Seite 3
12 Ersteinrichtung ..............................16 12.1 Erster Start ..............................16 12.2 Konfigurationsassistent ..........................16 12.3 Ändern des Benutzernamens/-passworts und anmelden am System ............17 12.4 Formatieren der Festplatte/SSD und der Speicherkarte ................19 12.5 Anlernen einer Funkkamera ........................20 13 Erweiterte Konfiguration ............................21 13.1 Menü (rechte Maustaste) ...........................21 13.2 Hauptmenü...
2 Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an: Deutschland: www.conrad.de Österreich: www.conrad.at Schweiz: www.conrad.ch 3 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient zur Überwachung und Sicherung von nicht einsehbaren bzw. kritischen Bereichen (z.B. Eingangs- bereiche, Hofeinfahrten, Tiefgaragen).
4 Merkmale und Funktionen 4.1 Monitor/DVR Farb-TFT-Bildschirm Stromversorgung über mitgeliefertes Steckernetzteil Bis zu acht Funkkameras anmeldbar (eine ist im Lieferumfang, bis zu 7 weitere können als Zubehör bestellt werden, Conrad-Bestell-Nr.: 2523767) Unterstützt verschiedene Kameraansichten auf dem Monitor; 1, 2, 4, 6 und drei verschiedene Modi für 8 Kameras Bedienung über integriertes Menü...
5 Lieferumfang Monitor 1x Kamera Steckernetzteil (Monitor) 1x Antenne (Kamera) Maus inkl. Empfänger Steckernetzteil (Kamera) Netzwerkkabel Montagematerial 2 Batterien vom Typ AAA/Micro Bedienungsanleitung 6 Neueste Informationen zum Produkt Laden Sie die neuesten Produktinformationen unter www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Folgen Sie den Anweisungen auf der Website. 7 Symbolerklärung Folgende Symbole befinden sich auf dem Produkt/Gerät oder im Text: Das Symbol warnt vor Gefahren, die zu Verletzungen führen können.
8 Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie insbesondere die Si- cherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise und Informationen für einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine Haftung für daraus resultierende Verletzungen oder Sachschäden. Darüber hinaus erlischt in sol- chen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
8.5 Steckernetzteil Nehmen Sie keinerlei Änderungen an den elektrischen Komponenten des Steckernetzteils vor. Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlags! Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker des Geräts ordnungsgemäß angeschlossen ist. Sollte eine der elektrischen Komponenten beschädigt sein, sehen Sie von der weiteren Verwendung des Geräts unbedingt ab.
9 Produktübersicht 9.1 Monitor/DVR D E D F G A TFT LC-Display 25,65 cm (10,1“) B WLAN-Antenne (fest montiert, ausklap- pbar) C Anschluss für das Steckernetzteil D 2 USB-Anschlüsse Typ A für USB-Back- up und den USB-Empfänger der Maus E RJ45-Anschluss, LAN 10/100 MBit F Micro-SD-Kartenslot G Ein-/Aus-Taster H Power/Status-LED...
9.2 Funkkamera L WLAN-Antenne (abschraubbar) M Wandhalterung (schwenk- und neigbar) N Lautsprecher O Kameralinse P Mikrofon Q 4 IR-LEDs, je 2 links und rechts R Lichtsensor Nicht im Bild: Anschlusskabel (durch die Wandhalter- ung geführt) mit 2 Anschlussbuchsen 1x Anschluss für das Steckernetzteil; 1x RJ45-Anschluss (LAN 10/100 MBit) 9.3 Mögliche Konfigurationen Nachfolgend finden Sie eine Übersicht, wie der Monitor/DVR in Verbindung mit einer oder mehreren Funkkameras...
10 Inbetriebnahme Monitor/DVR 10.1 Einsetzen einer Festplatte/SSD Videoaufnahmen können sowohl auf einer Festplatte/SSD, als auch auf einer Micro-SD-Karte gespeichert werden. Sowohl eine Festplatte/SSD als auch eine Micro-SD-Karte müssen im Monitor/DVR vor der ersten Nutzung formatiert werden. Dies geschieht nach dem Einschalten automatisch nach einer kurzen Wartezeit (kann abgebrochen werden).
10.2 Einsetzen einer Micro-SD-Karte Wenn Sie Aufnahmen auch auf einer Micro-SD-Karte speichern wollen, setzen Sie diese vor der weiteren Inbe- triebnahme ein. Es werden Micro-SD-/SDHC-/SDXC-Speicherkarten mit max. 128 GB unterstützt. Wenn Sie die Karte erst später einsetzen oder später wechseln wollen, darf dies nicht im laufenden Betrieb des Monitors/DVRs passieren.
10.5 Aufstellen/Montage des Monitors/DVRs Wenn sich auf dem LC-Display (A) eine Schutzfolie befindet, so ziehen Sie diese jetzt ab. Klappen Sie die WLAN-Antenne an der Rückseite (B) aus. Für ein besseres Signalübertragung zwischen der/den Kamera(s) sollte der Monitor/DVR nach Möglichkeit in einer hohen und offenen Position platziert werden.
Befestigen Sie die Wandhalterung mit den beiliegenden Schrauben. Schrauben Sie die Antenne (L) an der entsprechenden Buchse auf der Rückseite der Funkkamera fest. Die Antenne lässt sich in verschiedenen Winkeln ausrichten, um den Empfang zu verbessern. Vor einer festen Montage sollten Sie zunächst überprüfen, ob die Übertragung zwischen Funkkamera und Moni- tor/DVR einwandfrei ist.
Netzwerkkabel an der RJ45-Buchse der Kamera an. Die andere Seite des Kabels verbinden Sie, wenn die Übertragung über Ihr vorhandenes Netzwerk erfolgen soll, mit Ihrem Router oder Netzwerk-Switch. Alternativ können Sie die Kamera auch direkt am Monitor/DVR anschließen. Verbinden Sie den Niedervolt-Stecker des zweiten Steckernetzteils (kleiners Netzteil aus dem Lieferumfang, 12 V/ DC 500 mA, siehe Typenschild) mit der entsprechenden Anschlussbuchse der Funkkamera.
12.2.2 Dritte Seite - Zeit- und Spracheneinstellungen Auf der dritten Seite wählen Sie ganz oben bei „Time Zone“ zuerst Ihre Zeitzone aus, indem Sie rechts auf den kleinen Pfeil klicken und anschließend auf die gewünschte Zeitzone. Das Datum und die Uhrzeit sollten, bei einer aktiven Internetverbindung bereits grundsätzlich stimmen, allerdings wurde die Zeitzone noch nicht berücksichtigt.
Wichitg! Sie sollten Haken, dass das Passwort gemerkt wird, nur aktiv lassen, wenn sonst kein anderer Zugriff auf das System hat. Ansonsten kann sich dieser über Ihren Account auch am System anmelden. Wenn Sie später Ihr Passwort vergessen haben, klicken Sie einfach auf den entsprechenden Schriftzug. Klicken Sie jetzt auf den Button unten links, um sich anzumelden.
12.3.4 Weitere Einstellungen In diesem Einstellungsmenü können Sie alle Benutzer und Gruppen verwalten, neu anlegen und auch löschen: Zusätzlich können Sie für jeden Benutzer ein Muster zum Anmelden (wie bei einem Smartphone) anlegen. Markieren Sie wieder den gewünschten Benutzer. Klicken Sie rechts auf den 10 Button. Fahren Sie mit der Maus zum gewünschten ersten Punkt, drücken und halten Sie die linke Maustaste und fahren dann langsam von Punkt zu Punkt, bis Sie Ihr gewünschtes Muster erstellt haben.
12.5 Anlernen einer Funkkamera Normalerweise sollte die Funkkamera aus dem Lieferumfang schon mit dem Monitor/DVR drahtlos verbunden sein. D.h., wenn Sie nur die eine Kamera aus dem Lieferumfang und diese auch drahtlos verwenden wollen, können Sie dieses Kapitel aktuell überspringen. Falls Sie eine neue Kamera anlernen oder eine Kamera von der drahtlosen Verbindung auf Netzwerk umstellen wol- len, folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel.
13 Erweiterte Konfiguration 13.1 Menü (rechte Maustaste) Hier erhalten Sie eine kurze Übersicht über die verschiedenen Punkte des Menüs, wenn Sie die rechte Maustaste drücken. In der Übersicht werden wir die Menüpunkte nach der Reihe ausführen. Die Bezeichnung der Punkte belas- sen wir der Einfachheit halber in Englisch.
13.2 Hauptmenü Hier erhalten Sie eine kurze Übersicht über die verschiedenen Punkte des Hauptmenüs, wenn Sie die rechte Maustaste drücken und den obersten Menüpunkt auswählen. In der Übersicht werden wir die Menüpunkte nach der Reihe ausführen. Die Bezeichnung der Punkte belassen wir der Einfachheit halber in Englisch. „Main Menu“...
