Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Ladegeräte
PLG 20 C1
Parkside PLG 20 C1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PLG 20 C1. Wir haben
12
Parkside PLG 20 C1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Parkside PLG 20 C1 Originalbetriebsanleitung (118 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Ladegeräte
| Dateigröße: 1.11 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Übersicht
5
Technische Daten
6
Ladezeiten
6
Sicherheitshinweise
6
Bildzeichen in der Anleitung
7
Bildzeichen auf dem Ladegerät
7
Sicherheitshinweise für das Akkuladegerät
7
Ladevorgang
9
Ladezustand des Akkus Prüfen
9
Akku Aufladen
10
Lagerung
11
Wandbefestigung Ladegerät
11
Reinigung
11
Wartung
11
Entsorgung/Umweltschutz
11
Garantie
13
Garantiebedingungen
13
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
14
Abwicklung IM Garantiefall
14
Reparatur-Service
15
Service-Center
16
Importeur
16
Ersatzteile/Zubehör
16
Introduction
17
Intended Use
18
General Description
18
Scope of Delivery
18
Overview
18
Technical Data
18
Charging Times
19
Safety Information
19
Symbols in the Manual
19
Symbols on the Charger
20
Safety Instructions for the Battery Charger
20
Charging Process
22
Checking the Charge Status of the Rechargeable Battery
22
Recharging the Battery
23
Storage
23
Wall Mounting for Charger
23
Cleaning
24
Maintenance
24
Waste Disposal/Environmental Protection
24
Guarantee
25
Repair Service
28
Service-Center
28
Importer
28
Spare Parts/Accessories
29
Wstęp
30
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
31
Opis Ogólny
31
Zakres Dostawy
31
Zestawienie
31
Dane Techniczne
32
Czasz Ładowania
32
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
32
Symbole Użyte W Instrukcji
33
Symbole Na Ładowarce
33
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Użytkowania Ładowarki
34
Ładowanie
35
Sprawdzanie Stanu
36
Naładowania Akumulatora
36
Ładowanie Akumulatora
36
Przechowywanie
37
Mocowanie Ładowarki Na Ścianie
37
Czyszczenie
38
Konserwacja
38
Utylizacja/Ochrona Środowiska
38
Gwarancja
39
Serwis Naprawczy
42
Service-Center
42
Importer
42
CzęśCI Zamienne / Akcesoria
43
Úvod
44
Účel Použití
45
Obecný Popis
45
Rozsah Dodávky
45
Přehled
45
Technická Data
45
Doby Nabíjení
46
Bezpečnostní Pokyny
46
Symboly V Návodu
46
Grafické Značky Na Nabíječce
47
Bezpečnostní Pokyny Pro Nabíječku Akumulátorů
47
Nabíjecí Proces
49
Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
49
Nabíjení Akumulátoru
50
Skladování
50
Upevnění Nabíječky Na Stěnu
50
ČIštění
51
Údržba
51
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
51
Záruka
52
Rozsah Záruky
53
Postup V Případě Uplatňování Záruky
54
Opravna
54
Service-Center
55
Dovozce
55
Náhradní Díly
55
Introducere
56
Utilizare Corespunzătoare
57
Descriere Generală
57
Furnitura Livrată
57
Privire de Ansamblu
57
Date Tehnice
57
Timp de Încărcare
58
Instrucţiuni de Siguranţă
58
Manual
58
Simboluri Înscrise Pe Încărcător
59
Instrucțiuni de Siguranță
59
Baterie
59
Procedura de Încărcare
61
VerificaţI Nivelul de Încărcare a Bateriei
61
Încărcarea Acumulatorului
62
Depozitare
62
Fixarea Pe Perete Încărcător
62
Curățarea
63
Mentenanţă
63
Reciclare/Protecţia Mediului
63
Piese de Schimb
65
Garanţie
65
ReparaţII-Service
68
Service-Center
68
Importator
68
Úvod
69
Používanie Podľa Určenia
70
Všeobecný Opis
70
Rozsah Dodávky
70
Prehľad
70
Technické Údaje
70
Časy Nabíjania
71
Bezpečnostné Pokyny
71
Piktogramy V Návode
71
Piktogramy Na Nabíjačke
72
Bezpečnostné Predpisy Pre Nabíjačku Batérií
72
Nabíjanie
74
Kontrola Stavu Nabitia Akumulátora
74
Nabíjanie Akumulátora
75
Skladovanie
75
Upevnenie Nabíjačky Na Stenu
75
Čistenie
76
Údržba
76
Likvidácia/Ochrana Životného
76
Záruka
77
Záručné Podmienky
77
Servisná Oprava
79
Service-Center
80
Dovozca
80
Náhradné Diely / Príslušenstvo
80
Uvod
81
Svrha Primjene
82
OpćI Opis
82
Opseg Isporuke
82
Pregled
82
Tehnički Podaci
82
Vrijeme Punjenja
83
Slikovni Znakovi U Uputi
83
Slikovne Oznake Na Punjaču
84
Sigurnosne Upute Za Punjač Baterija
84
Postupak Punjenja
86
Provjera Stanja Napunjenosti Baterije
86
Punjenje Akumulatora
86
Skladištenje
87
Pričvršćenje Punjača
87
Na Zidu
87
ČIšćenje
88
Održavanje
88
Uklanjanje/Zaštita Okoliša
88
Garancija
89
Servis Za Popravke
91
Service-Center
91
Proizvođač
91
Rezervni Dijelovi / Pribor
92
Увод
93
Предназначение ��������������94 Съхранение
94
Доставката ������������������������94 Почистване
94
Преглед �����������������������������94 Поддръжка
94
Общо Описание
94
Окомплектовка На Доставката
94
Безопасност ���������������������95 Ремонтен Сервиз
95
Технически Данни
95
Време За Зареждане
95
Символи В Упътването
96
Устройство
96
На Зарядното Устройство Превод На Оригиналната За Батерии
97
Процес На Зареждане
99
Зареждане На Батерията
99
Монтаж На Стена На Окомплектовка На Зарядно Устройство
101
Изхвърляне/Защита На Околната Среда
101
Инструкции За Гаранция
103
Сервизно Обслужване
106
Символи Върху Зарядното Вносител
106
Резервни Части/Принадлежности
107
Инструкции За Безопасност Принадлежности
107
Original Eg-Konformitäts- Erklärung
109
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
110
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
111
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
112
Traducerea Declaraţiei Originale de Conformitate CE
113
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
114
Prijevod Originalne CE Izjave O Podudarnosti
115
Превод На Оригиналната CE-Декларация За Съответствие
116
Werbung
Parkside PLG 20 C1 Originalbetriebsanleitung (70 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Ladegeräte
| Dateigröße: 1.3 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
6
Uvod
7
Namjenska Uporaba
7
Oprema
7
Opseg Isporuke
7
Tehnički Podaci
7
Opće Sigurnosne Napomene
8
Korištenje I Rukovanje Alatom Na Baterije
8
Proširene Sigurnosne Napomene
8
Sigurnosne Napomene Za Punjače
9
Prije Uključivanja Uređaja
9
Instalacija Na Zid
9
Punjenje Paketa Baterije (VIDI Sliku A)
10
Provjera Stanja Baterije
10
Održavanje I Skladištenje
10
Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
11
Servis
12
Uvoznik
12
Zbrinjavanje
13
Originalna Izjava O Sukladnosti
14
Narudžba Zamjenske Baterije
15
Telefonska Narudžba
15
Uvod
17
Namenska Upotreba
17
Oprema
17
Obim Isporuke
17
Tehnički Podaci
17
Opšte Bezbednosne Napomene
18
Upotreba I Rukovanje Akumulatorskim Alatom
18
Dodatne Bezbednosne Napomene
18
Bezbednosne Napomene Za Punjače
19
Pre Puštanja U Rad
19
Zidna Instalacija
19
Punjenje Baterijskog Paketa (VIDI Sliku A)
20
Provera Stanja Akumulatora
20
Održavanje I Skladištenje
20
Servis
21
Garancija I Garantni List
21
Odlaganje
23
Prevod Originalne Izjave O Usklađenosti
24
Poručivanje Rezervnog Akumulatora
25
Poručivanje Telefonom
25
Introducere
27
Utilizarea Conform Destinaţiei
27
Dotare
27
Furnitura
27
Date Tehnice
27
IndicaţII Generale de Siguranţă
28
Utilizarea ȘI Manevrarea Sculei Cu Acumulatori
28
IndicaţII Extinse Privind Siguranţa
28
IndicaţII de Siguranţă Pentru Încărcătoare
29
Înainte de Punerea În Funcţiune
29
Instalarea Pe Perete
29
Încărcarea Setului de Acumulatori (a Se Vedea Fig. A)
30
Verificarea Nivelului Acumulatorului
30
Întreţinerea ȘI Depozitarea
30
Garanţia Kompernass Handels Gmbh
31
Service-Ul
32
Importator
32
Eliminarea
33
Declaraţia de Conformitate Originală
34
Comandarea Acumulatorului de Schimb
35
Comandă Telefonică
35
Въведение
37
Употреба По Предназначение
37
Оборудване
37
Окомплектовка На Доставката
37
Технически Характеристики
37
Общи Указания
38
Употреба И Обслужване На Акумулаторния Инструмент
38
Разширени Указания За Безопасност
38
Указания За Безопасност За Зарядни Устройства
39
Преди Пускането В Експлоатация
39
Инсталиране На Стена
39
Зареждане На Акумулаторния Пакет (Вж. Фиг. А)
40
Проверка На Състоянието На Акумулаторната Батерия
40
Техническо Обслужване И Съхранение
41
Гаранция
41
Сервизно Обслужване
43
Вносител
43
Оригинална Декларация За Съответствие
45
Поръчка На Резервна Акумулаторна Батерия
46
Поръчка По Телефона
46
Εισαγωγή
49
Προβλεπόμενη Χρήση
49
Εξοπλισμός
49
Παραδοτέος Εξοπλισμός
49
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
49
Γενικά Υποδείξεις Ασφαλείας
50
Χρήση Και Χειρισμός Του Επαναφορτιζόμενου Εργαλείου
50
Λοιπές Υποδείξεις Ασφαλείας
50
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Φορτιστές
51
Πριν Από Την Έναρξη Λειτουργίας
51
Επίτοιχη Εγκατάσταση
51
Φόρτιση Συστοιχίας Συσσωρευτών (Βλ. Εικ. Α)
52
Έλεγχος Κατάστασης Συσσωρευτή
52
Συντήρηση Και Αποθήκευση
52
Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh
53
Σέρβις
54
Εισαγωγέας
54
Απόρριψη
55
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωση Συμμόρφωσης
56
Παραγγελία Ανταλλακτικού Συσσωρευτή
57
Τηλεφωνική Παραγγελία
57
Einleitung
59
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
59
Ausstattung
59
Lieferumfang
59
Technische Daten
59
Allgemeine Sicherheitshinweise
60
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
60
Erweiterte Sicherheitshinweise
60
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
61
Vor der Inbetriebnahme
61
Wandinstallation
61
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
62
Akkuzustand Prüfen
62
Wartung und Lagerung
63
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
63
Garantiebedingungen
63
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
64
Service
65
Importeur
65
Entsorgung
65
Original-Konformitätserklärung
67
Ersatz-Akku Bestellung
69
Telefonische Bestellung
69
Parkside PLG 20 C1 Originalbetriebsanleitung (154 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Ladegeräte
| Dateigröße: 3.31 MB
Werbung
Parkside PLG 20 C1 Originalbetriebsanleitung (45 Seiten)
AKKU 20 V 2 Ah + LADEGERÄT
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Ladegeräte
| Dateigröße: 2.21 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
5
Wstęp
6
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
6
Wyposażenie
6
Zakres Dostawy
6
Dane Techniczne
6
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
7
Użytkowanie I Obsługa Elektro Narzędzia Akumulatorowego
7
Zaawansowane Wskazówki Bezpieczeństwa
