CLIVET MSAN 81 Anleitung Zur Installation, Bedienung Und Wartung Seite 97

06 Maßnahmen bei Persönliche Schutzmaßnahmen: Haut- und Augenkontakt sowie
unvorhergesehenem Einatmen der Dämpfe vermeiden. Persoenliche Schutzmittel
Ausströmen verwenden.
In geschlossenen Räumen: lüften oder ein Atemgerät benutzen
(Magersuchtgefahr). RAUCHEN VERBOTEN
Massnahmen fuer den Umweltschutz: Die Abfaelle moglichts
einschraenken.
07 Handhabung und technische Vorsichtsmaßnahmen
Lagerung Vorschriften zur Lagerung und Handhabung der Produkte:
DRUCKGASE
Der Geräteart entsprechende Lüftung und Evakuierung vorsehen.
Hinweise zur Benutzung: Zündquellen und Kontakt mit heißen
Oberflächen vermeiden. RAUCHEN VERBOTEN.
Technische Maßnahmen/Lagerung: Bei Raumtemperatur im
Originalbehälter lagern. Fern von freien Flammen, heißen Oberflächen
und Zündquellen lagern. An kühlem, gut gelüfteten Ort aufbewahren.
Volle Behälter vor Hitze schützen, um Überdruck zu vermeiden.
Empfohlen: Normalstahl
Zu vermeiden: Legierung mit mehr als 2% Magnesiumgehalt,
Kunststoff
08 Sicherheitsmaßnahmen: Für ausreichende Lüftung und/oder
Kontrolle der
Luftabsaugung am Arbeitsplatz sorgen.
Exposition/Persö
nliche KONTROLLPARAMETER
Expositions-Grenzwerte: Kein Grenzwert vorhanden F-USA
Schutzmaßnahm
Forane 134a Grenzwert empfohlen von Elf : VME=1000ppm
en
Forane 32 Grenzwert empfohlen von Elf : VME=1000ppm Forane 125
Grenzwert empfohlen von Elf : VME=1000ppm
Persönliche Schutzausrüstung:
Atemschutz: Bei unzureichender Lüftung angemessenes Atemgerät
benutzen.
Händeschutz: Handschuhe
Augenschutz: Schutzbrille
09 Physikalischer Zustand (20° C): flüssiges Gas
Physikalisch/che
Farbe: farblos
mische
Geruch: erinnert an Äther. PH: trifft nicht zu
Eigenschaften
Siedepunkt/-intervall: -40,8° C
Entflammungspunkt: Bei Porbebedingungen nicht endzuendlich
Dampfdruck: (25°C): 1.13 Mpa (11,3 bar) bei (50°C): 2.11 Mpa (21,1
bar) bei (70°C): 3.26 Mpa (32,6 bar)
Dampfdichte: bei Dampfpunkt 4,54 kg/m3
Dichte: (25°C) 1133 kg/m3 bei (50°C) 1004 kg/m3 bei (70°C) 861
kg/m3
10 Condizioni da evitare: Evitare il contatto con fiamme e le superfici
Stabilität und
metalliche arroventate
Reaktivität
Gefährliche Zersetzungsprodukte: Thermische Zersetzung in
Fluorwasserstoffe
Andere Informationen: Stabiles Produkt bei normalen Lager- und
Handhabungsbedingungen
11 Inhalation: Im Tierversuch praktisch ungefährlich Forane 134a, 32,
Toxikologische
125. Keine Todfaelle bei Ratten festgestellt bei 500000 ppm/4h. Wie
Hinweise
andere halogenierte haliphatische flüchtige Stoffe kann dieses Produkt
durch Akkumulation von Dämpfen und/oder Inhalation von größeren
Mengen: Bewußtseinsverlust und Herzstörungen verursachen, die
durch Streß und Sauerstoffmangel erschwert werden: Lebensgefahr.
Hautkontakt: Erfrierungserscheinungen durch flüssige Gasspritzer
möglich.
