Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Tipologia motore
Tipo di costruzione
Cilindrata
Cilindro
Potenza
Consumo specifico
Numero giri motore
Norma sulle emissioni di gas di scarico
Batteria
Tensione batteria
Capacità della batteria
Lunghezza x larghezza x altezza
Collegamento idrico
Pressione
Temperatura in entrata (max.)
Portata (min.)
Lunghezza minima tubo di alimentazione acqua
Diametro minimo tubo di alimentazione acqua
Dati sulle prestazioni dell'apparecchio
Grandezza dell'ugello standard
Pressione d'esercizio
Sovrapressione (max.)
Portata, acqua
Forza repulsiva della pistola AP
Campo di temperatura consentita
Carburanti
Tipo di carburante
Contenuto serbatoio carburante
Tipo di olio motore
Quantità olio motore
Quantità fluido di raffreddamento
Tipo di olio pompa
Quantità di olio pompa
Dimensioni e pesi
Tipico peso d'esercizio
Lunghezza
Larghezza
Altezza
Valori rilevati secondo EN 60335-2-79
Valore vibrazioni mano-braccio ugello F19/F4, ugello turbo TD 3000 m/s
Valore vibrazioni mano-braccio ugello Orbimaster
Incertezza K
Livello di pressione acustica
Incertezza K
pA
Livello di potenza acustica L
+ incertezza K
WA
Con riserva di modifiche tecniche.
Garanzia
Le condizioni di garanzia valgono nel rispettivo paese di
pubblicazione da parte della nostra società di vendita
competente. Entro il termine di garanzia eliminiamo gra-
tuitamente eventuali guasti all'apparecchio, se causati
da difetto di materiale o di produzione. Nei casi previsti
dalla garanzia si prega di rivolgersi al proprio rivendito-
re, oppure al più vicino centro di assistenza autorizzato,
esibendo lo scontrino di acquisto.
(Indirizzo vedi retro)
Dichiarazione di conformità UE
Con la presente dichiariamo che la macchina di seguito
definita, in conseguenza della sua progettazione e co-
struzione nonché nello stato in cui è stata immessa sul
mercato, è conforme ai requisiti essenziali di sicurezza
e salute pertinenti delle direttive UE. In caso di modifi-
che apportate alla macchina senza il nostro consenso,
la presente dichiarazione perde ogni validità.
Prodotto: Idropulitrice
Tipo: 1.367-xxx
Direttive UE pertinenti
2000/14/CE
2006/42/CE (+2009/127/EG)
2011/65/UE
2014/30/UE
Norme armonizzate applicate
EN 55012: 2007 + A1: 2009
38
l
kW/PS
l/h
1/min
V
Ah
mm
MPa
°C
l/min
m
in
mm
MPa
MPa
l/min
N
°C
l
l
l
l
kg
mm
mm
mm
2
2
m/s
2
m/s
dB(A)
dB(A)
dB(A)
WA
EN 55014-2: 2015
EN 62233: 2008
EN IEC 63000: 2018
EN 1829-1
EN 1829-2
Procedura di valutazione della conformità applicata
2000/14/CE: Allegato V
Livello di potenza acustica dB(A)
Misurato: 107
Garantito: 111
I firmatari agiscono per incarico e con delega della dire-
zione.
Responsabile della documentazione:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 01/05/2021
Inhoud
Algemene instructies...........................................
Nederlands
HD 9/100 De Skid
HD 9/100 De Skid
*KAP
*EU
Yanmar 4TNV88
Yanmar 4TNV88
Diesel, 4 tempi
Diesel, 4 tempi
2,190
2,190
4
4
35,5 / 48,2
35,5 / 48,2
~9,5
~9
3100
3100
Stage 3a
Stage 5
12
12
95
95
353x175x190
353x175x190
0,1-0,5
0,1-0,5
45
45
22,5
22,5
7,5
7,5
1
1
1,00 (type F19)
1,00 (type F19)
100
100
110
110
14,6
14,6
122
122
+5...+40
+5...+40
Diesel
Diesel
49
49
SAE 15 W40
SAE 15 W40
7,4
7,4
2,7
2,7
15W40
15W40
5,5
5,5
650
650
1710
1710
960
960
1310
1310
<2,5
<2,5
3,5
3,5
0,8
0,8
91
91
4
4
111
111
Reglementair gebruik ..........................................
Milieubescherming ..............................................
Toebehoren en reserveonderdelen .....................
Leveringsomvang................................................
Veiligheidsinstructies...........................................
Beschrijving apparaat..........................................
Montage ..............................................................
Inbedrijfstelling ....................................................
Bediening ............................................................
Dieselpartikelfilter regeneren ..............................
Transport .............................................................
Opslag.................................................................
Opslag.................................................................
Verzorging en onderhoud....................................
Hulp bij storingen ................................................
Technische gegevens..........................................
Garantie ..............................................................
EU-conformiteitsverklaring ..................................
veiligheidsinstructies door te lezen en deze in acht te
nemen.
Bewaar beide documenten voor later gebruik of volgen-
de eigenaars.
39
HD 9/100 De Skid
HD 9/100 De Skid
Advanced *KAP
Advanced *EU
Yanmar 4TNV88
Yanmar 4TNV88
Diesel, 4 tempi
Diesel, 4 tempi
2,190
2,190
4
4
35,5 / 48,2
35,5 / 48,2
~9,5
~9
3100
3100
Stage 3a
Stage 5
12
12
95
95
353x175x190
353x175x190
0,1-0,6
0,1-0,6
45
45
22,5
22,5
7,5
7,5
1
1
1,00 (type F19)
1,00 (type F19)
100
100
110
110
14,6
14,6
122
122
+5...+40
+5...+40
Diesel
Diesel
49
49
SAE 15 W40
SAE 15 W40
7,4
7,4
2,7
2,7
15W40
15W40
5,5
5,5
675
675
1710
1710
960
960
1310
1310
<2,5
<2,5
3,5
3,5
0,8
0,8
91
91
4
4
111
111
Algemene instructies
Voordat u het apparaat voor het eerst
gebruikt, dient u deze originele ge-
bruiksaanwijzing en de meegeleverde
39
39
39
39
39
40
40
41
41
42
43
43
43
43
45
46
47
47
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