7
Zasady Bezpieczeństwa Przy Używaniu Ładowarek
8
Przed Uruchomieniem
8
Ładowanie Akumulatora (Patrz Rys. A)
8
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
9
Konserwacja I Przechowywanie
9
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
9
Zakres Gwarancji
10
Serwis
11
Importer
11
Utylizacja
11
Wskazówki Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI WE
12
Zamawianie Dodatkowego Akumulatora
12
Zamawianie Telefoniczne
12
Įžanga
14
Naudojimas Pagal Paskirtį
14
Dalys
14
Tiekiamas Rinkinys
14
Techniniai Duomenys
14
Bendrosios Saugos Instrukcijos
15
Akumuliatorinio Įrankio Naudojimas Ir Elgesys Su Juo
15
Papildomi Saugos Nurodymai
15
Kroviklių Naudojimo Saugos Nurodymai
16
Prieš Pradedant Naudoti
16
Akumuliatoriaus Bloko Įkrovimas (Žr. a Paveikslėlį)
16
Akumuliatoriaus Įkrovos Lygio Patikra
17
Techninė PriežIūra Ir Laikymas
17
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
17
PriežIūra
19
Importuotojas
19
Šalinimas
19
Informacija Apie EB Atitikties Deklaraciją
20
Atsarginio Akumuliatoriaus Užsakymas
20
Užsakymas Telefonu
20
Sissejuhatus
22
Sihipärane Kasutamine
22
Varustus
22
Tarnekomplekt
22
Tehnilised Andmed
22
Üldised Ohutusjuhised
23
Akutööriista Kasutamine Ja Käsitsemine
23
Täiendavad Ohutusjuhised
23
Laadimisseadmete Ohutusjuhised
24
Enne Kasutuselevõtmist
24
Akupaki Laadimine (Vt Joonis A)
24
Akuseisundi Kontrollimine
25
Hooldamine Ja Ladustamine
25
Kompernaß Handels Gmbh Garantii
25
Garantii Tingimused
25
Teenindus
27
Importija
27
Jäätmekäitlus
27
EG Vastavusdeklaratsiooni Juhised
28
Varuaku Tellimine
28
Telefoni Teel Tellimine
28
Ievads
30
Noteikumiem Atbilstošs Lietojums
30
Aprīkojums
30
Piegādes Komplekts
30
Tehniskie Parametri
30
Vispārīgi Drošības NorāDījumi
31
Akumulatora Instrumenta Lietošana un Apstrāde
31
Paplašināti NorāDījumi Par Drošību
31
Drošības NorāDījumi Attiecībā Uz Uzlādes IerīCēM
32
Pirms Ieslēgšanas
32
Akumulatora Bloka Uzlāde (Skat. a Attēlu)
32
Akumulatora Stāvokļa Pārbaude
33
Apkope un Uzglabāšana
33
Uzņēmuma «Kompernaß Handels Gmbh» Garantija
33
Serviss
35
Importētājs
35
Utilizēšana
35
Norādes Attiecībā Uz EK Atbilstības Deklarāciju
36
Rezerves Akumulatora Bloka Pasūtīšana
36
Pasūtīšana Pa Tālruni
36
Einleitung
38
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
38
Ausstattung
38
Lieferumfang
38
Technische Daten
38
Allgemeine Sicherheitshinweise
39
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
39
Erweiterte Sicherheitshinweise
39
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
40
Vor der Inbetriebnahme
40
Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
40
Akkuzustand Prüfen
41
Wartung und Lagerung
41
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
41
Garantiebedingungen
41
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
41
Abwicklung IM Garantiefall
42
Service
43
Importeur
43
Entsorgung
43
Hinweise zur EG Konformitätserklärung
44
Rohs Richtlinie (2011/65/EU)
44
Ersatzakku Bestellung
44
Telefonische Bestellung
44
Parkside PLG 20 C1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (83 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Ladegeräte
| Dateigröße: 0.87 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
6
Warnings and Symbols Used
7
Introduction
9
Intended Use
10
Scope of Delivery
10
Parts Description
11
Technical Data
11
Charging Time
12
Safety Instructions
14
Operation
18
Pack (Fig . A)
18
Positioning the Product
21
Wall Mounting
21
Cleaning and Care
23
Cleaning
23
Maintenance
24
Disposal
25
Warranty
27
Warranty Claim Procedure
29
Service
30
Χρησιμοποιούμενες Προειδοποιητικές Υποδείξεις Και Σύμβολα
32
Εισαγωγή
34
Προβλεπόμενη Χρήση
35
Περιεχόμενο Συσκευασίας
35
Περιγραφή Μερών
36
Τεχνικά Δεδομένα
36
Υποδείξεις Ασφαλείας
39
Χειρισμός
44
(Εικ. A)
44
Τοποθέτηση Του Προϊόντος
47
Καθαρισμός Και Φροντίδα Σελίδα
49
Καθαρισμός
49
Συντήρηση
50
Απόσυρση
51
Εγγύηση
53
Διεκπεραίωση Της Εγγύησης
55
Σέρβις
56
Verwendete Warn Hinweise und Symbole
58
Einleitung
60
Verwendung
61
Lieferumfang
61
Teilebeschreibung
62
Technische Daten
62
Nettogewicht: Empfohlene Umgebungstemperatur
64
Sicherheitshinweise
65
Bedienung
70
Akkupack Laden (Abb . A)
70
Produkt Platzieren
73
Befestigung an der Wand
73
Reinigung und Pflege
75
Reinigung
75
Wartung
76
Entsorgung
77
Garantie
79
Abwicklung IM Garantiefall
81
Service
82
Service Österreich
82
Parkside PLG 20 C1 Originalbetriebsanleitung (48 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Ladegeräte
| Dateigröße: 1.13 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
6
Inledning
7
Föreskriven Användning
7
Utrustning
7
Leveransens Innehåll
7
Tekniska Data
7
Allmänna Säkerhets Anvisningar
8
Användning Och Hantering Av Det Batteridrivna Elverktyget
8
Kompletterande Säkerhets Anvisningar
8
Säkerhetsanvisningar För Laddare
9
Innan Produkten Tas I Bruk
9
Väggmontering
9
Ladda Batteripaket (Se Bild A)
10
Kontrollera Batteriets Laddningsnivå
10
Skötsel Och Förvaring
10
Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
11
Garantins Omfattning
11
Service
12
Importör
12
Kassering
13
Originalförsäkran Om Överensstämmelse
14
Beställning Av Reservbatteri
15
Beställning Per Telefon
15
Wstęp
17
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
17
Wyposażenie
17
Zakres Dostawy
17
Dane Techniczne
17
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
18
Użytkowanie I Obsługa Elektro Narzędzia Akumulatorowego
18
Zaawansowane Wskazówki Bezpieczeństwa
18
Zasady Bezpieczeństwa Przy Używaniu Ładowarek
19
Przed Uruchomieniem
19
Montaż Na Ścianie
19
Ładowanie Akumulatora (Patrz Rys. A)
20
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
20
Konserwacja I Przechowywanie
20
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
21
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
21
Zakres Gwarancji
21
Serwis
22
Importer
22
Utylizacja
23
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
24
Zamawianie Dodatkowego Akumulatora
25
Zamawianie Telefoniczne
25
Įžanga
27
Naudojimas Pagal Paskirtį
27
Dalys
27
Tiekiamas Rinkinys
27
Techniniai Duomenys
27
Bendrosios Saugos Instrukcijos
28
Akumuliatorinio Įrankio Naudojimas Ir Elgesys Su Juo
28
Papildomi Saugos Nurodymai
28
Kroviklių Naudojimo Saugos Nurodymai
29
Prieš Pradedant Naudoti
29
Įrengimas Ant Sienos
29
Akumuliatoriaus Bloko Įkrovimas (Žr. a Paveikslėlį)
30
Akumuliatoriaus Įkrovos Lygio Patikra
30
Techninė PriežIūra Ir Laikymas
30
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
31
PriežIūra
32
Importuotojas
32
Šalinimas
33
Originali Atitikties Deklaracija
34
Atsarginio Akumuliatoriaus Užsakymas
35
Užsakymas Telefonu
35
Einleitung
37
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
37
Ausstattung
37
Lieferumfang
37
Technische Daten
37
Allgemeine Sicherheitshinweise
38
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
38
Erweiterte Sicherheitshinweise
38
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
39
Vor der Inbetriebnahme
39
Wandinstallation
39
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
40
Akkuzustand Prüfen
40
Wartung und Lagerung
41
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
41
Garantiebedingungen
41
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
42
Service
43
Importeur
43
Entsorgung
43
Original-Konformitätserklärung
45
Ersatz-Akku Bestellung
47
Telefonische Bestellung
47
Parkside PLG 20 C1 Originalbetriebsanleitung (130 Seiten)
AKKU 20 V 2 Ah + LADEGERÄT
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Akkusatz
| Dateigröße: 1.75 MB
Parkside PLG 20 C1 Originalbetriebsanleitung (130 Seiten)
Ladegerät 20 V 2,4 A
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Ladegeräte
| Dateigröße: 1.57 MB
Parkside PLG 20 C1 Originalbetriebsanleitung (37 Seiten)
AKKU 20 V 2 Ah + LADEGERÄT
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Ladegeräte
| Dateigröße: 1.88 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
5
Uvod
6
Predvidena Uporaba
6
Oprema
6
Vsebina Kompleta
6
Tehnični Podatki
6
Splošno Varnostna Navodila
7
Dodatna Varnostna Navodila
7
Varnostna Navodila Za Polnilnike
8
Začetek Uporabe
8
Polnjenje Akumulatorja (Glejte Sliko A)
8
Preverite Stanje Baterije
9
Vzdrževanje in Shranjevanje
9
Proizvajalec
9
Pooblaščeni Serviser
9
Garancijski List
9
Odstranjevanje Med Odpadke
11
Opombe K Izjavi O Skladnosti Za EU
11
Naročanje Nadomestnega Akumulatorja
12
Telefonsko Naročilo
12
Úvod
14
Použití V Souladu S UrčeníM
14
Vybavení
14
Rozsah Dodávky
14
Technické Údaje
14
Obecně Bezpečnostní Pokyny
15
Použití Akumulátorového Nářadí a Manipulace S NíM
15
Rozšířené Bezpečnostní Pokyny
15
Bezpečnostní Pokyny Pro Nabíječky
16
Před UvedeníM Do Provozu
16
Nabíjení Akumulátoru (Viz Obr. A)
16
Kontrola Stavu Akumulátoru
17
Údržba a Skladování
17
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
17
Servis
19
Dovozce
19
Likvidace
19
Upozornění K Prohlášení O Shodě es
20
Objednávka Náhradního Akumulátoru
20
Telefonická Objednávka
20
Úvod
22
Používanie V Súlade S UrčeníM
22
Vybavenie
22
Rozsah Dodávky
22
Technické Údaje
22
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
23
Používanie a Manipulácia S ElektrickýM NáradíM
23
Rozšírené Bezpečnostné Pokyny
23
Bezpečnostné Pokyny Pre Nabíjačky
24
Pred UvedeníM Do Prevádzky
24
Nabitie Boxu S Akumulátorom (Pozri Obr. A)
24
Kontrola Stavu Akumulátora
25
Údržba a Skladovanie
25
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
25
Servis
27
Dovozca
27
Likvidácia
27
Upozornenia K es Vyhláseniu O Zhode
28
Objednanie Náhradného Akumulátora
28
Telefonická Objednávka
28
Einleitung
30
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
30
Ausstattung
30
Lieferumfang
30
Technische Daten
30
Allgemeine Sicherheitshinweise
31
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
31
Erweiterte Sicherheitshinweise
31
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
32
Vor der Inbetriebnahme
32
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
32
Akkuzustand Prüfen
33
Wartung und Lagerung
33
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
33
Garantiebedingungen
33
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
