Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Siemens SENTRON 3VA Gerätehandbuch

Siemens SENTRON 3VA Gerätehandbuch

Kompaktleistungsschalter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SENTRON 3VA:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens SENTRON 3VA

  • Seite 3 ___________________ Einleitung ___________________ Beschreibung ___________________ SENTRON Anwendungen ___________________ Zubehör Schutzgeräte Kompaktleistungsschalter 3VA mit ___________________ Instandhalten und Warten IEC-Zertifikat ___________________ Technische Daten Gerätehandbuch ___________________ Anhang ___________________ EGB-Richtlinien ___________________ Liste der Abkürzungen ___________________ Umrechnungstabellen 03/2019 A5E03603177001-03...
  • Seite 4: Rechtliche Hinweise

    Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Einleitung ..............................9 Zu dieser Dokumentation ......................9 Produktspezifische Hinweise ....................10 1.2.1 Leserkreis ..........................10 1.2.2 Technical Support ........................10 1.2.3 Referenzdokumente........................ 10 Beschreibung ............................13 Übersicht - Anwendungsbereiche und Portfolio ..............13 2.1.1 Anwendungsbereiche und Einsatzmöglichkeiten ..............14 2.1.2 Portfolio ...........................
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis 2.6.4 Überlastschutz (L) ........................75 2.6.5 Kurzzeitverzögerter Kurzschlussschutz (S) ................76 2.6.6 Unverzögerter Kurzschlussschutz (I) ..................76 2.6.7 Erdschlussschutz (G) ......................76 2.6.8 Neutralleiterschutz (N) ......................79 2.6.9 Zone Selective Interlocking ZSI ..................... 82 Thermisch-magnetischer Überstromauslöser ................ 85 2.7.1 Thermischer Überlastauslöser (L)..................
  • Seite 7 Inhaltsverzeichnis Zubehör .............................. 185 Überblick - Zubehör für Kompaktleistungsschalter 3VA ............185 4.1.1 Zubehörgruppen ........................185 4.1.2 Kombinierbarkeit des Zubehörs .................... 186 Internes Zubehör ........................191 4.2.1 Einbauplätze Kompaktleistungsschalter 3VA ............... 191 4.2.2 Hilfs- und Alarmschalter ......................197 4.2.3 Kontaktwegediagramme ....................... 201 4.2.4 Technische Daten Hilfs- und Alarmschalter .................
  • Seite 8 Inhaltsverzeichnis 4.6.1 Seitlicher Motorantrieb MO310 .................... 331 4.6.1.1 Die Betriebsarten MANUAL, AUTO und LOCK ..............334 4.6.1.2 Einschalten, Ausschalten und Zurücksetzen des Kompaktleistungsschalters 3VA .... 336 4.6.1.3 Fehler, Fehlerursachen und Fehlerbeseitigung ..............338 4.6.2 Motorantrieb MO320 ......................339 4.6.2.1 Die Betriebsarten MANUAL, AUTO und LOCK ..............341 4.6.2.2 Einschalten, Ausschalten und Zurücksetzen des Kompaktleistungsschalters 3VA ....
  • Seite 9 Inhaltsverzeichnis 4.10 Externes Erweiterungsmodul EFB300 .................. 495 4.10.1 Allgemeine Hinweise......................495 4.10.2 Spannungsversorgung ......................496 4.10.3 Funktion des Digitaleingangs und der Digitalausgänge ............496 4.10.4 Zone Selective Interlocking ZSI .................... 499 4.10.5 Taste <SET> ......................... 501 4.10.6 Technische Daten ......................... 507 4.11 Testgeräte ..........................
  • Seite 10 Inhaltsverzeichnis 6.2.1.3 3VA13 / 3VA14........................568 6.2.1.4 3VA20 / 3VA21 / 3VA22 ....................... 569 6.2.1.5 3VA23 / 3VA24........................570 6.2.1.6 3VA25 ..........................571 6.2.2 Abmessungen Zubehör ......................572 6.2.2.1 Anschlusstechnik ......................... 572 6.2.2.2 Steck- und Einschubtechnik ....................584 6.2.2.3 Manuelle Antriebe ........................ 587 6.2.2.4 Motorantriebe ........................
  • Seite 11: Einleitung

    Einleitung Zu dieser Dokumentation Kompaktleistungsschalter 3VA mit Zulassung nach der Norm IEC 60947 Die Kompaktleistungsschalter 3VA aus dem Portfolio der SENTRON Schutz-, Schalt-, Mess- und Überwachungsgeräte gewährleisten als integraler Bestandteil einer wirtschaftlichen Energieverteilung zuverlässigen Schutz von Personen und Anlagen. Das Produktportfolio ist für den Einsatz in Märkten vorgesehen, in denen Niederspannungs- schaltanlagen nach IEC-Normen errichtet werden.
  • Seite 12: Produktspezifische Hinweise

    Die Informationen in diesem Handbuch sind bestimmt für: ● Anwender ● Schaltschrankbauer ● Schaltanlagenbauer ● Wartungspersonal 1.2.2 Technical Support Weitere Unterstützung erhalten Sie im Internet unter: Technical Support (http://www.siemens.com/lowvoltage/technical-support) 1.2.3 Referenzdokumente Weitere Dokumente Weitere Informationen finden Sie in folgenden Dokumentationen: Tabelle 1- 1 Referenzdokumente Titel Artikelnummer...
  • Seite 13 Planungsleitfaden für Energievertei- lungsanlagen, Publicis Publishing Schalten, Schützen, Verteilen in Nieder- ISBN 3-89578-041-3 — spannungsnetzen, wesentlich erweiterte und überarbeitete Auflage 1997 Siemens: Fehlerstrom-Schutz- E10003-E38-9T-B3011 — einrichtungen, Niederspannungs- Schutzschalttechnik Technik-Fibel Siemens AG © 04 / 2009 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 14 Einleitung 1.2 Produktspezifische Hinweise Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 15: Beschreibung

    Beschreibung Übersicht - Anwendungsbereiche und Portfolio Dieses Kapitel bietet Ihnen eine Übersicht über alle Kompaktleistungsschalter 3VA und zeigt, in welchen Bereichen die verschiedenen Schalter eingesetzt werden. Sie finden Informationen zu folgenden Themen: ● Anwendungsbereiche und Einsatzmöglichkeiten ● Portfolio ● Aufbaumöglichkeiten ●...
  • Seite 16: Anwendungsbereiche Und Einsatzmöglichkeiten

    Beschreibung 2.1 Übersicht - Anwendungsbereiche und Portfolio 2.1.1 Anwendungsbereiche und Einsatzmöglichkeiten Für die Kompaktleistungsschalter 3VA zeigen die folgenden beiden Tabellen beispielhaft einige Einsatzmöglichkeiten und Anwendungsbereiche. Einsatzmöglichkeiten Die Kompaktleistungsschalter 3VA können in verschiedenen Bereichen eingesetzt werden und erfüllen unterschiedliche Schutzaufgaben. In welchen Bereichen die Kompaktleistungs- schalter 3VA eingesetzt werden, zeigt - geordnet nach Schaltvermögen - die folgende Tabelle: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat...
  • Seite 17: Funktionen Und Anwendungsbereiche

    Beschreibung 2.1 Übersicht - Anwendungsbereiche und Portfolio Funktionen und Anwendungsbereiche Die Kompaktleistungsschalter 3VA werden für verschiedene Funktionen eingesetzt, wie in der folgenden Tabelle gezeigt: Dabei stehen die folgenden Anwendungsbereiche der Kompaktleistungsschalter im Vordergrund: ● Unterverteilung ● Industrielle Verteilung ● Endverteilung ●...
  • Seite 18: Baugrößen

    Beschreibung 2.1 Übersicht - Anwendungsbereiche und Portfolio 2.1.2 Portfolio Die Kompaktleistungsschalter 3VA setzen Maßstäbe in Flexibilität und modularer Zubehörvielfalt. Einheitliches Zubehör für mehrere Baugrößen bis 1000 A des Kompaktleistungsschalters 3VA sowie einfache und schnelle Montage sparen Zeit und senken die Kosten. Baugrößen Die Kompaktleistungsschalter 3VA bieten in zwölf Baugrößen ein durchgängiges Programm in zwei Baureihen.
  • Seite 19 Beschreibung 2.1 Übersicht - Anwendungsbereiche und Portfolio Kompaktleistungsschalter 3VA1 Die Kompaktleistungsschalter 3VA1 erfüllen zuverlässig alle Schutzaufgaben im Anlagenschutz. Merkmale Die wichtigsten Merkmale der Baureihe 3VA1 sind: ● Kompakte Bauform ● 1- und 2-polige Ausführungen in der Baugröße 160 A, 3- und 4-polige Ausführungen in den Baugrößen 100 A, 160 A, 250 A, 400 A und 630 A ●...
  • Seite 20 Beschreibung 2.1 Übersicht - Anwendungsbereiche und Portfolio Kompaktleistungsschalter 3VA2 Die Kompaktleistungsschalter 3VA2 erfüllen zuverlässig alle Schutzaufgaben im Anlagenschutz und Generatorschutz. Diese Baureihe ist für Anwendungen mit erhöhten Anforderungen konzipiert: ● Erhöhtes Schaltvermögen ● Sehr gutes selektives Schutzverhalten ● Integrierte Messfunktion ●...
  • Seite 21 Beschreibung 2.1 Übersicht - Anwendungsbereiche und Portfolio Selektives Kontaktsystem Der Kompaktleistungsschalter 3VA2 ist mit seinem Kontaktsystem auf schnelle Selektivitätsauslösung ausgelegt. Das selektive Kontaktsystem stellt Folgendes sicher: ● Dynamischer unverzögerter Kurzschlussbereich ● Hohe Schaltleistung ● Selektives Schutzverhalten der Kompaktleistungsschalter untereinander ● Selektives Schutzverhalten der Kompaktleistungsschalter zu weiteren Schutzgeräten (z.
  • Seite 22: Anwendungsbeispiele

    Beschreibung 2.1 Übersicht - Anwendungsbereiche und Portfolio 2.1.3 Anwendungsbeispiele Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 23 Beschreibung 2.1 Übersicht - Anwendungsbereiche und Portfolio Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 24: Anwendungsbereiche Und Einsatzmöglichkeiten Im Detail

    Beschreibung 2.1 Übersicht - Anwendungsbereiche und Portfolio 2.1.4 Anwendungsbereiche und Einsatzmöglichkeiten im Detail Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 25: Siehe Auch

    Beschreibung 2.1 Übersicht - Anwendungsbereiche und Portfolio Siehe auch Anwendungen (Seite 109) Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 26 Beschreibung 2.1 Übersicht - Anwendungsbereiche und Portfolio 2.1.5 Technische Daten Ist durch die Einbausituation auf der rechten Seite keine Fingersicherheit gewährleistet, muss eine Seitenplatte verwendet werden (siehe Kapitel Isolationsmaßnahmen (Seite 246)) 125 A, 160 A: I = 36 kA / 36 kA Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 27 Beschreibung 2.1 Übersicht - Anwendungsbereiche und Portfolio a. A. auf Anfrage Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 28 Beschreibung 2.1 Übersicht - Anwendungsbereiche und Portfolio Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 29 Beschreibung 2.1 Übersicht - Anwendungsbereiche und Portfolio a. A. auf Anfrage Gebrauchskategorie B nur bei 400 A und 500 A und den ETUs der 5er- und 8er-Reihe 400/500 A und I 630 A: I = 65 kA Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 30: Kompaktleistungsschalter Und Zubehör Im System

    Beschreibung 2.1 Übersicht - Anwendungsbereiche und Portfolio 2.1.6 Kompaktleistungsschalter und Zubehör im System Die Kompaktleistungsschalter 3VA bieten ein großes Portfolio an Zubehörkomponenten, die - je nach Zubehör - flexibel und baugrößenunabhängig intern oder extern installiert werden können. Die folgende Tabelle zeigt, in bzw. an welche Kompaktleistungsschalter das Zubehör installiert werden kann und welche Baugrößen von der gleichen Zubehörkomponente abgedeckt werden: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat...
  • Seite 31 Beschreibung 2.1 Übersicht - Anwendungsbereiche und Portfolio Überblick über das Zubehör im System Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 32: Einbaumöglichkeiten

    Beschreibung 2.2 Ergonomisches Design Ergonomisches Design Dieses Kapitel bietet Ihnen eine Übersicht über das ergonomische Design der Kompaktleistungsschalter 3VA und zeigt, was die Schalter so besonders macht. Sie finden Informationen zu folgenden Themen: ● Einbaumöglichkeiten ● Farbliche Anzeige der Schaltstellung in der Einschubeinheit ●...
  • Seite 33: Für Jede Einbausituation Der Richtige Schalter

    Beschreibung 2.2 Ergonomisches Design 2.2.1 Für jede Einbausituation der richtige Schalter Um bei der Planung einer Anlage volle Flexibilität zu gewährleisten, kann die Baureihe der Kompaktleistungsschalter durch Zusatzkomponenten so erweitert werden, dass die Schaltbarkeit in jeder Situation gewährleistet wird. Je nach Einbausituation werden eingesetzt: ●...
  • Seite 34 Beschreibung 2.2 Ergonomisches Design Einbaumöglichkeiten Die Kompaktleistungsschalter 3VA bieten folgende Einbaumöglichkeiten: ① ● Festeinbau ② ● Stecktechnik ③ ● Einschubtechnik Alle Ausführungen bieten sämtliche Funktionalitäten, z. B. die ganze Vielfalt an Anschlusszubehör. Zusätzlich bieten die beiden letzten Ausführungen die Möglichkeit, die Kompaktleistungsschalter im Wartungsfall schnell auszutauschen oder eine sichtbare galvanische Trennung im Hauptstromkreis herzustellen.
  • Seite 35: Anzeige Der Schaltstellungen In Der Einschubeinheit

    Beschreibung 2.2 Ergonomisches Design Anzeige der Schaltstellungen in der Einschubeinheit Die folgende Grafik zeigt die farbliche Anzeige der Schaltstellung in der Einschubeinheit: Die Schaltstellung wird in einem Fenster in der Einschubeinheit angezeigt und ist farblich deutlich markiert. So ist die aktuelle Schaltstellung des Kompaktleistungsschalters sofort erkennbar.
  • Seite 36: Motorantrieb Für Fernsteuerung

    Beschreibung 2.2 Ergonomisches Design Motorantrieb für Fernsteuerung Die Kompaktleistungsschalter 3VA können auch ferngesteuert werden. Ob die Bedienung "nur" vor der geschlossenen Schaltschranktür erfolgt oder der Schalter z. B. über eine Leitwarte oder eine Bediensteuerung eingeschaltet wird, spielt dabei keine Rolle. Für die Fernsteuerung der Schalter stehen Motorantriebe als Zubehörkomponenten zur Verfügung.
  • Seite 37: Eindeutige Zustandsanzeige

    Beschreibung 2.2 Ergonomisches Design Eindeutige Zustandsanzeige Manuelle Drehantriebe haben folgende Schaltstellungen: ● ON (Ein) - rote Markierung ● TRIP (Ausgelöst) - gelbe Markierung ● OFF (Aus) - grüne Markierung Die Handhabe rastet je nach Zustand des Kompaktleistungsschalters eindeutig in einer dieser Stellungen ein.
  • Seite 38 Beschreibung 2.2 Ergonomisches Design Farbcodierte Bedienelemente Die Bedienelemente an den thermisch-magnetischen und elektronischen Überstromauslösern sind farblich unterschiedlich ausgeführt. Jedes farblich hervorgehobene Bedienelement entspricht einer bestimmten Funktion. So können die erforderlichen Einstellungen schnell vorgenommen werden. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 39: Umfangreiches Zubehör

    Beschreibung 2.2 Ergonomisches Design 2.2.3 Umfangreiches Zubehör Das interne Zubehör (z. B. Alarm- und Hilfsschalter, Hilfsauslöser …) bilden eine Familie und können innerhalb der Baureihen 3VA1 und 3VA2 bis 1000 A baugrößenunabhängig installiert werden. Die Montage erfolgt dabei einfach und schnell. Durch die farbliche und konstruktive Codierung ist die Installation an der richtigen Stelle im Schalter sichergestellt.
  • Seite 40: Schnelle Montage Der Motorantriebe

    Beschreibung 2.2 Ergonomisches Design Die einzelnen Zubehörkomponenten können durch die farbliche Codierung eindeutig bestimmten Funktionen zugeordnet werden: Das neben dem internen Zubehör gezeigte Zylinderschloss und Kommunikationszubehör wird in den Kapiteln Abschließ- und Verriegelungstechnik (Seite 360) und Kommunikation und Systemanbindung (Seite 484) erläutert. Schnelle Montage der Motorantriebe Die Motorantriebe können einfach und schnell montiert und demontiert werden.
  • Seite 41: Anschlusstechnik

    Beschreibung 2.2 Ergonomisches Design 2.2.4 Anschlusstechnik Für die Baureihe der Kompaktleistungsschalter 3VA steht eine große Auswahl an Anschlusstechniken zur Verfügung. Die unterstützten Kabelquerschnitte richten sich nach der Baugröße des Kompakt- leistungsschalters und nach den verwendeten Kabelklemmen. Diese sind im Kompaktleistungsschalter entweder intern oder extern angebracht. Mit der Anschlusstechnik realisieren Sie unterschiedliche frontseitige und rückseitige Hauptleiteranschlüsse für die Kompaktleistungsschalter in allen Einbauvarianten (Festeinbau, Steck- und Einschubtechnik).
  • Seite 42 Beschreibung 2.2 Ergonomisches Design Anschlussmedien Die Kompaktleistungsschalter 3VA sind für unterschiedliche Anschlussmedien ausgelegt: ● Unterschiedliche Kabeltypen, z. B. ① – Rundleiter ② – Sektorleiter ③ – Mehrdrähtig ④ – Feindrähtig ⑤ ● Stromschienen – Starr – Lamelliert oder flexibel ⑥ ●...
  • Seite 43 Beschreibung 2.3 Technische Details Technische Details Dieses Kapitel bietet Ihnen eine Übersicht über die technischen Details der Kompaktleistungsschalter 3VA. Sie finden Informationen zu folgenden Themen: ● Identifikation des Schalters ● Bedienung ● Aufbau und Komponenten – 3VA1 ● Aufbau und Komponenten – 3VA2 ●...
  • Seite 44: Schalterbeschriftung Und Aufkleber

    Beschreibung 2.3 Technische Details 2.3.1 Identifikation des Schalters Jeder Kompaktleistungsschalter 3VA kann auf mehrere Arten eindeutig identifiziert werden. Schalterbeschriftung und Aufkleber Jeder Kompaktleistungsschalter 3VA wird mit allen wichtigen Informationen beschriftet und ist so eindeutig identifizierbar: ① ④ Aufkleber Anschlussinformation Elektrische Kenndaten ②...
  • Seite 45: Frontseite: Beschriftung

    Auf jedem Kompaktleistungsschalter 3VA befindet sich gut sichtbar ein QR-Code. Dieser kann mit einem Smartphone oder Tablet-PC gescannt werden. Für vollen Leistungsumfang nutzen Sie dafür die kostenlose App "Industry Support" von Siemens. Alle relevanten Produktinformationen können so direkt eingesehen oder heruntergeladen werden.
  • Seite 46: Aufkleber Anschlussinformation

    Beschreibung 2.3 Technische Details ⑪ Das Feld der elektrischen Kenndaten enthält folgende Informationen: ① ③ IEC Schaltleistungswerte bei verschiedenen Spannungen Isolationsangaben ② ⑤ Frequenz, Gebrauchtkategorie Unterstützte Normen Aufkleber Anschlussinformation Der Aufkleber Anschlussinformation enthält folgende Informationen: ① ④ Approbationen Artikelnummer der Betriebsanleitung ②...
  • Seite 47: Einlege-Aufkleber

    Beschreibung 2.3 Technische Details Einlege-Aufkleber In der rechten Zubehörtasche befindet sich der Einlege-Aufkleber. Wenn ein Zubehör auf den Schalter aufgebaut ist (z. B. Motorantrieb oder manueller Antrieb), können Sie den Aufkleber auf dieses Zubehör kleben. Der Einlege-Aufkleber enthält folgende Angaben: ●...
  • Seite 48: Bedienung

    Beschreibung 2.3 Technische Details 2.3.2 Bedienung ① ③ ON: Hauptkontakte geschlossen OFF: Hauptkontakte getrennt ② ④ TRIP: Schaltstellung nach einer Auslö- PUSH TO TRIP: Initiiert eine mechanische Auslö- sung sung Bei den Kompaktleistungsschaltern öffnet und schließt ein auf der Frontseite angebrachter Kipphebel die Hauptkontakte.
  • Seite 49: Aufbau Und Komponenten - 3Va1

    Beschreibung 2.3 Technische Details 2.3.3 Aufbau und Komponenten - 3VA1 Der Kompaktleistungsschalter 3VA1 ist wie folgt aufgebaut: ① ④ Hauptanschlüsse Rotatorisches Kontaktsystem ② ⑤ Schaltschloss mit Kipphebel Löschbleche ③ ⑥ Überstromauslöser: TMTU Gehäuse der Polkassette Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 50: Aufbau Und Komponenten - 3Va2

    Beschreibung 2.3 Technische Details 2.3.4 Aufbau und Komponenten - 3VA2 Der Kompaktleistungsschalter 3VA2 ist wie folgt aufgebaut: ① ⑤ Hauptanschlüsse Löschbleche ② ⑥ Schaltschloss mit Kipphebel Auslösemagnet ③ ⑦ Überstromauslöser: ETU Stromsensor ④ Rotatorisches Kontaktsystem Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 51: Strombegrenzung

    Beschreibung 2.3 Technische Details 2.3.5 Strombegrenzung Unter Strombegrenzung versteht man, dass der Scheitelwert des unbeeinflussten Stosskurzschlussstroms i auf einen kleineren Durchlassstrom i begrenzt wird. Durch eine starke Strombegrenzung können die Schalter kompakter gebaut werden. Im Kurzschlussfall verringert der Kompaktleistungsschalter die Höhe der Durchlassströme deutlich, d.
  • Seite 52: Rotatorisches Doppelunterbrechendes Kontaktsystem

    Beschreibung 2.3 Technische Details Rotatorisches doppelunterbrechendes Kontaktsystem Um eine sehr gute Strombegrenzung zu erreichen, sind die Kompaktleistungsschalter 3VA mit einem rotatorischen doppelunterbrechenden Kontaktsystem ausgestattet, das nach dem Prinzip der magnetischen Abstoßung oberhalb vorgegebener Abhebeströme eigen- dynamisch öffnet, bevor der voraussichtliche Spitzenwert des Kurzschlussstroms erreicht wird.
  • Seite 53: Ausschaltvermögen

    Beschreibung 2.3 Technische Details 2.3.6 Ausschaltvermögen Das Bemessungsgrenzkurzschlussausschaltvermögen I ist der Maximalwert des Kurzschlussstroms, welchen das Schutzgerät vorschriftsmäßig abschalten kann. Bis zu diesem Wert darf das Schutzgerät auch in einem Netz eingesetzt werden. In Abhängigkeit von der Baugröße und vom Bemessungsbetriebsstrombereich sind die Kompaktleistungsschalter 3VA bei gleichen Außenabmessungen in verschiedenen Schaltleistungsklassen verfügbar.
  • Seite 54: Beschreibung

    Beschreibung 2.3 Technische Details Schaltvermögen der Baureihe 3VA2 400/500 A und I 630 A: I = 65 kA 2.3.7 Einspeisung Die Kompaktleistungsschalter 3VA können von oben und von unten gespeist werden. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 55: Selektivität

    Beschreibung 2.4 Selektivität Selektivität In Reihe liegende Schaltgeräte, z. B. Kompaktleistungsschalter und Sicherungen, arbeiten zusammen, um diese Schaltgeräte gestaffelt abzuschalten. Das der Kurzschlussstelle am nächsten liegende, vorgeordnete Schaltgerät muss abschalten. Die anderen im Leitungszug liegenden Schaltgeräte bleiben eingeschaltet. Selektivität begrenzt die Auswirkungen eines Fehlers räumlich und zeitlich auf ein Mindestmaß.
  • Seite 56: Stromselektivität

    Signalverbindung den Vorrang in der Auslösereihenfolge bestimmen. Um bei der Reihenschaltung mehrerer Kompaktleistungsschalter unerwünscht lange Auslösezeiten zu vermeiden, wurde von SIEMENS die "Zone Selective Interlocking" ZSI entwickelt. ZSI ermöglicht eine Reduzierung der Auslöseverzögerung auf 50 ms für den der Kurzschlussstelle vorgeordneten Schalter.
  • Seite 57 Beschreibung 2.4 Selektivität Vollselektivität Um die Versorgungssicherheit von Energieverteilungen sicherzustellen, wird immer häufiger volle Selektivität gefordert. Als vollselektiv wird ein Netz bezeichnet, wenn in Energie- flussrichtung gesehen, also von der Einspeisung zum Verbraucher, nur das der Fehlerstelle vorgeordnete Schutzgerät abschaltet. Volle Selektivität bezieht sich immer auf den an der Einbaustelle auftretenden Kurzschlussstrom.
  • Seite 58 Fehler betroffenen Teil des Netzes bis zum maximalen Grenzkurzschlussausschalt- vermögen realisieren. Informationen zu Selektivitätswerten für den Kompaktleistungsschalter 3VA2 finden Sie im Internet unter dem Link der 3VA-Dokumentation (http:/www.siemens.de/3VA- Dokumentation). Elektronische Überstromauslöser und Schnellauslöser Der Kompaktleistungsschalter als Schutzgerät hat die Aufgabe, im System auftretende elektrische Störungen abzuschalten.
  • Seite 59: Normenkonformität

    Beschreibung 2.5 Normen und Richtlinien Normen und Richtlinien Dieses Kapitel bietet Ihnen eine Übersicht über die Normen und Richtlinien, die durch die Kompaktleistungsschalter 3VA erfüllt werden. Sie finden Informationen zu folgenden Themen: ● Normenkonformität ● Elektromagnetische Verträglichkeit ● Umgebungsbedingungen ● Schutzarten 2.5.1 Normenkonformität Die Kompaktleistungsschalter 3VA erfüllen u.
  • Seite 60: Zertifikate

    Bemessungsbetriebsstroms (Derating). Nähere Informationen zu den betreffenden Derating-Faktoren finden Sie im Kapitel Derating und Temperaturkompensation (Seite 628). Die zulässige Lagerungstemperatur in der Original-Siemens-Verpackung liegt zwischen −40 °C und +80 °C. Besondere klimatische Anforderungen Die Kompaktleistungsschalter 3VA können auch unter erschwerten Bedingungen einsetzt werden.
  • Seite 61: Schwingfestigkeit Und Schockfestigkeit

    Beschreibung 2.5 Normen und Richtlinien Im Einzelnen werden folgende Kriterien in Normen erfüllt: ● IEC / EN 60068-2-2 "Bd" und IEC / EN 60068-2-1 "Ab": Temperaturbereich: -25 °C … +70 °C ● IEC / EN 60068-2-30 "Db" Feuchte Wärme bis +55 °C und Luftfeuchtigkeit bis 95 % ●...
  • Seite 62: Zulässige Einbaulagen Und Einbaulagen Mit Zubehör

    Beschreibung 2.5 Normen und Richtlinien 2.5.5 Zulässige Einbaulagen und Einbaulagen mit Zubehör Die folgende Tabelle zeigt die möglichen Varianten der Einbaulagen sowie die zulässigen Einbaulagen mit Zubehör: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 63 Beschreibung 2.5 Normen und Richtlinien 2.5.6 Sicherheitsabstände Während einer Kurzschlussunterbrechung treten in und über den Lichtbogenkammern des Kompaktleistungsschalters hohe Temperaturen, ionisierte Gase und hohe Druckwerte auf. Daher müssen bei der Installation zwischen den Kompaktleistungsschaltern und den Montageplatten, Stromschienen oder anderen in unmittelbarer Nähe gelegenen Schutz- systemen bestimmte Mindestabstände eingehalten werden.
  • Seite 64 Beschreibung 2.5 Normen und Richtlinien Mindestabstand Kompaktleistungsschalter 3VA1: verwendbar für die Anschlusstechnik Rahmenklemme, Schraubanschluss, interne Rundleiteranschlussklemme und rückseitige Anschlüsse verwendbar für die Anschlusstechnik Rundleiteranschlussklemme groß, Anschlussverlängerungen und Anschluss- verbreiterungen Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 65 Beschreibung 2.5 Normen und Richtlinien verwendbar für die Anschlusstechnik Rahmenklemme, Schraubanschluss, interne Rundleiteranschlussklemme und rückseitige Anschlüsse verwendbar für die Anschlusstechnik Rundleiteranschlussklemme groß, Anschlussverlängerungen und Anschluss- verbreiterungen Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 66 Beschreibung 2.5 Normen und Richtlinien Mindestabstand Kompaktleistungsschalter 3VA2: verwendbar für die Anschlusstechnik Rahmenklemme, Schraubanschluss, interne Rundleiteranschlussklemme und rückseitige Anschlüsse verwendbar für die Anschlusstechnik Rundleiteranschlussklemme groß, Anschlussverlängerungen und Anschluss- verbreiterungen gilt nicht für Schaltleistungsklasse L Hinweis Zusätzlich zu den genannten Abstandswerten müssen auch die gegebenenfalls erforderlichen Isolationsmaßnahmen beachtet werden, siehe Kapitel Isolationsmaßnahmen (Seite 246).
  • Seite 67 Beschreibung 2.5 Normen und Richtlinien Es muss sichergestellt werden, dass der Kabel- oder Sammelschienenanschluss die Luftisolationsstrecke nicht verringert. Zubehörteile können die Breite bzw. Höhe des Kompaktleistungsschalters vergrößern. In diesem Fall gelten die Mindestabstände ab den entsprechenden Seiten der Gesamt- kombination Kompaktleistungsschalter/Zubehör. ACHTUNG Beschädigung des Kompaktleistungsschalters und der Anlage Je nach Anwendung können größere Mindestabstände erforderlich sein.
  • Seite 68 Die folgende Abbildung und Tabelle zeigen den empfohlenen maximalen Abstand zwischen Kompaktleistungsschalter und erstem Haltepunkt der Kabel bzw. Schienen. ① Befestigung bei Kabel ② Befestigung bei Schiene Empfohlener Maximalabstand Kompaktleistungsschalter 3VA1: Die Werte für den Kompaktleistungsschalter 3VA1 erhalten Sie auf Anfrage bei Siemens. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 69: Ausblasräume

    Beschreibung 2.5 Normen und Richtlinien Empfohlener Maximalabstand Kompaktleistungsschalter 3VA2: 2.5.7 Ausblasräume Bei der Planung und Installation der Kompaktleistungsschalter müssen ausreichende Ausblasräume berücksichtigt werden. Dabei ist besonders zu beachten: ● Lüftungsöffnungen müssen freigehalten werden. ● Ionisierte Gase dürfen nicht in Richtung von Anschlussklemmen oder nicht-isolierte Schienen geleitet werden.
  • Seite 70: Umweltschutz

    Beschreibung 2.5 Normen und Richtlinien 2.5.8 Schutzarten Die Kompaktleistungsschalter 3VA erfüllen gemäß IEC 60529 und IEC 60947-1 Anhang C folgende Schutzarten: Wenn ein Kompaktleistungsschalter 3VA in eine Schaltanlage mit einem Türausschnitt inklusive Blendrahmen eingebaut wird (siehe unten), wird die Schutzart IP30 erreicht. Kipphebel und Auslöser sind frei zugänglich, die Schaltschranktür schließt bündig mit dem Kompaktleistungsschalter ab.
  • Seite 71 Beschreibung 2.6 Schutzsystem Schutzsystem Dieses Kapitel bietet Ihnen einen Überblick über das Schutzsystem der Kompaktleistungsschalter 3VA. Sie finden Informationen zu folgenden Themen: ● Funktionsbeschreibung ● Überlastschutz (L) ● Zeitverzögerter Kurzschlussschutz (S) ● Unverzögerter Kurzschlussschutz (I) ● Erdschlussschutz (G) ● Schutz des Neutralleiters (N) ●...
  • Seite 72: Funktionsbeschreibung

    Beschreibung 2.6 Schutzsystem 2.6.1 Funktionsbeschreibung Die Wahl des Überstromauslösers bestimmt die Schutzfunktion des Kompaktleistungs- schalters im Energieverteilungsnetz. Die Überstromauslöser werden unterschieden in thermisch-magnetische Überstromauslöser (TMTU) und elektronische Überstromauslöser (ETU): Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 73: Beschreibung

    Beschreibung 2.6 Schutzsystem Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 74 Beschreibung 2.6 Schutzsystem 2.6.2 Kennlinien Für die Projektierung einer Niederspannungsschaltanlage nach den gültigen Regeln müssen die Schutzeinstellungen der Kompaktleistungsschalter durch den Planer der Anlage dimensioniert werden. Die Werte, die am Überstromauslöser eines Kompaktleistungsschalters eingegeben werden, hängen von der Art des zu schützenden Betriebsmittels ab, z. B. Schaltanlage und Anwendungen.
  • Seite 75: Leitfaden Zur Einstellung Der Auslösekennlinie

    Betriebsmittels ab. Der Planer der Anlage muss die Schutzeinstellungen nach den gültigen Regeln ausarbeiten und dimensionieren. SIMARIS design Das Siemens Software-Tool SIMARIS design ist eine einfache, schnelle und sichere Lösung zur Dimensionierung nach den gültigen Regeln: Weitere Informationen zu SIMARIS design finden Sie im Internet unter: (http://www.siemens.com/simaris)
  • Seite 76 Beschreibung 2.6 Schutzsystem Grundregeln zur Einstellung der verschiedenen Auslöseparameter Einstellen der Parameter bei Überstromauslösern der ETU der 5er- und 8er-Reihe Überstromauslöser der ETU der 5er- und 8er-Reihe verfügen über eine LCD-Anzeige. Die Parameter können über diese LCD-Anzeige verändert werden, die Eingabe erfolgt mit den Bedientasten.
  • Seite 77: Überlastschutz (L)

    Beschreibung 2.6 Schutzsystem 2.6.4 Überlastschutz (L) Das Kurzzeichen für Überlastschutz ist L für "Long Time Delay". Der Überstromauslöser ist stromabhängig verzögert und weist in Abhängigkeit vom Auslösetyp folgende Charakteristika auf: ● Bimetall-Charakteristik bei thermisch-magnetischen Überstromauslösern ● I t-Charakteristik bei elektronischen Überstromauslösern Der Einstellwert des Stroms wird mit I bezeichnet, die zugehörige Zeitverzögerung mit t Die Zeitverzögerung mit dem gerätespezifischen Referenzpunkt gibt den stromabhängigen...
  • Seite 78: Kurzzeitverzögerter Kurzschlussschutz (S)

    Beschreibung 2.6 Schutzsystem 2.6.5 Kurzzeitverzögerter Kurzschlussschutz (S) Das Kurzzeichen für den kurzzeitverzögerten Kurzschlussschutz ist "S" für "Short Time Delay". Die S-Funktion des Überstromauslösers ermöglicht eine zeitselektive Kurzschlussauslösung in Niederspannungsnetzen mit mehreren in Reihe liegenden Kompaktleistungsschaltern. Der kurzzeitverzögerte Kurzschlussschutz bezieht sich auf den Kurzschlussschutz der Phasen L1 bis L3 und des Neutralleiters.
  • Seite 79: Erdschlussschutzerfassung In Symmetrisch Belasteten Systemen

    Beschreibung 2.6 Schutzsystem Erdschlussschutzerfassung in symmetrisch belasteten Systemen Die drei Phasenströme werden über die vektorielle Summenstrombildung ausgewertet. 3VA-Auslöservarianten ● ETUs der 3er-Reihe: ETU330 (LIG) ● ETUs der 5er-Reihe: ETU560 (LSIG) ● ETUs der 8er-Reihe: ETU860 (LSIG) 3-poliger Kompaktleistungsschalter in symmetrisch belasteten Systemen: Erdschlussschutzerfassung in unsymmetrisch belasteten Systemen Der Neutralleiterstrom wird direkt gemessen und bei den 3-poligen Kompaktleistungsschaltern nur für den Erdschlussschutz, bei den 4-poligen auch für den...
  • Seite 80 Beschreibung 2.6 Schutzsystem Bei den 4-poligen Kompaktleistungsschaltern ist der vierte Stromwandler für den Neutralleiter intern verbaut. 4-poliger Kompaktleistungsschalter in unsymmetrisch belasteten Systemen: 3VA-Auslöservarianten, 4-poliger 3VA2 ● ETUs der 3er-Reihe: ETU330 (LIG) ● ETUs der 5er-Reihe: ETU560 (LSIG) ● ETUs der 8er-Reihe: ETU860 (LSIG) Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 81 Beschreibung 2.6 Schutzsystem 2.6.8 Neutralleiterschutz (N) Das Kurzzeichen für den Schutz des Neutralleiters ist "N". Der Neutralleiterschutz schützt den Neutralleiter vor Überlast und Kurzschluss. Der Einstellwert des Stroms wird mit I bezeichnet, die zugehörige Einstellzeit ist identisch mit t Hinweis Ein Neutralleiter mit vollem Querschnitt (verteilter Neutralleiter mit gleicher Größe wie die Phasen) wird im Normalfall durch den Phasenschutz geschützt und benötigt keinen eigenen Schutz.
  • Seite 82 Beschreibung 2.6 Schutzsystem Neutralleiterschutz und Kompaktleistungsschalter 3VA2 Folgende Kompaktleistungsschalter 3VA2 verfügen über einen Neutralleiterschutz: ● alle 3-poligen Ausführungen mit externem Stromwandler für N-Leiter ● alle 4-poligen Ausführungen Die Auslösesysteme der ETU der 5er- und 8er-Reihe ermöglichen eine Überdimensio- nierung des Neutralleiterschutzes auf bis zu 160 % von I .
  • Seite 83 Beschreibung 2.6 Schutzsystem Beispiel Kennlinie Neutralleiterschutz ① Ansprechwert des Neutralleiterschutzes ② Ansprechwert des langzeitverzögerten Schutzes Neutralleiterschutz einstellen Der Auslösestrom I kann eingestellt werden: ● bei ETU der 3er-Reihe über Einstellknöpfe ● bei ETU der 5er- und 8er-Reihe – über die Tasten am ETU-Display –...
  • Seite 84 Unabhängig von der Zahl der in Reihe geschalteten Kompaktleistungsschalter lassen sich alle Kurzschlüsse im Netz nach maximal 50 ms abschalten. Hinweis Abwärtskompatibilität Die ZSI-Funktion der Kompaktleistungsschalter 3VA ist kompatibel zu der ZSI-Funktion der offenen Siemens-Leistungsschalter 3WL. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 85 Beschreibung 2.6 Schutzsystem Funktionsprinzip Die folgende Grafik zeigt, wie Zone Selective Interlocking ZSI angewendet wird: - - - Kommunikationsleitung "Virtuelle" Auslösezeit des I-Auslösers Ausgang, sendet das Sperrsignal Eingestellte Verzögerungszeit des S-Auslösers Eingang, empfängt das Sperrsignal Verzögerungszeit aller Kompaktleistungsschal- ter, die den Kurzschluss erfassen und bei akti- vierter ZSI kein Sperrsignal erhalten Die ZSI-Funktion wirkt auf den S- und den G-Bereich der Auslösekennlinie.
  • Seite 86 Beschreibung 2.6 Schutzsystem Fehler 1 Wenn der Kurzschlussstrom ausreichend groß ist, werden die Überstromauslöser der Kompaktleistungsschalter Q41, Q33, Q22 und Q11 aktiviert. Da Q41 den Fehler t = 10 ms abschaltet, löst keiner der anderen Kompaktleistungsschalter aus, obwohl Q41 keine ZSI besitzt und daher kein Sperrsignal an Q33 abgeben kann.
  • Seite 87: Thermisch-Magnetischer Überstromauslöser

    Beschreibung 2.7 Thermisch-magnetischer Überstromauslöser Thermisch-magnetischer Überstromauslöser Ein thermisch-magnetischer Überstromauslöser besteht aus einem thermischen Auslöser zum Schutz gegen Überlast und einem magnetischen Auslöser zum Schutz gegen Kurzschlüsse. Beide Auslösekomponenten werden in Reihe geschaltet. 2.7.1 Thermischer Überlastauslöser (L) Der thermische Überlastauslöser besteht aus einem temperaturabhängigen Bimetall, das sich in der Folge des Stromflusses erwärmt.
  • Seite 88: Anwendungsfälle Und Auslösertypen

    Beschreibung 2.7 Thermisch-magnetischer Überstromauslöser 2.7.3 Anwendungsfälle und Auslösertypen Die folgende Tabelle zeigt, für welche Anwendungsfälle die verschiedenen thermisch- magnetischen Überstromauslöser verwendet werden: nur bei 4-poligen Kompaktleistungsschaltern, verfügbar ohne Schutz, 50 % (≥ I 100 A) und 100 % Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 89: Elektronischer Überstromauslöser

    Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser Elektronischer Überstromauslöser Ein elektronischer Überstromauslöser beruht auf folgenden Konzepten: ● Lückenlose Erfassung des Stroms in den Phasen L1, L2 und L3, optional N und Ströme gegen Erde ● Rogowski-Spule – Sehr genaue Erfassung des Stroms – Besserer Erdschlussschutz, da die vektorielle Summe genauer ist ●...
  • Seite 90: Schutz Der Etu Vor Übertemperatur

    Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser Schutz der ETU vor Übertemperatur Die ETUs sind mit einem Temperatursensor zum Selbstschutz ausgestattet. Somit werden die elektronischen Bauteile der ETU effektiv vor Zerstörung geschützt. Dieser Schutz wirkt in zwei Stufen: ● Die erste Stufe ist eine Alarmmeldung, die direkt an der ETU mit LEDs angezeigt wird. Diese Meldung wird bei 90 % der maximal zulässigen Temperatur aktiviert.
  • Seite 91: Anschlüsse

    Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser 2.8.1 Anschlüsse An der ETU befinden sich folgende Anschlüsse: ① Schnittstelle für einen externen Stromwandler für N-Leiter ② Schnittstelle für Anschluss externes Erweiterungsmodul EFB300 ③ Schnittstelle für Anschluss Differenzstromschutzgerät RCD820 ④ Anschluss für Prüfgeräte TD300 und TD500 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 92: Beschreibung

    Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser 2.8.2 Schutzfunktionen verfügbar in der Ausführung mit externem Stromwandler für N-Leiter oder 4-poligem Schalter Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 93 Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser verfügbar in der Ausführung mit externem Stromwandler für N-Leiter oder 4-poligem Schalter Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 94 Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 95: Bedienelemente

    Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser 2.8.3 Bedienelemente Die folgende Grafik zeigt die verfügbaren ETU-Typen der Kompaktleistungsschalter 3VA2. Je nach Anwendungsbereich kann entschieden werden, welche ETU verbaut wird. ① ③ ⑤ Typ der ETU Frontschnittstelle Tasten ② ④ ⑥ LED-Anzeige Einstellknöpfe LCD-Anzeige Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 96: Led-Anzeigen

    Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser LED-Anzeigen Die folgende Tabelle erläutert die Bedeutung der LED-Anzeigen: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 97: Überstromauslöser Der Etu Der 3Er-Reihe

    Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser Aktivierungsgrenzen bei nicht fremdversorgten ETUs Überstromauslöser der ETU der 3er-Reihe Auslöser der ETUs der 3er-Reihe verfügen über Einstellknöpfe. Die Funktionsweise der Einstellknöpfe und ihre Bedienung finden Sie im Kapitel Leitfaden zur Einstellung der Auslösekennlinie (Seite 73). Display der Überstromauslöser der ETU der 5er- und-8er-Reihe Auslöser der ETUs der 5er- und 8er-Reihe verfügen über eine LCD-Anzeige.
  • Seite 98 Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser Die folgende Tabelle erläutert, was die angezeigten Symbole in der Anzeige bedeuten: Die folgende Tabelle erläutert, was die Tasten neben der Anzeige bewirken: Anzeigen bei ETUs der 5er- und 8er-Reihe Die Grundstruktur besteht aus folgenden Anzeigen: ●...
  • Seite 99 Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 100 Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser Standardanzeige Alarmanzeige Anstehende Alarme werden nacheinander in den Anzeigen AV1 … AV5 angezeigt. Wenn kein Alarm ansteht, werden diese Anzeigen ausgeblendet. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 101 Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser Messwertanzeige Die folgende Tabelle erläutert die Messwertanzeige: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 102 Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser Parameteranzeige Die folgende Tabelle erläutert die Parameteranzeige: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 103 Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser Einstellen und Ändern der Parameter 1. Wechseln Sie mit den Pfeiltasten in die gewünschte Anzeige. 2. Drücken Sie die Taste <OK>. → Der Editiermodus ist aktiv. Dies ist durch das Symbol "Stift" gekennzeichnet. 3. Stellen Sie den Parameter mit den Pfeiltasten ein. 4.
  • Seite 104: Lastaufnahme Und Lastabwurf - Lastmanagement

    Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser Diagnoseanzeige Nach Anschluss eines Prüfgeräts TD500 können Sie von diesem aus einen Test veranlassen. Wenn ein TD500 angeschlossen ist, sehen Sie nachfolgende Anzeige. Der Balken blinkt mit einer Frequenz von 0,5 Hz. Während des Tests läuft der Balken von links nach rechts. Der Test endet mit einer Auslösung.
  • Seite 105: Messen Mit Einer Rogowski-Spule

    Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser Wenn der Strom in einer Phase den eingestellten Parameter Lastabwurf länger als die Verzögerungszeit t überschreitet, wird ein kommendes Ereignis Lastabwurfmeldung erzeugt. Erst beim Unterschreiten dieser Schwelle mit allen drei Phasen wird eine gehende Lastabwurfmeldung erzeugt. Die kommenden und gehenden Meldungen können über ein optionales externes Erweiterungsmodul ausgegeben und über die Kommunikationsfunktion übertragen werden.
  • Seite 106 Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser Genauigkeiten der angegebenen Messwerte der ETU der 8er-Reihe inklusive der integrierten Stromsensoren ist der maximale Strom in der relevanten Baugröße. Beispiel: 3VA21 → I = 160A ist bezogen auf die Nennspannung der Messfunktion, zwischen Phase und Neutral Alle angegebenen Genauigkeitsangaben beziehen sich auf eine Umgebungstemperatur von 23 °C ±...
  • Seite 107 Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser Die "normale" Energieflussrichtung des Kompaktleistungsschalters 3VA ist von oben nach unten (über die Software powerconfig zusätzlich einstellbar), was einem Betrieb in den Quadranten Q1 und Q4 entspricht. Wird der Kompaktleistungsschalter von unten gespeist, wird der Kompaktleistungsschalter in den Quadranten Q2 und Q3 betrieben. Die folgende Tabelle zeigt eine Übersicht über die Einstellwerte: abhängig von der Ausführung der ETU Wert lesbar...
  • Seite 108 Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser abhängig von der Ausführung der ETU Wert anzeigbar/lesbar Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 109 Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser abhängig von der Ausführung der ETU Wert anzeigbar/lesbar Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 110 Beschreibung 2.8 Elektronischer Überstromauslöser Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 111: Überstromauslöser 3Va-Iec

    Anwendungen Überstromauslöser 3VA-IEC An 9. und 10. Stelle der Artikel-Nr. Nach einem Kurzschluss erfolgt die Auslösung bei einpoliger Belastung bei 140 % des eingestellten unverzöger- ten Kurzschlussstroms. FTFM T (thermischer Auslöser) und M (magnetischer Auslöser) festeingestellt ATFM T (thermischer Auslöser) einstellbar, M (magnetischer Auslöser) festeingestellt ATAM T (thermischer Auslöser) und M (magnetischer Auslöser) einstellbar Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat...
  • Seite 112: Einsatz Der Kompaktleistungsschalter 3Va Im Anlagenschutz

    Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Die Hauptanwendungen im Anlagenschutz sind: ● In Hauptschaltanlagen für den Kabelschutz zur Unterverteilung ● In der Unterverteilung als Kabelschutz zum Kleinverteiler ● Schutz für gemischte Verbraucher (z. B. Maschine, Beleuchtung, Heizung) Die Überstromauslöser für den Anlagenschutz sind gegen Überlast und Kurzschluss abgestimmt zum Schutz von: ●...
  • Seite 113: Thermisch-Magnetische Überstromauslöser

    Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz 3.2.1 Varianten 3.2.1.1 Thermisch-magnetische Überstromauslöser Derating Der Überlastschutz der thermisch-magnetischen Überstromauslöser wird mit einem Bimetall realisiert. Die Einstellwerte sind bei einer Umgebungstemperatur von +50 °C kalibriert. Bei Abweichungen müssen Kompensationsfaktoren berücksichtigt werden. Nähere Informationen sowie Derating-Faktoren finden Sie im Kapitel Derating und Temperaturkompensation (Seite 628).
  • Seite 114: Thermisch-Magnetischer Überstromauslöser Tm210 Li

    Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Thermisch-magnetischer Überstromauslöser TM210 LI Anlagenschutz FTFM - Funktion LI Der thermisch-magnetische Überstromauslöser TM210 besitzt: ● fest eingestellter Parameter I für den Überlastschutz (L) ● fest eingestellter Parameter I für den unverzögerten Kurzschlussstromschutz (I) ●...
  • Seite 115: Thermisch-Magnetischer Überstromauslöser Tm220 Li

    Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Thermisch-magnetischer Überstromauslöser TM220 LI Anlagenschutz ATFM - Funktion LI Der thermisch-magnetische Überstromauslöser TM220 besitzt: ● einstellbarer Parameter I für den Überlastschutz (L) ● fest eingestellter Parameter I für den unverzögerten Kurzschlussstromschutz (I) ●...
  • Seite 116: Thermisch-Magnetischer Überstromauslöser Tm240 Li

    Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Thermisch-magnetischer Überstromauslöser TM240 LI Anlagenschutz ATAM - Funktion LI Der thermisch-magnetische Überstromauslöser TM240 besitzt: ● einstellbarer Parameter I für den Überlastschutz (L) ● einstellbarer Parameter I für den unverzögerten Kurzschlussstromschutz (I) ● nur bei 4-poligen Versionen: fest eingestellter Schutz des Neutralleiters (N) mit 0 %, 50 % oder 100 % I je nach Ausführung Parameter TM240:...
  • Seite 117: Elektronische Überstromauslöser

    Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz 3.2.1.2 Elektronische Überstromauslöser ETUs für den Anlagenschutz Folgende elektronischen Überstromauslöser eignen sich für den Anlagenschutz: ● ETU320 LI ● ETU330 LIG ● ETU340 ELISA; LI ● ETU350 LSI ● ETU550 LSI ● ETU560 LSIG ●...
  • Seite 118: Elektronischer Überstromauslöser Etu320 Li

    Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Elektronischer Überstromauslöser ETU320 LI ETU320 LI 3-polig: ETU320 LI 4-polig: Anlagenschutz - Funktion LI Der elektronische Überstromauslöser ETU320 besitzt: ● einstellbare Parameter I und t für den Überlastschutz (L) ● einstellbarer Parameter I für den unverzögerten Kurzschlussschutz (I) ●...
  • Seite 119 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Überlastauslöser L: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 120 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Unverzögerter Kurzschlussschutz I: Schutz des Neutralleiters N: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 121: Elektronischer Überstromauslöser Etu330 Lig

    Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Elektronischer Überstromauslöser ETU330 LIG ETU330 LIG 3-polig: ETU330 LIG 4-polig: Anlagenschutz - Funktion LIG Der elektronische Überstromauslöser ETU330 besitzt: ● einstellbare Parameter I und t für den Überlastschutz (L) ● einstellbarer Parameter I für den unverzögerten Kurzschlussschutz (I) ●...
  • Seite 122 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Überlastauslöser L: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 123 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Unverzögerter Kurzschlussschutz I: Erdschlussschutz G: Der Erdschluss kann nicht deaktiviert werden. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 124 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Schutz des Neutralleiters N: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 125: Elektronischer Überstromauslöser Etu340 Elisa Li

    Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Elektronischer Überstromauslöser ETU340 ELISA LI Der Kompaktleistungsschalter 3VA2 mit der elektronischen Auslöseeinheit ETU340 ELISA ist eine speziell für die Selektivität mit Sicherungen, Betriebsklasse gG, entwickelte ETU. Die Auslösekennlinie der ETU340 ELISA des Kompaktleistungsschalters 3VA2 besitzt über den gesamten Überstrombereich einen ähnlichen Verlauf wie Sicherungen der Betriebsklasse gG, zum Beispiel NH-Sicherungen.
  • Seite 126 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Vorteile des Kompaktleistungsschalters 3VA2 mit ETU340 ELISA gegenüber Sicherungen ● Das umfangreiche interne und externe Zubehör des Kompaktleistungsschalters 3VA2 ist nutzbar. ● Mit Nutzung des externen Erweiterungsmoduls EFB300 ist die Ausgabe von Meldungen der ETU möglich, z.
  • Seite 127 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Parameter ETU340 ELISA Einstellwerte I Einstellwerte I Der unverzögerte Kurzschlussschutz ist fest eingestellt auf den höchstmöglichen Wert. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 128 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Einstellwerte I Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 129: Elektronischer Überstromauslöser Etu350 Lsi

    Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Elektronischer Überstromauslöser ETU350 LSI ETU350 LSI 3-polig: ETU350 LSI 4-polig: Anlagenschutz - Funktion LSI Der elektronische Überstromauslöser ETU350 besitzt: ● einstellbare Parameter I und t für den Überlastschutz (L) ● einstellbare Parameter I und t für den kurzzeitverzögerten Kurzschlussschutz (S) ●...
  • Seite 130 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Überlastauslöser L: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 131 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Kurzzeitverzögerter Kurzschlussschutz S: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 132 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Unverzögerter Kurzschlussschutz I: Der unverzögerte Kurzschlussschutz ist fest eingestellt auf den höchstmöglichen Wert. Schutz des Neutralleiters N: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 133 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Elektronische Überstromauslöser der 5er- und 8er-Reihe Parametereingabe über Display Bei den elektronischen Überstromauslösern der 5er- und 8er-Reihe können gegenüber der 3er-Reihe mehr Parameter eingestellt und die Parameterwahl feiner unterteilt werden. Die Parameterwerte werden mit dem Display und seinen Tasten eingegeben. Hierzu ist jedoch für die Kompaktleistungsschalter eine eigene, getrennte Energieversorgung notwendig.
  • Seite 134 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Elektronische Überstromauslöser ETU550 LSI und ETU850 LSI ETU550 LSI 3-polig und 4-polig: ETU850 LSI 3-polig und 4-polig: Anlagenschutz - Funktion LSI Die elektronischen Überstromauslöser ETU550 und ETU850 besitzen: ● einstellbare Parameter I und t für den Überlastschutz (L) ●...
  • Seite 135 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Parameter ETU550 / ETU850, 3-polig: nur 3-polige Version mit externem Stromwandler für N-Leiter Parameter ETU550 / ETU850, 4-polig: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 136 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Überlastauslöser L: einstellbar von 0,4 bis 1,0 x I in absoluten Stromwerten • < 50 A: Schrittweite = 0,5 A ≥ 50 A: Schrittweite = 1 A einstellbar von 0,5 bis 12 / 15 / 17 / 20 / 25 s (abhängig vom Bemessungsbe- •...
  • Seite 137 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Elektronische Überstromauslöser ETU560 LSIG und ETU860 LSIG ETU560 LSIG 3-polig und 4-polig: ETU860 LSIG 3-polig und 4-polig: Anlagenschutz - Funktion LSIG Die elektronischen Überstromauslöser ETU560 und ETU860 besitzen: ● einstellbare Parameter I und t für den Überlastschutz (L) ●...
  • Seite 138 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Parameter ETU560 / ETU860, 3-polig: nur 3-polige Version mit externem Stromwandler für N-Leiter Parameter ETU560 / ETU860, 4-polig: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 139 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Überlastauslöser L: einstellbar von 0,4 bis 1,0 x I in absoluten Stromwerten • < 50 A: Schrittweite = 0,5 A ≥ 50 A: Schrittweite = 1 A einstellbar von 0,5 bis 12 / 15 / 17 / 20 / 25 s (abhängig vom Bemessungsbe- •...
  • Seite 140 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Schutz des Neutralleiters N: Der Schutz des Neutralleiters steht nur bei 3-poligen Kompaktleistungsschaltern mit exter- nem Stromwandler für N-Leiter oder 4-poligen Kompaktleistungsschaltern zur Verfügung. einstellbar mit Schrittweiten von 1 A • 3-polige Schalter mit externem Stromwandler für N-Leiter: <...
  • Seite 141 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 142: Übersicht Kompaktleistungsschalter 3Va Im Anlagenschutz

    Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz 3.2.2 Übersicht Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz 125 A, 160 A: I = 36 kA / 36 kA Schaltspiele C - O Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 143 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz 125 A, 160 A: I = 36 kA / 36 kA Schaltspiele C - O Bemessungsgrenzkurzschlussausschaltvermögen und Bemessungsbetriebskurzschlussausschaltvermögen bei Gleichstrom siehe Kapitel Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA in Gleichstromnetzen (Seite 172). Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 144 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 145 Anwendungen 3.2 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz 400/500 A und I 630 A: I = 65 kA a. A. auf Anfrage Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 146: Einsatz Der Kompaktleistungsschalter 3Va Im Motorschutz

    Anwendungen 3.3 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Motorschutz Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Motorschutz Die Hauptanwendungen für den Motorschutz sind: ● Der Kompaktleistungsschalter 3VA als Starterschutzschalter ● Der Kompaktleistungsschalter 3VA2 als Motorschutzschalter Übersicht der Einsatzmöglichkeiten des Kompaktleistungsschalter 3VA für den Motorschutz: Alle Kompaktleistungsschalter 3VA sind für den Einsatz mit IE3-Motoren und zukünftig auch mit IE4-Motoren geeignet.
  • Seite 147: Kompaktleistungsschalter 3Va Für Den Starterschutz

    ● Starterschutzschalter 3VA2 mit elektronischem Auslöser für High-End-Motorabzweige mit einem bedingtem Bemessungskurzschlussstrom I bis 150 kA Die geprüften Gerätekombinationen finden Sie im Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109483387). Der Kurzschlussauslöser des magnetischen Überstromauslösers TM110M ist nicht einstellbar. Der Kurzschlussauslöser ist hier beim 16-fachen des Bemessungsstroms I fest eingestellt.
  • Seite 148 Anwendungen 3.3 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Motorschutz Einstellwerte des magnetischen Überstromauslösers TM110M beim Kompaktleistungsschalter 3VA1: Einstellwerte des magnetischen Überstromauslösers TM120M beim Kompaktleistungsschalter 3VA1: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 149 Anwendungen 3.3 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Motorschutz Einstellwerte des elektronischen Überstromauslösers ETU310M beim Kompaktleistungsschalter 3VA2: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 150: Kompaktleistungsschalter 3Va Für Den Motorschutz

    Anwendungen 3.3 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Motorschutz 3.3.2 Kompaktleistungsschalter 3VA für den Motorschutz Die Kompaktleistungsschalter 3VA2 für den Motorschutz sind für den optimalen Schutz und Direktanlauf von Drehstrom-Käfigläufermotoren ausgelegt. Einsatzmöglichkeiten ● Motorschutzschalter 3VA2 bis 500 A geprüft nach IEC EN 60947-4-1 ●...
  • Seite 151: Abhängigkeit Des Motorschutzschalters Von Motorgröße Und Elektrischer Lebensdauer

    Anwendungen 3.3 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Motorschutz 3.3.2.1 Motorschutzschalter 3VA2 bis 500 A geprüft nach IEC EN 60947-4-1 Da die Kompaktleistungsschalter 3VA2 nach der Norm IEC EN 60947-4-1 (als Motorstarter) geprüft wurden, können diese Geräte auch als Motorschutzschalter ohne zusätzliches Schütz eingesetzt werden.
  • Seite 152: Schutzfunktionen Der Kompaktleistungsschalter 3Va2 Für Motorschutz

    Der Kompaktleistungsschalter 3VA2 übernimmt hier die Schutzfunktionen, Kurzschluss- schutz und Überlastschutz, und das Schütz 3RT oder der Sanftstarter ist für das betriebsmäßige Ein- und Ausschalten des Motors verantwortlich. Die geprüften Gerätekombinationen finden Sie im Siemens Industry Online Portal (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109483387). 3.3.2.3 Schutzfunktionen der Kompaktleistungsschalter 3VA2 für Motorschutz...
  • Seite 153 Anwendungen 3.3 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Motorschutz Thermisches Gedächtnis Alle Kompaktleistungsschalter 3VA2 für Motoranwendungen besitzen ein "thermisches Gedächtnis", das die Vorbelastungen des Drehstrom-Asynchronmotors berücksichtigt. Die Auslösezeiten von stromabhängig verzögerten Überlastauslösern gelten nur für den unbelasteten (kalten) Zustand. Die Vorbelastungen des Drehstrommotors muss berücksichtigt werden, um einen Motorschaden, z.
  • Seite 154: Schutz Vor Phasenunsymmetrie

    Anwendungen 3.3 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Motorschutz Schutz vor Phasenunsymmetrie Alle Kompaktleistungsschalter 3VA2 für Motorschutz besitzen einen Schutz vor einer unsymmetrischen Strombelastung des Motors. Damit ist der Motor im Falle eines Phasenausfalls einer Phase oder einer starken Schwankung eines Phasenstroms zuverlässig vor Überhitzung geschützt.
  • Seite 155 Anwendungen 3.3 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Motorschutz Auslöseklassen von Überlastschutzgräten nach IEC 60947-4-1: Innerhalb dieser Zeiten muss das Überlast-Schutzgerät auslösen. Auslösekennlinie für 3-polige symmetrische Belastung: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 156: Leerlaufschutz

    Anwendungen 3.3 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Motorschutz Blockierschutz Kompaktleistungsschalter 3VA2 mit dem Motorschutzauslöser ETU860M verfügen erstmals über einen im Schalter integrierten Blockierschutz. Ist der Motor blockiert (oder fällt er hinter das Kippmoment), entsteht ein hoher Motorstrom (annähernd so hoch wie der Anlaufstrom), der jedoch immer noch nicht so hoch ist wie ein Kurzschlussstrom.
  • Seite 157: Elektronischer Überstromauslöser Etu350M

    Anwendungen 3.3 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Motorschutz 3.3.3 Elektronischer Überstromauslöser ETU350M Motorschutz – Funktion LSI Der elektronische Überstromauslöser ETU350M besitzt: ● Einstellbare Parameter I für den Überlastschutz (L) ● Einstellbare Parameter I für den kurzzeitverzögerten Kurzschlussschutz (S) ● Festeingestellter Parameter t für den kurzzeitverzögerten Kurzschlussschutz (S), = 0,03 s ●...
  • Seite 158 Anwendungen 3.3 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Motorschutz Einstellwerte für I Einstellwerte für T Einstellwerte für l Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 159 Anwendungen 3.3 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Motorschutz Unverzögerter Kurzschlussschutz I Der Kurzschlussschutz I ist fest eingestellt auf den höchstmöglichen Wert. Phasenunsymmetrie / Phasenausfall: des Strommittelwerts fest eingestellt auf 40 % • unbal Auslösezeit beim Anlauf fest eingestellt auf 0,7 s •...
  • Seite 160 Anwendungen 3.3 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Motorschutz 3.3.4 Elektronische Überstromauslöser der 5er und 8er Reihe Parametereingabe über Display Bei den elektronischen Überstromauslösern der 5er- und 8er-Reihe können gegenüber der 3er-Reihe mehr Parameter eingestellt und die Parameterwahl feiner unterteilt werden. Die Parameterwerte werden mit dem Display und seinen Tasten eingegeben.
  • Seite 161: Elektronischer Überstromauslöser Etu550M

    Anwendungen 3.3 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Motorschutz 3.3.4.1 Elektronischer Überstromauslöser ETU550M Motorschutz – Funktion LSI Der elektronische Überstromauslöser ETU550M besitzt: ● Einstellbare Parameter I für den Überlastschutz (L) ● Einstellbare Parameter I für den kurzzeitverzögerten Kurzschlussschutz (S) ● Festeingestellter Parameter t für den kurzzeitverzögerten Kurzschlussschutz (S), = 0,03 s ●...
  • Seite 162 Anwendungen 3.3 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Motorschutz Überlastauslöser L: einstellbar von 0,4 bis 1,0 x I in absoluten Stromwerten • < 50 A: Schrittweite = 0,5 A ≥ 50 A: Schrittweite = 1 A Die ETU550M hat ein dauerhaft aktiviertes thermisches Gedächtnis. Kurzzeitverzögerter Kurzschlussschutz S: einstellbar von 1,2 bis 12/15 x I in absoluten Stromwerten...
  • Seite 163: Elektronischer Überstromauslöser Etu860M

    Anwendungen 3.3 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Motorschutz 3.3.4.2 Elektronischer Überstromauslöser ETU860M Motorschutz – Funktion LSIG Der elektronische Überstromauslöser ETU860M besitzt: ● Einstellbare Parameter I für den Überlastschutz (L) ● Einstellbare Parameter I für den kurzzeitverzögerten Kurzschlussschutz (S) ● Festeingestellter Parameter t für den kurzzeitverzögerten Kurzschlussschutz (S), = 0,03 s ●...
  • Seite 164 Anwendungen 3.3 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Motorschutz Einstellparameter der ETU860M Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 165 Anwendungen 3.3 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Motorschutz Überlastauslöser L: einstellbar von 0,4 bis 1,0 x in absoluten Stromwerten • < 50 A: Schrittweite = 0,5 A ≥ 50 A: Schrittweite = 1 A Die ETU860M hat ein dauerhaft aktiviertes thermisches Gedächtnis. Kurzzeitverzögerter Kurzschlussschutz S: einstellbar von 1,2 bis 12/15 x I in absoluten Stromwerten...
  • Seite 166 Anwendungen 3.3 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Motorschutz Phasenunsymmetrie I unbal einstellbar von 5 bis 50 % bezogen auf den Mittel- • unbal wert der drei Phasenströme Schrittweite = 1 % Auslösezeit beim Anlauf einstellbar von.0,7 bis 60 s, voreingestellt 0,7 s •...
  • Seite 167: Einsatz Der Kompaktleistungsschalter 3Va1 Als Lasttrennschalter

    Anwendungen 3.4 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA1 als Lasttrennschalter Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA1 als Lasttrennschalter Lasttrennschalter werden eingesetzt als: ● Unter- und Endverteilungstrennschalter ● Sammelschienenkupplungen ● Trennschalter von Maschinengruppen, z. B. als Wartungs- und Reparaturschalter ● Bedien- und Trennelement für Leitungen, Schienen oder Gerätegruppen ●...
  • Seite 168 Anwendungen 3.4 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA1 als Lasttrennschalter Trennereigenschaften Ein Lasttrennschalter trennt einzelne Stromkreise oder Geräte von der Anlage für Wartungs- und Reparaturarbeiten. Dies gewährleistet die Arbeitssicherheit. Auf der Frontseite von Lasttrennschaltern nach IEC 60947-3 ist folgendes Symbol deutlich sichtbar angebracht: Gemäß...
  • Seite 169: Einschaltvermögen

    Anwendungen 3.4 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA1 als Lasttrennschalter Einschaltvermögen Lasttrennschalter verfügen über ein festgelegtes Bemessungsein- und Bemessungs- ausschaltvermögen. Damit ist gewährleistet, dass die Verbraucher bis zum angegebenen Schaltvermögen sicher ein- und ausgeschaltet werden. Leistungsmerkmale Lasttrennschalter werden hauptsächlich auf die Führung des Dauerstroms bis zur Höhe des zulässigen Bemessungsdauerstroms I ausgelegt.
  • Seite 170 Anwendungen 3.4 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA1 als Lasttrennschalter Einschaltstrom Ausschaltstrom Bemessungsbetriebsstrom angelegte Spannung Bemessungsbetriebsspannung wiederkehrende Spannung Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 171: Übersicht 3Va1 Als Lasttrennschalter

    Anwendungen 3.4 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA1 als Lasttrennschalter 3.4.1 Übersicht 3VA1 als Lasttrennschalter Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 172: Vorgeordneter Schutz Von Lasttrennschaltern

    Schutz übernehmen können ● Für jede Kombination Kompaktleistungsschalter - Lasttrennschalter den maximal zulässigen Kurzschlussstrom kA eff Schutz von Lasttrennschaltern 3VA1 50 / 60 Hz mit einem Kompaktleistungsschalter 3VA1 Weitere Kombinationen finden Sie im Internet (http://www.siemens.de/3VA-Dokumentation). Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 173 Anwendungen 3.4 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA1 als Lasttrennschalter Kombinationen mit weiteren Schutzorganen können jederzeit über SIMARIS design oder über die Kennwerte maximale Durchlassenergie I und maximalen Durchlassstrom I c max des Lasttrennschalters 3VA1 projektiert werden. Diese Kennwerte finden Sie auf den technischen Produktdatenblättern sowie in der Tabelle Kapitel Übersicht 3VA1 als Lasttrennschalter (Seite 169).
  • Seite 174: Einsatz Der Kompaktleistungsschalter 3Va In Gleichstromnetzen

    Anwendungen 3.5 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA in Gleichstromnetzen Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA in Gleichstromnetzen Hauptanwendungen in Gleichstromanlagen oder Gleichstromnetzen sind: ● Öffentlicher Verkehr, z. B. E-Cars, U-Bahnen und Straßenbahnen ● USV-Anlagen ● Fotovoltaik-Anlagen ● Windkraft-Anlagen Die Kompaktleistungsschalter 3VA1 für den Anlagenschutz mit thermischen Überlastauslösern und magnetischen Kurzschlussauslösern sind für den Einsatz in Gleichstromnetzen geeignet.
  • Seite 175 Anwendungen 3.5 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA in Gleichstromnetzen 3.5.1 Varianten Für den Schutz von Gleichstromanlagen stehen die gleichen thermisch-magnetischen Überstromauslöser zur Verfügung wie beim Anlagenschutz für Wechselstrom. Allerdings ist ein Korrekturfaktor für den magnetischen Überstromauslöser anzuwenden. Beispiel: 3VA1 160 A, TM240 ATAM: Wenn das Schaltgerät bei einem Überstrom von 1200 A unverzögert auslösen soll, ist der Parameter I für den unverzögerten Kurzschlussstromschutz (I) einzustellen auf:...
  • Seite 176: Ausschaltvermögen Bei Gleichstrom

    Anwendungen 3.5 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA in Gleichstromnetzen 3.5.2 Ausschaltvermögen bei Gleichstrom Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 177: Empfohlene Schaltungen Für Gleichstromanlagen

    Anwendungen 3.5 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA in Gleichstromnetzen 3.5.3 Empfohlene Schaltungen für Gleichstromanlagen Erdschlussüberwachung Ue > 250 V DC: DC-Isolationsplatte vorgeschrieben für die Baugrößen 3VA10 und 3VA11 bei unisolierter Monta- geplatte (siehe Kapitel Isolationsmaßnahmen (Seite 246)) Hinweis DC 2-polige (allpolige Abschaltung), geerdetes System Der geerdete Pol muss immer der einzelnen Strombahn zugeordnet werden, damit bei einem Erdschluss immer zwei Strombahnen bei 3-poligen Kompaktleistungsschaltern bzw.
  • Seite 178: Siehe Auch

    Anwendungen 3.5 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA in Gleichstromnetzen Hinweis DC 2-polige (allpolige Abschaltung), ungeerdetes System Wenn ein doppelter Erdschluss ausgeschlossen ist oder jeder Erdschluss sofort beseitigt wird (Erdschlussüberwachung), kann die maximal zulässige Gleichspannung 500 V betragen. Bei ungeerdetem System muss allpolig abgeschaltet werden. Weitere Schaltungen erhalten Sie auf Anfrage.
  • Seite 179: Einsatz Des Kompaktleistungsschalters 3Va Mit Frequenzumrichtern

    Anwendungen 3.6 Einsatz des Kompaktleistungsschalters 3VA mit Frequenzumrichtern Einsatz des Kompaktleistungsschalters 3VA mit Frequenzumrichtern Kompaktleistungsschalter 3VA können als Schutzeinrichtungen in Anlagen eingesetzt werden, in denen Frequenzumrichter verwendet werden. Einsatz von Kompaktleistungsschaltern 3VA1 mit Frequenzumrichtern Die thermisch-magnetischen Kompaktleistungsschalter 3VA1 können in diesen Anwendungen primär- oder sekundärseitig vom Frequenzumrichter eingesetzt werden.
  • Seite 180 Schirmung der Leitung und deren Anbindung an Masse zu achten. Andernfalls kann es zu Kommunikationsunterbrechungen kommen. Hinweis Tabellen mit geprüften Schutzorganen für die SINAMICS Power Modules PM240-2 finden Sie im Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109486009). Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 181: Einsatz Der Kompaktleistungsschalter 3Va In 400 Hz-Netzen

    Anwendungen 3.7 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA in 400 Hz-Netzen Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA in 400 Hz-Netzen 400 Hz-Netze werden eingesetzt bei: ● Bodenstromversorgungsanlagen für Flugzeuge ● Bordnetze (Teile) von Schiffen und Flugzeugen ● sonstige Außenstationen von Flughäfen, die über unterbrechungsfreie Stromversorgung abgesichert werden, z.
  • Seite 182 Anwendungen 3.7 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA in 400 Hz-Netzen Weitere Informationen zu den Auslösern und Details zu den Einstellparametern finden Sie im Kapitel Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA im Anlagenschutz (Seite 110). Der Einsatz von elektronischen Überstromauslösern ist nicht möglich. Siehe auch Temperaturkompensation bei den thermisch-magnetischen Überstromauslösern TM210, TM220 und TM240 (Seite 632) Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat...
  • Seite 183: Einsatz Der Kompaktleistungsschalter 3Va In It-Netzen

    Lastseite und einem gleichzeitigen zweiten Fehler auf der Einspeiseseite liegt über einen Kontakt des Schalters die volle Spannung (Leiter-Leiter) an. Die Kompaktleistungsschalter 3VA von SIEMENS für den Anlagenschutz, sowohl mit thermisch-magnetischen als auch mit elektronischen Überstromauslösern, sind für den Einsatz in IT-Netzen geeignet.
  • Seite 184 Anwendungen 3.8 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA in IT-Netzen 3.8.2 Fehlerfall Der kritischste Fall für Kompaktleistungsschalter in ungeerdeten IT-Systemen ist ein Doppelerdschluss auf der Einspeise- und Lastseite des Kompaktleistungsschalters. Bei diesem Fehlerfall steht die volle verkettete Spannung über einem Pol des Kompakt- leistungsschalters an.
  • Seite 185: Einsatz Der Kompaktleistungsschalter 3Va In Sicherheitsgerichteten Anwendungen

    Der Anwender muss sicherstellen, dass auf Basis der Risikobeurteilung diese Reaktionszeit im Fehlerfall ausreichend gering ist. Details und Berechnungsbeispiele finden Sie in den FAQs im Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/40349715). Dort sind auch die B10(d)-Werte (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109738685) der Kompaktleistungsschalter 3VA abrufbar. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat...
  • Seite 186 Anwendungen 3.9 Einsatz der Kompaktleistungsschalter 3VA in sicherheitsgerichteten Anwendungen Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 187: Überblick - Zubehör Für Kompaktleistungsschalter 3Va

    Zubehör Überblick - Zubehör für Kompaktleistungsschalter 3VA 4.1.1 Zubehörgruppen Die Kompaktleistungsschalter 3VA können Sie mit einem umfassenden Zubehörsortiment an die jeweiligen Aufgabenstellungen anpassen. Die folgende Tabelle zeigt, in welche Kompaktleistungsschalter 3VA das Zubehör installiert werden kann, und welche Baugrößen von der gleichen Zubehörkomponente abgedeckt werden: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 188: Kombinierbarkeit Des Zubehörs

    Zubehör 4.1 Überblick - Zubehör für Kompaktleistungsschalter 3VA 4.1.2 Kombinierbarkeit des Zubehörs Die folgenden Tabellen zeigen, welches Zubehör miteinander kombinierbar ist. Es gelten immer die Felder rechts der grauen Diagonale. Lesebeispiele: Rundleiteranschlussklemme 2 Kabel und verbreiterte Isolationsplatte (grünes Beispiel): Gemeinsames Feld: Rechteck Zubehör ist kombinierbar Rundleiteranschlussklemme 2 Kabel und Klemmenabdeckung (rotes Beispiel): Gemeinsames Feld: leer...
  • Seite 189 Zubehör 4.1 Überblick - Zubehör für Kompaktleistungsschalter 3VA Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 190 Zubehör 4.1 Überblick - Zubehör für Kompaktleistungsschalter 3VA Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 191 Zubehör 4.1 Überblick - Zubehör für Kompaktleistungsschalter 3VA Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 192 Zubehör 4.1 Überblick - Zubehör für Kompaktleistungsschalter 3VA Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 193: Internes Zubehör

    Zubehör 4.2 Internes Zubehör Internes Zubehör 4.2.1 Einbauplätze Kompaktleistungsschalter 3VA Das interne Zubehör umfasst: ● die Hilfsschalter ● die Alarmschalter ● die Hilfsauslöser ● das Kommunikationsmodul COM060 ● das 24 V Modul ● das Zylinderschloss (Typ Ronis) Die folgenden Tabellen zeigen die alternativen Einbauplätze für das interne Zubehör in Abhängigkeit von Baugröße und Polzahl.
  • Seite 194 Zubehör 4.2 Internes Zubehör Kompaktleistungsschalter 3VA1: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 195 Zubehör 4.2 Internes Zubehör Kompaktleistungsschalter 3VA2: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 196 Zubehör 4.2 Internes Zubehör Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 197 Zubehör 4.2 Internes Zubehör Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 198: Siehe Auch

    Zubehör 4.2 Internes Zubehör Siehe auch Zylinderschlösser zum Abschließen des Kompaktleistungsschalters 3VA (Seite 365) Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 199: Hilfs- Und Alarmschalter

    Zubehör 4.2 Internes Zubehör 4.2.2 Hilfs- und Alarmschalter Die Hilfs- und Alarmschalter bilden beim Kompaktleistungsschalter 3VA eine gemeinsame Familie. Sie können baugrößenübergreifend in allen Schaltern bis 1000 A eingesetzt werden. Die Hilfs- und Alarmschalter lassen sich auf einfachste Weise von der Frontseite in dafür vorgesehene Zubehörtaschen links und rechts des Kipphebels einschnappen und anschließen.
  • Seite 200: Voreilende Hilfsschalter Lcs

    Zubehör 4.2 Internes Zubehör Die folgende Grafik zeigt am Beispiel einer ET200S den konventionellen Anschluss der elektroniktauglichen Hilfsschalter AUX und Ausgelöstmeldeschalter TAS sowie des Motorantriebs MO320 an ein dezentrales Peripheriegerät. Weitere Informationen zur Kontaktzuverlässigkeit finden Sie am Ende dieses Kapitels. Hilfsschalter AUX Hilfsschalter dienen zum Melden der Stellung der Hauptkontakte des Kompaktleistungs- schalters.
  • Seite 201: Ausgelöstmeldeschalter Tas

    Zubehör 4.2 Internes Zubehör Ausgelöstmeldeschalter TAS Ausgelöstmeldeschalter melden jede Art von Auslösung des Kompaktleistungsschalters, unabhängig vom Auslösegrund. Die Ausgelöstmeldeschalter werden immer betätigt, sobald der Kompaktleistungsschalter in die Stellung TRIP gebracht wird. Schutzauslösung-Meldeschalter EAS Schutzauslösung-Meldeschalter werden bei einer Auslösung durch die ETU zeitgleich mit dem Öffnen der Hauptkontakte des Kompaktleistungsschalters betätigt.
  • Seite 202 Zubehör 4.2 Internes Zubehör Kurzschluss-Meldeschalter SAS Kurzschluss-Meldeschalter melden ausschließlich Auslösungen, die ein Kurzschluss verursacht hat. Zusätzlich wird dies am Kompaktleistungsschalter angezeigt. Die Auslösung muss durch eine bewusste Fehlerquittierung zurückgesetzt werden, bevor der Kompaktleistungsschalter wieder eingeschaltet wird. Kurzschluss-Meldeschalter können Sie nur mit Kompaktleistungsschaltern 3VA1 einsetzen. Bei Schaltern mit elektronischen Überstromauslösern wird diese Funktionalität mithilfe des elektronischen Überstromauslösers ETU und des externen Erweiterungsmoduls EFB300 realisiert.
  • Seite 203: Kontaktwegediagramme

    Zubehör 4.2 Internes Zubehör 4.2.3 Kontaktwegediagramme Hauptkontakte geöffnet Hilfskontakte geöffnet Kontakte geschlossen Manuelles Rücksetzen nach Auslösung mit Werkzeug erforderlich Automatisches Rücksetzen über Motorantrieb MO320 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 204: Technische Daten Hilfs- Und Alarmschalter

    Zubehör 4.2 Internes Zubehör 4.2.4 Technische Daten Hilfs- und Alarmschalter Sichere Trennung bei dicht-an-dicht Bauweise von Hilfsschalter und Hilfsauslöser nur bis 440 V und in Netzen bis zu einer Bemessungsstoßspannung von 4 kV HP-Schalter ohne Nachbarn; nicht auf Einbauplatz 11 und 21 bis 690 V Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 205 Zubehör 4.2 Internes Zubehör In Kombination mit manuellen Schaltvorgängen, nicht bei Verwendung von Motorantrieben Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 206: Hilfsauslöser

    Zubehör 4.2 Internes Zubehör 4.2.5 Hilfsauslöser Hilfsauslöser bieten die Möglichkeit, den Schalter elektrisch aus der Ferne auszulösen. Mit ihnen können Steuer- oder Hauptstromkreise überwacht werden, z. B. um einen Wiederanlaufschutz nach einem Spannungsabfall zu realisieren. Hilfsauslöser ergänzen somit die Überwachungsfunktion des Hauptstromkreises, welche die Auslöseeinheit des Schalters übernimmt.
  • Seite 207: Spannungsauslöser Flexibel Stf

    Zubehör 4.2 Internes Zubehör Spannungsauslöser flexibel STF Spannungsauslöser vom Typ STF können sowohl in die linke als auch in die rechte (nur 3VA2) Zubehörtasche eingebaut werden. Sie eignen sich somit für Kombinationen unterschiedlicher Hilfsauslöser in einem Schalter. Die sechs Bemessungsspannungen decken folgenden Bereich ab: ●...
  • Seite 208: Technische Daten Der Hilfsauslöser

    Zubehör 4.2 Internes Zubehör Technische Daten der Hilfsauslöser Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 209 Zubehör 4.2 Internes Zubehör Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 210: Auslösezeiten Spannungsauslöser

    Zubehör 4.2 Internes Zubehör Auslösezeiten Spannungsauslöser Kabellänge unter 20 m bei U Kabellänge 20 m bis 200 m bei U und max. Kabelquerschnitt: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 211: Verzögerungsgeräte Für Unterspannungsauslöser

    Zubehör 4.2 Internes Zubehör 4.2.6 Verzögerungsgeräte für Unterspannungsauslöser Die Unterspannungsauslöser können zusätzlich mit externen elektronischen Verzögerungsgeräten angesteuert werden, welche ungewollte Auslösungen wegen kurzzeitigen Spannungseinbrüchen durch Betriebsstörungen verhindert. Verzögerungsgerät für UVR mit fester Verzögerung Das einfache Verzögerungsgerät mit fester Verzögerung deckt folgende Spannungen ab: ●...
  • Seite 212 Zubehör 4.2 Internes Zubehör 4.2.8 24-V-Modul Mithilfe des 24-V-Moduls kann der elektronische Überstromauslöser ETU des Kompaktleistungsschalters 3VA2 dauerhaft aktiviert werden. Das Modul wird in die rechte Zubehörtasche eingebaut und belegt vier Steckplätze. Durch den Einsatz des 24-V-Moduls ergeben sich folgende Vorteile: ●...
  • Seite 213: Anschlusstechnik

    Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Anschlusstechnik Das Kapitel "Anschlusstechnik" beinhaltet hilfreiche Informationen und gibt einen Überblick zum Thema 3VA Anschlusstechnik. Es bietet Hilfe beim Anschluss von Kabeln oder Schienen an einen Kompaktleistungsschalter und trägt somit zum Schutz von Personen und Gütern bei. Fehler, die sich auf die Betriebssicherheit von elektrischen Anlagen auswirken, werden vermieden.
  • Seite 214 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Die Leiter der Klasse 1 und Klasse 2 beziehen sich auf unelastische Leiter, eindrähtige und mehrdrähtige Leiter. Diese werden vor allem eingesetzt bei geringen Kabelbiegeradien und fest oder starr installierten Einbauten. Flexible Leiter der Klasse 5 und Klasse 6 lassen größere Kabelbiegeradien zu. In der Niederspannungs-Energieverteilung werden hauptsächlich Leiter der Klasse 1, Klasse 2, Klasse 5 und Klasse 6 verwendet.
  • Seite 215 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Beim Abisolieren muss darauf geachtet werden, nicht zuviel Isoliermaterial zu entfernen. So wird eine sichere Verbindung des Kabels mit dem Kabelschuh oder der Aderendhülse garantiert. Presskabelschuhe nach DIN 46235 sind die optimale Lösung hinsichtlich Wärmeübergang für den Anschluss an Schienenanschlussstücken. Wohingegen für den direkten Anschluss im Klemmenraum des Kompaktleistungsschalters "Rohrkabelschuhe mit schmaler Zunge für Schaltgeräte"...
  • Seite 216: Anschlussportfolio Für Kompaktleistungsschalter 3Va

    Zubehör 4.3 Anschlusstechnik 4.3.2 Anschlussportfolio für Kompaktleistungsschalter 3VA 4.3.2.1 Gesamtüberblick Die Anschlusstechnik der Kompaktleistungsschalter 3VA ermöglicht einen unkomplizierten und komfortablen Weg, die Kompaktleistungsschalter 3VA gemäß aller Installations- anforderungen in Betrieb zu nehmen. Um dies zu verwirklichen, wird ein umfangreiches Portfolio zum Thema Anschlusstechnik angeboten.
  • Seite 217 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Zusätzlich bietet das anschlusstechnische Zubehör (siehe Kapitel Weiteres anschluss- technisches Zubehör (Seite 246)) die Möglichkeit, den Anschlussbereich des Kompakt- leistungsschalters 3VA zu isolieren und vor unbeabsichtigtem Berühren zu sichern. Weiterhin wird durch speziell bestellbare Zubehörkomponenten ein schnell zu realisierender Hilfsleiteranschluss angeboten.
  • Seite 218 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Die folgende Tabelle zeigt sämtliche für den 3VA Kompaktleistungsschalter angebotenen Hauptleiteranschlusstechniken und gibt einen Überblick, welches Anschlussmedium angeschlossen werden kann. Grundsätzlich wird zwischen frontseitigen Anschlüssen und rückseitigen Anschlüssen unterschieden. Die Illustration in der Tabelle zeigt die 3-Stück-Verpackung für den 3-poligen Kompakt- leistungsschalter.
  • Seite 219 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Die Anschlusstechnik für den Kompaktleistungsschalter 3VA kann unverändert an folgenden Applikationen eingesetzt werden: ● an allen im Festeinbau installierten Kompaktleistungsschalter ● an allen mit Stecktechnik ausgerüsteten Kompaktleistungsschalter ● an allen mit Einschubtechnik ausgerüsteten Kompaktleistungsschalter Die oben beschriebenen Anschlusskomponenten für Festeinbau des Kompaktleistungs- schalters, für die Stecktechnik und für die Einschubtechnik sind identisch.
  • Seite 220 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik 4.3.2.2 Frontseitiger Kabelanschluss Die folgende Grafik zeigt sämtliche Möglichkeiten, ein Kabel direkt an den Kompakt- leistungsschalter zu montieren. Eine Ausnahme bildet die Rahmenklemme, die neben dem direkten Kabelanschluss auch das Klemmen von flexiblen Anschlussschienen erlaubt. Anschlusstechnik Anschlussmedien ①...
  • Seite 221 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Rahmenklemme Für alle Kompaktleistungsschalter 3VA bis zur Baugröße 160A kann die Rahmenklemme optional zum Schraubenflachanschluss (siehe Kapitel Frontseitiger Schienen- und Kabelschuhanschluss (Seite 232)) als werkseitig ausgelieferte Anschlusstechnik gewählt werden. Der Kompaktleistungsschalter 3VA wird dann mit den vormontierten Rahmenklemmen ausgeliefert.
  • Seite 222 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Kompaktleistungsschalter 3VA1: Kabelanschluss: Maximale Strombelastbarkeit 400 A Flexible Kupferschiene: Keine Einschränkungen Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 223 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Kompaktleistungsschalter 3VA2: Kabelanschluss: Maximale Strombelastbarkeit 400 A Flexible Kupferschiene: Keine Einschränkungen Die Rahmenklemme wird wie folgt angeboten: ● 3 Stück in einer Verpackung ● 4 Stück in einer Verpackung Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 224: Rundleiteranschlussklemme Ohne Und Mit Hilfsleiteranschluss

    Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Rundleiteranschlussklemme ohne und mit Hilfsleiteranschluss Über eine separate Artikelnummer kann die Rundleiteranschlussklemme ohne und mit Hilfsleiteranschluss bestellt werden. Technisch sind beide Klemmen bis auf eine Bohrung für den Hilfsleiteranschluss identisch, d. h., es können an beide Rundleiteranschlussklemmen die gleichen Kabelquerschnitte angeschlossen werden.
  • Seite 225 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Kompaktleistungsschalter 3VA1: Kupferkabel: Maximale Strombelastbarkeit 400 A Aluminiumkabel: Maximale Strombelastbarkeit 310 A Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 226 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Kompaktleistungsschalter 3VA2: Kupferkabel: Maximale Strombelastbarkeit 400 A Aluminiumkabel: Maximale Strombelastbarkeit 310 A Die Rundleiteranschlussklemme ohne und mit Hilfsleiteranschluss wird wie folgt angeboten: ● 3 Stück in einer Verpackung ● 4 Stück in einer Verpackung Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 227: Rundleiteranschlussklemme Groß Ohne Und Mit Hilfsleiteranschluss

    Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Rundleiteranschlussklemme groß ohne und mit Hilfsleiteranschluss Über eine separate Artikelnummer kann die Rundleiteranschlussklemme groß ohne und mit Hilfsleiteranschluss bestellt werden. Technisch sind beide Klemmen bis auf eine Bohrung für den Hilfsleiteranschluss identisch, d. h., es können an beide Rundleiteranschlussklemmen die gleichen Kabelquerschnitte angeschlossen werden.
  • Seite 228 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Die folgende Tabelle zeigt alle realisierbaren Kabelanschlüsse der Rundleiteranschlussklemme groß auf. Die Rundleiteranschlussklemme groß ohne und mit Hilfsleiteranschluss wird wie folgt angeboten: ● 3 Stück in einer Verpackung ● 4 Stück in einer Verpackung Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 229: Rundleiteranschlussklemme 2 Kabel Ohne Und Mit Hilfsleiteranschluss

    Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Rundleiteranschlussklemme 2 Kabel ohne und mit Hilfsleiteranschluss Über eine separate Artikelnummer kann die Rundleiteranschlussklemme 2 Kabel ohne und mit Hilfsleiteranschluss bestellt werden. Technisch sind beide Klemmen bis auf eine Bohrung für den Hilfsleiteranschluss identisch, d. h., es können an beide Rundleiteranschluss- klemmen die gleichen Kabelquerschnitte angeschlossen werden.
  • Seite 230 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Die folgende Tabelle zeigt alle realisierbaren Kabelanschlüsse der Rundleiteranschlussklemme 2 Kabel auf. Die Rundleiteranschlussklemme 2 Kabel ohne und mit Hilfsleiteranschluss wird wie folgt angeboten: ● 3 Stück in einer Verpackung ● 4 Stück in einer Verpackung Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 231 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Rundleiteranschlussklemme 6 Leitungen Bei der Rundleiteranschlussklemme 6 Leitungen handelt es sich um eine externe Klemme, die über die Kompaktleistungsschalterkontur des Anschlussraums hinausragt. Insgesamt können bis zu 6 Leitungen angeschlossen werden. Ein Hilfsleiteranschluss kann über eine der sechs in der Klemme vorhandenen Bohrungen realisiert werden. Bei allen Rundleiteranschlussklemmen 6 Leitungen ist die verlängerte Klemmenabdeckung und das benötigte Montagematerial im Lieferumfang enthalten.
  • Seite 232 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Kompaktleistungsschalter 3VA2: Die Rundleiteranschlussklemme 6 Leitungen wird wie folgt angeboten: ● 3 Stück in einer Verpackung ● 4 Stück in einer Verpackung Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 233: Rundleiteranschlussklemmen Für Kompaktleistungsschalter 3Va25

    Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Rundleiteranschlussklemmen für Kompaktleistungsschalter 3VA25 Der Kompaktleistungsschalter 3VA25 wird werkseitig mit Schraubenflachanschluss ausgeliefert. Zudem sind Rundleiteranschlussklemmen in 3-poliger und 4-poliger Version erhältlich. Ein Hilfsleiteranschluss kann anhand einer speziellen Hilfsleiteranschlussklemme realisiert werden. Nähere Information hierzu finden Sie im Kapitel Hilfsleiteranschluss (Seite 269). Die folgende Tabelle zeigt alle realisierbaren Kabelanschlüsse der Rundleiteranschluss- klemmen für den Kompaktleistungsschalter 3VA25 auf.
  • Seite 234: Frontseitiger Schienen- Und Kabelschuhanschluss

    Zubehör 4.3 Anschlusstechnik 4.3.2.3 Frontseitiger Schienen- und Kabelschuhanschluss Die folgende Grafik zeigt alle Möglichkeiten der Realisierung eines Schienen- bzw. Kabelschuhanschlusses an der Frontseite des Kompaktleistungsschalters 3VA. Anschlusstechnik Anschlussmedium ① ⑤ Anschlussverlängerung hochkant Anschlussschienen ② ⑥ Anschlussverbreiterung frontseitig Flexible Anschlussschienen ③ ⑦...
  • Seite 235 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Schraubenflachanschluss Mit dem Schraubenflachanschluss können Anschlussschienen und Kabelschuhe direkt an der Anschlussfahne des Kompaktleistungsschalters 3VA angeschlossen werden. Ein Hilfsleiteranschluss kann anhand einer speziellen Hilfsleiteranschlussklemme realisiert werden. Nähere Information hierzu finden Sie im Kapitel Hilfsleiteranschluss (Seite 269). Die folgende Tabelle gibt einen Überblick, welche minimalen Anschlussmedium-Maße mit dem Schraubenflachanschluss installiert werden können.
  • Seite 236: Anschlussverlängerung Frontseitig

    Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Anschlussverlängerung frontseitig Die Anschlussverlängerung frontseitig ermöglicht das Anschließen größerer Anschlussschienen und Kabelschuhe außerhalb des Anschlussraums eines Kompaktleistungsschalters 3VA. Sie dient somit als Verlängerung der Anschlussfahne des Kompaktleistungsschalters. Bei allen Anschlussverlängerungen frontseitig sind Phasentrennwände zur Isolation der einzelnen Phasen im Lieferumfang enthalten. Nähere Information hierzu finden Sie im Kapitel Isolationsmaßnahmen (Seite 246).
  • Seite 237 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Die folgende Tabelle gibt einen Überblick, welche minimalen Anschlussmedium-Maße mit der Anschlussverlängerung frontseitig installiert werden können. Der Anschlussverlängerung frontseitig wird wie folgt angeboten: ● 3 Stück in einer Verpackung ● 4 Stück in einer Verpackung Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 238: Anschlussverbreiterung Frontseitig

    Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Anschlussverbreiterung frontseitig Die Anschlussverbreiterung frontseitig ermöglicht das Anschließen von sehr großen Anschlussschienen und Kabelschuhen außerhalb des Anschlussraums eines Kompaktleistungsschalters 3VA. Die Anschlussverbreiterung frontseitig vergrößert den Polmittenabstand der Anschlussfahnen des Kompaktleistungsschalters. Polmittenabstand mit Anschlussverbreiterung frontseitig: ● 3VA10 / 3VA11: 35 mm ●...
  • Seite 239 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Die folgende Tabelle gibt einen Überblick, welche minimalen Anschlussmedium-Maße mit der Anschlussverbreiterung frontseitig installiert werden können. Die Anschlussverbreiterung frontseitig wird wie folgt angeboten: ● 3 Stück in einer Verpackung ● 4 Stück in einer Verpackung Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 240: Anschlussverlängerung Hochkant

    Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Anschlussverlängerung hochkant Die Anschlussverlängerung hochkant ermöglicht das Anschließen von großen Anschlussschienen und Kabelschuhen außerhalb des Anschlussraums eines Kompaktleistungsschalters 3VA. Die Anschlussfahne des Kompaktleistungsschalters wird bei der Anschlussverlängerung hochkant um 90° gedreht. Bei allen Anschlussverlängerungen hochkant sind Phasentrennwände zur Isolation der einzelnen Phasen im Lieferumfang enthalten.
  • Seite 241: Rückseitiger Schienen- Und Kabelschuhanschluss

    Zubehör 4.3 Anschlusstechnik 4.3.2.4 Rückseitiger Schienen- und Kabelschuhanschluss Die folgende Grafik zeigt alle Möglichkeiten der Realisierung eines rückseitigen Schienen- bzw. Kabelschuhanschlusses an der Rückseite des Kompaktleistungsschalters 3VA. Anschlusstechnik Anschlussmedium ① ④ Schraubenflachanschluss rechtwinklig Anschlussschienen ② ⑤ Rückseitiger Bolzenanschluss Flexible Anschlussschienen ③...
  • Seite 242 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Schraubenflachanschluss rechtwinklig Der rechtwinklige Schraubenflachanschluss ermöglicht das rückseitige Anschließen von Anschlussschienen und Kabelschuhen außerhalb des Anschlussraums eines Kompaktleistungsschalters 3VA. Die Anschlussfahne des Kompaktleistungsschalters wird im rechten Winkel um 90° gedreht und ermöglich so das Anschlussmedium rückseitig anzuschließen. Hinweis Die rechtwinkligen Schraubenflachanschlüsse dürfen wegen der Ausblasung der Kompaktleistungsschalter 3VA nur an den Phasen 1, 3 und 5 (obere Anschlüsse) montiert...
  • Seite 243 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Die folgende Tabelle gibt einen Überblick, welche minimalen Anschlussmedium-Maße mit dem rechtwinkligen Schraubenflachanschluss installiert werden können. Der rechtwinklige Schraubenflachanschluss wird wie folgt angeboten: ● 3 Stück in einer Verpackung ● 4 Stück in einer Verpackung Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 244 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Rückseitiger Bolzenanschluss Der rückseitige Bolzenanschluss ermöglicht das rückseitige Anschließen von Anschlussschienen und Kabelschuhen am Kompaktleistungsschalter 3VA. Die folgende Tabelle zeigt die Maße der rückseitigen Bolzenanschlüsse: Schlüsselweite der mitgelieferten Kontermutter Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 245 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Der rückseitige Bolzenanschluss wird wie folgt angeboten: ● 3 Stück in einer Verpackung (2 kurze Bolzenanschlüsse und 1 langer Bolzenanschluss) ● 4 Stück in einer Verpackung (2 kurze Bolzenanschlüsse und 2 lange Bolzenanschlüsse) ● 1 Stück in einer Verpackung (1 kurzer Bolzenanschluss) ●...
  • Seite 246 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Rückseitiger Flachanschluss Der rückseitige Flachanschluss ermöglicht das rückseitige Anschließen von Anschlussschienen und Kabelschuhen am Kompaktleistungsschalter 3VA. Der rückseitige Flachanschluss ist jeweils um 45° drehbar. D. h., er ist in 0°, 45° und 90° installierbar: Hinweis Um die Schutzart IP40 zu erreichen, müssen beim Einsatz des rückseitigen Flachanschlusses auch Klemmenabdeckungen (flache Ausführung) montiert werden.
  • Seite 247 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Die folgende Tabelle zeigt die Maße der rückseitigen Flachanschlüsse: Der rückseitige Flachanschluss wird wie folgt angeboten: ● 3 Stück in einer Verpackung (2 kurze Flachanschlüsse und 1 langer Flachanschluss) ● 4 Stück in einer Verpackung (2 kurze Flachanschlüsse und 2 lange Flachanschlüsse) ●...
  • Seite 248: Weiteres Anschlusstechnisches Zubehör

    Zubehör 4.3 Anschlusstechnik 4.3.3 Weiteres anschlusstechnisches Zubehör 4.3.3.1 Isolationsmaßnahmen Das anschlusstechnische Zubehör bietet ein umfangreiches Angebot an Isolationsmaßnahmen. Die folgende Übersicht zeigt das Isolationszubehör für den Kompaktleistungsschalter 3VA. ① Klemmenabdeckung ② Verlängerte Klemmenabdeckung ③ Verbreiterte Klemmenabdeckung ④ Isolationsplatte ⑤ Verbreiterte Isolationsplatte ⑥...
  • Seite 249 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Phasentrennwände Phasentrennwände dienen zur Isolation zwischen den einzelnen Phasen des Kompaktleistungsschalters. Sie können durch einfache Schnappmontage am Kompaktleistungsschalter 3VA montiert werden. Kombinierbar sind Phasentrennwände mit der Isolationsplatte und der verbreiterten Isolationsplatte. So kann zusätzlich noch eine Isolation zur Montageplatte sichergestellt werden.
  • Seite 250: Klemmenabdeckung, Verlängerte Klemmenabdeckung Und Verbreiterte Klemmenabdeckung

    Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Klemmenabdeckung, verlängerte Klemmenabdeckung und verbreiterte Klemmenabdeckung Alle Klemmenabdeckungen bieten an der Vorderseite die Schutzart IP40 und an der Einspeise- und Lastseite des Kompaktleistungsschalters bei fachgerechter Installation (Ausschneiden der Gitterstruktur) die Schutzart IP20. An allen Klemmenabdeckungen ist eine Markierung an der Innenseite vorhanden, welche vor Installation der Abdeckung durchbohrt werden kann.
  • Seite 251 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Klemmenabdeckung Die Klemmenabdeckung kann eingesetzt werden mit: ● Rahmenklemmen ● Rundleiteranschlussklemmen ● Schraubenflachanschlüssen Die Klemmenabdeckung wird durch einfache Schnappmontage (3VA1) bzw. einfache Schnappmontage und einer Verschraubung mit zwei Schrauben (3VA2) am Kompaktleistungsschalter 3VA montiert. Verlängerte Klemmenabdeckung Die verlängerte Klemmenabdeckung besteht immer aus zwei Teilen: ①...
  • Seite 252: Isolationsplatte Und Verbreiterte Isolationsplatte

    Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Verbreiterte Klemmenabdeckung Die verbreiterte Klemmenabdeckung besteht immer aus zwei Teilen: ① Hintere Isolationsplatte, wirkt isolierend zur Montageplatte des Schaltschranks ② Vorderteil, wird von vorne auf den Kompaktleistungsschalter geschoben Die Isolationsplatte wird hinten am Kompaktleistungsschalter angesteckt und mit zwei Schrauben fest mit dem aufgeschobenen Vorderteil der Klemmenabdeckung verschraubt.
  • Seite 253 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Seitenplatte für 3VA1 2-polig VORSICHT Verletzungsgefahr Ist die Seitenfläche des 2-poligen Geräts der 3VA1-Reihe bei I > 100 A kipphebelseitig frei zugänglich, ist eine Seitenplatte zu verwenden. Nähere Hinweise finden Sie in der Betriebsanleitung 3ZW1012-0VA10-2AA0. Die Artikelnummer der Seitenplatte lautet 3VA9112-0SG20. DC-Isolationsplatte Bei 3-poligen und 4-poligen Kompaktleistungsschaltern muss in einigen Fällen eine DC-Isolationsplatte verwendet werden:...
  • Seite 254 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Isolationsmaßnahmen Beim Kompaktleistungsschalter 3VA12 ist mit Einspeisung von unten eine rückseitige Isolationsplatte notwendig Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 255 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Isolationsanforderungen für Ein- / Ausgänge der Kompaktleistungsschalter In den nachfolgenden Tabellen werden die Isolationsanforderungen durch Buchstaben gekennzeichnet. Diese Buchstaben stehen für folgendes Isolationszubehör: Legende Isolationsmaßnahmen Kompaktleistungsschalter 3VA10 bis 3VA24 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 256 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Hinweis Bei den dargestellten Isolationsmaßnahmen handelt es sich immer um Mindestanforderungen. Dabei können Abdeckungen durch höherwertige Abdeckungen ersetzt werden: • Isolationsmaßnahme A kann durch D und E ersetzt werden • Isolationsmaßnahme B kann durch D und F ersetzt werden •...
  • Seite 257 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Isolationsmaßnahmen Kompaktleistungsschalter 3VA11, 1-polig Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 258 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Isolationsmaßnahmen Kompaktleistungsschalter 3VA10 / 3VA11, 2-, 3-, 4-polig Bei diesen Netzen muss immer Isolationsplatte 3VA911.-0SG10 verwendet werden. Diese Anschlussart ist nur für die Klemmen 1 / 3 / 5 zulässig. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 259 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Bei diesen Netzen muss immer Isolationsplatte 3VA911.-0SG10 verwendet werden. Diese Anschlussart ist nur für die Klemmen 1 / 3 / 5 zulässig. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 260 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Isolationsmaßnahmen Kompaktleistungsschalter 3VA12 Diese Anschlussart ist nur für die Klemmen 1 / 3 / 5 zulässig. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 261 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Diese Anschlussart ist nur für die Klemmen 1 / 3 / 5 zulässig. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 262 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Isolationsmaßnahmen Kompaktleistungsschalter 3VA13 und 3VA14 Diese Klemmen sind nur für die Anschlüsse 1 / 3 / 5 zulässig. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 263 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Diese Klemmen sind nur für die Anschlüsse 1 / 3 / 5 zulässig. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 264 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Isolationsmaßnahmen Kompaktleistungsschalter 3VA20, 3VA21 und 3VA22 Diese Anschlussart ist nur für die Klemmen 1 / 3 / 5 zulässig. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 265 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Diese Anschlussart ist nur für die Klemmen 1 / 3 / 5 zulässig. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 266 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Isolationsmaßnahmen Kompaktleistungsschalter 3VA23 und 3VA24 Diese Anschlussart ist nur für die Klemmen 1 / 3 / 5 zulässig. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 267 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Diese Anschlussart ist nur für die Klemmen 1 / 3 / 5 zulässig. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 268 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Legende Isolationsmaßnahmen Kompaktleistungsschalter 3VA25 Ersatzteil, im Lieferumfang folgender Klemmen enthalten: 3VA950.-0JB23 • 3VA950.-0JG23 • 3VA950.-0JB32 • 3VA950.-0JG32 • Ersatzteil, im Lieferumfang folgender Klemmen enthalten: 3VA960.-0JJ43 • 3VA960.-0JC43 • Im Lieferumfang des Leistungsschalters enthalten Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 269 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Isolationsmaßnahmen Kompaktleistungsschalter 3VA25 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 270: Berührungsschutzmaßnahmen

    Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Berührungsschutzmaßnahmen Isolierte Anschlussmedien Bei isolierten Anschlussmedien, deren Isolation bis in den Anschlussraum des Kompaktleistungsschalters 3VA ragt, wird mit der Klemmenabdeckung Fingersicherheit (IP2X) erreicht. Voraussetzung hierfür ist eine fachgerechte Montage. Nicht isolierte Anschlussmedien Nicht isolierte Anschlussmedien und Anschlussverlängerungen bzw. -verbreiterungen erreichen mit einer verlängerten bzw.
  • Seite 271 Zubehör 4.3 Anschlusstechnik 4.3.3.2 Hilfsleiteranschluss Das Portfolio des 3VA Kompaktleistungsschalters ermöglicht einen einfachen Weg der Realisierung eines Hilfsleiteranschlusses. maximale Strombelastbarkeit 15 A Hinweis Für alle an Kompaktleistungsschaltern 3VA vorgenommen Hilfsleiteranschlüsse gilt eine Strombegrenzung von maximal 15 A, die nicht überschritten werden darf. Der Abgriff des Hilfsleiteranschlusses muss bei der Projektierung des Kompaktleistungs- schalters berücksichtigt werden.
  • Seite 272: Hilfsleiteranschluss Für Rahmenklemme

    Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Für alle Rundleiteranschlussklemmen gibt es die Möglichkeit, über eine separate Artikelnummer einen Hilfsleiteranschluss mit einer in der Klemme vorgesehenen Bohrung zu bestellen. An dieser Bohrung kann ein Ringkabelschuh installiert werden. Die notwendige Schraube ist im Lieferumfang enthalten. Hilfsleiteranschluss für Rahmenklemme Dieser Hilfsleiteranschluss wird mit dem zu installierenden Kabel in die Rahmenklemme geklemmt.
  • Seite 273: Hilfsleiteranschluss Für Schienenanschluss

    Zubehör 4.3 Anschlusstechnik Hilfsleiteranschluss für Schienenanschluss Dieser Hilfsleiteranschluss wird mit der zu installierenden Anschlussschiene am Kompaktleistungsschalter 3VA installiert. Er ist ebenfalls montierbar mit: ● Anschlussverlängerungen frontseitig ● Anschlussverbreiterungen frontseitig ● Anschlussverlängerungen hochkant ● Schraubenflachanschlüssen rechtwinklig Folgende Anschlussmöglichkeiten für den Hilfsleiterabgriff stehen zur Verfügung: ①...
  • Seite 274: Steck- Und Einschubtechnik

    Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Steck- und Einschubtechnik 4.4.1 Einführung In den meisten Anwendungsfällen werden Kompaktleistungsschalter 3VA fest in Schalt- anlagenschränke oder Verteilerschränke eingebaut. Hierbei wird das Gerät mit den Befestigungsschrauben meist direkt auf der Montageplatte des Schaltschranks montiert oder an entsprechende Befestigungsholme des Schranks angeschraubt.
  • Seite 275 Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Einschubtechnik Wie bei der Stecktechnik wird auch bei der Einschubtechnik der Kompaktleistungsschalter 3VA an den Hauptstrombahnen mit Steckkontakten bestückt. Darüber hinaus werden Seitenwände einschließlich Führungs- und Halterungsbolzen seitlich auf die Kompaktleistungsschalter 3VA angeschraubt. Das Gegenstück bildet hier der Einschubsockel. Er ist zusätzlich mit einer Führungs- mechanik versehen, über die der Kompaktleistungsschalter mittels Handkurbel in den Einschubsockel eingefahren und damit mit den Hauptstromkreisen verbunden werden kann.
  • Seite 276 Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Steck- und Einschubtechnik bei 3VA Im Folgenden werden Stecktechnik und Einschubtechnik im Zusammenspiel mit den Kompaktleistungsschaltern 3VA beschrieben. Aber auch die Lasttrennschalter 3VA in MCCB-Bauform (Switch disconnector) können in Steck- oder Einschubtechnik ausgeführt werden. Entsprechend gelten die hier genannten Informationen sinngemäß auch für diese Geräteausführung des 3VA.
  • Seite 277: Übersicht Der Varianten / Produkte

    Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik 4.4.2 Übersicht der Varianten / Produkte Einbauübersicht Die Kompaktleistungsschalter 3VA in 3- oder 4-poliger Ausführung sind für Festeinbau sowie für Steck- oder Einschubtechnik, laut folgender Tabelle verfügbar: Neben dem Komplettbausatz für Steck- oder Einschubtechnik kann je nach Ausführung ein "Umbausatz"...
  • Seite 278: Allgemeine Hinweise

    Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik 4.4.3 Allgemeine Hinweise Bei Steck- und Einschubtechnik werden die Kabel oder Sammelschienen an den Steck- bzw. an den Einschubsockel angeschlossen. Für beide Ausführungen wird bei gleicher Baugröße die gleiche Sockeleinheit eingesetzt. Der Anschlussbereich der Sockeleinheit ist zugangs- und abgangsseitig in gleicher Art und Weise wie der dazugehörende Kompaktleistungsschalter 3VA ausgeführt.
  • Seite 279: Information Zur Installation, Anbau Und Einbau

    Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik 4.4.4 Information zur Installation, Anbau und Einbau Befestigung der Steckeinheit und der Einschubeinheit auf der Montageplatte Lieferumfang Schrauben Je Komplettbausatz einer Steck- oder Einschubeinheit: ● 4 Befestigungsschrauben, metrisches Gewinde, Flachkopf Kreuzschlitz Die Befestigungsschrauben sind für die Befestigung der entsprechenden Sockeleinheiten auf einer Montageplatte oder einem Montageholm vorgesehen.
  • Seite 280 Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik 4.4.5 Stecktechnik 4.4.5.1 Produktbeschreibung Anwendungsbereich Die Steckeinheiten zu den Kompaktleistungsschaltern 3VA sind für anspruchsvolle Anwendungen vorgesehen, in denen ein schneller Austausch des Kompaktleistungs- schalters notwendig ist. Mitunter wird die Stecktechnik eingesetzt, wenn eine deutlich sichtbare galvanische Trennung gefordert wird, z. B. bei Revisionen. Beschreibung Bei der Stecktechnik wird der Kompaktleistungsschalter manuell in den Stecksockel eingesteckt und entnommen.
  • Seite 281 Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Ein Komplettbausatz für die Stecktechnik enthält alle Bauteile für den Umbau eines Kompaktleistungsschalters 3VA oder eines Lasttrennschalters 3VA in der Ausführung für Festeinbau in eine Ausführung für Stecktechnik. Ein Komplettbausatz für die Stecktechnik enthält: ● Stecksockel ●...
  • Seite 282 Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Lieferumfang des Kompaktleistungsschalters 3VA und des Lasttrennschalters 3VA in Kompaktleistungsschalter-Bauform: ● Bei 3-poliger Ausführung bis 250 A: 2 Montageschrauben ● Bei 3-poliger Ausführung bis 630 A: 4 Montageschrauben ● Bei 4-poliger Ausführung bis 630 A: 4 Montageschrauben ①...
  • Seite 283 Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Klemmenabdeckungen Wie oben bereits beschrieben liegen dem Stecksockel-Komplettbausatz sowie dem Stecksockel-Umrüstbausatz zwei verschraubbare Klemmenabdeckungen bei. Sie sind mit Griffeinlagen ausgeführt, die das Ziehen eines eingesteckten Kompaktleistungsschalters erleichtern. Da beim Herausziehen eines Kompaktleistungsschalters aus dem Sockel größere Kräfte benötigt werden, werden die Stecktechnik-Klemmenabdeckungen mit dem Schaltblock verschraubt.
  • Seite 284 Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Hilfsstromsteckerleisten Sehr häufig werden Kompaktleistungsschalter oder Lasttrennschalter in Kompaktleistungs- schalter-Bauform mit internem Zubehör bestückt, z. B. mit Hilfsschalter und Hilfsauslöser. Auch für den Kompaktleistungsschalter 3VA ist hier eine breite Bandbreite an Komponenten verfügbar. Weitere Informationen finden Sie hierzu im Kapitel Internes Zubehör (Seite 191). Damit bei der Stecktechnik auch die hierfür erforderlichen elektrischen Verbindungen schnell und sicher getrennt werden können, stehen Hilfsstromsteckerleisten zur Verfügung.
  • Seite 285: Meldung Der Position Im Stecksockel

    Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Meldung der Position im Stecksockel In die Stecksockel können je nach Baugröße des Sockels mehrere Positionsmeldeschalter eingesetzt werden. Die Hilfsschalter erlauben die Meldung "Kompaktleistungsschalter korrekt im Stecksockel verschraubt" über elektrische Verbindungen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Kapitel Positionsmeldeschalter (Seite 295). Bügelschlösser zum Schutz gegen das Stecken eines Kompaktleistungsschalters Als Schutz gegen das nicht autorisierte Stecken eines Kompaktleistungsschalters während Serviceeinsätzen und Revisionen können Bügelschlösser an der Sockeleinheit angebracht...
  • Seite 286: Vorteile Der Stecktechnik

    Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Vorteile der Stecktechnik ● Leichter und schneller Wechsel des Kompaktleistungsschalters im Störungsfall ● Sichtbare galvanische Unterbrechung des Hauptstromkreises ● Fernmeldung der Stellungen des Kompaktleistungsschalters: – "EINGESTECKT": Der Kompaktleistungsschalter 3VA ist ordnungsgemäß gesteckt und verschraubt – "ABGENOMMEN": Schrauben wurden gelöst, der Kompaktleitungsschalter 3VA wurde entfernt ●...
  • Seite 287: Einschubtechnik

    Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik 4.4.6 Einschubtechnik 4.4.6.1 Produktbeschreibung Typische Anwendungsfälle für Einschubeinheiten zur Kompaktleistungsschalter-Reihe 3VA sind Anlagen, an denen in gewissen Zeitabständen Revisionen durchgeführt werden müssen und hierbei eine sichtbare galvanische Trennung von Anlagenteilen erforderlich ist, welche schnell realisiert werden muss. Zudem kommen Einschubeinheiten zur Kompaktleistungsschalter-Reihe 3VA zur Anwendung, wenn ein sehr schneller Austausch von Kompaktleistungsschaltern oder Lasttrennschaltern erforderlich ist.
  • Seite 288 Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Definierte Stellungen ● Stellung CONNECT: Der Kompaktleistungsschalter ist mit den Hauptstromkreisen verbunden. Auch die Hilfsstromkreise sind über die Hilfsstromsteckerleisten mit der Anlage verbunden. Dies ist die normale Arbeitsposition des Kompaktleistungsschalters. ● Stellung TEST: Die Hauptstromkreise sind nicht mit der Anlage verbunden. Die Hilfsstromkreise sind über Hilfsstromsteckerleisten mit der Anlage verbunden.
  • Seite 289 Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Kompaktleistungsschalter entnehmen ACHTUNG Getriebeschäden Folgende Handlungen führen zur Zerstörung des Getriebes des Einschubsockels: • Kompaktleistungsschalter befindet sich in der Position DISCONNECT: Einführen der Kurbel (Positionsanzeige springt auf UNBLOCK) und Drehen der Kurbel gegen den Uhrzeigersinn in Richtung DISCONNECT •...
  • Seite 290 Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Bestandteile eines Einschub-Umbausatzes sind: ● Steckkontakte zur Befestigung an den Hauptanschlüssen des Kompaktleistungsschalters – 3-polig: 6 Stück – 4-polig: 8 Stück ● Seitenwände mit Führungsbolzen zur Befestigung am Kompaktleistungsschalter ● Auslösestößel, beschriftet mit "Draw-out" ● 2 verschraubbare Klemmenabdeckungen für den Kompaktleistungsschalter ①...
  • Seite 291 Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Einbau-Hinweise Der Sockel der Einschubeinheit wird mit den im Einschub-Komplettbausatz enthaltenen Befestigungsschrauben im Schaltschrank fixiert. Dem Kompaktleistungsschalter / Lasttrennschalter in Kompaktleistungsschalter-Bauform liegen in der 3-poligen Ausführung zwei Montageschrauben und in der 4-poligen Ausführung vier Montageschrauben bei. Diese Schrauben werden im Rahmen des Umbaus für Einschubtechnik nicht mehr benötigt.
  • Seite 292: Meldung Der Stellung Im Sockel Der Einschubeinheit

    Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Hilfsstromsteckerleisten Sehr häufig werden Kompaktleistungsschalter 3VA oder Lasttrennschalter 3VA mit internem Zubehör, z. B. Hilfsschalter und Hilfsauslöser, bestückt. Für den Kompaktleistungs- schalter 3VA ist hier eine breite Bandbreite an Komponenten verfügbar. Weitere Informationen finden Sie hierzu im Kapitel Internes Zubehör (Seite 191). Damit bei der Einschubeinheit auch die erforderlichen elektrischen Verbindungen schnell und sicher getrennt werden können, stehen sogenannte Hilfsstromsteckerleisten zur Verfügung.
  • Seite 293: Schutz Gegen Das Verfahren Des Kompaktleistungsschalters

    Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Schutz gegen das Verfahren des Kompaktleistungsschalters Bügelschlösser zum Schutz gegen das Verfahren Als Schutz gegen das unberechtigte Verfahren des Kompaktleistungsschalters können Bügelschlösser an der rechten Seitenwand des Sockels der Einschubeinheit im Kunststoffrahmen der Bügelschlossverriegelungseinheit angebracht werden. Dieser Kunststoffrahmen kann einfach herausgezogen werden und verschließt im ausgezogenen Zustand über eine Mechanik die Kurbelöffnung.
  • Seite 294 Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Zylinderschloss zum Schutz des Verfahren In der rechten Seitenwand des Einschubsockels kann ein Zylinderschloss nachgerüstet werden. Wie mit dem Kunststoffrahmen und den Bügelschlössern kann hiermit ein Kompaktleistungsschalter in den Stellungen CONNECT, TEST und DISCON abgeschlossen werden.
  • Seite 295: Integration Der Meldung Der Stellung Des Kompaktleistungsschalters In Die Kommunikation

    Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Integration der Meldung der Stellung des Kompaktleistungsschalters in die Kommunikation Über die Datenkonzentratoren COM100 bzw. COM800 können verschiedene Status mehrerer Kompaktleistungsschalter abgefragt und durch Bussysteme weitergemeldet werden. Hierzu gehören Meldungen wie z. B. "Schalter ausgelöst", "Schalter ein", "Schalter aus", Auslösegrund.
  • Seite 296: Vorteile Der Einschubtechnik

    Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Die Aussparung in der Schranktür ist so zu platzieren, dass sie mit der Türdurchführung fluchtet. Darüber hinaus sollte sie so gewählt werden, dass die Spaltmaße zu den Wänden der Türdurchführung möglichst klein sind. Optimale Ergebnisse werden hier durch zusätzliches Anbringen von Blendrahmen erreicht.
  • Seite 297: Zubehör Für Steck- Und Einschubtechnik

    Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik 4.4.6.2 Kombination mit anderen Zubehörkomponenten Siehe auch Abschließ- und Verriegelungstechnik (Seite 360) 4.4.7 Zubehör für Steck- und Einschubtechnik 4.4.7.1 Produktbeschreibung der einzelnen Varianten Positionsmeldeschalter Diese Hilfsschalter erlauben die Meldung verschiedener Status über elektrische Verbindungen. Es gibt nur eine Ausführung des Positionsmeldeschalters. Einsatzgebiete: ●...
  • Seite 298 Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Meldung "Position des Kompaktleistungsschalters in der Einschubeinheit" Damit die Stellung des Kompaktleistungsschalters innerhalb des Einschubsockels elektrisch an die Überwachungs- und die Steuerungssysteme weitergemeldet werden kann, können bis zu drei Positionsmeldeschalter in die rechte Seitenwand des Einschubs an folgenden Positionen eingesetzt werden: ①...
  • Seite 299 Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Befindet sich der Kompaktleistungsschalter nicht eindeutig in einer der definierten Stellungen, zeigt die Schaltstellungsanzeige UNBLOCK auf weißem Hintergrund an. In dieser Stellung ist der Kompaktleistungsschalter ausgeschaltet (Stellung OFF, Kontakte geöffnet) oder ausgelöst (Stellung TRIP, Kontakte geöffnet). Er kann im Zustand UNBLOCK nicht eingeschaltet werden.
  • Seite 300 Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Meldung "Einschub verschlossen / offen" Hierzu wird ein Positionsmeldeschalter in die Position 44 der rechten Seitenwand der Einschubeinheit eingesetzt. Ein Positionsmeldeschalter in der Position 44 signalisiert, ob die Bügelschlossverriegelungs- einheit herausgezogen und dadurch die Einschubeinheit abgeschlossen ist. Das Abschließen der Einschubeinheit kann in den definierten Schalterpositionen CONNECT, TEST und DISCON durch Bügelschlösser oder ein nachrüstbares Zylinderschloss erfolgen.
  • Seite 301 Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Meldung "Steckeinheit - Kompaktleistungsschalter korrekt im Stecksockel verschraubt" Diese Option ist ausschließlich für Steckeinheiten (Plug-in) vorgesehen. Hierzu können je nach Baugröße des Stecksockels bis zu zwei Positionsmeldeschalter in die Steckplätze Nr. 46 eingesetzt werden. ① Steckplatz 46 für Positionsmeldeschalter des Stecksockels ②...
  • Seite 302: Kommunikationsanbindung Für Einschubeinheit

    Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Kommunikationsanbindung für Einschubeinheit Der vorkonfektionierte Kabelsatz zur Kommunikationsanbindung für die Einschubeinheit besteht aus einem vorkonfektionierten Kabel mit einer Mini-USB-Buchse auf der einen Seite und drei speziellen Positionsmeldeschaltern auf der anderen Seite. Dazu kommt ein weiteres Kabel mit Mini-USB-Stecker und Flachstecker. Kabelsatz anbringen 1.
  • Seite 303 Das Kabel mit USB-Stecker und Flachstecker ist auch als Einzelteil verfügbar, um bereits für Einschubtechnik vorbereitete Kompaktleistungsschalter damit auszurüsten. Details zur Montage der Kommunikationsanbindung für die Einschubeinheit sind der entsprechenden Betriebsanleitung (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/80597324) zu entnehmen. Wie die Daten über die Datenfernübertragung auszulesen sind, ist in der Betriebsanleitung zum Datenkonzentrator COM100/COM800 zu entnehmen. Hilfsstromsteckerleiste ①...
  • Seite 304 Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Abhängig von der Baugröße des Kompaktleistungsschalters sowie des entsprechenden Steck- oder Einschubsockels können bis zu neun Hilfsstromsteckerleisten benutzt werden. Die Steckplätze für die Hilfsstromsteckerleisten sind im Sockel beginnend mit 1 von rechts nach links beschriftet. ①...
  • Seite 305 Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik ① Befestigungsnase (schalterseitig) ② Befestigungshaken (sockelseitig) ③ Schnapper (sockelseitig) Der sockelseitige Teil der Hilfsstromsteckerleisten wird einfach in den Sockel eingeschnappt. Für die Verdrahtung sind im Sockel wie auch im Kompaktleistungsschalter verschiedene Öffnungen oder Kabelkanäle vorgesehen. Details hierzu sind in den Betriebsanleitungen für die Steck- oder Einschub-Komplettbausätze aufgezeigt.
  • Seite 306: Türdurchführung

    Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Türdurchführung Türdurchführungen werden immer eingesetzt, wenn ● Das direkte Bedienen eines Kompaktleistungsschalters auch bei geschlossener Schranktür möglich sein soll. ● Bei geschlossener Schranktür der Kompaktleistungsschalter mittels Einschubtechnik mit der Anlage galvanisch getrennt und verbunden werden soll. ●...
  • Seite 307: Klemmenabdeckung Für Einen Für Steck- Oder Einschubtechnik Umgebauten Kompaktleistungsschalter

    Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Klemmenabdeckung für einen für Steck- oder Einschubtechnik umgebauten Kompaktleistungsschalter ① Klemmenabdeckung mit Griffeinlagen, verschraubbar mit Schaltblock ② Klemmenabdeckung zur Abdeckung des Klemmenbereichs Im Lieferumfang der Komplettbausätze sowie der Umrüstsätze für Steck- und Einschub- ① technik liegen zwei verschraubbare Klemmenabdeckungen bei.
  • Seite 308 Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik Kabelkäfig Kabelkäfige dienen zur Befestigung des schalterseitigen Teils der Hilfsstromsteckerleisten am Kompaktleistungsschalter. Sie sind darüber hinaus als Kabelkanäle für die Verdrahtung des internen Zubehörs zur Hilfsstromsteckerleiste gedacht. Weitere Informationen zu den Kabelkäfigen erhalten Sie im Kapitel Hilfsstromsteckerleiste (Seite 301). Kabelkäfige bestehen aus einem oberen und einem unteren Teil.
  • Seite 309: Übersicht Technische Daten

    Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik 4.4.7.2 Übersicht technische Daten Technische Daten des Zubehörs für interne Komponenten des Kompaktleistungsschalters in Steckeinheit und Einschubeinheit: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 310 Zubehör 4.4 Steck- und Einschubtechnik 4.4.7.3 Kombination mit anderen Zubehörkomponenten Hinweise zur Kombination mit anderen Zubehörkomponenten ● Die Kommunikationsanbindung für die Einschubeinheit und die Positionsmeldeschalter zur Positionsmeldung des Kompaktleistungsschalters in der Einschubeinheit können nebeneinander verwendet werden. Dies ist in folgenden Kapiteln beschrieben: Positionsmeldeschalter (Seite 295) Kommunikationsanbindung für Einschubeinheit (Seite 300) ●...
  • Seite 311 Zubehör 4.5 Manuelle Antriebe Manuelle Antriebe In diesem Kapitel werden die manuellen Antriebe für den Kompaktleistungsschalter 3VA beschrieben. Übersicht manuelle Antriebe Für den Kompaktleistungsschalter 3VA stehen folgende manuelle Antriebe zur Verfügung: ● Frontdrehantrieb (optional mit Türverriegelung) ● Türkupplungs-Drehantrieb – Haltebügel für lange Wellen –...
  • Seite 312: Einschalten, Ausschalten Und Rücksetzen Des Kompaktleistungsschalters 3Va

    Zubehör 4.5 Manuelle Antriebe 4.5.1 Einschalten, Ausschalten und Rücksetzen des Kompaktleistungsschalters 3VA Ein- und ausschalten ● Einschalten des Kompaktleistungsschalters 3VA: Manuellen Antrieb in die Stellung ON (I) drehen. ● Ausschalten des Kompaktleistungsschalters 3VA: Manuellen Antrieb in die Stellung OFF (O) drehen Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 313: Manuellen Antrieb Nach Auslösung Des Kompaktleistungsschalters Zurücksetzen

    Zubehör 4.5 Manuelle Antriebe Manuellen Antrieb nach Auslösung des Kompaktleistungsschalters zurücksetzen Bei einer Auslösung des Kompaktleistungsschalters bewegt sich der manuelle Antrieb automatisch aus der Stellung ON (I) in die Stellung TRIP. Der Kompaktleistungsschalter bleibt ausgelöst, bis der manuelle Antrieb zurückgesetzt wird: 1.
  • Seite 314 Zubehör 4.5 Manuelle Antriebe 4.5.2 Frontdrehantrieb Den Frontdrehantrieb gibt es in zwei Ausführungen: ● Mit Türverriegelung ● Ohne Türverriegelung ① ⑥ Frontdrehantrieb mit Türverriegelung Schaltstellungsanzeige (siehe unten) ② ⑦ Frontdrehantrieb ohne Türverriegelung Handhabe mit Vorrichtung für bis zu 3 Bügelschlösser ③...
  • Seite 315 Zubehör 4.5 Manuelle Antriebe Schaltstellungsanzeige Frontdrehantrieb ① ④ ON: eingeschaltet OFF: ausgeschaltet ② ⑤ TRIP: ausgelöst RESET: Zurücksetzen nach Auslösung ③ Montagestellung Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 316: Frontdrehantrieb Mit Türverriegelung

    Zubehör 4.5 Manuelle Antriebe Frontdrehantrieb mit Türverriegelung Der Frontdrehantrieb mit Türverriegelung ist ein Frontdrehantrieb, der durch die Schalt- schranktür ragt. Dabei wird sichergestellt, dass der Kompaktleistungsschalter nur bei geschlossener Schaltschranktür angeschaltet werden kann. Der Frontdrehantrieb verriegelt die Tür, sobald er sich in der Stellung ON (I) befindet. Umgehen der Türverriegelung Die Türverriegelung lässt sich durch eine bewusste Handlung umgehen.
  • Seite 317: Prüfen Des Auslösemechanismus

    Zubehör 4.5 Manuelle Antriebe Prüfen des Auslösemechanismus Mit der Taste <PUSH TO TRIP> kann überprüft werden, ob der Auslösemechanismus fehlerfrei funktioniert. Vorgehensweise 1. Frontdrehantrieb in die Stellung ON (I) drehen, um den Kompaktleistungsschalter einzuschalten. 2. Taste <PUSH TO TRIP> mit einem Werkzeug, z. B. einem Schraubendreher, betätigen. Der Frontdrehantrieb dreht sich aus der Stellung ON (I) in die Stellung TRIP.
  • Seite 318 Zubehör 4.5 Manuelle Antriebe 4.5.3 Türkupplungs-Drehantrieb Der Türkupplungs-Drehantrieb ermöglicht ein Schalten des Kompaktleistungsschalters durch die Schaltschranktür, ohne diese öffnen zu müssen. ① Türkupplungs-Drehantrieb ② Schaltstellungsanzeige ON, TRIP, Montagestellung, OFF, RESET Montagestellung siehe Kapitel Frontdrehantrieb (Seite 312) ③ Handhabe mit Vorrichtung für bis zu 3 Bügelschlösser ④...
  • Seite 319: Türverriegelung Mit Türkupplungs-Drehantrieb

    Modifikation auf der Innenseite der Handhabe kann die Türverriegelung auch komplett deaktiviert werden. Die Schranktür kann dann auch jederzeit ohne zusätzliche Maßnahmen geöffnet werden, wenn der Schalter eingeschaltet ist (Schalterstellung ON). Details siehe Betriebsanleitung (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/80600132). Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 320: Siehe Auch

    Vorgehensweise 1. Mit einem spitzen Gegenstand auf Türverriegelungsstift drücken. 2. Türverriegelungsstift gedrückt halten, während die Tür geöffnet wird. Siehe auch (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/80600132) Toleranzausgleich Türkupplungs-Drehantriebe werden standardmäßig mit einem Toleranzausgleich ausgeliefert. Der Toleranzausgleich gleicht einen möglichen kleinen Versatz zwischen dem Drehschalter der Schaltschranktüre und der Welle des Türkupplungs-Drehantriebs aus.
  • Seite 321 Zubehör 4.5 Manuelle Antriebe Versatzausgleich Prüfen des Auslösemechanismus Mit der Taste <PUSH TO TRIP> kann überprüft werden, ob der Auslösemechanismus einwandfrei funktioniert. Vorgehensweise 1. Türkupplungs-Drehantrieb in die Stellung OFF (O) drehen. 2. Tür des Schaltschranks öffnen. 3. Welle mit einem Werkzeug in die Stellung ON (I) drehen, um den Kompaktleistungsschalter einzuschalten.
  • Seite 322: Zusatzgriff Für Den Türkupplungs-Drehantrieb

    Zubehör 4.5 Manuelle Antriebe 5. Türkupplungs-Drehantrieb gegen den Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen (Stellung RESET - kurz hinter OFF (O)). Der manuelle Antrieb bleibt in der Stellung OFF (O). 6. Tür des Schaltschranks schließen. Der Kompaktleitungsschalter kann jetzt wieder eingeschaltet werden. Zusatzgriff für den Türkupplungs-Drehantrieb Der Zusatzgriff ermöglicht das Schalten des Kompaktleistungsschalters bei geöffneter Tür des Schaltschranks.
  • Seite 323: Tiefenausgleichsadapter

    Zubehör 4.5 Manuelle Antriebe Tiefenausgleichsadapter Der Tiefenausgleichsadapter ermöglicht den Ausgleich des Verfahrwegs Connect - Test - Disconnect bei der Anwendung Einschubtechnik. Damit muss die Tür des Schaltschranks in den Stellungen Connect, Test und Disconnect nicht geöffnet werden. Siehe auch Kapitel Einschubtechnik (Seite 285) Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 324 Zubehör 4.5 Manuelle Antriebe 4.5.4 Seitenwand-Drehantrieb Der Seitenwand-Drehantrieb ermöglicht die Betätigung des Kompaktleistungsschalters wahlweise von der linken oder rechten Seitenwand des Schaltschranks. ① Seitenwand-Drehantrieb ② Handhabe mit Vorrichtung für bis zu 3 Bügelschlösser ③ Seitenwand des Schaltschranks ④ Vorrichtung für bis zu 3 Bügelschlösser ⑤...
  • Seite 325: Seitenwand-Drehantrieb Mit Montagewinkel

    Zubehör 4.5 Manuelle Antriebe Seitenwand-Drehantrieb mit Montagewinkel Bei Kompaktleistungsschaltern bis 250 A ist der Seitenwand-Drehantrieb in einer Version mit Montagewinkel verfügbar. Der Montagewinkel kann wahlweise rechts oder links an der Seitenwand angebracht werden. Dadurch kann der Platz auf der Montageplatte für andere Komponenten genutzt werden.
  • Seite 326: Abschließ- Und Verriegelungstechnik Für Die Manuellen Antriebe

    Zubehör 4.5 Manuelle Antriebe 4.5.5 Abschließ- und Verriegelungstechnik für die manuellen Antriebe Folgende Abschließ- und Verriegelungstechniken kommen zum Einsatz: ● Abschließen an der Handhabe ● Abschließen und Verriegeln am Drehantrieb 4.5.5.1 Abschließen an der Handhabe An der Handhabe können folgende manuellen Antriebe abgeschlossen werden: ●...
  • Seite 327 Zubehör 4.5 Manuelle Antriebe Türkupplungs-Drehantrieb und Seitenwand-Drehantrieb Abschließbare Schaltstellungen: ● Stellung OFF (O) Das Abschließen des Türkupplungs-Drehantriebs oder des Seitenwand-Drehantriebs in der Stellung OFF (O) verhindert das Einschalten des Kompaktleistungsschalters und das Öffnen der Schaltschranktür. Die Türverriegelung lässt sich dann nicht umgehen. ●...
  • Seite 328: Abschließen Und Verriegeln Am Drehantrieb

    Zubehör 4.5 Manuelle Antriebe 4.5.5.2 Abschließen und Verriegeln am Drehantrieb Am Drehantrieb können folgende manuelle Antriebe abgeschlossen und verriegelt werden: ● Frontdrehantrieb ● Drehantrieb mit Wellenstumpf ● Türkupplungs-Drehantrieb ● Seitenwand-Drehantrieb Das Abschließen ist dabei sowohl mit bis zu drei Bügelschlössern mit einem Durchmesser von 5 bis 8 mm als auch mit Zylinderschlössern (Typ Ronis) möglich.
  • Seite 329: Abschließen Oder Verriegeln Mit Zylinderschloss (Typ Ronis)

    Zubehör 4.5 Manuelle Antriebe Abschließen oder Verriegeln mit Zylinderschloss (Typ Ronis) Das Zylinderschloss (Typ Ronis) dient je nach Einbau der Zylinderschlossfassung zum Abschließen und Verriegeln der Drehantriebe. Beispiel Frontdrehantrieb und Drehantrieb mit Wellenstumpf: Abschließen mit Zylinderschloss (Typ Ronis): Das Zylinderschloss (Typ Ronis) sperrt die Drehantriebe in der Schaltstellung OFF (O) ab. Gegenseitige Verriegelung mit Zylinderschloss (Typ Ronis): Durch die Verwendung des Zylinderschlosseinsatzes für Verriegelung (Interlocking) können beliebig viele Drehantriebe gegenseitig verriegelt werden.
  • Seite 330: Abschließen Mit Zylinderschloss (Kaba)

    Zubehör 4.5 Manuelle Antriebe Abschließen mit Zylinderschloss (Kaba) Der Türkupplungs-Drehantrieb und der Seitenwand-Drehantrieb können mit einem Zylinderschloss (Typ Kaba) an der Schaltschranktür bzw. -seitenwand abgeschlossen werden. Das Zylinderschloss (Typ Kaba) ist nicht im Lieferumfang enthalten. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 331 Zubehör 4.5 Manuelle Antriebe 4.5.6 Schutzart Mit angebrachtem Blendrahmen (siehe Abbildung unten) erreicht der in der Schaltschranktür eingebaute Frontdrehantrieb die Schutzart IP30. Hinweis Damit die Schaltschranktür noch geöffnet werden kann, darf der Frontdrehantrieb bei geschlossener Tür maximal 5 mm über den Blendrahmen hinaus ragen. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 332 Zubehör 4.5 Manuelle Antriebe 4.5.7 Zubehör Beleuchtungskit Das Beleuchtungskit beleuchtet die Schaltstellungsanzeige an der Sichtblende des Frontantriebs von Türkupplungs-Drehantrieb oder Seitenwand-Drehantrieb. Es kann sowohl voreingebaut mit dem Antrieb bestellt als auch einzeln nachgerüstet werden. Das Beleuchtungskit arbeitet mit einer Versorgungsspannung von DC 24 V. Die Leistungsaufnahme beträgt 0,16 W.
  • Seite 333 Zubehör 4.6 Motorantriebe Motorantriebe 4.6.1 Seitlicher Motorantrieb MO310 Der seitliche Motorantrieb MO310 bietet die Möglichkeit, eine Fernschaltung des Kompaktleistungsschalters 3VA1 zu realisieren, ohne frontseitig auf den Schalter aufbauen zu müssen. Durch seine kompakte Bauweise (Kappenmaß 45 mm für Abdeckung) und der Möglichkeit der Hutschienenmontage ist dieser seitliche Motorantrieb MO310 bestens geeignet für: ●...
  • Seite 334: Beschreibung

    Zubehör 4.6 Motorantriebe Beschreibung Die Schaltstange auf der Vorderseite zeigt die Schaltstellung des Kompaktleistungsschalters eindeutig an. Der seitliche Motorantrieb MO310 erfüllt die Trennereigenschaften nach IEC / EN 60947-1. Schaltstange auf der Vorderseite Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 335 Zubehör 4.6 Motorantriebe Statusanzeigen der LED Siehe auch Kapitel Fehler, Fehlerursachen und Fehlerbeseitigung (Seite 338). Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 336: Die Betriebsarten Manual, Auto Und Lock

    Zubehör 4.6 Motorantriebe 4.6.1.1 Die Betriebsarten MANUAL, AUTO und LOCK Durch Öffnen oder Schließen der Kunststoffabdeckung wird der seitliche Motorantrieb MO310 in die Betriebsarten MANUAL oder AUTOMATIK gebracht. MANUAL: Wenn die Kunststoffabdeckung geöffnet ist, befindet sich der seitliche Motorantrieb MO310 in der Betriebsart MANUAL.
  • Seite 337 Zubehör 4.6 Motorantriebe LOCK: Den seitlichen Motorantrieb MO310 verriegeln Sie gegen Wiedereinschalten, indem Sie in der Stellung OFF (O) den Absperrschieber betätigen. Die Absperrvorrichtung kann mit bis zu drei Bügelschlössern (Durchmesser 5,0 bis 8,0 mm) abgeschlossen werden. Die Bügel- schlösser sind nicht im Lieferumfang enthalten. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 338: Einschalten, Ausschalten Und Zurücksetzen Des Kompaktleistungsschalters 3Va

