Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Depuy Synthes SYMPHONY Bedienungsanleitung Seite 234

Navigationsbereite instrumente
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 40
Ниже приведены примеры утвержденных циклов паровой стерилизации:
Фаза
кондиционирования
Предварительное
вакуумирование
Предварительное
вакуумирование
Для обеспечения соответствия местным требованиям может использоваться дополнительный
цикл воздействия паром, например при 134 °C (274 °F) в течение 18 минут.
* При сушке футляров DePuy Synthes и принадлежностей к ним может потребоваться время
сушки, выходящее за стандартные параметры циклов с предварительным вакуумированием для
медицинских учреждений. Это особенно важно при сушке полимерных (пластиковых) футляров
и лотков в сочетании с плотным нетканым оберточным материалом для стерилизации.
В настоящее время рекомендуемое время сушки для футляров DePuy Synthes может варьи-
ровать от стандартных 30 минут до 60 минут (продленный цикл). На время высыхания чаще
всего влияет наличие материалов на полимерной (пластиковой) основе: поэтому сокращения
необходимого времени сушки можно добиться путем исключения из загрузки стерилизатора
силиконовых ковриков и (или) изменения системы стерильного барьера (например, изменения
плотного оберточного материала на менее плотный или использования жестких контейнеров
для стерилизации). Время сушки может варьировать в широких пределах в зависимости от
упаковочных материалов (например, нетканых оберточных материалов), условий окружающей
среды, качества пара, конструктивных материалов устройств, общей массы загрузки, эффектив-
ности стерилизатора и разного времени остывания. Для подтверждения эффективности сушки
пользователю следует применять контролируемые методы (например, визуальные осмотры).
При сушке не превышайте температуру 140 °C (284 °F).
Экспресс-стерилизация паром с немедленным использованием простерилизованных предметов
подходит только для отдельных инструментов и может применяться только в том случае, если
она разрешена местными нормативами. DePuy Synthes не рекомендует использовать экспресс-
стерилизацию паром для имплантатов, наборов инструментов и футляров.
Ниже приведен пример утвержденного цикла паровой стерилизации, предназначенного только
для отдельных инструментов:
• Инструмент без обертки
• Цикл предварительного вакуумирования с минимум 3 (тремя) волнами
• 132 °C (270 °F) в течение 4 минут
Шаг 9. Хранение
Стерилизованные изделия следует хранить в сухой чистой среде, защищенной от воздействия
прямых солнечных лучей, насекомых и грызунов, а также экстремальных температур и влажности.
Информация о предельном сроке хранения стерильных изделий и требованиях к температуре
и влажности при хранении представлена в инструкции производителя по эксплуатации
стерилизационной обертки или жесткого контейнера.
Минимальное время
стерилизации (в
минутах)
4
3
234 of 256
Минимальная
температура
стерилизации
132 °C (270 °F)
134 °C (274 °F)
Время сушки*
30–60 мин
30–60 мин

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis