Hyundai i10 Betriebsanleitung Seite 187

04B_PA German:PA eng 4-69~(Audio).qxd
HINWEIS:
• Die Bluetooth®-Freisprechfunktion
steht möglicherweise erst dann
komplett zur Verfügung, wenn die
Audioanlage die Meldung "Transfer
Complete" anzeigt.
• Je nach Telefonhersteller
Modell, kann das
möglicherweise
Audiosystem übertragen werden.
HINWEIS:
Wird das Telefon mit zwei oder mehr
Fahrzeugen desselben
gekoppelt, d.h. bei beiden Fahrzeugen
handelt es sich
SPORTAGE, sind einige Telefone
möglicherweise nicht in der Lage,
Bluetooth®-Geräte
Namen korrekt zu steuern. In diesem
Fall müssen Sie eventuell den auf
Ihrem Telefon angezeigten Namen von
Sportage in Sportage1 und Sportage2
ändern.
Studieren
Bedienungsanleitung Ihres Telefons,
oder wenden Sie sich an Ihren
Mobilfunkanbieter
Hersteller Ihres Telefons, um weitere
Anweisungen zu erhalten.
11/24/2010 11:39 PM
• Telefon verbinden
Beim Aktivieren
Systems wird automatisch das zuletzt
genutzte Telefon ausgewählt und wieder
verbunden. Wenn Sie ein anderes
Telefon auswählen möchten, das bereits
gekoppelt wurde, können Sie dies über
und
das Menü "Select Phone" tun.
Telefonbuch
Über die Freisprechanlage kann immer
nicht zum
nur ein Telefon gleichzeitig betrieben
werden.
1. Drücken Sie die
2. Sagen Sie "Setup".
3. Sagen Sie nach Aufforderung "Select
Modells
Phone".
- Das System listet die Namen aller
um HYUNDAI
angemeldeten Telefone auf.
4. Nennen Sie den Namen oder die
Nummer des gewünschten Telefons
unter diesem
aus der Liste.
5. Sagen Sie "Yes", um zu bestätigen.
6. Von Hand:
- Wählen Sie den Eintrag "SELECT" aus
dem Menü PHONE, und wählen Sie dann
das gewünschte Telefon aus der Liste.
Sie die
oder an den
Page 107
• Telefon löschen
Gekoppelte Telefone können gelöscht
des Bluetooth®-
werden.
- Beim Löschen eines Telefons werden
auch sämtliche damit verknüpften
Informationen
Telefonbuch) gelöscht.
- Falls Sie ein gelöschtes Telefon wieder
über die Audioanlage nutzen möchten,
müssen Sie es erneut mit dem System
koppeln.
taste. 1. Drücken Sie die
2. Sagen Sie "Setup".
3. Sagen Sie nach Aufforderung "Delete
Phone".
- Das System listet die Namen aller
angemeldeten Telefone auf.
4. Nennen Sie den Namen oder die
Nummer des gewünschten Telefons
aus der Liste.
5. Sagen Sie "Yes", um zu bestätigen.
6. Von Hand:
- Wählen Sie den Eintrag "SELECT" aus
dem Menü PHONE, und wählen Sie dann
das gewünschte Telefon aus der Liste.
Features of your vehicle
(einschließlich
Taste.
4 107