33
Abwicklung IM Garantiefall
34
Service
35
Importeur
35
Entsorgung
35
Hinweise zur EG- Konformitätserklärung
36
Rohs Richtlinie (2011/65/EU)
36
Ersatz-Akku Bestellung
36
Telefonische Bestellung
36
Parkside PLG 20 C1 Originalbetriebsanleitung (49 Seiten)
AKKU-LADEGERÄT 20 V 2,4 A
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Ladegeräte
| Dateigröße: 0.98 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
7
Introduction
8
Intended Use
8
Features
9
Package Contents
9
Technical Specifications
9
General Safety Instructions
10
Extended Safety Guidelines
11
Safety Guidelines for Battery Chargers
12
Before Use
13
Charging the Battery Pack (See Fig. A)
13
Checking the Battery Charge Level
14
Cleaning
14
Maintenance and Storage
14
Kompernass Handels Gmbh Warranty
15
Warranty Conditions
15
Service
18
Importer
18
Disposal
19
Notes on the EC Declaration of Conformity
20
Εισαγωγή
22
Προβλεπόμενη Χρήση
22
Εξοπλισμός
23
Παραδοτέος Εξοπλισμός
23
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
23
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
24
Λοιπές Υποδείξεις Ασφαλείας
25
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Φορτιστές
26
Πριν Από Τη Θέση Σε Λειτουργία
27
Φόρτιση Συστοιχίας Συσσωρευτών (Βλ. Εικ. Α)
27
Έλεγχος Κατάστασης Συσσωρευτών
28
Καθαρισμός
28
Συντήρηση Και Αποθήκευση
29
Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh
29
Σέρβις
32
Εισαγωγέας
32
Απόρριψη
33
Υποδείξεις Για Τη Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
34
Einleitung
36
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
36
Ausstattung
36
Lieferumfang
37
Technische Daten
37
Allgemeine Sicherheitshinweise
37
Erweiterte Sicherheitshinweise
38
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
39
Vor der Inbetriebnahme
40
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
40
Akkuzustand Prüfen
41
Reinigung
41
Wartung und Lagerung
42
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
42
Garantiebedingungen
42
Abwicklung IM Garantiefall
44
Service
45
Importeur
45
Entsorgung
46
Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
48
Parkside PLG 20 C1 Originalbetriebsanleitung (49 Seiten)
AKKU-LADEGERÄT 20 V 2,4 A
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Ladegeräte
| Dateigröße: 0.96 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
7
Wstęp
8
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
8
Wyposażenie
9
Zakres Dostawy
9
Dane Techniczne
9
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
10
Rozszerzone Wskazówki Bezpieczeństwa
11
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Ładowarek
12
Przed Uruchomieniem
13
Ładowanie Akumulatora (Patrz Rys. A)
13
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
14
Czyszczenie
14
Konserwacja I Przechowywanie
14
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
15
Warunki Gwarancji
15
Zakres Gwarancji
16
Serwis
18
Importer
18
Utylizacja
19
Informacje Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI WE
20
Įžanga
22
Naudojimas Pagal Paskirtį
22
Dalys
23
Tiekiamas Rinkinys
23
Techniniai Duomenys
23
Bendrieji Saugos Nurodymai
24
Papildomi Saugos Nurodymai
25
Krovikliams Taikomi Saugos Nurodymai
26
Prieš Pradedant Naudoti
27
Akumuliatoriaus Bloko Įkrovimas (Žr. a Paveikslėlį)
27
Akumuliatoriaus Įkrovos Lygio Patikra
28
Valymas
28
Techninė PriežIūra Ir Laikymas
28
