Inhaltsverzeichnis
Werbung
Enregistrement d'une image
Couleur de l'écran LCD
Vous pouvez ajuster la couleur de l'écran LCD
avec LCD COLOUR dans les paramètres du
menu (p. 227).
Si vous réglez l'écran LCD avec LCD BRT, LCD
COLOUR ou le rétroéclairage
L'image enregistrée ne sera pas affectée par le
réglage.
Réglage du commutateur LCD BACKLIGHT
Normalement, réglez ce commutateur sur ON. Si
vous utilisez le caméscope avec la batterie à un
endroit bien éclairé, réglez-le sur OFF pour
économiser l'énergie de la batterie.
Réglage dioptrique
Lorsque vous laissez le panneau LCD fermé,
vous pouvez filmer en regardant dans le viseur.
Dans ce cas, ajustez le viseur à votre vue de sorte
que l'image soit nette.
Réglez le levier de réglage dioptrique.
Vous pouvez retourner le panneau LCD et le
rabattre contre le caméscope en tournant l'écran
LCD vers vous. Vous pouvez activer les touches
du panneau tactile en regardant dans le viseur en
mode CAMERA ou MEMORY/NETWORK
(DCR-IP55E seulement) (p. 90).
Rétroéclairage du viseur
La luminosité du rétroéclairage du viseur peut
être ajustée.
Pour ce faire, sélectionnez VF B.L. dans les
paramètres du menu lorsque vous utilisez la
batterie (p. 227).
Même si vous ajustez le rétroéclairage du viseur
L'image enregistrée n'en sera pas affectée.
Aufnehmen
Zum Einstellen der Farben des Bildes auf dem
LCD-Schirm
Verwenden Sie den Menüparameter LCD
COLOUR (S. 235).
Hinweis zur Einstellung von LCD BRT, LCD
COLOUR und zur Einstellung der LCD-Schirm-
Hintergrundbeleuchtung
Diese Einstellungen haben keinen Einfluss auf
das aufgenommene Bild.
Der LCD BACKLIGHT-Schalter
Normalerweise sollte dieser Schalter auf ON
stehen. Wenn Sie den Camcorder in heller
Umgebung mit dem Akku betreiben, wählen Sie
die Position OFF, um Strom zu sparen.
Dioptrieeinstellung des
Sucherokulars
Wenn der LCD-Schirm geschlossen ist und Sie
das Aufnahmebild im Sucher kontrollieren
wollen, stellen Sie zuvor die Dioptrie am Okular
so ein, dass die Anzeigen im Sucher scharf zu
sehen sind.
Stellen Sie den Dioptriehebel ein.
Levier de réglage
dioptrique/
Dioptriehebel
Der LCD-Schirm kann umgedreht in das
Camcordergehäuse zurückgeklappt werden, so
dass der Schirm nach außen weist. Sie können
die Tasten auf dem Schirm dann berühren,
während Sie im Modus CAMERA oder
MEMORY/NETWORK (nur DCR-IP55E) in den
Sucher schauen (S. 90).
Einstellen der Sucherschirm-
Hintergrundbeleuchtung
Bei Akkubetrieb kann die Helligkeit der
Sucherschirm-Hintergrundbeleuchtung mit dem
Menüparameter VF B.L. eingestellt werden (S. 235).
Hinweis zur Einstellung der
Hintergrundbeleuchtung des Sucherschirms
Diese Einstellung hat keinen Einfluss auf das
aufgenommene Bild.
43
Werbung
Inhaltsverzeichnis
