Inhaltsverzeichnis
Werbung
Anästhesiemittel kann sich bei falscher Lagerung,
insbesondere bei zu hohen Temperaturen, zerset-
zen und Reaktionsprodukte bilden, die das Material
im Inneren des Vapors schädigen können.
WARNUNG
Patientengefährdung
Reaktionsprodukte von falsch gelagertem An-
ästhesiemittel können den Patienten und auch
das Material im Inneren des Vapors schädi-
gen.
Bei Materialschädigung im Inneren des Va-
pors kann die dosierte Anästhesiemittelkon-
zentration erheblich höher oder niedriger
sein, als eingestellt. Vorschriften des Anästhe-
siemittelherstellers beachten.
Verfalldatum des Anästhesiemittels beachten. Bei
abweichendem Handelsnamen korrekte Zuord-
nung sicherstellen z. B. durch Kennfarbe von Vapor
und Anästhesiemittelflasche:
Halothan (nur Vapor 2000)
Enfluran (nur Vapor 2000)
Isofluran
Sevofluran
Anästhesiemittel verschiedener Hersteller mit un-
terschiedlichen Handelsnamen, die gleich sind in
Zusammensetzung, physikalischen und chemi-
schen Eigenschaften und die als Medikament zu-
gelassen sind, können aus technischer Sicht ein-
zeln oder gemischt im Vapor dosiert und mit Dräger
Anästhesiemittel-Messgeräten überwacht werden.
HINWEIS
Vapore, die von einem Pharmaunternehmen be-
reitgestellt werden und entsprechend gekenn-
zeichnet sind, sind nur zur Verwendung mit dem
Anästhesiemittel dieses Pharmaunternehmens
vorgesehen. Nur den für das jeweilige Füllsystem
vorgesehenen Fülladapter verwenden.
Gebrauchsanweisung Dräger-Vapor 2000/Dräger-Vapor 3000
Rot
Orange
Purpur
Gelb
WARNUNG
Patientengefährdung
Die gelieferte Anästhesiemittelkonzentration
könnte erheblich höher oder niedriger als die
am Einstellrad eingestellte Konzentration
sein.
Keinen Vapor einsetzen, der mit einem fal-
schen Anästhesiemittel oder anderen Sub-
stanzen gefüllt oder zum Teil gefüllt wurde.
WARNUNG
Explosionsgefahr bei Verwendung mit brenn-
baren Substanzen
Der Vapor ist weder zugelassen noch zertifi-
ziert für den Einsatz mit brennbaren oder ex-
plosionsfähigen Anästhesiemitteln (z. B.
Ether oder Cyclopropan).
WARNUNG
Patientengefährdung
Einige Anästhesiemittel-Überwachungssyste-
me sind nicht in der Lage, Anästhesiemittelmi-
schungen zu identifizieren oder können nicht
erkennen, dass das gemessene Anästhesie-
mittel vom eingestellten Anästhesiemittel ab-
weicht. Ungewöhnliche Abweichungen bei
der am Überwachungssystem angezeigten
Anästhesiemittelkonzentration könnten auf
eine falsche Füllung hinweisen.
In diesem Fall den Vapor nicht weiter verwen-
den. Vapor mit Hinweis auf fehlerhafte Füllung
kennzeichnen und von Fachleuten instandset-
zen lassen.
ACHTUNG
Gesundheitsgefährdung
Erhebliche Mengen an Anästhesiemittel können
entweichen.
Sicherstellen, dass das Entleerventil geschlossen
ist, ehe der Vapor befüllt wird.
Vorbereitung
39
Werbung
Inhaltsverzeichnis