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
29
PriežIūra
32
Importuotojas
32
Šalinimas
33
Informacija Apie EB Atitikties Deklaraciją
34
Einleitung
36
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
36
Ausstattung
36
Lieferumfang
37
Technische Daten
37
Allgemeine Sicherheitshinweise
37
Erweiterte Sicherheitshinweise
38
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
39
Vor der Inbetriebnahme
40
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
40
Akkuzustand Prüfen
41
Reinigung
41
Wartung und Lagerung
42
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
42
Garantiebedingungen
42
Service
45
Importeur
45
Entsorgung
46
Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
48
Parkside PLG 20 C1 Originalbetriebsanleitung (30 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Ladegeräte
| Dateigröße: 1.26 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
6
Einleitung
7
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
7
Ausstattung
7
Lieferumfang
7
Technische Daten
7
Allgemeine Sicherheitshinweise
8
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
8
Erweiterte Sicherheitshinweise
8
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
9
Vor der Inbetriebnahme
9
Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)
9
Akkuzustand Prüfen
10
Wartung und Lagerung
10
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
10
Garantiebedingungen
10
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
10
Abwicklung IM Garantiefall
11
Service
12
Importeur
12
Entsorgung
12
Hinweise zur EG- Konformitätserklärung
13
Rohs Richtlinie (2011/65/EU)
13
Ersatz-Akku Bestellung
13
Telefonische Bestellung
13
Introduction
15
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
15
Équipement
15
Matériel Livré
15
Caractéristiques Techniques
15
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
16
Utilisation et Manipulation D'un Outil à Accu
16
Consignes de Sécurité Avancées
16
Consignes de Sécurité Relatives aux Chargeurs
17
Avant la Mise en Service
17
Recharger le Pack D'accus (Voir Fig . A)
17
Contrôler L'état de L'accu
18
Entretien et Entreposage
18
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
18
Service Après-Vente
20
Importateur
20
Mise au Rebut
20
Remarques Concernant la Déclaration de Conformité CE
21
Commande D'accu de Rechange
21
Commande Téléphonique
21
Introduzione
23
Uso Conforme
23
Dotazione
23
Materiale in Dotazione
23
Dati Tecnici
23
Avvertenze Generali DI Sicurezza
24
Uso E Trattamento Dell'utensile a Batteria
24
Indicazioni DI Sicurezza Estese
24
Indicazioni Relative Alla Sicurezza Per Caricabatterie
25
Prima Della Messa in Funzione
25
Caricamento del Pacco Batteria (Vedi Fig . A)
25
Controllo Della Carica Della Batteria
26
Manutenzione Ordinaria E Conservazione
26
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
26
Ambito Della Garanzia
27
Assistenza
28
Importatore
28
Smaltimento
28
Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità CE
29
Ordinazione Batteria Sostitutiva
29
Ordinazione Telefonica
29
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PAP 20 A1
Parkside 291876
Parkside PLG 20 C3
Parkside PLGS 2012 A1
Parkside PLG 20 A1
Parkside PLGK 12 A1
Parkside PLGK 12 A2
Parkside PLGK 12 V A2
Parkside PLG 20 A1 X20V Team Serie
Parkside PLG 20 A2 X20V Team Serie
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen