Werbung
Einsetzen der Cassette
1
Den Netzadapter an den
Camerarecorder anschlieBen oder
einen aufgeladenen Akku daran
anbringen. (~> 14, 16)
Das Zahnrad @ an der Cassette
drehen, um das Band zu straffen.
Den Cassettenauswurfhebel [4] @ in
Pfeilrichtung schieben.
4
Die Cassette mit dem
Cassettenfenster
@ nach auBen
gerichtet einsetzen und bis zum
Anschlag nach innen schieben.
5
Den Cassettenfachdeckel durch
Driicken der Taste [O=+] @ schlieBen.
Einstellen der korrekten Bandlange
Um prazise Anzeige der Bandrestzeit wahrend der
Aufnahme und Wiedergabe sicherzustellen, mu am
Camerarecorder die Bandlange gewahit werden, die
derjenigen der eingesetzten Cassette entspricht. Die
Einstellung ab Fabrik ist [2 30].
eWenn Sie beispielsweise eine 45-Minuten Cassette
verwenden:
6 Die Taste [TAPE] driicken, bis die
Bandlangen-Anzeige
@ im Sucher
[=a 45] anzeigt.
Die Bandlangen-Anzeigen wechseln in folgender
Reihenfolge:
x 20) [a 45 >
[aa oT
MW Herausnehmen der Cassette
Den Cassettenauswurthebel [4] @ in Pfeilrichtung
schieben und die Cassette herausziehen. AnschlieBend
das Cassettenfach durch Driicken der Taste [Q==] 4)
schlieBen.
.
ENGLISH
Inserting the Cassette
1
Connect the AC Adaptor or attach a
charged Battery. (> 14, 16)
Turn the cog wheel @ to tighten the
tape.
2
3
Slide the Cassette Eject [4] Lever @
in the direction of the arrow.
4
Insert the cassette with the cassette
window @ facing outwards and push
it all the way in.
5
Close the Cassette Compartment by
pressing the [O=] Button @.
Setting the Correct Tape Length
To ensure that the displayed remaining tape time during
recording and playback is correct, you need to set the
tape length that matches that of the inserted cassette.
The initial setting is [a 30].
@ If you use a 45-minute cassette, for example:
6
Press the [TAPE] Button until the Tape
Length Indication @ in the Finder is
[3] 45].
e@The Tape Length Indication changes in the
following order:
al 30] [3] 45] -_——— [a |
™@ Ejecting the Cassette
Slide the Cassette Eject [4] Lever @ in the direction of
the arrow and pull out the cassette.
Close the Cassetie Compartment by pressing the [(Q=r]
Button @.
Werbung
