Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Caractéristiques Techniques - VHF N4+ Originalbetriebsanleitung

Dentalmaschine
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 69
FR 14
4.10 Caractéristiques techniques
Dimensions (L x P x H)
Unité
Empreinte (env.)
mm
en
Boîtier complètement fermé
mm
(env.)
en
Espace minimal requis (env.) mm
en
Système de base
Unité
Poids (env.)
kg
lb
Axes
– Axe de rotation A
Catégorie de surtension
(IEC 60664-1)
Alimentation en air comprimé externe
Min. / max. de pression d'air bar
psi
Pression d'air recommandée
bar
psi
Consommation d'air (env.)
L/min
pi3/min
Pureté de l'air (ISO 8573-
1:2010)
Conditions ambiantes
Unité
Humidité relative de l'air
Température ambiante pour
°C
le stockage/transport
°F
Température ambiante pour
°C
le fonctionnement
°F
Type d'emplacement
Hauteur maximum au-dessus
m
du niveau de la mer
pi
Température ambiante
(IEC 60664-1)
Broche
Unité
Modèle
Vitesse de rotation maximale tr/min
Puissance nominale en fonc-
W
tionnement continu (S1)
Puissance nominale en fonc-
W
tionnement périodique inin-
terrompu (S6)
Puissance maximale (P
)
W
max
Diamètre de la pince de
mm
serrage
Changeur d'outils
Unité
Maximum d'outils dans le
Valeur
340 x 320
13,4 x 12,6
360 x 450 x 470
14,2 x 17,7 x 18,5
710 x 810 x 470
28,0 x 31,9 x 18,5
Valeur
53
117
4
+190° à -10°
II
Unité
Valeur
4 / 8
60 / 120
4,5
65
25/45 (à 4/8 bar)
0,9/1,6 (à 60/120 psi)
Particules solides: caté-
gorie 3
Teneur en eau : catégorie
4
Teneur résiduelle en
huile : catégorie 3
Valeur
80 %, sans condensation
-20 – 60
-4 – 140
10 – 35
50 – 95
Intérieur
2000
6561
Sans poussières, degré de
pollution 2
Valeur
SFN+ 400P (synchrone)
80.000
440
600
800
3
Valeur
8
Original Operating Instructions  :  N4+
Version  : 16/12/2021
N4+ – Aperçu de la machine
Unité
magasin d'outils
Longueur maximale d'outil
mm
Support de pièces brutes standard
Unité
Dimensions maximales du
mm
bloc (L/P/H)
Système de liquide de refroidissement
Unité
Liquide de refroidissement
– Pour le titane
Capacité du réservoir maxi-
l
male
pte
Connexions
Unité
Raccord d'air comprimé,
mm
raccord instantané
(Diamètre)
Raccordement électrique
V CA
Hz
W
Port réseau
– Vitesse
Valeur
35
Valeur
45 x 20 x 20
Valeur
Eau potable
Émulsion d'eau et de lubri-
fiant réfrigérant Tec Liquid
Pro
3,5
3,7
Valeur
6
100 – 240
50/60
640
Fusible en verre T 6,3 A
L250 V
RJ-45
10BASE/100BASE-
TX/1000BASE-T (auto-détec-
tion)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis