ACHTUNG
Gesundheitsgefährdung
Frischgas und Anästhesiemitteldampf können
entweichen.
Wenn der Vapor im Betrieb befüllt wird, muss vor
dem Öffnen der Füllvorrichtung mindestens 5 Se-
kunden abgewartet werden, nachdem das Ein-
stellrad auf Position 0 eingestellt wurde. Dies er-
möglicht einen Druckausgleich und verhindert,
dass Frischgas und Anästhesiemitteldampf aus
der Füllvorrichtung entweichen.
Vapor nicht am Anästhesiearbeitsplatz
angeschlossen
Einstellrad bleibt auf Position T (B) eingerastet.
Füllvorgang beginnen
Gebrauchsanweisung Dräger-Vapor 2000/Dräger-Vapor 3000
B
D
C
1 Nur Anästhesiemittelflaschen mit anästhesie-
mittelspezifischem Kragen (C) am Flaschen-
hals verwenden.
WARNUNG
Gefahr der Fehlbefüllung
Bei Benutzung von Anästhesiemittelflaschen
ohne anästhesiemittelspezifischen Kragen
kann die substanzspezifische Befüllung ge-
fährdet sein.
Nur Anästhesiemittelflaschen mit anästhesie-
mittelspezifischem Kragen am Flaschenhals
verwenden.
2 Fülladapter für das entsprechende Anästhesie-
mittel auswählen. Kennfarbe und Namen/Sym-
bole am Fülladapter entsprechen dem verwen-
deten Anästhesiemittel.
ACHTUNG
Leckagen können auftreten.
Ungeeignete Fülladapter können die Dichtung der
Sicherheitsfüllvorrichtung beschädigen. Hohe
Kräfte zur Erzielung der gewünschten Dichtheit
können bei ungeeigneten Dichtflächen zur Be-
schädigung des Hebelmechanismus der Füllvor-
richtung führen.
Fülladapter für Sicherheitsfüllvorrichtungen müs-
sen folgende Anschlussanforderungen erfüllen:
Vierkantprofil
– mit ebener und glatter Dichtfläche
– mit ebener und glatter Fase auf der Vordersei-
te der Dichtfläche
– ohne scharfe Kanten zwischen Fase und
Dichtfläche
HINWEIS
Fülladapter von Dräger verwenden.
3 Empfehlung: Nur Fülladapter mit Rückschlag-
ventil (D) verwenden. Ansonsten läuft das An-
ästhesiemittel nur sehr langsam oder gar nicht
in den Vapor.
Nur unbeschädigte Fülladapter und Anästhe-
siemittelflaschen verwenden.
Vorbereitung
51