Nidec Commander C200 Schritt-Für-Schritt-Anleitung Seite 10

Protective ground cable ratings
EN
Sections des câbles de terre de protection
FR
Leitungsquerschnitte der Erdverbindung
DE
Valori nominali dei cavi di terra di protezione
IT
Capacidades del cable de protección a tierra
ES
Input phase conductor size
≤ 10 mm²
EN
> 10 mm² and ≤ 16 mm²
> 16 mm² and ≤ 35 mm²
> 35 mm²
Section des conducteurs
de phase en entrée
≤ 10 mm²
FR
> 10 mm² et ≤ 16 mm²
> 16 mm² et ≤ 35 mm²
> 35 mm²
Leitungsquerschnitt des
Netzanschlusses
≤ 10 mm²
DE
> 10 mm² und ≤ 16 mm²
> 16 mm² und ≤ 35 mm²
> 35 mm²
Dim. conduttori fasi
di ingresso
≤ 10 mm²
IT
> 10 mm² e ≤ 16 mm²
> 16 mm² e ≤ 35 mm²
> 35 mm²
Tamaño del conductor
de fase de entrada
≤ 10 mm²
ES
> 10 mm² y ≤ 16 mm²
> 16 mm² y ≤ 35 mm²
> 35 mm²
Commander C200/C300 Step By Step Guide
Minimum ground conductor size
Either 10 mm² or two conductors of the same cross-sectional area as the
input phase conductor
The same cross-sectional area as the input phase conductor
16 mm²
Half of the cross-sectional area of the input phase conductor
Taille minimum du conducteur de terre
Conducteur de 10 mm² ou deux conducteurs de la même section que le
conducteur de phase d'entrée
La même section que le conducteur de phase en entrée
16 mm²
La moitié de la section du conducteur de phase en entrée
Minimaler Leitungsquerschnitt der Erdverbindung
Entweder 10 mm² oder zwei Kabel mit dem gleichen Leitungsquerschnitt
des Netzanschlusses.
Der gleiche Querschnitt wie der Leitungsquerschnitt des
Netzanschlusses.
16 mm²
Der halbe Querschnitt des Leitungsquerschnitts des Netzanschlusses.
Dim. minime conduttori di terra
Un conduttore di 10 mm² o due conduttori della stessa sezione di quello
della fase di ingresso
La stessa sezione del conduttore della fase di ingresso
16 mm²
Metà della sezione del conduttore della fase di ingresso
Tamaño mínimo del conductor a tierra
10 mm² o dos conductores de la misma sección transversal que el
conductor de fase de entrada
La misma sección transversal que el conductor de fase de entrada
16 mm²
La mitad de sección transversal que el conductor de fase de entrada
11