Inhaltsverzeichnis
Werbung
Enregistrement d'une image
Utilisation du zoom
Appuyez légèrement sur le bouton de zoom pour
un zooming lent et appuyez plus fort pour un
zooming rapide.
Côté "T" :
téléobjectif (le sujet se rapproche)
Côté "W" :
grand angle (le sujet s'éloigne)
Utilisez le zoom avec parcimonie pour obtenir
des films d'aspect professionnel.
Zooming supérieur à 10×
Un zooming supérieur à 10× s'effectue
numériquement. Pour activer le zoom
numérique, sélectionnez-le dans D ZOOM des
paramètres du menu. Le zoom numérique a été
désactivé (OFF) en usine (p. 226).
Le côté à la droite de la barre correspond à la zone
de zoom numérique.
La zone de zoom numérique apparaît lorsque vous
sélectionnez le zoom numérique dans les
paramètres du menu./
Die rechte Seite des Zoombalkens zeigt den
digitalen Zoombereich an.
Der digitale Zoombereich erscheint nur, wenn im
Menü mit D ZOOM ein Zoomfaktor gewählt
wurde.
44
Aufnehmen
Verwendung des Zooms
Je weiter Sie den Knopf schieben, umso schneller
wird gezoomt.
T-Seite: Zum Vorfahren in den Telebereich
(Motiv rückt näher)
W-Seite: Zum Zurückfahren in den
Weitwinkelbereich (Motiv erscheint
weiter entfernt)
W
T
W
T
Von zu häufigem Gebrauch des Zooms wird
abgeraten, da sonst ein unruhiger,
unprofessioneller Eindruck entsteht.
Zoomen über 10× hinaus
Ab 10× erfolgt das Zoomen nicht mehr optisch,
sondern digital. Wenn Sie das Digitalzoom
verwenden wollen, müssen Sie den
Menüparameter D ZOOM auf den gewünschten
Zoomfaktor einstellen (S. 234). Werksseitig ist
dieser Parameter auf OFF (Digitalzoom aus)
gesetzt.
W
W
T
T
Werbung
Inhaltsverzeichnis
