Anschlusshinweise Für Die Feldprotokolle - Endress+Hauser Tank Side Monitor NRF590 Betriebsanleitung

Endress+Hauser
4.1.3 Anschlusshinweise für die Feldprotokolle
Sakura V1
Beim V1-Protokoll erfolgt die Kommunikation über eine Zweidrahtleitung, an die bis zu 10 Geräte
angeschlossen werden können. V1 wird an die Klemmen 9 und 10 angeschlossen.
Max. Entfernung: 6000 m
EIA-485 Modbus
Der Tank Side Monitor verwendet für die Kommunikation mit dem Modbus-Master eine abge-
schirmte dreiadrige Hardware-Schnittstelle gemäß EIA-485. EIA-485 ist ein differenzielles Hochge-
schwindigkeits-Kommunikationsnetz, bei dem bis zu 32 Geräte in einem Netzwerk zusammen-
arbeiten können.
• Die EIA-485-Schnittstelle wird mit einer abgeschirmten verdrillten Zweidrahtleitung (Aderquer-
schnitt 18 AWG) an die Klemmen 9 und 10 angeschlossen.
• Terminierung des Busses am NRF590 kann über das Bedienmenü aktiviert werden (nur für ein
Gerät innerhalb einer Schleife).
• Schließen Sie die dritte Ader des Kabels vom Kontrollsystem (Erdung) an Klemme 11 oder 12 (0V)
an.
• Max. Entfernung: 1.300 m (4.000 ft).
Whessoematic WM550
Beim WM550-Feldbus erfolgt die Kommunikation über zwei zweiadrige Stromschleifen, an die
jeweils bis zu 16 Geräte angeschlossen werden können. Die zweite Schleife dient dabei zur Redun-
danz (Sicherheitsfunktion). Sie überträgt darum immer die gleichen Messwerte wie die erste
Schleife. Die beiden WM550-Schleifen werden an die Klemmen 9–10 und 14–15 angeschlossen.
Max. Entfernung: 7000 m
BPM
Beim BPM-Protokoll erfolgt die Kommunikation über eine Zweidrahtleitung, an die bis zu 10
Geräte angeschlossen werden können. BPM wird an die Klemmen 9 und 10 angeschlossen.
Max. Entfernung: 1000 m
Mark/Space
Bei einem NRF590 mit installierter Option für Mark/Space-Feldkommunikation müssen die folgen-
den zusätzlichen Anschlüsse vorgenommen werden:
• 2 verdrillte Zweidrahtleitungen mit Aderquerschnitt 18 AWG (Mark/Space-Kabel) gemeinsam
mit dem 48-Vdc-Stromversorgungskabel durch eine der Kabeleinführungen in den oberen
Anschlussklemmenraum einführen.
• Die "Mark"-Leitung an Klemme 10 und die "Space"-Leitung an Klemme 9 anschließen.
• Die Versorgungsspannung an den Klemmen 8 und 11 anschließen.
L&J Tankway
Das L&J-System verwendet einen vieradrigen Anschluss (einschließlich Versorgungsspannung und
Masse) und gestattet die Anschaltung von über 50 Geräten am Kommunikationsbus.
Der L&J-Anschluss erfolgt an den Klemmen 8 bis 11.
GPE
Beim GPE-Protokoll erfolgt die Kommunikation über eine zweiadrige Stromschleife.
GPE wird an die Klemmen 9 und 10 angeschlossen.
Verdrahtung
19