Hyundai i10 Betriebsanleitung Seite 54

03_PA German:PA eng 3.qxd
Sicherheitssysteme Ihres Fahrzeuges
WARNUNG
- Überprüfung
des Rückhaltesystems
Überprüfen Sie,
Kinderrückhaltesystem ordnungs-
gemäß gesichert ist, indem Sie den
Kindersitz in
Richtungen ziehen und drücken.
Kinderrückhaltesysteme, die nicht
ausreichend befestigt sind können
sich verdrehen, kippen oder sich
lösen, was zu schweren oder
tödlichen Verletzungen
kann.
WARNUNG
- Verankerung
des Kinderrückhaltesystems
• Die Verankerung
Kinderrückhaltesysteme ist für
nur einen Sitz gemacht und nicht
geeignet, der Kraft von mehreren
Sitzen standzuhalten. Bringen
Sie sie unter keinen Umständen
an den Sicherheitsgurten für
Erwachsene an oder befestigen
Sie andere Gegenstände an
ihnen.
• Das Halteband
Sicherheit, wenn es nicht am
dafür
Verankerungshaken
wird.
3 34
11/24/2010 11:10 PM Page 34
dass das
verschiedene
führen
C030104APA
Anbringen des
Kinderrückhaltesystems am
„ISOFIX"-System und zusätzlichen
Kindersitz-Halteband (ausstat-
der
tungsabhängig)
Das ISOFIX-System
Standardmethode für die Befestigung
von Kindersitzen,
Verwendung von Sicherheitsgurten für
Erwachsene überflüssig macht. Dies
bietet eine wesentlich größere Sicherheit
und bessere Positionierung zusammen
mit einer einfacheren und schnelleren
Anbringung.
bietet keine
Ein ISOFIX-Sitz kann nur verwendet wer-
den, wenn er fahrzeugspezifisch gemäß
vorgesehenen
den ECE-R44-Richtlinien ausgestattet
befestigt
ist.
1SAE3090A
Auf jeder Seite des Rücksitzes, zwischen
dem Sitzpolster und der Rückenlehne,
befinden sich ein Paar ISOFIX-Halter
zusammen
Verankerungshaken am Boden hinter
dem Rücksitz. Bei der Befestigung muss
der Sitz an den Befestigungspunkten so
ist eine
fixiert werden, dass ein Klickgeräusch zu
hören ist.(überprüfen Sie dies durch
welche eine
Ziehen) und anschließend mit dem
Halteband
Rücksitz verbunden werden.
OPA037035
mit einem
am Boden hinter dem