Werbung
Inhalt
Falls Sie den Camerarecorder sofort benutzen
méchien, sollten Sie unbedingt wenigstens die mit
@ markierten Seiten durchlesen.
Vorbereitungen
Mitgeliefertes ZubehGr. ............+.+-
8
Bedienungselemente und Bauteile ......
10
@ Die 2 Arten der Stromversorgung .......
14
eVerwenden des Netzadapters als
Stromversorgungs-Einheit..........:.....-.
14
eAufladen des AkkuS.. 2.0.2.0...
00. c eee ee eee 16
eAnbringen des geladenen Akkus.............
20
@ Einsetzen der Cassette ...............
22
. eEjnstellen der korrekten Bandiange...........
22
eKontrollieren der Bandresizeit...............
24
Einstellen des Suchers ........-...+-+:
26
Verstellen des Handgriff-Riemens..... . . 26
Handhaben des Objektivdeckels ........
26
Befestigen des Schultertrageriemens....
28
Einstelien von Datum und Uhrzeit.......
30
eAufnehmen mit im Bild eingeblendeter
Uhrzeit und/oder Datum. .............-.--5-
32
eAufladen der eingebauten Lithium-Batterie .....
34
Grundsatzliche Bedienung
4 Aufnehmen im Vollautomatik-Modus
.... 36
Uberpriifen des Endes einer
aufgenommenen Szene
(Aufnahme-Priffunktion)
............
40
eAufsuchen einer Bandstelle vor dem Ende der
zuletzt aufgenommenen Szene
(Kamerasuchlauf-Funktion) .................
42
Heran- und Zuriickzoomen.............
44
eBenuizen der Makro-Nahaufnahme-Funktion
...
46
& Wiedergabe...........
0:2 e eee eee eee 48
eWiedergabe im Sucher..................00-
48
eWiedergabe Uber ein Fernsehgerat...........
50
eWiedergabe auf einem Videorecorder
(mit dem mitgelieferten Cassettenadapter) .....
52
e@Vorspulen... 1...
ee ee eee eee 54
@Zuriickspulen .. 2.0.0...
cece
eee eee
54
eBeheben von Bildstérungen
(Spurlage-Justierung)............-.....006-
54
eBildsuchiauf vorwaris...............2-2008-
56
eBiidsuchiauf riickwarts ..............2-.-6-5
56
e@Standbild-Wiedergabe ................-62..
56
Nach dem Gebrauch ..........-+---+++
58
eReinigen des Suchers ..............-+-..---
58
@Reinigen des Camerarecorder-Gehauses ......
58
@Reinigen der Objektiviinse..................
58
ENGLISH
Contents
if you want to start using the Movie Camera
immediately, be sure to read at least the pages
marked with a.
Preparations
Standard Accessories ........-.:.00055
8
Controls and Components
...........-- 10
4 The 2 Types of Power Supplies. ......-.. 14
eUsing the AC Adaptor as Power Supply Unit....
14
eCharging the Battery ..............
2.00 eee 16
eAitaching the Charged Battery...............
20
4 Inserting the Cassette ..............--- 22
eSetting the Correct Tape Length ............-.
22
eConfirming the Remaining Tape Time.........
24
Adjusting the Finder...........+.0.0055 26
Adjusting the Grip Belt. ............0-55 26
Handling the Lens Cap.........-2.2+5555 26
Attaching the Shoulder Strap .........-. 28
Setting the Date and Time.............. 30
eRecording with the Time and/or Date
Superimposed in the picture..............---
32
eCharging the Built-in Lithium Battery..........
34
sy tj (om OJ ol-1¢-1ile] at)
4 Recording in the Full Auto Mode ........ 36
Checking the End of a Recorded
Scene (Recording Check Function) .... 40
eSearching for a Tape Position Before the
End of the Last Recording
(Camera Search Function). ............0004.
42
Zooming In/Out. ..... 2... n eee eee eee 44
eUsing the Macro Close-up Function.........-.
46
& Playback ......-.220
eee cee e eee eens 48
ePlaying Back in the Finder.............2..-.
48
ePlaying Back ona TV.... 2.2...
eee eee eee
50
ePlaying Back on a VCR
(Using the Supplied Cassette Adaptor) ........
52
eFast-Forwarding...........0ce
cece cece eeee 54
@Rewinding ..........
2.2
e ec eee ee eens
54
eEliminating Picture Distortions
(Tracking Adjustment) ......-........2.008-
54
eCue Playback..........
00. e ecw eee eee 56
@Review Playback ........ 0.2.0.0. e eee eee
56
@Siill Playback .... 2.2.26. eee
eee eee 56
After Use: 2.0 cease
cia ea eicieels site 58
eCleaning the Finder....................06.
58
eCleaning the Movie Camera Body............
58
eCleaning the Lens ...............0
0c ee eee 58
Werbung
