Inhaltsverzeichnis
Werbung
04B_PA German:PA eng 4-69~(Audio).qxd
Benutzen von Mobiltelefonen oder
Funksprechgeräten
Wird
im
Fahrzeuginneren
Mobiltelefon benutzt, kann es zu stören-
den Geräuschen im Radio führen. Das
bedeutet nicht, dass mit dem Radio
etwas nicht stimmt. In einem solchen Fall
sollten Sie das Mobiltelefon so weit ent-
fernt wie möglich vom Radio benutzen.
VORSICHT
Wenn Sie ein Mobiltelefon oder ein
Funksprechgerät
Fahrzeuginneren benutzen, muss
eine separate zweite Antenne ange-
bracht
werden.
Mobiltelefon
Funksprechgerät
mit
der
bestehenden
benutzt, kann es zu Störungen oder
Fehlverhalten der
Systeme des Fahrzeuges kommen.
WARNUNG
Verwenden Sie das Mobiltelefon
nicht während der Fahrt. Sie sollten
an einem sicheren Ort anhalten,
wenn Sie das Mobiltelefon verwen-
den.
11/24/2010
11:39 PM
Verwenden von CDs
• Ist die Temperatur im Fahrzeuginneren
ein
zu hoch, öffnen Sie ein Fenster um
Durchzug zu erhalten bevor Sie das
Audio System einschalten.
• Es ist illegal, MP3/WMA zu kopieren
und ohne Erlaubnis zu verwenden
(falls SA710 vorhanden, nur CD-DA
verwenden). Verwenden Sie CDs,
welche legal hergestellt wurden.
• Bringen Sie auf die CD's keine flüchti-
gen Reinigungsmittel wie Benzol,
Verdünnung,
im
Antistatikspray für Schallplatten.
• Um die CD-Oberfläche vor einem
Wird
das
Verkratzen zu schützen, halten Sie die
oder
das
CD am Rand oder am Loch in der
ausschließlich
Mitte.
Antenne
• Reinigen Sie die CD mit einem
weichen Tuch, bevor Sie sie abspielen
elektrischen
(wischen Sie sich von der Mitte hin
zum äußeren Rand).
• Bringen Sie keine Aufkleber auf der
CD-Oberfläche an.
• Stellen Sie sicher, dass außer CDs
keine
Abspielgerät gegeben werden (nur 1
CD einführen).
Page 81
Reiniger
und
Gegenstände
in
das
Features of your vehicle
• Bewahren Sie die CDs in den dafür
vorgesehenen Hüllen auf, um sie vor
Verkratzen und Schmutz zu schützen.
• Abhängig von der Art der CD, CD-
R/CD-RW, funktionieren gewisse CDs
nicht richtig aufgrund verschiedener
Herstellungsarten oder Zweck der CD.
Sollten Sie solche CDs über längere
Zeit abspielen, können diese das
Audiosystem beschädigen.
✽ BEACHTEN
-
Abspielen einer
nicht kompatiblen und
geschützten Audio-CD
Gewisse CD's verfügen über einen
Kopierschutz, welcher nicht mit den
internationalen Audio-CD-Standards
übereinstimmt (Red Book) und nicht
auf Ihrem Audiosystem abgespielt wer-
den kann. Bitte beachten Sie, wenn Sie
versuchen, eine kopiergeschützte CD
abzuspielen, kann es an der CD und
nicht am CD-Spieler liegen, wenn Sie
nicht richtig abgespielt wird.
4 81
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
