Hyundai i10 Betriebsanleitung Seite 44

03_PA German:PA eng 3.qxd
Sicherheitssysteme Ihres Fahrzeuges
C020300AUN
Sicherheitshinweise für
Sicherheitsgurte
WARNUNG
Alle Fahrzeuginsassen müssen zu
zu jeder Zeit Sicherheitsgurte
angelegt haben. Sicherheitsgurte
und Kinderrückhaltesysteme
reduzieren für alle Insassen das
Risiko, im Fall einer Kollision oder
einer Vollbremsung schwere oder
tödliche Verletzungen zu erleiden.
Ohne Sicherheitsgurte können die
Insassen zu nah an einen entfal-
tenden Airbag geraten, gegen Teile
des Fahrzeugs schlagen oder aus
dem Fahrzeug geschleudert wer-
den. Ordnungsgemäß angelegte
Gurte können diese Gefahr erhe-
blich reduzieren. Befolgen Sie
immer die
Betriebsanleitung
Warnungen
Sicherheitsgurte,
Sitzen.
3 24
11/24/2010 11:10 PM Page 24
C020306AUN
Kleinkinder und Kinder
Sie müssen sich über die gesetzlichen
Gegebenheiten
informieren.
Babyschalen müssen ordnungsgemäß
auf einem Rücksitz platziert und befestigt
werden.
Sie unter „Kinderrückhaltesystem" in
diesem Kapitel.
WARNUNG
Alle Personen in Ihrem Fahrzeug,
inclusive
müssen zu jeder Zeit ordnungs-
gemäß angeschnallt sein. Halten
Sie niemals ein Kind während der
Fahrt in Ihren Armen oder auf dem
Schoß. Bei einem Unfall würde das
Kind aufgrund einer sehr starken
Kraftentwicklung aus Ihren Armen
in dieser
und gegen Fahrzeugkomponenten
aufgeführten
geschleudert werden. geeignete
bezüglich
Kinderrückhaltesysteme, die für die
Airbags und
Größe und das Gewicht des Kindes
vorgesehen sind.
in Ihrem Land
Kindersitze und
Weitere Informationen finden
Babys und Kinder,
✽ BEACHTEN
Kleinkinder sind bei einem Unfall am
besten gegen Verletzungen geschützt,
wenn sie ordnungsgemäß auf einem
Rücksitz in
Kinderrückhaltesystem, welches den
Anforderungen
Sicherheitsstandards in Ihrem Land
entspricht, angeschnallt sind. Der
Kindersitz muss auf das Gewicht und
die Größe Ihres Kindes abgestimmt
sein. Die Informationen hierzu befinden
sich am Kindersitz.
Einzelheiten finden Sie
"Kinderrückhaltesystem" in diesem
Kapitel.
einem
der
Weitere
unter