    Zubehör 4.6 Motorantriebe 4.6.1.2 Einschalten, Ausschalten und Zurücksetzen des Kompaktleistungsschalters 3VA Ein- und Ausschalten in der Betriebsart MANUAL Die Kunststoffabdeckung ist geöffnet. Der seitliche Motorantrieb MO310 befindet sich in der Betriebsart MANUAL ● Einschalten des Kompaktleistungsschalters: Schieben Sie die Schaltstange in die Schalterstellung ON (I). Der Kompaktleistungsschalter ist eingeschaltet ON (I).
  • Seite 339: Rücksetzen Des Kompaktleistungsschalters

    Zubehör 4.6 Motorantriebe Rücksetzen des Kompaktleistungsschalters Das Zurücksetzen des Kompaktleistungsschalters über den seitlichen Motorantrieb MO310 hängt von der gewählten Rücksetz-Betriebsart ab. Wählbare Rücksetz-Betriebsart Die Rücksetz-Betriebsart ist einstellbar. Nach einer Auslösung des Kompaktleistungs- schalters gibt die Rücksetz-Betriebsart das Verhalten in der Stellung TRIP vor. Verhalten des seitlichen Motorantriebs MO310 nach einer Auslösung des Kompaktleistungsschalters, abhängig von der Rücksetz-Betriebsart: Anschlussplan für Ein-/Ausschalten des Motorantriebs MO310...
  • Seite 340: Fehler, Fehlerursachen Und Fehlerbeseitigung

    Zubehör 4.6 Motorantriebe Der Motorantrieb MO310 erfordert eine Pausenzeit von 80 ms zwischen dem Ende des AUS-Signals und der Flanke des EIN-Signals. Für das AUS-Signal ist aufgrund von dessen Dominanz keine Pausenzeit erforderlich. 4.6.1.3 Fehler, Fehlerursachen und Fehlerbeseitigung Gerät defekt und interner Fehler: ●...
  • Seite 341 Zubehör 4.6 Motorantriebe 4.6.2 Motorantrieb MO320 Der Motorantrieb MO320 schaltet den Kompaktleistungsschalter über elektrische Steuer- leitungsbefehle ein und aus. Elektrische Steuerleitungsbefehle können z. B. Signale von einem Drucktaster oder Steuerbefehle einer SPS sein. Darüber hinaus sind Motorantriebe bei automatischen Netzumschaltern notwendig. ①...
  • Seite 342: Beschreibung Vorderseite

    Zubehör 4.6 Motorantriebe Beschreibung Vorderseite Auf der Vorderseite des Motorantriebs MO320 befinden sich eine Schaltstellungsanzeige und die LED "TRIP". Die Schaltstellungsanzeige gibt direkt den Zustand der Schaltwelle wieder. Mit der eindeutigen Schaltstellungsanzeige erfüllt der Motorantrieb MO320 die Trennereigenschaft nach IEC / EN 60947-1. Schaltstellungsanzeige auf der Vorderseite Statusanzeigen der LED Siehe auch Kapitel Fehler, Fehlerursachen und Fehlerbeseitigung (Seite 346).
  • Seite 343 Zubehör 4.6 Motorantriebe 4.6.2.1 Die Betriebsarten MANUAL, AUTO und LOCK Durch Öffnen oder Schließen des Kunststofffensters wird der Motorantrieb MO320 in die Betriebsarten MANUAL oder AUTO gebracht. MANUAL: Wenn das Kunststofffenster geöffnet ist, befindet sich der Motorantrieb MO320 in der Betriebsart MANUAL.
  • Seite 344 Zubehör 4.6 Motorantriebe 4.6.2.2 Einschalten, Ausschalten und Zurücksetzen des Kompaktleistungsschalters 3VA Ein- und Ausschalten in der Betriebsart MANUAL Das Kunststofffenster ist geöffnet, der Motorantrieb befindet sich in der Betriebsart MANUAL. Dabei wird auch die Versorgung der LEDs getrennt, der Motorantrieb bleibt jedoch voll einsatzbereit.
  • Seite 345 Zubehör 4.6 Motorantriebe ● Ausschalten des Kompaktleistungsschalters 3VA: Handhabe im Uhrzeigersinn drehen, bis die Schaltstellungsanzeige OFF (O) anzeigt. Der Kompaktleistungsschalter ist ausgeschaltet OFF (O). Die Kontakte sind geöffnet. Ein- und Ausschalten in der Betriebsart AUTO Das Kunststofffenster ist geschlossen, der Motorantrieb befindet sich in der Betriebsart AUTO.
  • Seite 346 Zubehör 4.6 Motorantriebe Rücksetzen des Kompaktleistungsschalters Ist der Kompaktleistungsschalter 3VA ausgelöst, leuchtet die LED "TRIP" ① Einstellung Rücksetz-Betriebsart Das Zurücksetzen des Kompaktleistungsschalters 3VA durch den Motorantrieb hängt von der gewählten Rücksetz-Betriebsart ab. Rücksetz-Betriebsarten Die Rücksetz-Betriebsart ist einstellbar. Nach einer Auslösung des Kompaktleistungs- schalters gibt die Rücksetz-Betriebsart das Verhalten in der Stellung TRIP vor.
  • Seite 347: Anschlussplan Für Ein-/Ausschalten Des Motorantriebs Mo320

    Zubehör 4.6 Motorantriebe Anschlussplan für Ein-/Ausschalten des Motorantriebs MO320 Hinweis Eine NOT-AUS-Schaltung wird mit Unterspannungsauslösern (Seite 191) realisiert. Weitere Schaltpläne siehe Kapitel Schaltpläne (Seite 539). Der Motorantrieb MO320 ist flankengesteuert, d. h., er reagiert nur auf die positive Flanke eines EIN- oder AUS-Befehls an den entsprechenden Klemmen 3 und 4. Dabei ist das AUS-Signal dominant, der Motorantrieb wird also trotz anstehendem EIN-Signal bei einer AUS-Flanke ausgeschaltet.
  • Seite 348 Zubehör 4.6 Motorantriebe 4.6.2.3 Fehler, Fehlerursachen und Fehlerbeseitigung Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 349 Zubehör 4.6 Motorantriebe 4.6.3 Motorantrieb mit Federkraftspeicher SEO520 Der frontseitige Motorantrieb mit Federkraftspeicher SEO520 ist durch seine schnellen Schaltzeiten vor allem für Netzsynchronisationsanwendungen vorgesehen. Zusätzlich bietet er die Möglichkeit einer optionalen Kommunikationsanbindung, sodass der Kompaktleistungsschalter 3VA2 damit auch über die im 3VA-Spektrum gängigen Feldbus- Systeme ferngeschaltet werden kann.
  • Seite 350 Zubehör 4.6 Motorantriebe Beschreibung Vorderseite Auf der Vorderseite des Motorantriebs mit Federkraftspeicher SEO520 befindet sich eine Schaltstellungsanzeige und die LED "TRIP". Mit der eindeutigen Schaltstellungsanzeige erfüllt der Motorantrieb SEO520 die Trennereigenschaft nach IEC / EN 60947-1. Schaltstellungsanzeige auf der Vorderseite Statusanzeigen der LED Statusanzeige Federkraftspeicher Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat...
  • Seite 351 Zubehör 4.6 Motorantriebe 4.6.3.1 Die Betriebsarten MANUAL, AUTO und LOCK Der Motorantrieb mit Federkraftspeicher SEO520 verfügt über die Betriebsarten ● MANUAL (manueller Betriebsmodus) ● AUTO (Fernschaltmodus) ● LOCK (abgeschlossen). Diese werden über einen Schiebehebel auf der Frontseite des SEO ausgewählt. MANUAL In der Betriebsart MANUAL (Schiebehebel links) kann der Motorantrieb SEO520 nur über die Taster an der Frontseite des Motorantriebs SEO520 betätigt werden.
  • Seite 352 Zubehör 4.6 Motorantriebe LOCK In der Betriebsart LOCK (Schiebehebel rechts, nur in der Stellung OFF (O) möglich) kann der Motorantrieb SEO520 gegen Wiedereinschalten verriegelt werden. Die Absperr- vorrichtung kann mit bis zu drei Bügelschlössern (Durchmesser 5,0 bis 8,0 mm) abgeschlossen werden. Die Bügelschlösser sind nicht im Lieferumfang enthalten.
  • Seite 353 Zubehör 4.6 Motorantriebe In der Betriebsart AUTO In der Betriebsart AUTO kann der Kompaktleistungsschalter durch elektrische Signale am Klemmenblock ein- und ausgeschaltet werden. Varianten mit Kommunikationsmodul können über die Verbindung zum Kommunikations- modul COM060 im Kompaktleistungsschalter ein- und ausgeschaltet werden. Dies erfolgt über die für den Kompaktleistungsschalter 3VA2 gewählte Kommunikationsumgebung (z.
  • Seite 354: Anschlussplan Für Ein-/Ausschalten Des Motorantriebs Seo520

    Zubehör 4.6 Motorantriebe Anschlussplan für Ein-/Ausschalten des Motorantriebs SEO520 Der Motorantrieb SEO520 ist flankengesteuert, d. h., er reagiert nur auf die positive Flanke eines EIN- oder AUS-Befehls an den entsprechenden Klemmen 3 und 4. Dabei ist das AUS-Signal dominant, der Motorantrieb wird also trotz anstehendem AN-Signal bei einer AUS-Flanke ausgeschaltet.
  • Seite 355 Zubehör 4.6 Motorantriebe 4.6.3.3 Fehler, Fehlerursachen und Fehlerbeseitigung "Gerät defekt" bezeichnet einen Fehler/Defekt im Motorantrieb, der nicht beseitigt werden kann. Das Gerät muss ausgetauscht werden. Dies kann z. B. durch einen defekten Mikroschalter ausgelöst werden. "Interner Fehler" bezeichnet Fehler, die reversibel sind (z. B. eine nicht definierte Schaltstellung, Fehler beim Auto-Reset, zu lange Schaltzeiten).
  • Seite 356 Zubehör 4.6 Motorantriebe 4.6.3.4 Kommunikation Der Motorantrieb SEO520 kann optional in einer kommunikationsfähigen Variante bestellt werden. Damit wird er in die 3VA-Kommunikationsumgebung eingebunden und der Kompaktleistungsschalter kann darüber ferngeschaltet werden. Die Signalübertragung erfolgt hierbei über einen SEO-COM-Adapter zum Kommunikationsmodul COM060 in der rechten Zubehörtasche des Kompaktleistungsschalters.
  • Seite 357: Schaltspielzähler

    Zubehör 4.6 Motorantriebe 4.6.3.5 Zubehör Zylinderschloss (Typ Ronis) Der Motorantrieb SEO520 kann frontseitig mit einem Zylinderschloss (Typ Ronis) ausgestattet werden. Der Schlossbausatz besteht aus einem Zylinderschloss mit vier zur Verfügung stehenden Schlüsselvarianten, sowie dem SEO-spezifischen Schlosseinsatz. Das Zylinderschloss verriegelt die eingestellte Betriebsart (MANUAL, AUTO, LOCK), sodass keine unbefugte Änderung an der Betriebsart vorgenommen werden kann.
  • Seite 358: Kompatibilität Mit Anderem Zubehör

    Zubehör 4.6 Motorantriebe Kompatibilität mit anderem Zubehör VORSICHT Zerstörung des Kompaktleistungsschalters Wenn der Motorantrieb SEO520 mit Kommunikationsoption ausgestattet ist, ist der Einsatz von Hilfsschaltern AUX in der HP Ausführung (3VA9988-0AA11) aufgrund von Luft- und Kriechstrecken-Anforderungen in der rechten Zubehörtasche des Kompaktleistungsschalters nicht gestattet.
  • Seite 359 Zubehör 4.6 Motorantriebe 4.6.4 Technische Daten Motorantrieb MO310 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 360 Zubehör 4.6 Motorantriebe Motorantrieb MO320 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 361: Motorantrieb Mit Federkraftspeicher Seo520

    Zubehör 4.6 Motorantriebe Motorantrieb mit Federkraftspeicher SEO520 Details Schaltvermögen Ein-/Ausgänge Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 362: Abschließ- Und Verriegelungstechnik

    Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik Abschließ- und Verriegelungstechnik 4.7.1 Allgemeine Informationen Bei allen Kompaktleistungsschaltern 3VA wird grundsätzlich unterschieden zwischen: ● Abschließung von Kompaktleistungsschaltern - Abschließtechnik ● Verriegelung von Kompaktleistungsschaltern - Verriegelungstechnik 4.7.1.1 Abschließtechnik Mit den Abschließvorrichtungen kann der Kompaktleistungsschalter 3VA in den Schaltstellungen OFF (O) oder ON (I) abgeschlossen werden.
  • Seite 363 Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik Abschließung des Kompaktleistungsschalters in der Schaltstellung ON (I) Wie die Schaltstellung OFF (O) kann auch die Schaltstellung ON (I) mit einer Abschließ- vorrichtung gesichert werden, um den Kompaktleistungsschalter 3VA gegen ein Ausschalten zu sichern. Nur eine zugriffsberechtigte Person kann die Abschließung des Kompakt- leistungsschalters 3VA in der Schaltstellung ON wieder aufheben.
  • Seite 364 Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik Prinzip von zwei verriegelten Kompaktleistungsschaltern 3VA: ① Kompaktleistungsschalter im sicheren Schaltzustand OFF (O) blockiert/abgesperrt ② Kompaktleistungsschalter zur Betätigung freigegeben Der Kompaktleistungsschalter 3VA bietet folgende Verriegelungsmöglichkeiten: ● Frontseitige Verriegelung ● Rückseitige Verriegelung Frontseitige Verrieglung Alle frontseitigen Verriegelungen werden auf die Front des Kompaktleistungsschalters 3VA montiert.
  • Seite 365: Abschließtechnik

    Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik 4.7.2 Abschließtechnik Folgende Abschließtechniken werden für den Kompaktleistungsschalter 3VA angeboten: ● Abschließvorrichtung für den Kipphebel ● Zylinderschlösser zum Abschließen des Kompaktleistungsschalters 3VA 4.7.2.1 Abschließvorrichtung für den Kipphebel Die Abschließvorrichtung für den Kipphebel wird direkt auf den Kipphebel des abzuschließenden Kompaktleistungsschalters 3VA aufgesetzt und verrastet.
  • Seite 366 Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik Soll der Kompaktleistungsschalter 3VA auch in der Schaltstellung ON (I) abschließbar sein, ① muss am Kipphebel mit einer Zange der Metallstift entfernt werden, siehe Grafik unten. Diese bewusste Handlung dient der Sicherheit und verhindert ein versehentliches Abschließen in der Schaltstellung ON.
  • Seite 367: Zylinderschlösser Zum Abschließen Des Kompaktleistungsschalters 3Va

    Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik 4.7.2.2 Zylinderschlösser zum Abschließen des Kompaktleistungsschalters 3VA Die Schaltstellung OFF (O) oder ON (I) des Kompaktleistungsschalters 3VA kann auch mit einem Zylinderschloss (Typ Ronis) abgeschlossen werden. Nach dem Abschließen ist der Kompaktleistungsschalter 3VA vor weiterer Betätigung geschützt. Eine Abschließung mit Zylinderschlössern (Typ Ronis) ist an allen Kompaktleistungs- schaltern 3VA möglich.
  • Seite 368 Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik ● Ein Adaptersatz Der Adaptersatz überträgt die Bewegung des Schlosses in die Schaltmechanik. Die Artikelnummer beinhaltet den Adaptersatz mit zwei Zylinderschlossgehäusen. Ein Zylinderschlossgehäuse (Locking) kommt bei der Abschließtechnik zum Einsatz, das andere Zylinderschlossgehäuse (Interlocking) wird bei der Verriegelungstechnik verwendet.
  • Seite 369 Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik Abschließung in der Schaltstellung OFF (O) Um den Kompaktleistungsschalter 3VA in der Schaltstellung OFF (O) abschließen zu können, wird das Zylinderschloss (Typ Ronis) mit dem Adaptersatz und dem Zylinderschlossgehäuse für Abschließung (locking) im rechten Zubehörfach des Kompaktleistungsschalters eingebaut.
  • Seite 370 Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik Um den Kompaktleistungsschalter 3VA in der Schaltstellung OFF (O) abzuschließen, muss der Schlüssel in die senkrechte Position "locked" gedreht werden. Abschließung in der Schaltstellung ON (I) Die Abschließung in der Schaltstellung ON (I) kann aus Sicherheitsgründen nur durch eine bewusste Handlung erfolgen.
  • Seite 371: Zylinderschlösser Zum Verriegeln Mehrerer Kompaktleistungsschalter 3Va

    Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik 4.7.3 Frontseitige Verriegelungstechnik Die frontseitigen Verriegelungen werden auf die Vorderseite des Kompaktleistungsschalter 3VA montiert. Folgende Verriegelungstechniken werden für den Kompaktleistungsschalter 3VA angeboten: ● Zylinderschlösser zum Verriegeln beliebig vieler Kompaktleistungsschalter ● Kipphebelverriegelung mit Bowdenzug ● Kipphebelverriegelung 4.7.3.1 Zylinderschlösser zum Verriegeln mehrerer Kompaktleistungsschalter 3VA Mit Zylinderschlössern (Typ Ronis) in den Zubehörfächern können Kompaktleistungsschalter...
  • Seite 372 Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik ● Ein Adaptersatz Der Adaptersatz überträgt die Bewegung des Schlosses in die Schaltmechanik. Die Artikelnummer beinhaltet den Adaptersatz mit zwei Zylinderschlossgehäusen. ① Schieber für Abschließung in OFF-Position ② Schieber für Abschließung in ON-Position ③ Zylinderschlossgehäuse "Abschließen" für Abschließtechnik ④...
  • Seite 373 Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik Montage des Zylinderschlosses im Zubehörfach Das Zylinderschloss (Typ Ronis) wird mit dem Adaptersatz und dem Zylinderschlossgehäuse "Verriegeln" im rechten Zubehörfach des Kompaktleistungsschalters eingebaut. ① ④ Adaptersatz Zylinderschlossgehäuse für Verriegelung ② ⑤ Betätigungshebel Zylinderschloss (Typ Ronis) ③...
  • Seite 374 Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik Verriegelung der Kompaktleistungsschalter WARNUNG Personen- oder Sachschäden beim Einsatz mehrerer Schlüssel Nur einen Schlüssel in der gesamten Verriegelungsanwendung belassen. Alle anderen Schlüssel sicher aufbewahren oder wegschließen. Um eine Verriegelung zu gewährleisten, bleibt nur ein Schlüssel in der gesamten Verriegelungsanwendung.
  • Seite 375 Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik 4. Mit dem einzelnen Schlüssel Zylinderschloss des freizugebenden Kompaktleistungs- schalters 3VA auf Position "unlocked" drehen. Der Schlüssel ist in der Position "unlocked" nicht mehr abziehbar und muss im Zylinderschloss verbleiben. 5. Kipphebel des freigegebenen Kompaktleistungsschalters 3VA in Schaltstellung ON (I) bringen.
  • Seite 376: Siehe Auch

    Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik Installation von weiteren Zubehörkomponenten Die Montage des Zylinderschlosses im Zubehörfach des Kompaktleistungsschalters schließt teilweise die Installation weiterer Zubehörkomponenten aus, siehe Kapitel Kombinierbarkeit des Zubehörs (Seite 186). Siehe auch Manuelle Antriebe (Seite 309) Einschubtechnik (Seite 285) 4.7.3.2 Kipphebelverriegelung mit Bowdenzug: Module für die Kipphebelverriegelung mit Bowdenzug...
  • Seite 377 Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik Zusätzlich zu den Modulen für die Kipphebelverriegelung muss ein Bowdenzug installiert werden. Er verhindert, dass die Schieber mehr als einen Kompaktleistungsschalter freigeben können. Damit ist sichergestellt, dass immer nur ein Kompaktleistungsschalter 3VA betätigt werden und nur ein Kompaktleistungsschalter in der Schaltstellung ON (I) sein kann. ①...
  • Seite 378 Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik Verriegelungskombinationen Folgende Kompaktleistungsschalter 3VA können miteinander verriegelt werden: Mögliche Kombinationen der Kipphebelstellungen Wenn eine Kipphebelverriegelung mit Bowdenzug für zwei Kompaktleistungsschalter 3VA montiert ist, sind folgende Kipphebelstellungen möglich: Wenn eine Kipphebelverriegelung mit Bowdenzug für drei Kompaktleistungsschalter 3VA montiert ist, sind folgende Kipphebelstellungen möglich: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 379: Kipphebelverriegelung

    Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik Installation weiterer Zubehörkomponenten Die Montage der frontseitigen Bowdenzugverriegelung schließt teilweise die Installation weiterer Zubehörkomponenten aus, siehe Kapitel Kombinierbarkeit des Zubehörs (Seite 186). 4.7.3.3 Kipphebelverriegelung Mit der Kipphebelverriegelung können bis zu drei Kompaktleistungsschalter 3VA gleicher Baugröße mit einer Riegel-Vorrichtung gegenseitig verriegelt werden. Die Kipphebel- verriegelung kann mit bis zu drei Bügelschlössern (Durchmesser 4,5 bis 8 mm) abgeschlossen werden.
  • Seite 380 Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik Verriegelungsbeispiel anhand zweier Kompaktleistungsschalter 3VA: Lieferumfang Eine Artikelnummer beinhaltet immer: ● 2 Seitenplatten ● 1 Verriegelungsschieber Verriegelungskombinationen Folgende Verriegelungskombinationen sind mit der Kipphebelverriegelung möglich: ● Kompaktleistungsschalter gleicher Baugröße können miteinander verriegelt werden: – 3VA11 mit 3VA11 –...
  • Seite 381: Rückseitige Verriegelung

    Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik Mögliche Kombinationen der Kipphebelstellungen Bei einer mit Bügelschlössern abgesperrten Kipphebelverriegelung für zwei Kompaktleistungsschalter 3VA sind folgende Kipphebelstellungen möglich: Bei einer mit Bügelschlössern abgesperrten Kipphebelverriegelung für drei Kompaktleistungsschalter 3VA sind folgende Kipphebelstellungen möglich: Installation weiterer Zubehörkomponenten Die Montage der frontseitigen Kipphebelverriegelung schließt teilweise die Installation weiterer Zubehörkomponenten aus, siehe Kapitel Kombinierbarkeit des Zubehörs (Seite 186)
  • Seite 382 Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik Die Montageplatte des Schaltschranks muss bearbeitet werden. ① ④ Kompaktleistungsschalter 1 Verriegelungsmodule ② ⑤ Kompaktleistungsschalter 2 Montageplatte Schaltschrank ③ ⑥ Montagezubehör Verriegelungsstange Hinweis Der Montagerahmen für rückseitige Verriegelung mit Stange ist nur bei Festeinbau des Kompaktleistungsschalters verwendbar.
  • Seite 383 Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik Verriegelungskombinationen Folgende Verriegelungskombinationen sind möglich: ● Alle Kompaktleistungsschalter 3VA11 / 3VA12 / 3VA13 / 3VA14 und 3VA20 / 3VA21 / 3VA22 / 3VA23 / 3VA24 können unabhängig untereinander verriegelt werden. ● Alle 2-poligen, 3-poligen und 4-poligen Kompaktleistungsschalter können miteinander verriegelt werden.
  • Seite 384 Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik Montagehilfe zur einfachen Installation der rückseitigen Verriegelung Für alle Kompaktleistungsschalter 3VA wird eine Montagehilfe angeboten. Sie gewährleistet eine einfache Montage ohne großen Arbeitsaufwand an der Montageplatte des Schaltschranks. ① Montageplatten (Kompaktleistungsschalter-spezifisch) ② DIN-Hutschiene Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 385 Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik 1. Montagerahmen zusammenbauen: ① – Montageplatten auf den Kompaktleistungsschalter aufsetzen. – Rückseitige Verriegelung anbringen. ② – DIN-Hutschienen an den Adapterplatten festschrauben. 2. Zusammengebauten Montagerahmen auf der Montageplatte des Schaltschranks festschrauben. Weitere Arbeiten an der Montageplatte des Schaltschranks sind nicht nötig. Es sind die gleichen rückseitigen Verriegelungskombinationen möglich wie ohne Verwendung der Montagehilfe.
  • Seite 386: Rückseitige Verriegelung Für Steck- Und Einschubtechnik

    Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik Rückseitige Verriegelung für Steck- und Einschubtechnik Für die Verwendung der rückseitigen Verriegelung in Kombination mit Steck- und Einschubtechnik wird eine Stößelverlängerung benötigt. Die Stößelverlängerung führt die Verriegelungsbewegung der Module durch den Steck- bzw. Einschubsockel hindurch aus. ①...
  • Seite 387 Zubehör 4.7 Abschließ- und Verriegelungstechnik Verriegelungskombinationen Bei Steck- und Einschubtechnik sind die gleichen rückseitigen Verriegelungskombinationen möglich wie bei Festeinbau. Hinweis Steck- und Einschubtechnik kann nicht zusammen mit den Montageplatten und den Profilschienen verwendet werden. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 388: Differenzstromschutzgeräte

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Differenzstromschutzgeräte Differenzstromschutzgeräte bieten in Niederspannungssystemen einen Fehlerschutz (früher: Schutz bei indirektem Berühren) und Zusatzschutz (früher: Schutz bei direktem Berühren) für den Fall, dass die Basisisolierung versagt oder spannungsführende Teile direkt berührt werden, um Schädigungen an Menschen, Sachwerten und Nutztieren zu verhindern oder zu reduzieren.
  • Seite 389 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Da sich sämtliche Differenzstromschutzgeräte von 0,03 A bis maximal 5 A bzw. 30 A einstellen lassen, können mit ihnen folgende Aufgaben realisiert werden: ● Personenschutz: I = 30 mA bei unverzögerter Auslösung Δn Hinweis Für Personenschutz ist die Plombierung der transparenten Schutzabdeckung erforderlich, um den Einstellbereich 30 mA gegen Veränderung zu schützen.
  • Seite 390 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Baugrößen Für die Kompaktleistungsschalter-Reihe 3VA1 wurden spezielle "BASIC" Differenzstromschutzgeräte entwickelt. Basic RCD310 und Basic RCD510 Für Kompaktleistungsschalter 3VA1 und Lasttrennschalter 3VA1 mit Rahmenklemmen bis 250 A werden seitliche Differenzstromschutzgeräte angeboten. Diese Differenzstrom- schutzgeräte sind optimal an die Gegebenheiten eines Installationsverteilers angepasst. Merkmale Die wichtigsten Merkmale der RCD310- und RCD510-Reihe sind: ●...
  • Seite 391 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Besonderheiten Bei den seitlich anbaubaren Differenzstromschutzgeräten unterscheidet man zwischen zwei unterschiedlichen Funktionstypen: dem RCD310 und dem RCD510. Die unten aufgeführten Merkmale geben Aufschluss über die Unterschiede dieser beiden Typen. ● Zeitverzögerung: – RCD310 ohne Zeitverzögerung (unverzögert) – RCD510 mit einstellbarer Verzögerungszeit Δt von 0 bis 3000 ms ●...
  • Seite 392 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Basic RCD320 und Basic RCD520 Merkmale Die wichtigsten Merkmale der RCD320- und RCD520-Reihe sind: ● Typ A ● Differenzansprechstrom I einstellbar in acht Stufen von 0,03 A bis 5 A Δn ● Kompaktes Design ● Kappenmaß 45 mm ●...
  • Seite 393 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Basic RCD520B Für Kompaktleistungsschalter 3VA11 bis 160 A werden unten angebaute Differenzstromschutzgeräte des Typs B bzw. B+ angeboten. Man bezeichnet den Typ B auch als allstromsensitiv. Im Unterschied zu den Differenzstromschutzgeräten RCD320 oder RCD520 detektieren die Geräte des Typs RCD520B neben reinen sinusförmigen Wechselfehlerströmen, pulsierenden Gleichfehlerströmen auch glatte Gleichfehlerströme.
  • Seite 394 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Für die Kompaktleistungsschalter-Reihe 3VA2 wurde ein spezielles "ADVANCED" Differenzstromschutzgerät entwickelt. Advanced RCD820 Die RCD820-Reihe eignet sich für Applikation mit hohen technischen Anforderungen: ● Hohe Differenzstromansprechwerte ● Lange Verzögerungszeiten für selektive Staffelung ● Anbindung an eine Feldbuskommunikation on Bord ●...
  • Seite 395 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Modulares Fehlerstromschutzgerät Für Applikationen, die ein hohes Maß an Flexibilität fordern, gibt es das modulare Fehlerstromschutzgerät (MRCD). Mit ihm lässt sich z. B. in eine bestehende Anlage nachträglich sehr leicht der Differenzstromschutz integrieren, ohne dass die Applikation komplett geändert werden muss.
  • Seite 396: Kombination Der Differenzstromschutzgeräte Mit Schaltern 3Va

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte 4.8.1.1 Kombination der Differenzstromschutzgeräte mit Schaltern 3VA 3-polig 4-polig Schalter in Festeinbau Schalter in Stecktechnikausführung Schalter in Einschubtechnikausführung Nicht kombinierbar mit Lasttrennschalter 3-polige Variante in 4-poligem Gehäuse Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 397: Anbaubare Differenzstromschutzgeräte

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte 4.8.2 Anbaubare Differenzstromschutzgeräte Die Differenzstromschutzgeräte RCD310, RCD510, RCD320, RCD520, RCD520B und RCD820 werden abhängig von der jeweiligen 3VA Schalterreihe als anbaubares Zubehör bis zur größten Schalterbaugröße angeboten. Kombination mit Schaltern Nach dem Anbau des Differenzstromschutzgeräts an den Kompaktleistungs- oder Lasttrennschalter bleiben dessen Daten hinsichtlich folgender Eigenschaften vollständig erhalten: ●...
  • Seite 398 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Differenzstromschutzgeräte Normen Die Kombination Kompaktleistungsschalter und Differenzstromschutzgerät entspricht IEC 60947-2 Anhang B. Spannungsversorgung Die Differenzstromschutzgeräte benötigen keine externe Spannungsversorgung, sondern greifen die Versorgungsspannung von den Hauptstrombahnen des Kompaktleistungs- schalters oder Lasttrennschalters ab. Garantierte Funktionsfähigkeit Die korrekte Funktionsweise des Differenzstromschutzgeräts ist auch garantiert, wenn alternativ nur eine Phase und N (gilt für RCD320, RCD520, RCD520B und RCD820) oder zwei Phasen (Wechselstrom oder pulsierende Gleichspannung) vorhanden sind.
  • Seite 399 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte 4.8.2.1 Seitlich anbaubares Differenzstromschutzgerät Basic RCD310 und Basic RCD510 Frontansicht Basic RCD310 und Basic RCD510 RCD310 ① ⑪ Typenbezeichnung Norm ② ⑫ Elektromagnetischer Auslöser Artikelnummer (RCR = Residual Current Release) ③ ⑬ Maximaler Bemessungsbetriebsstrom, Be- Bemessungsisolationsspannung und Bemes- messungsbetriebsspannung und -frequenz sungsstoßspannungsfestigkeit ④...
  • Seite 400 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte RCD510 ① ⑪ Typenbezeichnung Norm ② ⑫ Elektromagnetischer Auslöser Artikelnummer (RCR = Residual Current Release) ③ ⑬ Maximaler Bemessungsbetriebsstrom, Be- Bemessungsisolationsspannung und Bemes- messungsbetriebsspannung und -frequenz sungsstoßspannungsfestigkeit ④ ⑭ Bauart Transparente Schutzabdeckung über den Einstellungen ⑤ ⑮ Fertigungsstandort und -datum Einstellknopf Verzögerungszeit ⑥...
  • Seite 401 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Beschreibung der Frontansicht Anzeigeelemente Betriebsbereitschaftsmeldung und Alarmmeldungen ● Betriebsbereitschaftsmeldung des Differenzstromschutzgeräts: Die LED Bezeichnung "ACT" steht für ACTIVE und zeigt die Betriebsbereitschaft des Differenzstromschutzgeräts an. ● Voralarmmeldung: Sowohl der Basic RCD310 als auch der Basic RCD510 besitzen eine Alarm LED "AL" für eine Voralarmmeldung, um eine mögliche Abschaltung der Anlage aufgrund eines Differenzstroms rechtzeitig zu signalisieren.
  • Seite 402 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte LED-Anzeigen Ausgelöstanzeige Die Taste <RESET> dient neben dem Zurücksetzen des Differenzstromschutzgeräts als mechanische Anzeige "Ausgelöst" am Gerät. Wenn ein Differenzstrom detektiert oder die Taste <TEST> gedrückt wurde, springt die Taste <RESET> heraus und signalisiert so die Auslösung des Differenzstromschutzgeräts. Auch nachdem das Differenzstromschutzgerät spannungsfrei ist, verbleibt die Taste <RESET>...
  • Seite 403: Bedienelemente

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Bedienelemente Isolationsprüfungen Um bei Isolationsprüfungen eine mögliche Beschädigung der Auswerteelektronik einerseits und eine Detektion eines Isolationsfehlers aufgrund des Netzteils andererseits zu verhindern, ist es zwingend erforderlich, diese vom Stromkreis zu trennen. Dies geschieht durch einfaches Herausziehen (15 bis 17 mm) der im Gehäuse verankerten Trennvorrichtung.
  • Seite 404: Parametrierung Des Differenzstromschutzgeräts

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Rücksetzen Wenn das Differenzstromschutzgerät aufgrund eines zu hohen Differenzstroms oder Drücken der Testtaste den Kompaktleistungsschalter/Lasttrennschalter auslöst, springt die Taste <RESET> am Differenzstromschutzgerät heraus und zeitgleich signalisiert der Meldeschalter für die Ausgelöstmeldung, der mechanisch mit der Taste <RESET> verbunden ist, dass eine Auslösung stattgefunden hat.
  • Seite 405 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Einstellknopf zur Einstellung des Differenzansprechstroms I Δn Es lassen sich in acht Schritten die Werte für den Differenzansprechstrom von 0,03 A bis maximal 5 A einstellen. Jeder Differenzansprechstrom ist einem Einstellbereich zugeordnet. Sobald die Rastposition in dem Einstellbereich erreicht ist, ist der entsprechende Differenzansprechstrom gesetzt.
  • Seite 406: Plombierbare Schutzabdeckungen Des Differenzstromschutzgeräts

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte 7. Gewünschte Verzögerungszeit einstellen. 8. Transparente Schutzabdeckung über den Einstellknöpfen schließen. Die Parametrierung ist abgeschlossen. Plombierbare Schutzabdeckungen des Differenzstromschutzgeräts ① Berührungsschutzabdeckung über den Hilfskontakten ② Transparente Schutzabdeckung über den Einstellungen ③ Berührungsschutzabdeckung über den Hauptstrombahnen Transparente Schutzabdeckung über den Einstellungen Um unbefugte Änderungen an den Einstellungen I und Δt zu verhindern, kann optional die Δn...
  • Seite 407: Anschlussklemmen