Seite 23
„Alarm“ (Symbol Ausrufezeichen im Sechseck) „Intelligent Alert“ (Ausrufezeichen im Viereck, blau) Hier kann die Alarmfunktion aktiviert und konfiguriert werden. Als Abhängigkeiten stehen eine Personenerken- Æ nung sowie eine Gesichtserkennung zur Verfügung. Daraus kann z.B. eine automatische Aufnahme starten oder eine Benachrichtigung über eine Alarmausgabe oder in der App erfolgen. Beachten Sie hierzu das Ka- pitel 13.5.
13.3 Erweiterte Kamerakonfiguration Öffnen Sie das Konfigurationsmenü für die Kameras. Klicken Sie dort unter der Kameraliste auf den linken Button, um die Kabelkonfiguration zu starten. 13.3.1 Ändern der Verbindung einer Funkkamera Wenn z.B. eine Kamera aktuell drahtlos angebunden ist und Sie diese nachträglich in Ihr Netzwerk über LAN einbin- den wollen, gehen Sie wie folgt vor: Schließen Sie die Kamera am Netzwerk an.
Wenn Sie unten auf den linken Button klicken, bekommen Sie noch ein erweitertes Menü, wo Sie z.B. die aktuelle Einstellung kopieren und beim nächsten Kanal einfügen können. Zum Speichern klicken Sie auf „OK“. 13.5 Alarmeinstellungen Klicken Sie auf die rechte Maustaste und wählen Sie im erscheinenden Menü den obersten Punkt aus, um ins Hauptmenü...
14 Bedienung 14.1 Allgemeine Bedienung 14.1.1 Generelles zur Bedienung des Monitors/DVRs Der Monitor/DVR wird, wie ein PC mit der Maus bedient. Mit der linken Maustaste klicken Sie auf Menüpunkte oder bestätigen Eingaben. Mit der rechten Maustaste rufen Sie in der Hauptansicht (wo die Kamerabilder angezeigt werden) das Einstel- lungsmenü...
Unter den Kanälen befindet sich ein Button mit zwei Pfeilen. Hier können Sie nachträglich eine andere Zeit für die Wiedergabe auswählen. Ganz unten in der Mitte können Sie bei angehaltener Wiedergabe die verschiedenen Aufnahmemodi, z.B. bei Alarm oder manuell, ab- oder auswählen. Unter dem Videobild finden Sie die Bedienleiste.
Setzen Sie vor dem USB-Laufwerk den Hacken, um dieses auszuwählen und klicken Sie anschließend rechts auf den zweiten Button von oben, um die Backupauswahl zu öffnen. Mit dem dritten Button von oben können Sie das USB-Laufwerk, falls nötig, löschen. Sollte der USB-Speicher falsch formatiert sein, wird beim Öffnen der Backupauswahl automatisch die Neuforma- tierung angeboten.
15 Konfiguration und Bedienung in der App 15.1 Installation der App Öffnen Sie auf Ihrem Smartphone den jeweiligen App-Store. Bei Android öffnen Sie „Google Play“. Falls Sie ein Gerät von Apple verwenden, öffnen Sie den „App Store“ von Apple. Suchen Sie nach der App „Smart Life - Smart Living“ (blauer Hintergrund mit Haus-Symbol) und installieren Sie diese.
15.3 Hauptseite der App Hier erhalten Sie einen kurzen Überblick über die Bedienfunktionen auf der Hauptseite der App. Öffnet ein kleines Menü, in welchem Sie das Profil bzw. die Familie auswählen können. Außerdem können Sie von hier direkt in die Familienverwaltung wechseln.
15.4 Anlernen des Produkts Der Monitor/DVR muss eingeschalten sein. Außerdem muss er zwingend über LAN an Ihr Netzwerk und mit dem Internet verbunden sein. Kontrollieren Sie gegebenenfalls im Netzwerkstatus, ob die Verbindung korrekt eingerichtet ist. Falls Sie noch nicht am Monitor/DVR angemeldet sind, melden Sie sich bevor Sie fortfahren, an. Ihr Smartphone sollte für die Konfiguration über WLAN mit dem gleichen Netzwerk verbunden sein, an dem Sie den Monitor/DVR per LAN angebunden haben.
Seite 32
Abschluss der Einrichtung Wenn alles funktioniert hat, sollte die Anzeige so aus- sehen, wie im Bild rechts. Sollte irgendetwas nicht funktioniert haben, wiederholen Sie den Vorgang. Wenn Sie auf den Stift tippen, können Sie dem neuen Gerät einen individuellen Namen zuordnen. Außerdem können Sie es dann zu einem Raum hinzufügen.
15.5 Bedienung in der App Falls bereits die Bedienseite des Monitors/DVRs an- gezeigt wird, tippen Sie oben links auf den Pfeil, um auf die Hauptseite der App zu gelangen. Auf der Hauptseite der App können Sie durch Tippen auf das Gerät, die Seite mit den Bedienfunktionen und Einstellungen öffnen.