Chronische Toxizitaet: Studien durch Tierversuche fuer verlaengerte
Inhalation haben kein subchronischer toxischer Effekt ergeben
(Ratte/3 Monate)/ Inhalation:50000ppm)
Spezifische Auswirkungen: Genotoxizitaet, aufgrund der
vorhandenen experimentellen Daten Forane 134a, 32, 125 NON
Genotoxisch
Krebsgenesis: Forane 134a Tierversuche haben keinen klar
beisbaren krebserregenden Effekt ergeben (Ratte /Inhalation -
muendlich)
Toxizitaet fuer die Reproduktion: kein Toxizitaet fuer die
Entwicklung des Fetus Forane 134a, 32, 125 aufgrund der
vorhandenen Daten sind keine toxischen Effekte fuer die Entwicklung
des Fetus vorhanden. Fruchtbarkeit, aufgrund der vorhandenen Daten
durch Tierversuche: Forane 134a Keine Effekte auf die Fruchtbarkeit
(Ratten/ Inhalation)
Persönliche Schutzmaßnahmen: Haut- und Augenkontakt
sowie Einatmen der Dämpfe vermeiden.
In geschlossenen Räumen: lüften oder ein Atemgerät benutzen
(Erstickungsgefahr). RAUCHEN VERBOTEN.
Jegliche Zündquelle vermeiden.
technische Vorsichtsmaßnahmen
Vorschriften zur Lagerung und Handhabung der Produkte:
DRUCKGASE
Der Geräteart entsprechende Lüftung und Evakuierung vorsehen.
Hinweise zur Benutzung: Zündquellen und Kontakt mit heißen
Oberflächen vermeiden. RAUCHEN VERBOTEN.
Technische Maßnahmen/Lagerung: Bei Raumtemperatur im
Originalbehälter lagern. Fern von freien Flammen, heißen
Oberflächen und Zündquellen lagern. An kühlem, gut gelüfteten
Ort aufbewahren. Volle Behälter vor Hitze schützen, um
Überdruck zu vermeiden.
Empfohlen: Normalstahl
Zu vermeiden: Legierung mit mehr als 2% Magnesiumgehalt,
Kunststoff
Sicherheitsmaßnahmen: Für ausreichende Lüftung und/oder
Luftabsaugung am Arbeitsplatz sorgen.
KONTROLLPARAMETER
Expositions-Grenzwerte:
Frankreich 1989: VME=1000 ppm
USA 1992: TWA=1000 ppm=3500 mg/m
Persönliche Schutzausrüstung:
Atemschutz: Bei unzureichender Lüftung angemessenes
Atemgerät benutzen.
Händeschutz: Handschuhe
Augenschutz: Schutzbrille
Spezifische Hygienemaßnahmen: Kontakt mit der Haut, den
Augen und Inhalation vermeiden.
Physikalischer Zustand (20° C): flüssiges Gas
Farbe: farblos
Geruch: erinnert an Äther. PH: trifft nicht zu
Siedepunkt/-intervall: -40,8° C
Schmelztemperatur/-intervall: -160° C
Zersetzungstemperatur: 480° C
Dampfdruck: (20° C): 0,91 Mpa (9,1 bar) bei (50° C): 1,91 Mpa
(19,4 bar)
Dampfdichte: (20 ° C) 3,57 kg/m
Dichte: (20° C) 1213 kg/m
Löslichkeit: Wasser (25° C) 3 g/l - In chlorierten
Kohlenwasserstoffen und Lösemitteln, Alkohol, Chetonen, Estern
lösliches Lösemittel
Löslichkeit von Wasser in dem Produkt bei 30° C: 0,15% Gewicht
Zu vermeidende Umstände: Kontakt mit Flammen und
glühenden Metallflächen vermeiden.
Gefährliche Zersetzungsprodukte: Thermische Zersetzung in
toxische und ätzende Stoffe: Fluorwasserstoffsäure, Salzsäure,
gasförmig, Phosgen Kohlenstoffoxyd (CO)
Inhalation: Im Tierversuch praktisch ungefährlich. Keinerlei
Wirkung unter 50 000 ppm.
Wie andere halogenierte haliphatische flüchtige Stoffe kann
dieses Produkt durch Akkumulation von Dämpfen und/oder
Inhalation von größeren Mengen: Bewußtseinsverlust und
Herzstörungen verursachen, die durch Streß und
Sauerstoffmangel erschwert werden: Lebensgefahr.
Hautkontakt: Erfrierungserscheinungen durch flüssige
Gasspritzer möglich.
Augenkontakt: vorübergehende Reizung
97
3
3
bei (50° C) 1085 kg/m
3 3