Medicel ACCUJECT DUAL ADT1500 Gebrauchsanweisung Seite 12

BG
ACCUJECT DUAL
4. Докладване до производителя и властите
Сериозните инциденти, възникнали във връзка с устройството, трябва да се докладват на производителя и на компетентния
орган, в който е настанен потребителят и/или пациентът.
5. Инструкции за приложение на инжектора за еднократна употреба на IOL
1.
Отворете блистера в стерилна среда и извадете стерилния инжектор (1).
2. Дръжте инжектора така, че задното крило на зареждащата камера да може да се насочва с показалеца на
лявата ръка (2).
3. Напълнете върха на патрона и дъното на зареждащата камера с достатъчно количество офталмологични
вискохирургични средства (OVD) (3).
Не пълнете до края зареждащата камера с OVD, тъй като това може да измести ИОЛ, когато е вкарана.
Препоръчва се да промиете върха на патрона и зареждащата камера с балансиран солен разтвор (BSS) преди
запълване с OVD.
Оставете OVD да действа (30s). OVD могат да загубят своите смазочни свойства, ако са прекалено дълго време в
контакт с въздуха. Следователно ИОЛ трябва да се инжектира незабавно след зареждането.
Видове хидрофобни ИОЛ: Използването на OVD е необходимо. Изключителното използване на BSS не е
разрешено.
Освен това нанесете една капка OVD върху силиконовата възглавница (3).
4. Отворете зареждащата камера, за да може ИОЛ да се зареди лесно. Поставете ИОЛ в средата на зареждащата
камера с вдлъбната ориентация (4).
5. Използвайте стерилeн форцепс, за да упражните лек натиск върху оптиката на ИОЛ (5), това осигурява сгъването
на ИОЛ в посока на вдлъбването.
За ИОЛ със С-образна хаптика подравнете хаптиците със стерилен форцепс по посока на оптиката.
6. В същото време затворете крилата на зареждащата камера, така че да щракне заключващият механизъм (6).
7. Натиснете буталото на инжектора напред със сгънати опори за пръстите (7).
Ако силиконовата възглавница е наклонена и не може да се вкара в затворената зареждаща камера,
силиконовата възглавница може да се подравни с форцепса.
8. Преместете напред ИОЛ в коничния връх на патрона докрай или докато в прозореца за наблюдение се види
половината от силиконовата възглавница (8).
Издърпайте назад буталото на инжектора на няколко милиметра и след това го натиснете отново напред.
Тази стъпка гарантира, че ИОЛ винаги е захваната правилно.
ИОЛ сега вече е заредена и готова за инжектиране.
9. Инжектираща спринцовка: отворете опорите за пръстите.
Винтов инжектор: оставете опорите за пръстите сгънати.
Опорите за пръстите трябва да са напълно прибрани при използване като винтов инжектор.
10. Инжектирайте бавно ИОЛ в окото, като упражнявате равномерен натиск върху буталото на инжектора (инжектор
спринцовка) или бавно завъртате копчето на буталото на инжектора по посока на часовниковата стрелка
(винтов инжектор) (9).
11. Правилното излизане на ИОЛ може да се подпомага чрез леко завъртане на инжектора.
Само натискайте буталото на инжектора напред, докато ИОЛ не излезе напълно.
12. Ако е необходимо, помогнете на ИОЛ с помощта на подходяща позиционираща кука по време на излизането и
наместете ИОЛ в окончателното й положение.
13. Отстранете внимателно вискоеластичния материал от окото и ИОЛ с помощта на стандартните техники за
промиване и аспирация.
Medicel AG
Dornierstrasse 11
TM
Top-Loaded
9423 Altenrhein T +41 71 727 10 50
Switzerland F +41 71 727 10 55
info@medicel.com
www.medicel.com 12