Hyundai i10 Betriebsanleitung Seite 281

07_PA German:PA eng 7.qxd
G050600AUN
Entlüftungsschlauch und
Tankdeckel
Der Vakuumschlauch
Tankdeckel sollten
Intervallen des Wartungsplanes über-
prüft werden. Stellen Sie sicher, dass ein
neuer Vakuumschlauch und Tankdeckel
richtig montiert sind.
G050700AUN
Kurbelgehäuseentlüftung
Prüfen Sie die Oberfläche der Schläuche
auf Anzeichen für
und/oder mechanische Beschädigungen.
Verhärtetes und brüchiges Gummi,
Rissbildung, Scheuerstellen und über-
mäßige Aufquellungen sind Zeichen Für
Überalterung.
Aufmerksamkeit
Schlauchoberflächen gewidmet werden,
welche nahe an
(Abgasanlage) liegen.
Stellen Sie sicher, dass die Schläuche
richtig liegen und
Wärmequellen, scharfen Kanten oder
beweglichen Teilen, welche Schäden
durch Wärme oder Mechanik verur-
sachen könnten, in Berührung kommen.
Kontrollieren Sie
Schlauchverbindungen
Halterungen und Klemmen, um sicher zu
stellen, dass sie sicher sind und dass
keine Lecke vorhanden sind. Schläuche
11/24/2010 11:52 PM Page 17
sollten sofort ersetzt falls Zeichen von
Alterung oder Schäden vorliegen.
G050800AEN
und der
Luftfilter
gemäß den
Beim Ersetzen
HYUNDAI-Luftfilter empfohlen.
G050900AUN
Zündkerzen (bei Benzinmotoren)
Stellen Sie sicher, dass Zündkerzen des
richtigen Heizbereiches installiert wer-
den.
Hitzeschäden
G051000AEN
Ventilspiel (ausstattungsab-
hängig)
Überprüfen
Besondere
Ventilgeräusche
sollte den
Motorvibrationen und machen Sie die
entsprechende
Wärmequellen
HYUNDAI-Vertragshändler sollte dies
durchführen.
nicht mit
G051100AUN
Kühlsystem
Überprüfen
Kühlsystemkomponenten
sämtliche
Kühler, Kühlmittelflüssigkeit, Schläuche
wie z.B.
und Verbindungen auf Lecks und
Schäden. Ersetzen Sie beschädigte
Teile.
G051200AUN
Kühlflüssigkeit
Die Kühlflüssigkeit sollte gemäß den im
Wartungsplan angegebenen Intervallen
gewechselt werden.
wird ein Original
G051300AUN
Schaltgetriebeöl
Die Getriebeflüssigkeit bei handgeschal-
teten Fahrzeugen sollte gemäß den im
Wartungsplan angegebenen Intervallen
gewechselt werden.
G051400AUN
Automatikgetriebeöl (ausstat-
tungsabhängig)
Der Flüssigkeitsstand muss sich im
Sie übermäßige
Bereich der Messstabmarkierung "HOT"
und/oder
befinden,
Automatikgetriebe
Anpassung. Ein
Betriebstemperatur
Prüfen
Automatikgetriebeölstands bei laufend-
em Motor in der Wählhebelstellung "N".
Betätigen Sie dazu die Feststellbremse.
Sie die
G051500AUN
wie den
Bremsschläuche und Leitungen
Prüfen Sie in einer Sichtprüfung auf kor-
rekte
Rissbildung,
Undichtigkeit. Lassen Sie verschlissene
Wartung
wenn Motor und
ihre normale
erreicht haben.
Sie den Füllstand vom
Einbaulage, Scheuerstellen,
Überalterung und
7 17