15.5.1 Übersichtsseite der Kameras Wechselt zurück auf die Haupt- seite der App. Zeigt den aktuellen Verbind- ungsstatus an. Name der aktuellen Kamera in der App. Videostream der aktuellen Kam- era. Tippen Sie darauf, um zur Detailansicht der aktuellen Kam- era zu gelangen (siehe nächstes Bild).
Seite 35
In der Galerie werden alle ma- nuell aufgenommenen Fotos und Videos angezeigt und kön- nen dort betrachtet oder ab- gespielt werden. Wechselt in den Wiedergabe- Modus der automatischen Vid- eo-Aufnahmen, z.B. bei Bewe- gung. Die Aufnahmen können Anhand des Datums und der Uhrzeit ausgewählt werden.
15.6 Einstellungen in der App 15.6.1 Einstellungen für den Monitor/DVR Mit dem Pfeil wechseln Sie zurück zur Hauptseite des jeweiligen Geräts. Hier können Sie den Namen des Geräts in der App ändern oder das Gerät einem anderen Raum zuordnen, vorausgesetzt, Sie haben mehrere Räume ausgewählt bzw.
15.6.2 Einstellungen für den Monitor/DVR Mit dem Pfeil wechseln Sie zurück zur Hauptseite des jeweiligen Geräts. Hier können Sie den Namen des Geräts in der App ändern oder das Gerät einem anderen Raum zuordnen, vorausgesetzt, Sie haben mehrere Räume ausgewählt bzw. erstellt. In diesem Punkt können Sie Informa- tionen zum Gerät abrufen.
16 Fehlerbehebung Mit dem Funküberwachungssystem haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem Stand der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist. Dennoch kann es zu Problemen und Störungen kommen. Beachten Sie deshalb fol- gende Informationen, wie Sie mögliche Störungen beheben können. Bild der Funkkamera wird nicht angezeigt Jede Funkkamera (bis zu 8 sind möglich) muss am Monitor/DVR angemeldet werden.
Seite 39
Entnehmen Sie die Speicherkarte/Festplatte und setzen Sie sie erneut ein. Verwenden Sie eine andere Speicherkarte/Festplatte. Beschreiben der Speicherkarte nicht möglich Kontrollieren Sie den Schreibschutz der Speicherkarte; hierzu befindet sich auf der Speicherkarte ein kleiner Schiebeschalter. Wenn der Schiebeschalter sehr leichtgängig ist, kann es vorkommen, dass sich der Schiebeschalter beim Ein- stecken der Speicherkarte in den Monitor/DVR bewegt und der Schreibschutz ungewollt aktiviert wird.
17 Reichweite Die Reichweite der Übertragung der Funksignale der Funkkamera und des Monitors beträgt unter optimalen Bedin- gungen bis zu 150 m. Bei dieser Reichweiten-Angabe handelt es sich jedoch um die sog. „Freifeld-Reichweite“. Diese ideale Anordnung (z.B. Monitor und Funkkamera auf einer glatten, ebenen Wiese ohne Bäume, Häuser usw.) ist jedoch in der Praxis nicht möglich.
19 Entsorgung 19.1 Produkt Alle Elektro- und Elektronikgeräte, die auf den europäischen Markt gebracht werden, müssen mit diesem Symbol gekennzeichnet werden. Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt von unsortiertem Siedlungsabfall zu entsorgen ist. Jeder Besitzer von Altgeräten ist verpflichtet, Altgeräte einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen.
21 Technische Daten 21.1 Spannungsversorgung Monitor Eingangsspannung ....... 12 V/DC Leistungsaufnahme ...... max. 6 W 21.2 Spannungsversorgung Kamera Eingangsspannung ....... 12 V/DC Leistungsaufnahme ...... max. 3 W 21.3 Spannungsversorgung Maus Spannungversorgung ....2 Batterien vom Typ AAA/Micro 21.4 Monitor Display .......... TFT LC-Display 25,65 cm (10,1“) Displayauflösung ......
Seite 43
21.6 Funkmodul Monitor/Kamera WLAN ........... IEEE802.11b/g, 150 Mbit, 2,4 GHz Frequenz ........2,400 - 2,4835 GHz Sendeleistung ....... < 17 dBm Empfangsempfindlichkeit Monitor . -89dBm Reichweite ........max. 150 m (im Freifeld); bis zu 800 m (im Freifeld, bei 8 Kameras und der Repeater-Funktion der Kameras) 21.7 Funkmodul Maus Frequenz ........
Seite 88
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2022 by Conrad Electronic SE.