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Berührungsschutzabdeckung über den Hauptstrombahnen inklusive Plombiermöglichkeit Nachdem das Differenzstromschutzgerät RCD310 bzw. RCD510 an den Kompakt- leistungsschalter 3VA1 oder Lasttrennschalter 3VA1 montiert ist, wird eine Berührungs- schutzabdeckung über die Hauptstrombahnen installiert, um eine direkte Berührung auszuschließen. Um eine mögliche Demontage des Differenzstromschutzgeräts vom Kompaktleistungsschalter/Lasttrennschalter zu verhindern, kann diese Abdeckung optional plombiert werden.
  • Seite 408 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Im nachfolgenden Bild sind die Klemmenbezeichnungen des jeweiligen Kontakts dargestellt. Externe Ansteuerung des elektromagnetischen Auslösers (RCR) MCCB-TRIP Neben der Nutzung des RCR durch das Differenzstromschutzgerät kann über einen potenzialfreien Kontakt auch von extern über den Hilfskontakt MCCB-TRIP auf den RCR zugegriffen werden.
  • Seite 409 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Statusanzeigen Die nachfolgende Tabelle illustriert das Verhalten der Voralarm- und Ausgelöstmeldungen beim RCD310 bzw. RCD510 in Abhängigkeit von unterschiedlichen Anwenderaktionen und Differenzströmen. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 410 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Beschriftung der Anschlussklemmen und Kabelverlegung Beschriftung der Anschlussklemmen Die Beschriftung der einzelnen Anschlussklemmen befindet sich auf der Rückseite der Berührungsschutzabdeckung für Hilfskontakte. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 411 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Kabelverlegung Zum Herausführen der Leitungen befinden sich links und rechts am Differenzstromschutzgerät Kabelkanäle. ① Kabelkanal Weitere Frontbeschriftungen Approbationen Das Differenzstromschutzgerät besitzt das CE Kennzeichen. Eine Übersicht der Approbationen finden Sie im Anhang (Seite 647). Bei Fragen zu Approbationen wenden Sie sich bitte an Technical Support (Seite 10). Technische Daten In ≤...
  • Seite 412 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Installation Das seitliche Differenzstromschutzgerät wird ohne Werkzeug an die linke Seite des Kompaktleistungsschalters oder Lasttrennschalters angebaut: 1. Kompaktleistungsschalter/Lasttrennschalter von oben unter Verwendung der Führungen auf das Differenzstromschutzgerät schieben. 2. Kompaktleistungsschalter/Lasttrennschalter nach hinten drücken, bis die Rückseiten des Differenzstromschutzgeräts und des Kompaktleistungsschalters/Lasttrennschalters auf gleichem Niveau sind.
  • Seite 413 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Bei den seitlichen Differenzstromschutzgeräten wird eine Durchstecktechnologie verwendet. ① Rahmenklemmen des Kompaktleistungsschalters ② Phasentrennwände ③ Summenstromwandler ③ Bei dieser Technik werden die Kabel einfach durch den Summenstromwandler geführt ① und direkt an die Rahmenklemmen des Kompaktleistungsschalters oder Lasttrennschalters angeschlossen.
  • Seite 414 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Auslösung Das seitliche Differenzstromschutzgerät löst - im Fehlerfall - den Kompaktleistungsschalter oder Lasttrennschalter durch einen elektromagnetischen Auslöser (RCR) aus. Dieser wird in das links vom Kipphebel vorhandene Zubehörfach eingebaut. Der RCR und das Verbindungskabel sind im Lieferumfang des seitlichen Differenzstrom- schutzgeräts enthalten.
  • Seite 415 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Differenzstromschutzgerät als reines Anzeigegerät Die Differenzstromschutzgeräte RCD310 und RCD510 können auch als reine Anzeigegeräte ohne Auslösefunktion arbeiten. D. h., sie detektieren Differenzströme und melden diese, lösen aber den Kompaktleistungsschalter bzw. Lasttrennschalter nicht aus und unterbrechen somit auch nicht den Stromkreis. Soll das Differenzstromschutzgerät RCD310 oder RCD510 als Anzeigegerät arbeiten, so wird das Auslöseelement (RCR) und das dazugehörige Verbindungskabel nicht installiert.
  • Seite 416: Funktionsübersicht

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Funktionsübersicht Die nachfolgende Tabelle zeigt einen Überblick über sämtliche verfügbaren Funktionen und Daten in der Differenzstromschutzgerät-Umgebung: Wert lesbar Wert editierbar befehlen Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 417 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte 4.8.2.2 Unten anbaubares Differenzstromschutzgerät Basic RCD320 und Basic RCD520 Für Kompaktleistungsschalter 3VA1 werden auch unten anbaubare Differenzstromschutzgeräte angeboten. Frontansicht Basic RCD320 und Basic RCD520 RCD320 ① ⑪ Trennvorrichtung Artikelnummer ② ⑫ Typenbezeichnung Maximaler Bemessungsbetriebsstrom, Be- ③ messungsbetriebsspannung und -frequenz Norm ⑬...
  • Seite 418 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte RCD520 ① ⑪ Trennvorrichtung Artikelnummer ② ⑫ Typenbezeichnung Maximaler Bemessungsbetriebsstrom, Be- ③ messungsbetriebsspannung und -frequenz Norm ⑬ ④ Einstellknopf Verzögerungszeit Approbation ⑭ ⑤ Einstellknopf Differenzansprechstrom LED: ACTIVE und Voralarm ⑮ ⑥ Transparente Schutzabdeckung über den Knowledge Manager Einstellungen ⑦...
  • Seite 419 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Beschreibung der Frontansicht Anzeigeelemente Betriebsbereitschaftsmeldung und Alarmmeldungen ● Betriebsbereitschaftsmeldung des Differenzstromschutzgeräts: Die LED Bezeichnung "ACT" steht für ACTIVE und zeigt die Betriebsbereitschaft des Differenzstromschutzgeräts an. ● Voralarmmeldung: Sowohl das Basic RCD320 als auch das Basic RCD520 besitzen eine Alarm LED "AL" für eine Voralarmmeldung, um eine mögliche Abschaltung der Anlage aufgrund eines Differenzstroms rechtzeitig zu signalisieren.
  • Seite 420 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte LED-Anzeigen Ausgelöstanzeige Die Taste <RESET> dient neben dem Zurücksetzen des Differenzstromschutzgeräts als mechanische Anzeige "Ausgelöst" am Gerät. Wenn ein Differenzstrom detektiert oder die Taste <TEST> gedrückt wurde, springt die Taste <RESET> heraus und signalisiert so die Auslösung des Differenzstromschutzgeräts. Auch nachdem das Differenzstromschutzgerät spannungsfrei ist, verbleibt die Taste <RESET>...
  • Seite 421: Bedienelemente

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Bedienelemente Isolationsprüfungen Um bei Isolationsprüfungen eine mögliche Beschädigung der Auswerteelektronik einerseits und eine Detektion eines Isolationsfehlers aufgrund des Netzteils andererseits zu verhindern, ist es zwingend erforderlich, diese vom Stromkreis zu trennen. Dies geschieht durch einfaches Herausziehen (15 - 17 mm) der im Gehäuse verankerten Trennvorrichtung. Ein Lösen der Hauptleiteranschlüsse ist somit nicht erforderlich.
  • Seite 422: Parametrierung Des Differenzstromschutzgeräts

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Rücksetzen Wenn das Differenzstromschutzgerät aufgrund eines zu hohen Differenzstroms oder Drücken der Testtaste den Kompaktleistungsschalter auslöst, springt die Taste <RESET> am Differenzstromschutzgerät heraus (ausgewählte Betriebsart muss "RCD" sein) und zeitgleich signalisiert der Meldeschalter für die Ausgelöstmeldung, der mechanisch mit der Taste <RESET>...
  • Seite 423 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Einstellknopf zur Einstellung des Differenzansprechstroms I Δn Es lassen sich in acht Schritten die Werte für den Differenzansprechstrom von 0,03 A bis maximal 5 A einstellen. Jeder Differenzansprechstrom ist einem Einstellbereich zugeordnet. Sobald die Rastposition in dem Einstellbereich erreicht ist, ist der entsprechende Differenzansprechstrom gesetzt.
  • Seite 424: Plombierbare Schutzabdeckungen Des Differenzstromschutzgeräts

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte 7. Gewünschte Verzögerungszeit einstellen. 8. Transparente Schutzabdeckung über den Einstellknöpfen schließen. Die Parametrierung ist abgeschlossen. Plombierbare Schutzabdeckungen des Differenzstromschutzgeräts ① Berührungsschutzabdeckung über den Hauptstrombahnen und Hilfskontakten ② Transparente Schutzabdeckung über den Einstellungen Transparente Schutzabdeckung über den Einstellungen Um unbefugte Änderungen an den Einstellungen I und Δt zu verhindern, kann optional die Δn...
  • Seite 425: Anschlussklemmen

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Anschlussklemmen Hinweis Kabel für die folgenden Anschlussklemmen müssen separat von den Hauptstromkreisen geführt werden. Ihre maximale Kabellänge beträgt 300 m. Unterhalb der Berührungsschutzabdeckung befinden sich mehrere Hilfskontakte mit unterschiedlichen Funktionalitäten: Meldeschalter TRIP-IND (TRIP-INDIKATOR) Über den potenzialfreien Kontakt kann eine Ausgelöstmeldung z. B. über eine Warnlampe abgesetzt werden.
  • Seite 426 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Im nachfolgenden Bild sind die Klemmenbezeichnungen des jeweiligen Kontakts dargestellt. Statusanzeigen Die nachfolgende Tabelle illustriert das Verhalten der Voralarm- und Ausgelöstmeldungen beim RCD320 bzw. RCD520 in Abhängigkeit von unterschiedlichen Anwenderaktionen und Differenzströmen. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 427 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Kabelverlegung Zum Herausführen der Leitungen befinden sich links und rechts am Differenzstrom- schutzgerät Kabelkanäle. ① Kabelkanal Weitere Frontbeschriftungen Approbationen Das Differenzstromschutzgerät besitzt das CE Kennzeichen. Eine Übersicht der Approbationen finden Sie im Anhang (Seite 647). Bei Fragen zu Approbationen wenden Sie sich bitte an Technical Support (Seite 10). Technische Daten In ≤...
  • Seite 428 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Installation Installation Die Differenzstromschutzgeräte RCD320 und RCD520 werden unabhängig von der Anschlusstechnik des Kompaktleistungsschalters unterhalb des thermisch-magnetischen Überstromauslösers des Kompaktleistungsschalters 3VA1 angebaut: 1. Unten angebaute Anschlusstechnik des Kompaktleistungsschalters demontieren und mitgelieferte Anschlusstechnik des Differenzstromschutzgeräts installieren. 2. Differenzstromschutzgerät in die T-Slots des Kompaktleistungsschalters einhängen. 3.
  • Seite 429: Funktionsübersicht

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Hinweis Da die Abgangseite des Differenzstromschutzgeräts genau die gleichen Anschlusskonturen wie der Kompaktleistungsschalter 3VA1 aufweist, kann sämtliches anschlusstechnisches Zubehör, z. B. Phasentrennwand, Klemmenabdeckung, auch für das Differenzstrom- schutzgerät verwendet werden. Auslösung Die Auslösung des Kompaktleistungsschalters erfolgt über einen direkt wirkenden Stößel vom Differenzstromschutzgerät zum Kompaktleistungsschalter.
  • Seite 430: Frontansicht Basic Rcd520B

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte 4.8.2.3 Unten anbaubares Differenzstromschutzgerät Basic RCD520B Frontansicht Basic RCD520B ① ⑪ Trennvorrichtung Maximaler Bemessungsbetriebsstrom, Be- messungsbetriebsspannung und -frequenz ② ⑫ Typenbezeichnung und Norm Transparente Schutzabdeckung über den Einstellungen ③ ⑬ Approbation Auswahlschiebeschalter MONITORING / RCD-Modus ④ ⑭ LED: ACTIVE, Voralarm und MONITORING Einstellknopf Auslösecharakteristik Typ B / Typ B+...
  • Seite 431 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Beschreibung der Frontansicht Anzeigeelemente Betriebsbereitschaftsmeldung Alarmmeldungen und Monitoringmeldung ● Betriebsbereitschaftsmeldung des Differenzstromschutzgeräts: Die LED-Bezeichnung "ACT" steht für ACTIVE und zeigt die Betriebsbereitschaft des Differenzstromschutzgeräts an. ● Voralarmmeldung: Der Basic RCD520B besitzt eine Alarm LED "AL" für eine Voralarmmeldung, um eine mögliche Abschaltung der Anlage aufgrund eines Differenzstroms rechtzeitig zu signalisieren.
  • Seite 432: Monitoringmeldung

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte ● Monitoringmeldung: Die LED "MONITORING" zeigt den Betriebsmodus des RCD520B an. Ist der Auswahlschiebeschalter auf "MONITORING" eingestellt, leuchtet die LED "MONITORING" und zusätzlich blinkt die LED "ACT". Das Basic RCD520B arbeitet als reines Anzeigegerät ohne Auslösefunktion. LED-Anzeigen Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 433 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Ausgelöstanzeige Im RCD-Modus dient die Taste <RESET> neben dem Zurücksetzen des Differenzstrom- schutzgeräts als mechanische Anzeige "Ausgelöst" am Gerät. Wenn ein Differenzstrom detektiert oder die Taste <TEST> gedrückt wurde, springt die Taste <RESET> heraus und signalisiert so die Auslösung des Differenzstromschutzgeräts. Auch nachdem das Differenzstromschutzgerät spannungsfrei ist, verbleibt die Taste <RESET>...
  • Seite 434: Bedienelemente

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Bedienelemente Isolationsprüfungen Um bei Isolationsprüfungen eine mögliche Beschädigung der Auswerteelektronik einerseits und eine Detektion eines Isolationsfehlers aufgrund des Netzteils andererseits zu ver- hindern, ist es zwingend erforderlich, diese vom Stromkreis zu trennen. Dies geschieht durch einfaches Herausziehen (15 bis 17 mm) der im Gehäuse verankerten Trennvorrichtung. Ein Lösen der Hauptleiteranschlüsse ist somit nicht erforderlich.
  • Seite 435 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Die Testtaste muss mindestens für zwei Sekunden gedrückt werden. Ein unbeabsichtigtes Betätigen der Testtaste wird durch ein entsprechendes Design verhindert. Befindet sich das Differenzstromschutzgerät im "MONITORING"-Modus, so verhält es sich gleich wie im RCD-Modus (z. B. schaltet der Ausgelösthilfsschalter), mit dem Unterschied, dass der Kompaktleistungsschalter nicht ausgelöst wird und die Taste <RESET>...
  • Seite 436: Parametrierung Des Differenzstromschutzgeräts

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Parametrierung des Differenzstromschutzgeräts ① Einstellknopf Auslösecharakteristik Typ B / Typ B+ ② Einstellknopf Differenzansprechstrom I Δn ③ Einstellknopf Verzögerungszeit Δt Einstellknopf zur Einstellung der Auslösecharakteristik Mithilfe dieses Drehknopfs kann die Auslösecharakteristik des RCD520B zwischen einem Typ B (gemäß IEC 62423 und IEC 60947-2) und B+ (gemäß DIN VDE 0664-400 für I = 30 Δn bis 300 mA und für Frequenzen über 1 kHz) geändert werden.
  • Seite 437 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Einstellknopf zur Einstellung des Differenzansprechstroms I Δn Es lassen sich in 8 Schritten die Werte für den Differenzansprechstrom von 0,03 A bis 0,3 für Typ B+ bzw. 0,03 A bis maximal 5 A für Typ B einstellen (detaillierte Informationen siehe "Übersicht Auswahleinstellungen in Verbindung mit I ").
  • Seite 438 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Mögliche Vorgehensweise zum Einstellen des Differenzansprechstroms und der Verzögerungszeit 1. Kompaktleistungsschalter ausschalten. 2. Transparente Schutzabdeckung über den Einstellknöpfen öffnen. 3. Sowohl den Einstellwert für den Differenzansprechstrom als auch der Verzögerungszeit am Differenzstromschutzgerät auf den Maximalwert drehen. 4. Kompaktleistungsschalter einschalten. Am Differenzstromschutzgerät leuchtet nun die LED "ACT"...
  • Seite 439 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Auswahl des Betriebsmodus ① Auswahlschieber RCD- / Monitoring-Mode Beim RCD520B lassen sich über einen Auswahlschieber zwei unterschiedliche Betriebsmodi auswählen: ● RCD-Modus Im RCD-Betriebsmodus agiert das Gerät wie ein Differenzstromschutzgerät. D. h., im Falle von I > I löst das Differenzstromschutzgerät über einen Stößel den Δ...
  • Seite 440 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Die Taste <RESET> am Differenzstromschutzgerät springt heraus und signalisiert so, dass das Differenzstromschutzgerät ausgelöst hat. Zeitgleich schaltet der Ausgelöstmeldeschalter (TRIP-IND), sodass über eine externe Verdrahtung der Ausgelöststatus z. B. an einen Leuchtmelder in der Schaltschranktür weitergegeben werden kann (siehe auch Tabelle "Fall A" im Kapitel Anschlussklemmen, Abschnitt "Statusanzeigen").
  • Seite 441 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Es ist jederzeit möglich zwischen den beiden Betriebsmodi hin und her zu schalten, unabhängig davon, ob sich das Differenzstromschutzgerät RCD520B in einer bereits laufenden Applikation befindet oder nicht. Die ordnungsgemäße Funktion des Auswahl- schiebers wird permanent überwacht. Im Falle einer Fehlfunktion schaltet das Gerät intern automatisch auf den RCD-Betriebsmodus um und stellt somit sicher, dass keinerlei sicherheitsrelevantes Risiko entstehen kann.
  • Seite 442: Plombierbare Schutzabdeckungen Des Differenzstromschutzgeräts

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Plombierbare Schutzabdeckungen des Differenzstromschutzgeräts ① Berührungsschutzabdeckung über den Hauptstrombahnen und Hilfskontakten ② Transparente Schutzabdeckung über den Einstellungen Transparente Schutzabdeckung über den Einstellungen Um unbefugte Änderungen an den Einstellungen I , Δt, Typ B/B+ oder auch RCD- Δn /Monitoring-Modus zu verhindern, kann optional die transparente Abdeckung über den Einstellknöpfen plombiert werden.
  • Seite 443: Anschlussklemmen

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Anschlussklemmen Unterhalb der Berührungsschutzabdeckung befinden sich mehrere Hilfskontakte mit unterschiedlichen Funktionalitäten: Meldeschalter Es gibt potenzialfreie Hilfskontakte für 2 unterschiedliche Alarmmeldungen: ● TRIP-IND (TRIP-INDIKATOR) Über diesen Hilfsschalter kann eine Ausgelöstmeldung z. B. über eine Warnlampe abgesetzt werden. Dieser Ausgelöstmeldeschalter schaltet, sobald der Differenzstrom den eingestellten Differenzansprechstrom überschreitet, unabhängig davon, ob sich das Differenzstromschutzgerät im RCD- oder Monitoring-Modus befindet.
  • Seite 444 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte ● AL Meldeschalter für Voralarm. Dieser Hilfsschalter schaltet, sobald der Differenzstrom 30 % des eingestellten Differenzansprechstroms überschritten hat. Das Relais für die Voralarmmeldung (AL) fällt wieder ab, sobald die Voralarmschwelle von 30 % erreicht oder unterschritten wurde. Da es sich bei dem Relais für die Voralarmmeldung (AL) um ein monostabiles Relais handelt, schaltet das Relais im Falle eines Spannungswegfalls wieder zurück.
  • Seite 445 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Einsatz von Meldeschaltern in SELV- und PELV-Stromkreisen: Die Meldeschalter TRIP-IND und AL erfüllen die Anforderungen der Schutztrennung (u. a. doppelte Isolierung zwischen Hilfsstrombahnen und Hauptstrombahn vorhanden). Voraussetzung: 1. Kompaktleistungsschalter mit angebauten Differenzstromgerät werden mit einer maximalen Betriebsbemessungsspannung von 480 V AC betrieben 2.
  • Seite 446 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Statusanzeigen Die nachfolgende Tabelle illustriert das Verhalten der Voralarm- und Ausgelöstmeldungen beim RCD520B in Abhängigkeit von unterschiedlichen Anwenderaktionen und Differenzströmen. Fall A: Differenzstromschutzgerät befindet sich im RCD-Modus, Einspeisung oben Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 447 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Fall B: Differenzstromschutzgerät befindet sich im RCD-Modus, Einspeisung unten Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 448 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Fall C: Differenzstromschutzgerät befindet sich im Monitoring-Modus, Einspeisung oben Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 449 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Fall D: Differenzstromschutzgerät befindet sich im Monitoring-Modus, Einspeisung unten Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 450 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Kabelverlegung Zum Herausführen der Leitungen befinden sich links und rechts am Differenzstromschutzgerät Kabelkanäle. ① Kabelkanal Weitere Frontbeschriftungen Approbationen Das Differenzstromschutzgerät besitzt das CE Kennzeichen. Eine Übersicht der Approbationen finden Sie im Anhang. Bei Fragen zu Approbationen wenden Sie sich bitte an Technical Support (Seite 10). Technische Daten In ≤...
  • Seite 451 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Installation Installation Das Differenzstromschutzgerät RCD520B wird unabhängig von der Anschlusstechnik des Kompaktleistungsschalters unterhalb des thermisch-magnetischen Überstromauslösers des Kompaktleistungsschalters 3VA1 angebaut: 1. Unten angebaute Anschlusstechnik des Kompaktleistungsschalters demontieren und mitgelieferte Anschlusstechnik des Differenzstromschutzgeräts installieren. 2. Differenzstromschutzgerät in die T-Slots des Kompaktleistungsschalters einhängen. 3.
  • Seite 452 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Hinweis Da die Abgangseite des Differenzstromschutzgeräts genau die gleichen Anschlusskonturen wie der Kompaktleistungsschalter 3VA11 aufweist, kann sämtliches anschlusstechnisches Zubehör, z. B. Phasentrennwand, Klemmenabdeckung, auch für das Differenzstromschutzgerät verwendet werden. Auslösung Die Auslösung des Kompaktleistungsschalters erfolgt über einen direkt wirkenden Stößel vom Differenzstromschutzgerät zum Kompaktleistungsschalter.
  • Seite 453 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Funktionsübersicht Die nachfolgende Tabelle zeigt einen Überblick über sämtliche verfügbaren Funktionen und Daten in der Differenzstromschutzgerät-Umgebung: Wert lesbar Wert editierbar befehlen Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 454: Frontansicht Advanced Rcd820

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte 4.8.2.4 Unten anbaubares Differenzstromschutzgerät Advanced RCD820 Die "Advanced" Differenzstromschutzgeräte des Typs RCD820 sind eine Zubehörkomponente für die Kompaktleistungsschalter 3VA2. Frontansicht Advanced RCD820 ① ⑪ Trennvorrichtung Erzeugnisstand ② ⑫ Hilfskontakte Artikelnummer ③ ⑬ Typbezeichnung Maximaler Bemessungsbetriebsstrom, Be- messungsbetriebsspannung und -frequenz ④...
  • Seite 455 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Beschreibung der Frontansicht Anzeigeelemente Betriebsbereitschaftsmeldung, Kommunikationsanbindung und Alarmmeldungen ● Betriebsbereitschaftsmeldung des Differenzstromschutzgeräts: ① Die LED Bezeichnung "ACT" steht für ACTIVE und zeigt die Betriebsbereitschaft des Differenzstromschutzgeräts an. ● Kommunikationsanbindung: ② Die LED Bezeichnung "COM" steht für COMMUNICATION und gibt den Kommunikationsstatus des Differenzstromschutzgeräts wieder.
  • Seite 456 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte LED-Anzeigen Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 457 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Ausgelöstanzeige Wird das Differenzstromschutzgerät durch einen Differenzstrom, eine Fernauslösung oder Drücken der Testtaste ausgelöst, so signalisiert eine mechanische Anzeige (rotierendes Plättchen) diese Auslösung am Gerät. ① ② Differenzstromschutzgerät ist im Normalbe- Differenzstromschutzgerät hat ausgelöst trieb und hat nicht ausgelöst Hinweis Bei einer Einspeisung von unten muss ein Hilfsschalter über die Hilfskontakte CB-S angeschlossen werden, um die korrekte Arbeitsweise der Ausgelöstanzeige zu...
  • Seite 458 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Ein Lösen der Hauptleiteranschlüsse ist somit nicht erforderlich. Sind die Prüfungen abgeschlossen, muss vor der Inbetriebnahme des Differenzstromschutzgeräts die Trennvorrichtung wieder hineingeschoben werden. Testen und Zurücksetzen des Differenzstromschutzgeräts Testen Abhängig von den Einsatzbedingungen sollte zur Überprüfung der Funktionstüchtigkeit des Differenzstromschutzgeräts die Testtaste betätigt werden.
  • Seite 459 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Parametrierung des Differenzstromschutzgeräts ① Einstellknopf Differenzansprechstrom I Δn ② Einstellknopf Verzögerungszeit Δt Einstellknopf zur Einstellung des Differenzansprechstroms I Δn Es lassen sich in zehn Schritten die Werte für den Differenzansprechstrom von 0,03 A bis maximal 30 A einstellen. Im Bereich 0,03 A bis 10 A wird ein Differenzstrom vom Typ A detektiert.
  • Seite 460 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Einstellknopf zur Einstellung der Verzögerungszeit Δt Es lassen sich in zehn Schritten die Werte für die Verzögerungszeit von 0 (unverzögert) bis maximal 10000 ms einstellen. Jeder Verzögerungszeit ist ein Einstellbereich zugeordnet. Sobald die Rastposition in dem Einstellbereich erreicht ist, ist die entsprechende Verzögerungszeit gesetzt. Befindet sich der weiße Einstellpfeil zwischen zwei Einstellbereichen, so löst das Differenzstromschutzgerät im Fehlerfall unverzögert aus.
  • Seite 461 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Plombierbare Schutzabdeckungen des Differenzstromschutzgeräts ① Berührungsschutzabdeckung über den Hauptstrombahnen und Hilfskontakten ② Transparente Schutzabdeckung über den Einstellungen Transparente Schutzabdeckung über den Einstellungen Um unbefugte Änderungen an den Einstellungen I und Δt zu verhindern, kann optional die Δn transparente Abdeckung über den Einstellknöpfen plombiert werden.
  • Seite 462 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Meldeschalter Es gibt potenzialfreie Hilfskontakte für 3 unterschiedliche Alarmmeldungen: ● AL1 Meldeschalter für Voralarmschwelle 1. Dieser Hilfsschalter schaltet, sobald der Differenzstrom 30 % des eingestellten Differenzansprechstroms überschritten hat. ● AL2 Meldeschalter für Voralarmschwelle 2. Dieser Hilfsschalter schaltet, sobald der Differenzstrom 60 % des eingestellten Differenzansprechstroms überschritten hat.
  • Seite 463 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Das Relais für die Ausgelöstmeldung (TRIP-IND) fällt wieder ab, sobald das Differenzstromschutzgerät über den Kipphebel des Kompaktleistungsschalters bzw. die Handhabe des manuellen oder Motorantriebs wieder zurückgesetzt wurde. Da es sich bei dem Relais für die Ausgelöstmeldung (TRIP-IND) um ein bistabiles Relais handelt, bleiben die Zustände trotz eines möglichen Spannungswegfalls "gespeichert".
  • Seite 464 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte CB-S (Circuit Breaker Switch) Wird die Kombination Kompaktleistungsschalter mit angebautem Differenzstromschutzgerät RCD820 von unten (reverse feed) eingespeist, so ist für die Rücksetzung der Ausgelöst- meldung zwingend ein Hilfsschalter (internes Zubehör Leistungsschalter mit der Artikelummer 3VA9988-0AA13) für die Abfrage des Kompaktleistungsschalter-Status notwendig.
  • Seite 465 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Statusanzeigen Die nachfolgende Tabelle illustriert das Verhalten der Voralarm- und Ausgelöstmeldungen beim RCD820 in Abhängigkeit von unterschiedlichen Anwenderaktionen und Differenzströmen. Einspeisung oben Einspeisung unten Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 466 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Kabelverlegung Zum Herausführen der Leitungen befinden sich links und rechts am Differenzstrom- schutzgerät Kabelkanäle. ① Kabelkanal Weitere Frontbeschriftungen Approbationen Das Differenzstromschutzgerät besitzt das CE Kennzeichen. Eine Übersicht der Approbationen finden Sie im Anhang (Seite 647). Bei Fragen zu Approbationen wenden Sie sich bitte an Technical Support (Seite 10). Technische Daten In ≤...
  • Seite 467 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Installation Installation Der RCD820 wird - unabhängig von der Anschlusstechnik des Kompaktleistungsschalters - unterhalb der elektronischen Auslöseeinheit des Kompaktleistungsschalters 3VA2 angebaut: 1. Unten angebaute Anschlusstechnik des Kompaktleistungsschalters demontieren und mitgelieferte Anschlusstechnik des Differenzstromschutzgeräts installieren. 2. Differenzstromschutzgerät in die T-Slots des Kompaktleistungsschalters einhängen. 3.
  • Seite 468 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Montage des RCD-ETU Verbindungskabels 1. Berührungsschutzabdeckung entfernen. 2. Schieber über der Schnittstelle <X3 RCD> öffnen. Der Schieber ist aus Schutzgründen (z. B. Verschmutzung) angebracht. 3. Ein Ende des Verbindungskabels in die am Differenzstromschutzgerät vorhandene Schnittstelle stecken. Zur einfacheren Montage sind sowohl die Schnittstellen als auch das Verbindungskabel beschriftet.
  • Seite 469: Auslösung

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte 4. Das andere Ende des Verbindungskabels in die dafür vorgesehene Schnittstelle <X3 RCD> an der ETU stecken. Das Verbindungskabel RCD-ETU ist von den Hauptstrombahnen galvanisch getrennt und sowohl silikon- als auch halogenfrei. Das Verbindungskabel ist im Lieferumfang enthalten. Auslösung Das Differenzstromschutzgerät nutzt für die Auslösung des Kompaktleistungsschalters den Auslösemagnet der elektronischen Auslöseeinheit (ETU).
  • Seite 470: Differenzstromschutzgerät Als Reines Anzeigegerät

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Differenzstromschutzgerät als reines Anzeigegerät Das Differenzstromschutzgerät RCD820 kann auch als reines Anzeigegerät ohne Auslösefunktion arbeiten. D. h., es detektiert Differenzströme und meldet diese, löst aber den Kompaktleistungsschalter nicht aus und unterbricht somit auch nicht den Stromkreis. Soll das Differenzstromschutzgerät RCD820 als Anzeigegerät arbeiten, so ist das Verbindungskabel zwischen dem Differenzstromschutzgerät und der ETU des Kompaktleistungsschalters wegzulassen.
  • Seite 471: Spezielle Betriebsformen Der Differenzstromschutzgeräte

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Die nachfolgende Tabelle zeigt einen Überblick über sämtliche verfügbaren Funktionen und Daten in der Differenzstromschutzgeräte-Umgebung: Wert lesbar Wert editierbar befehlen Rücksetzung erfolgt über den Kipphebel des Kompaktleistungsschalters bzw. die Handhabe des manuellen oder Motorantriebs Rücksetzung erfolgt in Kombination mit Motorantrieben auf Anfrage 4.8.2.5 Spezielle Betriebsformen der Differenzstromschutzgeräte...
  • Seite 472 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Bei einem N-Pol Schutz empfiehlt sich die 100 % Einstellung (Schutz) bei entsprechen- dem Kabelquerschnitt im N-Pol. Gemäß IEC 60947 ist bei einem 4-poligen Schalter der Neutralleiter an den dafür gekennzeichneten Anschluss anzuschließen. Der Anschluss eines Außenleiters an den mit N gekennzeichneten Schaltpol ist nicht zulässig. 3.
  • Seite 473 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Anschluss des Differenzstromschutzgeräts für den 2-phasigen Betrieb Folgende 3- und 4-poligen Kompaktleistungsschalter mit angebautem Differenzstrom- schutzgerät können 2-phasig (L gegen L) bei 2- poligem Schalten betrieben werden: ● Unten angebaute Differenzstromschutzgeräte für 3VA1: RCD320 und RCD520 Zulässige Bemessungsbetriebsspannung: 127 – 480VAC 50/60Hz ●...
  • Seite 474 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte 4.8.2.6 Technische Daten RCD Typ A Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 475 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte 85 V AC minimale Spannung (bei Phase zu Neutralleiter) für Betrieb der Test Funktion Rücksetzen erfolgt über den Kipphebel des Schalters via MO bzw. SEO Voraussetzung: Der Kompaktleistungsschalter 3VA2 ist mit einer ETU der 5er- oder 8er-Reihe ausgestattet Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 476 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 477 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte RCD Typ B 3-polige Version des RCD520B befindet sich in einem 4-poligen Gehäuse Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 478 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 479 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 480 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte 4.8.3 Modulares Fehlerstromgerät Durch ihre Bauweisen sind die modularen Fehlerstromgeräte (MRCD) Typ A (5SV8101-6KK) und Typ B (5SV8101-4KK, 5SV8111-4KK / 0 bis 2.000 Hz) unabhängig vom Design des Schalters und können dadurch sowohl mit Kompaktleistungs-/Lasttrennschaltern der Baureihe 3VA1 wie auch mit den Kompaktleistungsschaltern der Baureihe 3VA2 kombiniert werden.
  • Seite 481: Frontansicht

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Frontansicht Parametrierung des MRCD Die Parametrierung des MRCD sowie weitere Bedienmöglichkeiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Geräts. Summenstromwandler Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 482 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Einsetzbare Summenstromwandler Je nach Bemessungsbetriebsstrom bzw. maximalem Strom des zu überwachenden Stromkreises sind folgende Summenstromwandler verwendbar. MRCD Typ A: MRCD Typ B (5SV8101-4KK, 5SV8111-4KK / 0 … 2000 Hz): Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 483 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Ausrichtung der Leiter im Summenstromwandler Damit keine Fehlmessungen oder Fehlauslösungen auftreten, ist eine gute Ausrichtung bzw. Anordnung der Leiter im Summenstromwandler zwingend erforderlich. Hinweis Der Innendurchmesser des Summenstromwandlers muss beim MRCD Typ A mindestens um den Faktor 1,5 und beim MRCD Typ B mindestens um den Faktor 2 größer gewählt werden als der Außendurchmesser der durchgeführten Leitungen.
  • Seite 484: Kombinationen Kompaktleistungsschalter, Mrcd Und Spannungs-/Unterspannungsauslöser

    Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte Kombinationen Kompaktleistungsschalter, MRCD und Spannungs-/Unterspannungsauslöser Folgende Kombinationen zwischen modularem Differenzstromschutzgerät, Kompakt- leistungsschalter und Spannungsauslöser (Shunt) bzw. Unterspannungsauslöser (UVR) sind möglich. MRCD Typ A: Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 485 Zubehör 4.8 Differenzstromschutzgeräte MRCD Typ B: nicht kombinierbar mit Kompaktleistungsschaltern 3VA23 und 3VA24 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 486: Kommunikation Und Systemanbindung

    Zubehör 4.9 Kommunikation und Systemanbindung Kommunikation und Systemanbindung 4.9.1 Systembeschreibung In diesem Kapitel werden die kommunikationsfähigen Kompaktleistungsschalter 3VA vorgestellt. Sie erfahren, welche Komponenten die Kompaktleistungsschalter 3VA für die Kommunikation benötigen, wie diese zusammengefügt werden und welche Eigenschaften diese Komponenten haben. Werden die Kompaktleistungsschalter 3VA optimal in ein Software- und Kommunikationssystem eingebunden, ergeben sich daraus folgende Vorteile: ●...
  • Seite 487 Zubehör 4.9 Kommunikation und Systemanbindung Das folgende Bild stellt dar, über welche Komponenten der Kompaktleistungsschalter 3VA kommunikationsfähig ist. Systemarchitektur 3VA Kommunikation Die zentralen Komponenten bei den kommunikationsfähigen Kompaktleistungsschaltern 3VA sind die elektronischen Überstromauslöser ETU der 5er- und 8er-Reihe. Weitere Informationen finden Sie im Systemhandbuch Kommunikation 3VA. Dort werden die Komponenten nur als Informationslieferanten bzw.
  • Seite 488 Zubehör 4.9 Kommunikation und Systemanbindung 4.9.3 Datenkonzentrator COM800 / COM100 Mit den Datenkonzentratoren COM800 / COM100 können kommunikationsfähige Kompaktleistungsschalter 3VA, mit den Überstromauslösern der 5er- und 8er-Reihe, in verschiedene Kommunikationsnetzwerke eingebunden werden. ● Datenkonzentrator COM800 unterstützt max. acht Kompaktleistungsschalter 3VA ●...
  • Seite 489: Einsatzbereich

    Zubehör 4.9 Kommunikation und Systemanbindung Für die Kommunikation wird der Datenkonzentrator COM800 bzw. COM100 über die 3VA-line mit dem Kommunikationsmodul COM060 des zugehörigen Kompaktleistungs- schalters verbunden. ① Erweiterungsmodule PAC ② T-Abzweig Über eine 24 V-Gleichstromversorgung versorgt der Datenkonzentrator COM800 / COM100 alle beteiligten Kompaktleistungsschalter 3VA und folgende Komponenten mit Energie: ●...
  • Seite 490: Leistungsmerkmale

    Zubehör 4.9 Kommunikation und Systemanbindung 4.9.3.2 Leistungsmerkmale Der Datenkonzentrator COM800 / COM100 liefert gemeinsam mit den angeschlossenen Kompaktleistungsschaltern 3VA mit den ETUs der 5er- und 8er-Reihe folgende Informationen über das Energieverteilungssystem: ● Zustand des Kompaktleistungsschalters 3VA ● Auslöse-Historie mit Zeitstempel, Auslösegrund und Anzahl der Auslöseereignisse bei ETUs der 5er- und 8er-Reihe ●...
  • Seite 491 Zubehör 4.9 Kommunikation und Systemanbindung 4.9.5 Display DSP800 Das Display DSP800 zum Einbau in die Schaltschranktür kann optional an die integrierte Ethernet (Modbus TCP)-Schnittstelle des Datenkonzentrators COM800 / COM100 angeschlossen werden. Das Display DSP800 zeigt die Daten des Datenkonzentrators und damit die Daten der bis zu acht angeschlossenen Kompaktleistungsschalter 3VA an.
  • Seite 492 Zubehör 4.9 Kommunikation und Systemanbindung 4.9.6 Inbetriebnahme und Testen der elektronischen Überstromauslöser mit powerconfig powerconfig powerconfig hat in Bezug auf die Kompaktleistungsschalter 3VA folgende Funktionen: ● 3VA-ETUs und weitere 3VA-Komponenten parametrieren ● 3VA testen ● 3VA in Betrieb nehmen ● 3VA statistisch auswerten ●...
  • Seite 493 Zubehör 4.9 Kommunikation und Systemanbindung Die Kompaktleistungsschalter 3VA und ggf. weitere von powerconfig unterstützte Geräte werden in powerconfig zu einem Projekt zusammengefasst, wenn sie einen technischen, organisatorischen oder einen anderen Zusammenhang haben. Mit der Software powerconfig können die elektronischen Überstromauslöser (ETU), das externe Erweiterungsmodul EFB300 und die Kommunikationsinfrastruktur komfortabel eingestellt werden.
  • Seite 494 Zubehör 4.9 Kommunikation und Systemanbindung powerconfig unterstützt verschiedene Geräte-Kommunikationsschnittstellen, je nach verwendetem SENTRON Gerät: ● USB ● Ethernet (Modbus TCP) ● PROFINET ● PROFIBUS ● MODBUS RTU Die Anschlussmöglichkeiten des Datenkonzentrators COM800 / COM100 sind im Systemhandbuch Kommunikation 3VA (siehe Referenzdokumente (Seite 10)) ausführlich beschrieben.
  • Seite 495 Zubehör 4.9 Kommunikation und Systemanbindung Beim Kompaktleistungsschalter 3VA, auch bei den Überstromauslösern der ETU 3er-Reihe, wird powerconfig über die USB-Schnittstelle des PC und die Schnittstelle des Prüfgeräts TD500 mit der ETU-Schnittstelle verbunden. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 496: Energiemanagement Mit Powermanager

    4.9 Kommunikation und Systemanbindung 4.9.7 Energiemanagement mit powermanager Für das Energie- und Anlagenmonitoring bietet Siemens die Software powermanager an. powermanager bietet zusammen mit den SENTRON-Schutzgeräten, wie 3VA, 3WL und PAC-Messgeräten sowie Drittanbieter-Geräten ein Power Monitoring System, um die Energiekosten zu senken und die Energieverfügbarkeit zu erhöhen.
  • Seite 497 Zubehör 4.10 Externes Erweiterungsmodul EFB300 4.10 Externes Erweiterungsmodul EFB300 4.10.1 Allgemeine Hinweise Die Kompaktleistungsschalter 3VA mit elektronischen Auslösesystemen ETU 3er-, 5er- und 8er-Reihe können optional mit dem externen Erweiterungsmodul EFB300 ausgerüstet werden. Das externe Erweiterungsmodul EFB300 empfängt über eine Kabelverbindung Informationen von der ETU.
  • Seite 498: Spannungsversorgung

    Zubehör 4.10 Externes Erweiterungsmodul EFB300 4.10.2 Spannungsversorgung Das externe Erweiterungsmodul EFB300 ist mit einem 24 V DC Netzteil zu betreiben und dient im Folgenden für die angeschlossene ETU als Spannungsversorgung. Dadurch bleibt die ETU auch nach einer Auslösung des Kompaktleistungsschalters 3VA aktiviert. 4.10.3 Funktion des Digitaleingangs und der Digitalausgänge Funktionen Digitaleingang...
  • Seite 499: Temperaturalarm

    Zubehör 4.10 Externes Erweiterungsmodul EFB300 ● Warnungen – Alarmlevel AL1 (90 % I – Alarmlevel AL2 (105 % I – Temperaturalarm – Lastabwurf bzw. Lastaufnahme Durch die Meldungen Lastabwurf und Lastaufnahme kann eine Last abhängig von der Auslastung des Kompaktleistungsschalters 3VA automatisch abgeschaltet oder zugeschaltet werden.
  • Seite 500 Zubehör 4.10 Externes Erweiterungsmodul EFB300 Übersicht der verfügbaren Funktionen bei externem Erweiterungsmodul EFB300 ETU860M (Starter- und Motorschutz) ETU350M (Motorschutz) ETU550M (Motorschutz) Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 501: Beschreibung

    Zubehör 4.10 Externes Erweiterungsmodul EFB300 Vorbelegung der Ausgänge Die vier Ausgänge der EFB300 werden ab der ETU mit Firmware-Version 4.2 automatisch ab Werk vorbelegt. 4.10.4 Zone Selective Interlocking ZSI Beschreibung Um in Niederspannungsnetzen mit in Reihe liegenden Kompaktleistungsschaltern eine unerwünscht lange Gesamtausschaltzeit zu vermeiden, ist die mikroprozessorgeführte Zone Selective Interlocking ZSI entwickelt worden.
  • Seite 502: Siehe Auch

    Zubehör 4.10 Externes Erweiterungsmodul EFB300 Anschluss Voraussetzung für die Nutzung dieser Funktion ist, dass jeweils ein externes Erweiterungsmodul EFB300 mit einem Kompaktleistungsschalter 3VA2 verbunden ist. Das EFB300 ermöglicht die Kommunikation zwischen den Kompaktleistungsschaltern, die Grundlage für die ZSI ist. Um die Funktion ZSI nutzen zu können, müssen die EFB300 wie folgt miteinander verdrahtet werden: Siehe auch Zone Selective Interlocking ZSI (Seite 82)
  • Seite 503 Zubehör 4.10 Externes Erweiterungsmodul EFB300 4.10.5 Taste <SET> Die Taste <SET> hat abhängig vom Modus folgende Funktionen: ● Betriebsmodus: Bestätigen von Meldungen ● Testmodus: Ausführen der Testfunktion Betriebsmodus Im laufenden Betrieb befindet sich das externe Erweiterungsmodul EFB300 im Betriebsmodus. Der Betriebsmodus wird durch das dauerhafte Leuchten der LED "ACT" signalisiert.
  • Seite 504 Zubehör 4.10 Externes Erweiterungsmodul EFB300 LED-Zustände im Betriebsmodus Dauerhaftes Leuchten Blinken Blinken alle LEDs gleichzeitig, ist das EFB300 defekt. Blinken Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 505: Testmodus

    Zubehör 4.10 Externes Erweiterungsmodul EFB300 Testmodus Im Testmodus können alle Eingänge und Ausgänge manuell aktiviert bzw. deaktiviert werden. Damit kann die korrekte Funktionsweise und Verdrahtung der Digitalausgänge und des ZSI-Bus sichergestellt werden. Der Testmodus wird durch das Blinken der LED "ACT" signalisiert. Der Test der Ausgänge kann auch mithilfe von powerconfig durchgeführt werden.
  • Seite 506 Zubehör 4.10 Externes Erweiterungsmodul EFB300 2. Taste <SET> kurz drücken. LED "ZSI_OUT" blinkt, ZSI Ausgang ist gewählt. 3. Um den gewählten Ausgang zu aktivieren, Taste <SET> länger als 2 s drücken. Die LED des gewählten Ausgangs wechselt von Blinken auf dauerhaftes Leuchten, gewählter Ausgang ist nun aktiviert.
  • Seite 507 Zubehör 4.10 Externes Erweiterungsmodul EFB300 4. Um den aktivierten Ausgang wieder zu deaktivieren, Taste <SET> erneut länger als 2 s drücken. Die LED des aktivierten Ausgangs wechselt von dauerhaftem Leuchten auf Blinken. Der Ausgang ist deaktiviert, aber noch gewählt. ① 5.
  • Seite 508 Zubehör 4.10 Externes Erweiterungsmodul EFB300 Testmodus beenden Wird nach dem Auswählen eines Ausgangs die Taste <SET> drei Minuten nicht betätigt, wird der Testmodus automatisch verlassen und das EFB300 schaltet in den Betriebsmodus zurück. Alternativ: Nach Durchlaufen der kompletten Menüstruktur (es blinkt nur die LED "ACT") Taste <SET>...
  • Seite 509 Zubehör 4.10 Externes Erweiterungsmodul EFB300 4.10.6 Technische Daten Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 510 Zubehör 4.11 Testgeräte Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 511 Zubehör 4.11 Testgeräte 4.11 Testgeräte Um lokale Prüfungen der Kompaktleistungsschalter 3VA2 mit elektronischen Überstromauslösern (ETUs) durchführen zu können, sind Testgeräte erforderlich. Die Testgeräte existieren in zwei Ausführungen: ● Aktivierungs- und Auslösegerät TD300 ● Prüfgerät TD500 Funktionsumfang der Testgeräte ein Energiewandler, eine Rogowski-Spule über powerconfig 4.11.1 Aktivierungs- und Auslösegerät TD300...
  • Seite 512: Beschreibung Aktivierungs- Und Auslösegerät Td300

    Zubehör 4.11 Testgeräte Beschreibung Aktivierungs- und Auslösegerät TD300 ① LED "ACT" zur Anzeige des Batteriestatus ② Schiebeschalter ON / OFF ③ Druckknopf <TRIP> zum Prüfen des Kompaktleistungsschalters ④ 2 AA-Batterien 1,5 V ⑤ Steckverbinder für die Prüfbuchse der ETU 4.11.1.1 Bedienung und Ausführen der Auslösefunktion TD300 VORSICHT Personenschäden, Fehlauslösungen und Zerstörung des Aktivierungs- und Auslösegeräts...
  • Seite 513: Td300 Verbinden, Ein-/Ausschalten Und Trennen

    Zubehör 4.11 Testgeräte TD300 verbinden, ein-/ausschalten und trennen TD300 mit Kompaktleistungsschalter 3VA2 verbinden 1. Kompaktleistungsschalter spannungsfrei schalten. 2. Verbindungskabel an der Prüfbuchse des Überstromauslösers ETU einstecken. TD300 ein- und ausschalten 1. Prüfen, ob Kompaktleistungsschalter spannungsfrei geschaltet ist. Falls nicht, Kompaktleistungsschalter spannungsfrei schalten. 2.
  • Seite 514: Kompaktleistungsschalter Prüfen (Mechanischer Auslösetest)

    Zubehör 4.11 Testgeräte Kompaktleistungsschalter prüfen (mechanischer Auslösetest) 1. TD300 mit Kompaktleistungsschalter in der richtigen Reihenfolge verbinden und einschalten. 2. Kompaktleistungsschalter einschalten (Stellung ON). 3. Am TD300 Druckknopf <TRIP> betätigen. Kompaktleistungsschalter löst aus: Der Kompaktleistungsschalter funktioniert korrekt. Kompaktleistungsschalter löst nicht aus: –...
  • Seite 515 Zubehör 4.11 Testgeräte 4.11.2 Prüfgerät TD500 Mit dem mobilen Prüfgerät TD500 können die unterschiedlichen Auslösegründe der ETU überprüft werden. Damit kann vor der Inbetriebnahme des Kompaktleistungsschalters 3VA2 die Funktions- und Anschlussweise aller verbundenen Systemkomponenten geprüft werden. Die Anlage verhält sich wie im Ernstfall. Der Kompaktleistungsschalter löst nach den eingestellten Zeiten aus und signalisiert alle Warn- und Ausgelöstmeldungen der verbundenen Komponenten.
  • Seite 516 Zubehör 4.11 Testgeräte Beschreibung TD500 ① Steckverbinder für die Prüfbuchse der ETU ② Verbindungskabel Prüfgerät TD500 - ETU ③ Prüfgerät TD500 ④ Netzgerät Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 517 Zubehör 4.11 Testgeräte ① ⑨ Anschlusskabel für ETU Druckknopf Transformer-Test (Wandler) ② ⑩ LED "LOG" (verfügbarer Speicherstatus) Druckknopf unverzögerter Kurzschluss- Auslösetest I ③ ⑪ LED "RESULT" Druckknopf kurzzeitverzögerter Kurzschluss- test S ④ ⑫ Druckknopf Neutralleiter-Auslösetest N Druckknopf Überlast-Auslösetest L ⑤ ⑬...
  • Seite 518 Zubehör 4.11 Testgeräte LED-Anzeige Schnittstellen des Prüfgeräts TD500 Das folgende Bild zeigt die physikalischen Schnittstellen des Prüfgeräts TD500. ① Oberseite: Anschluss an Kompaktleistungsschalter 3VA2 ② Unterseite rechts: DC 24 V-Versorgung ③ Unterseite links: Anschluss an PC Anschließbare Kompaktleistungsschalter Das Prüfgerät TD500 kann an alle Kompaktleistungsschalter 3VA2 mit den elektronischen Überstromauslösern der 3er-, 5er- und 8er-Reihe angeschlossen werden.
  • Seite 519 Zubehör 4.11 Testgeräte Im TD500 gespeicherte Daten Folgende Daten werden im TD500 gespeichert: ● Artikelnummer ● Parametereinstellungen der ETU ● Gründe für das Auslösen der ETU Hinweis Auslesen der Daten und Löschen des internen Speichers des TD500 Mit einem PC und der Software powerconfig können Sie diese Daten aus dem TD500 auslesen und den internen Speicher des TD500 leeren.
  • Seite 520: Bedienung Und Ausführen Der Test- Und Prüffunktionen

    Zubehör 4.11 Testgeräte 4.11.2.1 Bedienung und Ausführen der Test- und Prüffunktionen TD500 verbinden und trennen VORSICHT Personenschäden, Fehlfunktionen und falsche Prüfergebnisse Wenn die korrekte Reihenfolge beim Anschließen des Prüfgeräts TD500 an den Kompaktleistungsschalter nicht eingehalten wird, kann dies zu Verletzungen, Fehlfunktionen und falschen Prüfergebnissen führen.
  • Seite 521 Zubehör 4.11 Testgeräte TD500 vom Kompaktleistungsschalter 3VA2 trennen 1. Kompaktleistungsschalter 3VA2 ausschalten. 2. Am Prüfgerät TD500 den Druckknopf <ETU Power ON/OFF> drücken. Die LED "COM" am TD500 leuchtet nicht mehr. Die ETU wird nicht mehr über das TD500 mit Spannung versorgt und ist deaktiviert. 3.
  • Seite 522 Zubehör 4.11 Testgeräte Beispiel: Prüfen der Auslösefunktion L an einer ETU550 LSI 1. Prüfgerät TD500 mit Kompaktleistungsschalter 3VA2 verbinden. 2. Kompaktleistungsschalter 3VA2 einschalten. 3. Druckknopf <L> des Prüfgeräts TD500 drücken. Die LED des Druckknopfs <L> beginnt zu blinken. 4. Warten, bis LED des Druckknopfs <L> anstelle des Blinkens Dauerlicht zeigt. Test ist beendet.
  • Seite 523: Strommessung Prüfen (Meter Test)

    Zubehör 4.11 Testgeräte Strommessung prüfen (Meter Test) Das Prüfen der Strommessung dient dazu, die korrekte Strommessung und Anzeige der ETU sicherzustellen. Bei der Prüfung wird ein Prüfstrom von 0,4 x I in die ETU eingespeist und mit dem Messwert der ETU auf Übereinstimmung geprüft. Hinweis Bei diesem Test muss der Kompaktleistungsschalter nicht in Stellung "ON"...
  • Seite 524: Ausführen Der Testfunktionen Mit Pc Und Powerconfig

    Zubehör 4.11 Testgeräte Prüfung durchführen 1. Alle externen Spannungsversorgungen für die Elektronik unterbrechen. 2. Prüfgerät TD500 mit Kompaktleistungsschalter 3VA2 verbinden. 3. Kompaktleistungsschalter 3VA2 einschalten. ① 4. Druckknopf <TRANS> drücken. LED des Druckknopfs <TRANS> beginnt zu blinken. Die Dauer der Prüfung beträgt einige Sekunden.
  • Seite 525: Parametrieren Mit Der Software Powerconfig

    Zubehör 4.11 Testgeräte Anschluss ETU - TD500 - PC ① ④ Steckverbinder für die Prüfbuchse der ETU Netzgerät ② ⑤ Verbindungskabel Prüfgerät TD500 - ETU USB-Verbindungskabel ③ ⑥ Prüfgerät TD500 PC mit powerconfig 4.11.2.3 Parametrieren mit der Software powerconfig Zusätzlich zu den Testfunktionen bietet die Software powerconfig auch die Möglichkeit, ETUs der 5er- und 8er-Reihe zu parametrieren.
  • Seite 526 Zubehör 4.11 Testgeräte 4.11.2.4 Technische Daten TD500 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 527: Externer Stromwandler Für N-Leiter

    Zubehör 4.12 Externer Stromwandler für N-Leiter 4.12 Externer Stromwandler für N-Leiter Der externe Stromwandler für den N-Leiter ist ein Stromwandler für 3-polige Kompaktleistungsschalter 3VA2 mit ETUs der 5er- und 8er-Reihe. Mit diesem Wandler ist ein Schutz des N-Leiters für Überlast wie auch der Erdschlussschutz realisierbar.
  • Seite 528: Externer Stromwandler Für Schienenanschluss Bis 630 A

    Zubehör 4.12 Externer Stromwandler für N-Leiter 4.12.2 Externer Stromwandler für Schienenanschluss bis 630 A Technische Daten Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 529: Externer Stromwandler Als Durchsteckwandler Bis 1250 A

    Zubehör 4.13 Blendrahmen 4.12.3 Externer Stromwandler als Durchsteckwandler bis 1250 A Technische Daten Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 530: Produktbeschreibung

    Zubehör 4.13 Blendrahmen 4.13 Blendrahmen In Schalt- und Verteilerschränken werden Kompaktleistungsschalter oder deren zusätzliche Motor- oder Frontdrehantriebe oft so eingebaut, dass nur der Bedienteil direkt zugänglich ist. Stromschienen oder Kabel sowie der Anschlussbereich des Kompaktleistungsschalters sind durch Bleche oder Kunststoffplatten abgedeckt und verhindern dadurch ein direktes Berühren.
  • Seite 531 Zubehör 4.13 Blendrahmen Montage 1. Im Abdeckblech Ausschnittsöffnung ausschneiden. Die Maße für die Ausschnittsöffnung sind der Betriebsanleitung zu entnehmen. 2. Blendrahmen von der Frontseite her in den Ausschnitt einlegen und auf der Rückseite des Abdeckblechs mit kleinen Federblechen befestigen. Die Befestigung ist dabei so ausgelegt, dass sich der Blendrahmen in der Ausschnitts- öffnung verschieben kann.
  • Seite 532 Zubehör 4.13 Blendrahmen 4.13.2 Beschriftungsschild Für die Blendrahmen ist ein zusätzliches Beschriftungsschild (3VA9087-0SX10) verfügbar. Es kann auf allen vier Seiten der Blendrahmen mittig eingerastet werden. Es dient zur Aufnahme von Papier- oder Kunststoffschildern mit anlagenspezifischen Beschriftungs- informationen, die aufgeklebt werden. Im Lieferumfang sind zehn Beschriftungsschilderrahmen sowie zehn Schilder mit aluminiumfarbenem Hintergrund enthalten.
  • Seite 533: Beschreibung Der Applikation Und Grundfunktion

    Zubehör 4.14 DIN-Hutschienenadapter 4.14 DIN-Hutschienenadapter 4.14.1 Einführung Beschreibung der Applikation und Grundfunktion Mit dem DIN-Hutschienenadapter werden Kompaktleistungsschalter auf 35 mm-Hutschienen, z. B. eines Zähler- oder Verteilerschranks, montiert. Da die Hutschienen nicht für die Aufnahme von großen Gewichten geeignet sind und darüber hinaus in Verteilern normalerweise nur Kompaktleistungsschalter mit thermisch- magnetischen Überstromauslösern und Bemessungsbetriebsströmen bis maximal 160 A eingesetzt werden, sind DIN-Hutschienenadapter ausschließlich für Kompaktleistungs-...
  • Seite 534: Informationen Zu Installation, Einbauen Und Anbauen

    Zubehör 4.14 DIN-Hutschienenadapter 4.14.2 Informationen zu Installation, Einbauen und Anbauen 1-polige und 2-polige Kompaktleistungsschalter 3VA1 160 1-poliger Kompaktleistungsschalter 3VA1 160 Zur Montage auf der Hutschiene wird ein DIN-Hutschienenadapter 3VA9181-0SH10 benötigt. Dieser DIN-Hutschienenadapter wird nicht mit Schrauben an dem Kompakt- leistungsschalter befestigt, sondern von hinten auf den Kompaktleistungsschalter aufgeschnappt.
  • Seite 535 Zubehör 4.14 DIN-Hutschienenadapter Hinweise zur Kombination mit anderen Zubehörkomponenten Die Hutschienenadapter werden üblicherweise genutzt, um Kompaktleistungsschalter und gegebenenfalls das seitliche Differenzstromschutzgerät in Verteilerschränken einzubauen, wo die Geräte dann mit der üblichen Abdeckung abgedeckt werden. Nur die 45 mm hohe Gerätefront schaut dann zur Bedienung durch die Abdeckung. In diesem Fall ist die Nutzung von frontseitig aufbaubaren Zubehörteilen nicht möglich.
  • Seite 536 Zubehör 4.14 DIN-Hutschienenadapter Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 537: Instandhalten Und Warten

    Instandhalten und Warten Hinweise Qualifiziertes Personal Das dazugehörige Gerät / System darf nur in Verbindung mit dieser Dokumentation eingerichtet und betrieben werden. Instandhaltung und Wartung eines Geräts / Systems dürfen nur von qualifiziertem Personal vorgenommen werden. Qualifiziertes Personal im Sinne der sicherheitstechnischen Hinweise dieser Dokumentation sind Personen, welche die Berechtigung haben, Geräte, Systeme und Stromkreise gemäß...
  • Seite 538: Empfohlene Inspektion Am Kompaktleistungsschalter / Lasttrennschalter 3Va

    Instandhalten und Warten 5.2 Turnusmäßige Inspektion Empfohlene Inspektion am Kompaktleistungsschalter / Lasttrennschalter 3VA Optionale Inspektionsmöglichkeiten an der ETU des Kompaktleistungsschalters 3VA2 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 539: Wartung Nach Auslösung Des Kompaktleistungsschalters

    Instandhalten und Warten 5.3 Wartung nach Auslösung des Kompaktleistungsschalters Wartung nach Auslösung des Kompaktleistungsschalters Löst ein Kompaktleistungsschalter 3VA wegen eines Überstroms (Überlast, Kurzschluss) oder Fehlerstroms (Erdschluss oder über Differenzstromschutzgerät) aus, so ist zunächst der Grund der Auslösung zu suchen und zu beseitigen, bevor der Kompaktleistungsschalter wieder eingeschaltet werden darf.
  • Seite 540: Fehlerdiagnose

    Instandhalten und Warten 5.4 Fehlerdiagnose Fehlerdiagnose Siehe auch Technical Support (Seite 10) Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 541: Technische Daten

    Technische Daten Schaltpläne 6.1.1 Kompaktleistungsschalter 3VA1 6.1.1.1 Grundgeräte Lasttrennschalter ① Festeinbau, 3-polig und 4-polig ② Steck-/Einschubtechnik, 3-polig und 4-polig Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 542: Kompaktleistungsschalter 3Va1 Mit Thermisch-Magnetischem Überstromauslöser

    Technische Daten 6.1 Schaltpläne Kompaktleistungsschalter 3VA1 mit thermisch-magnetischem Überstromauslöser Festeinbau und Steck-/Einschubtechnik, 3-polig und 4-polig ① Festeinbau, 3-polig und 4-polig ② Steck-/Einschubtechnik, 3-polig und 4-polig Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 543 Technische Daten 6.1 Schaltpläne Festeinbau und Steck-/Einschubtechnik, 4-polig, ungeschützter N-Leiter ① Festeinbau, 4-polig, ungeschützter N-Leiter ② Steck- und Einschubtechnik, 4-polig, ungeschützter N-Leiter Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 544: Hilfs- Und Alarmschalter Sowie Positionsmeldekontakte

    Technische Daten 6.1 Schaltpläne 6.1.1.2 Zubehör Hilfs- und Alarmschalter sowie Positionsmeldekontakte ① Wechsler für Hilfsschalter AUX, Ausgelöstmeldeschalter TAS und Schutzauslösung- Meldeschalter EAS, Positionsmeldeschalter für Steck- und Einschubtechnik ② Voreilender Wechsler für voreilenden Hilfsschalter LCS Hilfsauslöser ① Unterspannungsauslöser UVR ② Universalauslöser UNI ③...
  • Seite 545 Technische Daten 6.1 Schaltpläne Motorantriebe Motorantrieb seitlich angebaut MO310 und frontseitig angebaut MO320 Betätigung des Motorantriebs MO310 / MO320 mit Ansteuerung über Steuerleitung AUS (kundenseitig vorzusehen) EIN (kundenseitig vorzusehen) Sicherung im Steuerstromkreis (kundenseitig vorzusehen) Meldeleuchte AUTO-Modus (kundenseitig vorzusehen) Meldeleuchte MAN-Modus (kundenseitig vorzusehen) Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 546 Technische Daten 6.1 Schaltpläne Betätigung des Motorantriebs MO310 / MO320 mit Ansteuerung über Steuerleitung und Unterspannungsauslöser AUS (kundenseitig vorzusehen) EIN (kundenseitig vorzusehen) Fernkommando (kundenseitig vorzusehen) Hilfsschütz (kundenseitig vorzusehen) U< Unterspannungsauslöser (kundenseitig vorzusehen) Sicherung im Steuerstromkreis (kundenseitig vorzusehen) Meldeleuchte AUTO-Modus (kundenseitig vorzusehen) Meldeleuchte MAN-Modus (kundenseitig vorzusehen) Diese Schaltung wird eingesetzt, um Leerschaltungen des Kompaktleistungsschalters zu verhindern.
  • Seite 547: Steck- Und Einschubtechnik

    Technische Daten 6.1 Schaltpläne Steck- und Einschubtechnik ① Stecktechnik, 3-polig und 4-polig, mit zwei optional einbaubaren Positionsmeldeschaltern zur Meldung "Steckeinheit - Kompaktleistungsschalter korrekt im Stecksockel verschraubt" ② Einschubtechnik, 3-polig und 4-polig, mit einem optionalen Meldeschalter zur Meldung "Ein- schubeinheit verschlossen / offen" und sechs optional einbaubaren Positionsmeldeschaltern zur Meldung "Position des Schalters in der Einschubeinheit"...
  • Seite 548: Differenzstromschutzgerät Basic

    Technische Daten 6.1 Schaltpläne Differenzstromschutzgerät Basic Typ A ① Seitlich anbaubares Differenzstromschutzgerät Basic, 3-polig und 4-polig ② Unten anbaubares Differenzstromschutzgerät Basic, 3-polig und 4-polig Typ B Unten anbaubares Differenzstromschutzgerät Basic, 3-polig (im 4-poligen Gehäuse) und 4-polig Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 549: Beispiel: Kompaktleistungsschalter 3Va1 Mit Zubehör (An-/Eingebaut)

    Technische Daten 6.1 Schaltpläne 6.1.1.3 Beispiel: Kompaktleistungsschalter 3VA1 mit Zubehör (an-/eingebaut) Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 550 Technische Daten 6.1 Schaltpläne 6.1.2 Kompaktleistungsschalter 3VA2 6.1.2.1 Grundgeräte Festeinbau und Steck-/Einschubtechnik, 3-polig und 4- polig ① ② Festeinbau, 3-polig und 4-polig Steck-/Einschubtechnik, 3-polig und 4-polig Voltage Tap / Spannungsabgriff Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 551 Technische Daten 6.1 Schaltpläne Festeinbau, 3-poliger Kompaktleistungsschalter 3VA2 im 5-Leiter-Netz ① Optionaler externer Stromwandler für N-Leiter (graue Linie) Voltage Tap / Spannungsabgriff Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 552 Technische Daten 6.1 Schaltpläne 6.1.2.2 Zubehör Hilfs- und Alarmschalter sowie Positionsmeldekontakte ① Wechsler für Hilfsschalter AUX, Ausgelöstmeldeschalter TAS und Schutzauslösung- Meldeschalter EAS, Positionsmeldeschalter für Steck- und Einschubtechnik ② Voreilender Wechsler für voreilenden Hilfsschalter LCS Hilfsauslöser ① Unterspannungsauslöser UVR ② Universalauslöser UNI ③...
  • Seite 553: Sonstiges Internes Zubehör

    Technische Daten 6.1 Schaltpläne Sonstiges internes Zubehör ① Kommunikationsmodul COM060 ② 24 V Modul Motorantriebe Motorantrieb frontseitig angebaut MO320 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 554 Technische Daten 6.1 Schaltpläne Betätigung des Motorantriebs MO320 mit Ansteuerung über Steuerleitung AUS (kundenseitig vorzusehen) EIN (kundenseitig vorzusehen) Sicherung im Steuerstromkreis (kundenseitig vorzusehen) Meldeleuchte AUTO-Modus (kundenseitig vorzusehen) Meldeleuchte MAN-Modus (kundenseitig vorzusehen) Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 555 Technische Daten 6.1 Schaltpläne Betätigung des Motorantriebs MO320 mit Ansteuerung über Steuerleitung und Unterspannungsauslöser AUS (kundenseitig vorzusehen) EIN (kundenseitig vorzusehen) Fernkommando (kundenseitig vorzusehen) Hilfsschütz (kundenseitig vorzusehen) U< Unterspannungsauslöser (kundenseitig vorzusehen) Sicherung im Steuerstromkreis (kundenseitig vorzusehen) Meldeleuchte AUTO-Modus (kundenseitig vorzusehen) Meldeleuchte MAN-Modus (kundenseitig vorzusehen) Diese Schaltung wird eingesetzt, um Leerschaltungen des Kompaktleistungsschalters zu verhindern.
  • Seite 556 Technische Daten 6.1 Schaltpläne Motorantrieb mit Federkraftspeicher SEO520 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 557 Technische Daten 6.1 Schaltpläne Betätigung des Motorantriebs mit Federkraftspeicher SEO520 mit Ansteuerung über Steuerleitung AUS (kundenseitig vorzusehen) EIN (kundenseitig vorzusehen) Rücksetzsignal für Betriebsart 3 (kundenseitig vorzusehen) Sicherung im Steuerstromkreis (kundenseitig vorzusehen) Meldeleuchte AUTO-Modus (kundenseitig vorzusehen) Meldeleuchte MAN-Modus (kundenseitig vorzusehen) Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 558 Technische Daten 6.1 Schaltpläne Betätigung des Motorantriebs mit Federkraftspeicher SEO520 mit Ansteuerung über Steuerleitung und Unterspannungsauslöser AUS (kundenseitig vorzusehen) EIN (kundenseitig vorzusehen) Rücksetzsignal für Betriebsart 3 (kundenseitig vorzusehen) Fernkommando (kundenseitig vorzusehen) Hilfsschütz (kundenseitig vorzusehen) U< Unterspannungsauslöser (kundenseitig vorzusehen) Sicherung im Steuerstromkreis (kundenseitig vorzusehen) Meldeleuchte AUTO-Modus (kundenseitig vorzusehen) Meldeleuchte MAN-Modus (kundenseitig vorzusehen) Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat...
  • Seite 559 Technische Daten 6.1 Schaltpläne Steck- und Einschubtechnik Steck- und Einschubtechnik ① Stecktechnik, 3-polig und 4-polig, mit zwei optional einbaubaren Positionsmeldeschaltern zur Meldung "Steckein- heit - Kompaktleistungsschalter korrekt im Stecksockel verschraubt" ② Einschubtechnik, 3-polig und 4-polig, mit einem optionalen Meldeschalter zur Meldung "Einschubeinheit verschlos- sen / offen"...
  • Seite 560 Technische Daten 6.1 Schaltpläne Einschubtechnik mit Kommunikationsanbindung Voltage Tap / Spannungsabgriff Einschubtechnik, 3-polig und 4-polig, mit einem optionalen Meldeschalter zur Meldung "Einschubeinheit verschlossen / offen" und drei optional einbaubaren Positionsmeldeschaltern zur Meldung "Position des Schalters in der Einschubeinheit" Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 561: Differenzstromschutzgerät Advanced

    Technische Daten 6.1 Schaltpläne Differenzstromschutzgerät Advanced Differenzstromschutzgerät unten angebaut, 3-polig und 4-polig Typ A Voltage Tap / Spannungsabgriff Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 562 Technische Daten 6.1 Schaltpläne Sonstiges externes Zubehör T-Abzweig Wahlweise kann auch ein Anschluss mit einem Busabschlusswiderstand bestückt werden. Der T-Abzweig ist im Lieferumfang des Kommunikationsmoduls COM060 enthalten. Datenkonzentrator COM800 / COM100 Wahlweise kann auch ein Anschluss mit einem Busabschlusswiderstand bestückt werden. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 563 Technische Daten 6.1 Schaltpläne Datenkonzentrator COM800 / COM100 mit Erweiterungsmodulen ① Datenkonzentrator COM800 / COM100 mit Erweiterungsmodul 7KM PAC PROFIBUS DP ② Datenkonzentrator COM800 / COM100 mit Erweiterungsmodul 7KM PAC Switched Ethernet PROFINET ③ Datenkonzentrator COM800 / COM100 mit Erweiterungsmodul 7KM PAC RS485 Modbus RTU Wahlweise kann auch ein Anschluss mit einem Busabschlusswiderstand bestückt werden.
  • Seite 564 Technische Daten 6.1 Schaltpläne Externer Stromwandler für N-Leiter und Beleuchtungskit (24 V DC) der manuellen Handhabe ① Anschluss externer Stromwandler für N-Leiter ② Beleuchtungskit (24 V DC) der manuellen Handhabe Voltage Tap / Spannungsabgriff Verzögerungsgerät für Unterspannungsauslöser Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 565: Beispiel: Kompaktleistungsschalter 3Va2 Mit Zubehör (An-/Eingebaut)

    Technische Daten 6.1 Schaltpläne 6.1.2.3 Beispiel: Kompaktleistungsschalter 3VA2 mit Zubehör (an-/eingebaut) Wahlweise kann auch ein Anschluss mit einem Busabschlusswiderstand bestückt werden. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 566 Technische Daten 6.1 Schaltpläne 6.1.3 Applikationsbeispiel Elektrische Verriegelung von zwei Kompaktleistungsschalter 3VA mit Unterspannungsauslösern Kompaktleistungsschalter 1 UVR1 Unterspannungsauslöser im Kompaktleistungsschalter 1 AUX1 Hilfsschalter im Kompaktleistungsschalter 1 Kompaktleistungsschalter 2 UVR2 Unterspannungsauslöser im Kompaktleistungsschalter 2 AUX2 Hilfsschalter im Kompaktleistungsschalter 2 Hinweis Bei 690 V AC Anwendungen darf der Unterspannungsauslöser UVR nicht an die Phasen L1 und L3 angeschlossen werden.
  • Seite 567: Maßbilder

    Technische Daten 6.2 Maßbilder Maßbilder 6.2.1 Abmessungen Grundgeräte 6.2.1.1 3VA10 und 3VA11 3VA11 160 A 1-polig / 2-polig Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 568 Technische Daten 6.2 Maßbilder 3VA10 100 A / 3VA11 160 A 3-polig / 4-polig Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 569 Technische Daten 6.2 Maßbilder 6.2.1.2 3VA12 3VA12 250 A 3-polig / 4-polig Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 570 Technische Daten 6.2 Maßbilder 6.2.1.3 3VA13 / 3VA14 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 571 Technische Daten 6.2 Maßbilder 6.2.1.4 3VA20 / 3VA21 / 3VA22 3VA20 100 A / 3VA21 160 A / 3VA22 250 A 3-polig / 4-polig Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 572 Technische Daten 6.2 Maßbilder 6.2.1.5 3VA23 / 3VA24 3VA23 400 A / 3VA24 630 A 3-polig / 4-polig Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 573 Technische Daten 6.2 Maßbilder 6.2.1.6 3VA25 3VA25 1000 A 3-polig / 4-polig Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 574: Abmessungen Zubehör

    Technische Daten 6.2 Maßbilder 6.2.2 Abmessungen Zubehör 6.2.2.1 Anschlusstechnik Anschlussverlängerungen / -verbreiterungen für 3VA bis 630 A Verlängerung Verlängerung gedreht Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 575 Technische Daten 6.2 Maßbilder Verbreiterung Verlängerung rechtwinklig Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 576: Anschlussverlängerungen / -Verbreiterungen Für 3Va Bis 1000 A

    Technische Daten 6.2 Maßbilder Anschlussverlängerungen / -verbreiterungen für 3VA bis 1000 A Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 577 Technische Daten 6.2 Maßbilder Rundleiteranschlussklemmen groß / für 2 Kabel / für 6 Kabel bis 630 A Nachfolgend werden die Maße der Klemmenabdeckung für die Rundleiteranschlussklemmen groß / für 2 Kabel / für 6 Kabel bis 630 A gezeigt. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 578 Technische Daten 6.2 Maßbilder Rückseitiger Flachanschluss Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 579 Technische Daten 6.2 Maßbilder Rückseitiger Bolzenanschluss Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 580: Technische Daten

    Technische Daten 6.2 Maßbilder Phasentrennwand Phasentrennwand für 3VA bis 630 A Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 581 Technische Daten 6.2 Maßbilder Phasentrennwand für 3VA bis 1000 A Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 582: Verlängerte Klemmenabdeckung

    Technische Daten 6.2 Maßbilder Verlängerte Klemmenabdeckung Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 583: Verbreiterte Klemmenabdeckung

    Technische Daten 6.2 Maßbilder Verbreiterte Klemmenabdeckung Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 584 Technische Daten 6.2 Maßbilder Isolationsplatte Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 585 Technische Daten 6.2 Maßbilder Verbreiterte Isolationsplatte Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 586: Steck- Und Einschubtechnik

    Technische Daten 6.2 Maßbilder 6.2.2.2 Steck- und Einschubtechnik Stecksockel Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 587: Einschubeinheit

    Technische Daten 6.2 Maßbilder Einschubeinheit Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 588 Technische Daten 6.2 Maßbilder Türdurchführung Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 589 Technische Daten 6.2 Maßbilder 6.2.2.3 Manuelle Antriebe Frontdrehantrieb Frontdrehantrieb für 3VA bis 630 A Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 590 Technische Daten 6.2 Maßbilder Frontdrehantrieb für 3VA bis 1000 A Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 591 Technische Daten 6.2 Maßbilder Türkupplungs-Drehantrieb Türkupplungs-Drehantrieb für 3VA bis 630 A (3VA9..7 - 0FK2.) Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 592 Technische Daten 6.2 Maßbilder Türkupplungs-Drehantrieb für 3VA bis 630 A (3VA9..7 - 0FK61) Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 593 Technische Daten 6.2 Maßbilder Türkupplungs-Drehantrieb mit Tiefenausgleichsadapter (3VA9487-0GB10, 3VA9..7 - 0FK2.) Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 594 Technische Daten 6.2 Maßbilder Türkupplungs-Drehantrieb mit Tiefenausgleichsadapter (3VA9..7 - 0FK61) Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 595 Technische Daten 6.2 Maßbilder Türkupplungs-Drehantrieb für 3VA bis 1000 A Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 596 Technische Daten 6.2 Maßbilder Zusatzgriff für Türkupplungs-Drehantrieb Zusatzgriff für den Türkupplungs-Drehantrieb 3VA9.87 - 0GC.. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 597 Technische Daten 6.2 Maßbilder Zusatzgriff für den Türkupplungs-Drehantrieb 3VA9.87 - 0GA80 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 598 Technische Daten 6.2 Maßbilder Seitenwand-Drehantrieb Seitenwand-Drehantrieb Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 599 Technische Daten 6.2 Maßbilder Seitenwand-Drehantrieb mit Montagewinkel Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 600: Drehantrieb Mit Wellenstumpf

    Technische Daten 6.2 Maßbilder Drehantrieb mit Wellenstumpf Drehantrieb mit Wellenstumpf für 3VA bis 630 A Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 601 Technische Daten 6.2 Maßbilder Drehantrieb mit Wellenstumpf für 3VA bis 1000 A Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 602 Technische Daten 6.2 Maßbilder 6.2.2.4 Motorantriebe Motorantrieb MO310 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 603 Technische Daten 6.2 Maßbilder Motorantrieb MO320 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 604 Technische Daten 6.2 Maßbilder Motorantrieb mit Federkraftspeicher SEO520 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 605: Abschließ- Und Verriegelungstechnik

    Technische Daten 6.2 Maßbilder 6.2.2.5 Abschließ- und Verriegelungstechnik Abschließvorrichtung für den Kipphebel Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 606: Kipphebelverriegelung Mit Bowdenzug

    Technische Daten 6.2 Maßbilder Abschließung bzw. Verriegelung mit Zylinderschloss Kipphebelverriegelung mit Bowdenzug Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 607 Technische Daten 6.2 Maßbilder Kipphebelverriegelung Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 608: Rückseitige Verriegelung: Montage Auf Der Rückwand Eines Schaltschranks Für Festeinbau

    Technische Daten 6.2 Maßbilder Rückseitige Verriegelung: Montage auf der Rückwand eines Schaltschranks für Festeinbau 3VA bis 630 A Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 609: Technische Daten

    Technische Daten 6.2 Maßbilder Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 610: Rückseitige Verriegelung: Montage Mit Montageplatte Und Profilschiene

    Technische Daten 6.2 Maßbilder Rückseitige Verriegelung: Montage mit Montageplatte und Profilschiene 3VA bis 630 A Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 611 Technische Daten 6.2 Maßbilder 3VA bis 1000 A Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 612: Rückseitige Verriegelung: Montage Auf Der Rückwand Eines Schaltschranks Bei Stecktechnik

    Technische Daten 6.2 Maßbilder Rückseitige Verriegelung: Montage auf der Rückwand eines Schaltschranks bei Stecktechnik Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 613 Technische Daten 6.2 Maßbilder Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 614: Rückseitige Verriegelung: Montage Auf Der Rückwand Eines Schaltschranks Bei Einschubtechnik

    Technische Daten 6.2 Maßbilder Rückseitige Verriegelung: Montage auf der Rückwand eines Schaltschranks bei Einschubtechnik Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 615 Technische Daten 6.2 Maßbilder Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 616: Differenzstromschutzgeräte

    Technische Daten 6.2 Maßbilder 6.2.2.6 Differenzstromschutzgeräte Seitlich anbaubares Differenzstromschutzgerät Basic RCD310 und Basic RCD510 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 617 Technische Daten 6.2 Maßbilder Unten anbaubares Differenzstromschutzgerät Basic RCD320 und Basic RCD520 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 618 Technische Daten 6.2 Maßbilder Unten anbaubares Differenzstromschutzgerät Basic RCD520B Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 619 Technische Daten 6.2 Maßbilder Unten anbaubares Differenzstromschutzgerät Advanced RCD820 Mit Kompaktleistungsschalter 3VA2 Baugröße 100 A bis 250 A Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 620 Technische Daten 6.2 Maßbilder Mit Kompaktleistungsschalter 3VA2 Baugröße 400 A bis 630 A Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 621: Kommunikation Und Systemanbindung

    Technische Daten 6.2 Maßbilder 6.2.2.7 Kommunikation und Systemanbindung Datenkonzentrator COM800 und COM100 Display DSP800 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 622 Technische Daten 6.2 Maßbilder 6.2.2.8 Externes Erweiterungsmodul EFB300 Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 623 Technische Daten 6.2 Maßbilder 6.2.2.9 Testgeräte Aktivierungs- und Auslösegerät TD300 Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Technische Daten TD300 (Seite 512). Prüfgerät TD500 Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Technische Daten TD500 (Seite 524). Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 624: Externer Stromwandler Für N-Leiter

    Technische Daten 6.2 Maßbilder 6.2.2.10 Externer Stromwandler für N-Leiter Abmessungen externer Stromwandler für Schienenanschluss bis 630 A Abmessungen externe Stromwandler als Durchsteckwandler bis 1250 A Abmessungen 25 … 630 A Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 625 Technische Daten 6.2 Maßbilder Abmessungen 600 A … 1250 A Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 626 Technische Daten 6.2 Maßbilder 6.2.2.11 Blendrahmen Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 627 Technische Daten 6.3 Verlustleistungen Verlustleistungen 6.3.1 Verlustleistungen Kompaktleistungsschalter 3VA1 Unter Beachtung des Derating-Faktors für Steck- und Einschubtechnik von 0,9 (< 500 A) bzw. 0,8 (≥ 500 A) ergeben sich folgende Werte für die Zusatzverlustleistungen: 320 A: 24,5 W 400 A: 29,4 W 500 A: 31,7 W 630 A: 50,0 W Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat...
  • Seite 628 Technische Daten 6.3 Verlustleistungen Hinweis Bei 3- und 4-poligen Geräten gilt die angegebene Verlustleistung bei einer 3-phasigen symmetrischen Belastung. Verlustleistungen Kompaktleistungsschalter 3VA1 - Starterschutzschalter Verlustleistungen Kompaktleistungsschalter 3VA1 - Lasttrennschalter Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 629 Technische Daten 6.4 Derating und Temperaturkompensation 6.3.2 Verlustleistungen Kompaktleistungsschalter 3VA2 Hinweis Bei 3- und 4-poligen Geräten gilt die angegebene Verlustleistung bei einer 3-phasigen symmetrischen Belastung. Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 630: Derating Und Temperaturkompensation

    Technische Daten 6.4 Derating und Temperaturkompensation Derating und Temperaturkompensation 6.4.1 Derating der Kompaktleistungsschalter 3VA1 Die Umgebungstemperatur sowie die stromabhängige im Gerät erzeugte Verlustleistung haben Einfluss auf die Temperatur im Kompaktleistungsschalter. Um eine Überlastung der Kompaktleistungsschalter 3VA1 bei erschwerten thermischen Bedingungen zu vermeiden, ist es nötig, den maximalen Bemessungsbetriebsdauerstrom als Funktion der Umgebungstemperatur zu begrenzen.
  • Seite 631: Derating In Kombination Mit Zubehör

    Technische Daten 6.4 Derating und Temperaturkompensation Derating in Kombination mit Zubehör Das umfangreiche Zubehörspektrum des Kompaktleistungsschalters 3VA1 hat keinen Einfluss auf die thermischen Ansprechschwellen der Schaltgeräte mit Ausnahme von zwei Zubehören, die zusätzliche Korrekturfaktoren erfordern. Dies sind: nur für TM120M (Starterschutzschalter) kein Derating bis zum Bemessungsbetriebsstrom I des Kompaktleistungsschalters Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat...
  • Seite 632 Technische Daten 6.4 Derating und Temperaturkompensation kein Derating bis zum Bemessungsbetriebsstrom I des Kompaktleistungsschalters kein Derating bis zum Bemessungsbetriebsstrom I des Kompaktleistungsschalters Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 633 Technische Daten 6.4 Derating und Temperaturkompensation kein Derating bis zum Bemessungsbetriebsstrom I des Kompaktleistungsschalters Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 634: Temperaturkompensation Bei Den Thermisch-Magnetischen

    Technische Daten 6.4 Derating und Temperaturkompensation 6.4.2 Temperaturkompensation bei den thermisch-magnetischen Überstromauslösern TM210, TM220 und TM240 Die Überstromauslöser der Kompaktleistungsschalter 3VA1 sind werkseitig auf eine Temperatur von 50 °C kalibriert. Höhere oder niedrigere Umgebungstemperaturen beim Betrieb des Kompaktleistungsschalters verändern die thermische Ansprechschwelle des Überstromauslösers.
  • Seite 635 Technische Daten 6.4 Derating und Temperaturkompensation Mit den beiden ermittelten Werten kann die Temperaturkompensation TK und abschließend der Einstellwert des Überstromauslösers I errechnet werden: r(TU) TK(T Temperaturkompensation Kompaktleistungsschalter bei der Einsatztemperatur T Korrekturfaktor Einsatztemperatur Kompaktleistungsschalter Einstellwert des Überstromauslösers: · EF(50 °C) · TK r(TU) Einstellwert des Überstromauslösers bei der Einsatztemperatur T r(TU)
  • Seite 636 Technische Daten 6.4 Derating und Temperaturkompensation Beispiel 1: Korrektur der Einstellwerte in Abhängigkeit der Umgebungstemperatur Ausgangspunkt: An einem Kompaktleistungsschalter 3VA1 100 A mit einem Überstromauslöser TM240 100 A soll bei unterschiedlichen Einsatztemperaturen die reale Auslöseschwelle auf einen gewünschten Anlagenstrom I = 90 A eingestellt werden. ●...
  • Seite 637: Berücksichtigung Der Zubehörkomponenten

    Technische Daten 6.4 Derating und Temperaturkompensation Mit diesem Wert kann nun im Kennliniendiagramm die Auslösezeit abgelesen werden: ① Auslösezeit (schematische Darstellung) Berücksichtigung der Zubehörkomponenten Das umfangreiche Zubehörspektrum des Kompaktleistungsschalters 3VA1 hat keinen Einfluss auf die thermischen Ansprechschwellen der Schaltgeräte mit Ausnahme von zwei Zubehören, die zusätzliche Korrekturfaktoren erfordern.
  • Seite 638 Technische Daten 6.4 Derating und Temperaturkompensation Die folgende Tabelle zeigt die Korrekturfaktoren des Einstellwerts I für die Überstrom- auslöser der Kompaktleistungsschalter 3VA1 bei Stecktechnik / Einschubtechnik bzw. Kombination mit Differenzstromschutzgeräten: Beispiel Ausgangspunkt: In einer Anwendung wird die Strombelastung eines Kompaktleistungsschalters 3VA1 mit 90 A berechnet, die Umgebungstemperatur beträgt 65 °C.
  • Seite 639 Technische Daten 6.4 Derating und Temperaturkompensation 6.4.3 Zusätzliche Korrekturfaktoren bei Frequenzen abweichend von 50/60 Hz für die Kompaktleistungsschalter 3VA1 Bei höheren Frequenzen wird das Bimetall stärker erwärmt als bei 50/60 Hz. Die Gründe hierfür liegen in Wirbelstromverlusten und Reduzierung des verfügbaren Leiterquerschnitts aufgrund des Skineffekts.
  • Seite 640: Korrekturfaktoren Bei Gleichstrom Für Die Thermisch-Magnetischen

    Technische Daten 6.4 Derating und Temperaturkompensation Beispiel Ausgangspunkt: In einer 400 Hz Applikation wird ein Kompaktleistungsschalter 3VA1 100 A mit einem Überstromauslöser TM240 eingesetzt. Der Kompaktleistungsschalter soll bei einem Überstrom von 900 A unverzögert auslösen. Es wird zunächst der maximal zulässige Bemessungsbetriebsdauerstrom berechnet: 100 A ·...
  • Seite 641: Derating Für Den Lasttrennschalter 3Va1

    Technische Daten 6.4 Derating und Temperaturkompensation 6.4.5 Derating für den Lasttrennschalter 3VA1 Die Lasttrennschalter SD der Baureihe 3VA1 besitzen keinen Überstromauslöser. Allerdings beeinflussen Umgebungstemperatur sowie die stromabhängige im Gerät erzeugte Verlustleistung die Temperatur im Lasttrennschalter. Trotzdem haben die Lasttrennschalter 3VA1 bis 125 A kein Derating bis 70 °C. Um zu vermeiden, dass Lasttrennschalter ab 125 A bei erschwerten thermischen Bedingungen überlastet werden, muss der maximale Bemessungsbetriebsdauerstrom als Funktion der Umgebungstemperatur begrenzt werden:...
  • Seite 642 Technische Daten 6.4 Derating und Temperaturkompensation Begrenzung des Bemessungsbetriebsdauerstroms in Kombination mit Zubehör Die folgende Tabelle zeigt den maximalen Bemessungsbetriebsdauerstrom für die Lasttrennschalter der Baugröße 160 A, 250 A und 400 A bei Stecktechnik bzw. Kombination mit Differenzstromschutzgeräten: kein Derating bis zum Bemessungsbetriebsstrom I des Kompaktleistungsschalters kein Derating bis zum Bemessungsbetriebsstrom I des Kompaktleistungsschalters...
  • Seite 643 Technische Daten 6.4 Derating und Temperaturkompensation 6.4.6 Derating für die elektronischen Überstromauslöser der Kompaktleistungsschalter 3VA2 Auf die Stromerfassung der elektronischen Überstromauslöser der Kompaktleistungs- schalter 3VA2 hat die Umgebungstemperatur keinen Einfluss. Durch die in der Auslöseeinheit integrierten Rogowski-Spulen wird der Strom gemessen und mit den eingestellten Auslöseschwellen verglichen.
  • Seite 644: Kompaktleistungsschalter 3Va2 In Festeinbautechnik

    Technische Daten 6.4 Derating und Temperaturkompensation Kompaktleistungsschalter 3VA2 in Festeinbautechnik Einfluss auf das Derating hat lediglich das Kommunikationsmodul COM060. Anderes internes Zubehör kann ohne Einschränkung verwendet werden. COM060 Kommunikationsmodul COM060 kein Derating bis zum Bemessungsbetriebsstrom I des Kompaktleistungsschalters Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 645: Kompaktleistungsschalter 3Va2 In Steck- Und Einschubtechnik

    Technische Daten 6.4 Derating und Temperaturkompensation Kompaktleistungsschalter 3VA2 in Steck- und Einschubtechnik Einfluss auf das Derating hat lediglich das Kommunikationsmodul COM060. Anderes internes Zubehör kann ohne Einschränkung verwendet werden. COM060 Kommunikationsmodul COM060 kein Derating bis zum Bemessungsbetriebsstrom I des Kompaktleistungsschalters Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 646: Kompaktleistungsschalter 3Va2 Mit Differenzstromschutzgerät Rcd820

    Technische Daten 6.4 Derating und Temperaturkompensation Kompaktleistungsschalter 3VA2 mit Differenzstromschutzgerät RCD820 Einfluss auf das Derating hat lediglich das Kommunikationsmodul COM060. Anderes internes Zubehör kann ohne Einschränkung verwendet werden. COM060 Kommunikationsmodul COM060 kein Derating bis zum Bemessungsbetriebsstrom I des Kompaktleistungsschalters Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 647: Beispiele

    Technische Daten 6.4 Derating und Temperaturkompensation Beispiele Beispiel 1 Ausgangspunkt: Ein Kompaktleistungsschalter 3VA2 160 A mit einem Überstromauslöser ETU350 LSI soll bei 70 °C mit Stecktechnik betrieben werden: = 160 A r(max 70° C) Es ist kein Derating nötig. Beispiel 2 Ausgangspunkt: Ein Kompaktleistungsschalter 3VA2 250 A mit einem Überstromauslöser ETU850 LSI soll bei 60 °C mit Stecktechnik und dem Kommunikationsmodul COM060 betrieben werden:...
  • Seite 648 Technische Daten 6.4 Derating und Temperaturkompensation Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 649: Anhang

    Anhang Normen, Standards & Approbationen Beschreibung Tabelle A- 1 Internationale Normen, welche die Kompaktleistungsschalter der Baureihen 3VA1 und 3VA2 erfüllen Norm Titel CISPR11 Klasse A Grenzwerte und Messverfahren für die Funkentstörung von Geräten in der industriellen Umgebung Klasse B Grenzwerte und Messverfahren für die Funkentstörung von Geräten im Wohnbereich IEC 60664-1 Isolationskoordination für elektrische Betriebsmittel in Niederspannungs-...
  • Seite 650: Entsorgung Von Elektroaltgeräten

    Nationale Normen, die der Kompaktleistungsschalter 3VA erfüllt Nationale Normen, die der Kompaktleistungsschalter 3VA erfüllt, finden Sie unter (http://www.siemens.de/3VA-Dokumentation). Schiffsbauapprobationen Schiffsbauapprobationen, die der Kompaktleistungsschalter 3VA erfüllt, finden Sie unter (http://www.siemens.de/3VA-Dokumentation).
  • Seite 651: Egb-Richtlinien

    EGB-Richtlinien Elektrostatisch gefährdete Bauelemente (EGB) Elektrostatisch gefährdete Baugruppen werden durch Spannungen und Energien zerstört, die weit unterhalb der Wahrnehmungsgrenze des Menschen liegen. Solche Spannungen treten bereits auf, wenn ein Bauelement oder eine Baugruppe von einer nicht elektrostatisch entladenen Person berührt wird. Elektrostatisch gefährdete Baugruppen, die solchen Überspannungen ausgesetzt wurden, werden in den meisten Fällen nicht sofort als fehlerhaft erkannt, da sich erst nach längerer Betriebszeit ein Fehlverhalten einstellt.
  • Seite 652 EGB-Richtlinien B.1 Elektrostatisch gefährdete Bauelemente (EGB) Die folgenden Zeichnungen veranschaulichen die erforderlichen EGB-Schutzmaßnahmen für elektrostatisch gefährdete Bauelemente. EGB-Sitzplatz EGB-Stehplatz EGB-Stehplatz und EGB-Sitzplatz Schutzmaßnahmen Leitfähiger Fußboden EGB-Tisch EGB-Schuhe EGB-Mantel EGB-Armband Erdungsanschluss der Schränke Bild B-1 EGB-Arbeitsplatz Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 653: Liste Der Abkürzungen

    Liste der Abkürzungen Abkürzungsverzeichnis Übersicht Tabelle C- 1 Bedeutung der verwendeten Abkürzungen Abkürzung Bedeutung Wechselspannung ACTIVE (Bereitschaftsmeldung) ALARM (Voralarmmeldung) ASCII American Standard Code for Information Interchange [Modbus- Schnittstelle] ATAM Adjustable Thermal Adjustable Magnetic Trip Unit (Einstellbarer thermischer Überlastauslöser, einstellbarer magnetischer Kurzschlussauslöser) ATFM Adjustable Thermal Fixed Magnetic Trip Unit (Einstellbarer thermischer Über- lastauslöser, fest eingestellter magnetischer Kurzschlussauslöser)
  • Seite 654 Liste der Abkürzungen C.1 Abkürzungsverzeichnis Abkürzung Bedeutung Instantaneous (unverzögerter Kurzschlussschutz) isoliert I- / O- Input / Output International Electrotechnical Commission INST [Auslösekenn- INST [Auslösekennlinie] linie] INSTA Installationsbereich International Protection Injection Tester Isolierte Erde, französisch: "Isolé Terre" Long Time Delay (Überlastschutz) Überlastauslöser Load Break Switch (Lasttrennschalter) Voreilender Hilfsschalter...
  • Seite 655 Liste der Abkürzungen C.1 Abkürzungsverzeichnis Abkürzung Bedeutung RJ [Stecker] Registered Jack (genormte Buchse) Root Mean Square; deutsch: Effektivwert RS [Schnittstelle] Früher: Radio Selector; heute meist: Recommended Standard Remote Terminal Unit [Modbus- Schnittstelle] Kurzschluss-Meldeschalter Speicherprogrammierbare Steuerung Shunt trip (Arbeitsstromauslöser) Spannungsauslöser flexibel Spannungsauslöser links Test T [IT-Netze]...
  • Seite 656 Liste der Abkürzungen C.1 Abkürzungsverzeichnis Tabelle C- 2 Bedeutung der Kurzzeichen Kurzzeichen Bedeutung Δt Verzögerungszeit Differenzstrom; Bemessungsdifferenzstrom; Differenzansprechstrom Δn Inrush current " Anfangskurzschluss-Wechselstrom Durchlassenergie Übernahmestrom Pickup value blocking protection Einschaltvermögen; Bemessungskurzschlusseinschaltvermögen Bemessungsausschaltvermögen; Bemessungskurzschlussausschaltvermögen Maximales Kurzschlussaustauschvermögen (Teilselektivität); Bemessungsbe- triebskurzschlussausschaltvermögen Maximales Kurzschlussaustauschvermögen (Vollselektivität); Bemessungsgrenz- kurzschlussausschaltvermögen;...
  • Seite 657 Liste der Abkürzungen C.1 Abkürzungsverzeichnis Kurzzeichen Bedeutung Ansprechzeit Zu dem einstellbaren Ansprechstrom gehörende Verzögerungszeit; zugehörige Auslösezeit Erdschluss-Stromeinstellwert "virtuelle" Auslösezeit des I-Auslösers; zugehörige höchste Auslösezeit zu Bemes- sungsauslösestrom der unverzögerten Auslösung Auslösezeit; Verzögerungszeit; Trägheitsgrad Zugehörige Auslösezeit zu Stromeinstellwert einstellbarer Überlastauslöser Zugeordnete Auslösezeit zu kurzzeitverzögerter Auslösestrom; Verzögerungszeit des S-Auslösers Schmelzzeit der Sicherung Verzögerungszeit aller Kompaktleistungsschalter, die den Kurzschluss erfassen...
  • Seite 658 Liste der Abkürzungen C.1 Abkürzungsverzeichnis Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 659: Umrechnung Von Us-Amerikanischen Querschnitten In Metrische Querschnitte

    Umrechnungstabellen Die amerikanischen Maßeinheiten können anhand der aufgeführten Umrechnungstabellen in entsprechende europäisch/metrische Maße umgewandelt werden. Hinweis Keine Gewähr für Vollständigkeit und Korrektheit Für Vollständigkeit und Korrektheit kann bei den Auflistung in diesem Abschnitt des Handbuchs keine Gewähr geleistet werden. Umrechnung von US-amerikanischen Querschnitten in metrische Querschnitte Metrische Querschnittsangaben, entsprechend VDE (mm ) ↔...
  • Seite 660 Umrechnungstabellen Umrechnungstabelle kcmil ↔ mm AWG / kcmil Durchmesser d/mm 14,6 17,3 18,49 20,65 22,68 26,16 kcmil 1000 29,26 1500 35,86 2000 41,45 1010 1) Diameter over Round Concentric-Lay-Stranded Conductors for Classes B, C and D Quelle: Norm UL83 Andere Umrechnungen Umrechnungsfaktoren für Längenmaße Länge Umrechnungsfaktor...
  • Seite 661 Umrechnungstabellen Temperatur - 5 °C 23 °F - 10 °C 14 °F - 15 °C 5 °F - 20 °C - 4 °F - 25 °C - 13 °F - 30 °C - 22 °F Umrechnungsfaktoren für Anzugsmomente Anzugsmoment Umrechnungsfaktor 1 Newton Meter (Nm) 8.85 lb in, 8.85 lb-in (inch-pound)
  • Seite 662 Umrechnungstabellen Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 663 Glossar Ansprechstrom, Erdschluss Erdschlussstrom, bei dessen Erreichen oder Überschreiten der Erdschlussauslöser g, z. B. eines Kompaktleistungsschalters, anspricht und ausgelöst wird. Ansprechstrom, kurzverzögert Strom, bei dessen Überschreitung nach einer vorbestimmten Verzögerungszeit ausgelöst wird. Ansprechstrom, Überlast Dauerstrom, bei dessen Überschreitung innerhalb einer vorgegebenen Zeit eine Auslösung erfolgt (stromabhängig verzögerte Auslösung!).
  • Seite 664 Glossar Bemessungsausschaltvermögen Das Bemessungsausschaltvermögen ist der höchste Strom, den ein Schaltgerät unter bestimmten Bedingungen ausschalten kann. Bemessungsbetriebskurzschlussausschaltvermögen Das Bemessungsbetriebskurzschlussausschaltvermögen ist der von der Betriebs- spannung abhängige Kurzschlussstrom, den ein Kompaktleistungsschalter wiederholt unterbrechen kann (Prüfung 0 - C0 - CO, früher P - 2). Nach der Abschaltung eines Kurzschlusses ist der Kompaktleistungsschalter weiter in der Lage, den Bemessungs- betriebsstrom bei erhöhter Eigenerwärmung zu führen und bei Kurzschluss erneut auszulösen.
  • Seite 665 Glossar Bemessungsfehlerstrom Der Bemessungsfehlerstrom ist derjenige Fehlerstrom (Differenzstrom), für den die Δn FI-Schutzschalter gebaut und mit dessen Wert sie gekennzeichnet sind. Bemessungsfrequenz Frequenz, für die ein Schaltgerät ausgelegt ist und auf die sich die übrigen Kenndaten beziehen. Bemessungsgrenzkurzschlussausschaltvermögen Das Bemessungsgrenzkurzschlussausschaltvermögens ist der maximale Kurzschluss- strom, den ein Kompaktleistungsschalter unterbrechen kann (Prüfung 0 - C0, früher P-1).
  • Seite 666 Glossar Das Bemessungskurzschlusseinschaltvermögen schließt ein, dass der Kompaktleistungs- schalter den Strom bei einer angelegten Spannung bis einschließlich 110 % der Bemessungsbetriebsspannung einschalten kann. Bemessungskurzzeitstrom Zulässiger Effektivwert der Wechselstromkomponente des unbeeinflussten Kurzschluss- stroms, den das Schaltgerät eine bestimmte Zeit lang führen kann, z. B. von 0,05 s bis 1 s (thermische Kurzschlussfestigkeit).
  • Seite 667: Kurzschlussfestigkeit

    Glossar t-Kennlinie t-Kennlinie ist eine Kurve, welche die minimalen oder maximalen Werte von t in Relation zu den Abschaltzeiten als eine Funktion des unbeeinflussten Stroms (prospektiver Strom) unter festgelegten Betriebsbedingungen darstellt. t-Wert t-Wert ist der Wärmewert eines unbeeinflussten oder beeinflussten Kurzschlussstroms (Durchlassstrom).
  • Seite 668 Glossar Kompaktleistungsschalter 3VA mit IEC-Zertifikat Gerätehandbuch, 03/2019, A5E03603177001-03...
  • Seite 669 Index Alarmanzeige Einschubtechnik, 296 ETU, 98 Alarmmeldung, 399, 417, 429, 453 3VA1, 17 Alarmschalter, 197, 202, 468 Lasttrennschalter, 165 Anforderungen (klimatisch), 58 3VA2, 18 Anlagenmonitoring, 494 Anlagenschutz, 110 Anschlussinformation, 44 Anschlussmedium 400 Hz-Netz, 179 Anschlussschiene, 213 Kabel, 211 Anschlussschiene, 213 Anschlusstechnik Hilfsleiteranschluss, 269 Abisolieren, 213...
  • Seite 670 Index Auslöser Korrekturfaktor, 632 Hilfsauslöser, 204 Lasttrennschalter, 639 RCR, 412 Differenzansprechstrom, 403, 421, 435, 457 Spannungsauslöser, 204 Differenzstrom, 386 Universalauslöser, 205 Differenzstromschutzgerät, 386 Unterspannungsauslöser, 205 Aufbauform, 386 Auslösertyp, 86 Baugrößen, 388 Auslösestößel, 281, 289 Fehlerstromform, 386 Auslösetest (TD300), 512 Hutschienenadapter, 532 Ausschaltvermögen, 51 Isolationsprüfung, 401, 419, 432, 455 Gleichstrom, 174...
  • Seite 671 Index Einschubeinheit Anzeige der Schaltstellungen, 33 G-Auslöser, 76 Einschubtechnik, 273, 288, 293, 300 Grenzstrom der Selektivität, 54 Definierte Stellung, 286 Differenzstromschutzgerät, 394 Einbauübersicht, 275 Hilfsstromsteckerleiste, 301 Komplettbausatz, 287 Hilfsauslöser, 204 Positionsmeldeschalter, 295 Hilfskontakt, 423, 441, 459 rückseitige Verriegelung, 384 Hilfsleiteranschluss, 269 Rutschkupplung, 286 Hilfsschalter, 197, 202 Tiefenausgleichsadapter, 321...
  • Seite 672 Index Kompaktleistungsschalter Montagehilfe rückseitige Verriegelung, 382 3VA1, 17 Montageplatte, 382 3VA2, 18 Montagewinkel, 323 Komplettbausatz Motorantrieb, 339, 341 Einschubtechnik, 287 Rücksetz-Betriebsart, 344 Stecktechnik, 279 MRCD, 393, 478, (Parametrierung) Komponenten 3VA1, 47 3VA2, 48 Kontaktsystem, 50 Neutralleiter Korrekturfaktor (Derating), 632 Schutz, 79 Kurzschluss Neutralleiterschutz, 79 Meldeschalter, 200...
  • Seite 673 Index Rotatorisches doppelunterbrechendes Stromwandler für N-Leiter, 525 Kontaktsystem, 50 Summenstromwandler, 478, 479 Rücksetz-Betriebsart, 344 Rundleiteranschlussklemme, 222 2 Kabel, 227 3VA25, 231 TD300, 509 6 Leitungen, 229 Auslösetest, 512 groß, 225 TD500, 513 Hilfsleiteranschluss, 270 gespeicherte Daten, 517 Test, 519 Technical Support, 10 Technische Daten, (Erweiterungsmodul EFB300) Schalter, 197 Alarmschalter, 202...
  • Seite 674 Index Beleuchtungskit, 330 Türkupplungs-Drehantrieb, 327 Tiefenausgleichsadapter, 321 Wechsel freigegebener Toleranzausgleich, 318 Kompaktleistungsschalter, 373 Türverriegelung, 317 Versatzausgleich, 319 Verriegelungstechnik, 327 Verschmutzungsgrad, 58 Zusatzgriff, 320 Verteilter Neutralleiter, 79 Türverriegelung Verzögerungsgerät, 209 Frontdrehantrieb, 314 Verzögerungszeit (RCD), 403, 421, 435, 458 Türkupplungs-Drehantrieb, 317 Vollselektivität, 55 Voralarmmeldung, 417, 429 Voralarmschwelle, 460 Überlastschutz, 75...

Inhaltsverzeichnis