть ІОЛ усередині завантажувальної камери з увігнутою орієнтацією (4).
5.
За допомогою стерильного пінцету легенько натисніть на оптичну частину ІОЛ (5),
щоб вона склалася в напрямку вигину.
Якщо використовуються ІОЛ із с-подібними гаптичними елементами, відрегулюйте положення гаптичних елементів
за допомогою стерильного пінцету так, щоб вони були скеровані в напрямку оптичних частин.
6.
Разом із тим, закрийте стулки завантажувальної камери так, щоб вони клацнули та замкнулися (6).
7.
Проштовхуйте поршень інжектора, лишивши упори поршня для пальців складеними (7).
Якщо силіконова подушка знаходиться під нахилом, і її неможливо встановити в закриту частину завантажувальної
камери, її можна вирівняти пінцетом.
8.
Просуньте ІОЛ в конічний наконечник картриджа якомога далі чи доки половина силіконової подушки не з'явиться
в оглядовому вікні (8).
Потягніть назад поршень інжектора на кілька міліметрів, а потім знову просуньте його вперед.
Цей крок забезпечує правильне захоплення ІОЛ.
Тепер ІОЛ завантажена та готова до введення.
9.
Інжектор-шприц: розгорніть упори для пальців.
Інжектор із гвинтовим механізмом: лишіть упори для пальців складеними.
Упори для пальців в інжекторі з гвинтовим механізмом мають бути повністю складені.
10.
Повільно введіть ІОЛ в око рівномірно натискаючи на поршень інжектора (інжектора-шприца) або повільно
повертаючи гвинтову втулку за годинниковою стрілкою (інжектор із гвинтовим механізмом) (9).
11.
Правильному виходу ІОЛ може сприяти повільне повернення інжектора. Просто проштовхуйте поршень інжектора,
доки ІОЛ повністю не вийде з нього.
12.
У разі потреби допоможіть ІОЛ вийти за допомогою відповідного гачка та встановіть ІОЛ у кінцеве положення.
13.
Ретельно очистіть око й ІОЛ від віскоеластику звичайним методом іригації й аспірації.
Medicel AG
Dornierstrasse 11
TM
Top-Loaded
9423 Altenrhein
T +41 71 727 10 50
Switzerland
F +41 71 727 10 55
info@medicel.com
www.medicel.com
87
Werbung
