Hyundai i10 Betriebsanleitung Seite 12

01_PA German:PA eng 1.qxd
Einführung
Fahrzeugschäden oder Fahrbeeinträch-
tigungen werden nicht durch die Garantie
abgedeckt, wenn sie durch folgende
Punkte hervorgerufen wurden:
1. Gasohol mit einem Ethanolgehalt
über 10%.
2. Treibstoff oder
Methanolgehalt
3. Verbleites Benzin oder verbleites
Gasohol (ausgenommen Fahrzeuge,
welche in bestimmten
verbleiten Kraftstoff benötigen).
VORSICHT
Verwenden Sie niemals Gasohol,
das Methanol enthält. Verwenden
Sie kein Gasoholprodukt weiter,
wenn dies Fahrbeeinträchtigungen
hervorruft.
1 4
11/23/2010 5:51 PM Page 4
A020104AEN
Verwendung von MTBE
HYUNDAI empfiehlt, keinen Kraftstoff zu
verwenden, welcher einen MTBE-Gehalt
(Methyl Tertiary Buthyl Ether) über 15.0%
vol. (Sauerstoffgehalt 2.7% Gewicht)
Gasohol mit enthält.
Kraftstoff, welcher einen MTBE-Gehalt
über 15.0% (Sauerstoffgehalt 2.7%
Gewicht)
Ländern Fahrzeugleistung reduzieren und zu
einer Verdampfungssperre oder zu
schlechtem Anlassverhalten führen.
VORSICHT
Ihre Neuwagengarantie deckt keine
Schäden des Kraftstoffsystems und
Leistungsprobleme, welche durch
die Verwendung von Kraftstoffen
mit Methanolgehalt oder von
Kraftstoffen, welche einen MTBE-
Gehalt (Methyl Tertiary Buthyl
Ether)
(Sauerstoffgehalt 2.7% Gewicht)
entstehen.
A020105APA
Verwenden Sie kein Methanol
Verwenden Sie für Ihr Fahrzeug keine
Kraftstofffe, welche Methanol enthalten.
Diese Art von Kraftstoffen kann eine
Leistungsminderung hervorrufen und
Teile des Kraftstoffsystems beschädigen.
aufweist, kann die
A020106AEN
Kraftstoffe für eine saubere Umwelt
Um einen Beitrag für eine saubere Luft
zu leisten, empfiehlt HYUNDAI, dass Sie
Kraftstoffe,
über 15.0% vol.
enthalten, verwenden, da diese Zusätze
Rückstände im Motor verhindern. Diese
Kraftstoffe lassen den Motor sauberer
laufen und verbessern die Leistung des
Abgassystems.
VORSICHT
Ihre Neuwagen-Garantie
keine Schäden
Kraftstoffsystems
Leistungsprobleme, welche durch
die Verwendung von methanol
haltigen Kraftstoffen,
vorgerufen werden.
welche Reinigerzusätze
deckt
des
und
her-