Efectos Adversos - Depuy Synthes CODMAN MICROSENSOR 82-6633 Bedienungsanleitung

El uso de un desfibrilador o de cualquier equipo
electroquirúrgico (ya sea monopolar, bipolar,
diatérmico, etc.) puede provocar daños en
el MICROSENSOR. Esto podría llevar a la
desactivación permanente o temporal del sensor.

Efectos adversos

Puede ocurrir una hemorragia en el punto de
colocación del transductor, tanto al nivel de las
áreas craneales, corticales como durales. Antes del
implante se debe realizar al paciente un estudio del
factor de coagulación.
Las valoraciones respecto a la posibilidad de
una hemorragia subaracnoidea, intracerebral
o extracerebral en el lugar de implante son
responsabilidad exclusiva del neurocirujano tratante.
La infección, la pérdida subcutánea de LCR y
las secuelas neurológicas son complicaciones
potenciales de este procedimiento.
Conexión y calibración a cero
del transductor
ATENCIÓN: antes de utilizar, lea todas las
instrucciones suministradas con el Monitor
ICP EXPRESS.
ATENCIÓN: antes de la implantación, el
MICROSENSOR debe ser calibrado a cero
a presión atmosférica.
1. Conecte el transductor MICROSENSOR al
Monitor ICP EXPRESS con el cable interfase de
transductor estéril correspondiente. Utilice el cable
modelo 82-6636. El cable debe ser esterilizado
antes de su uso. Consulte la información sobre
esterilización en las instrucciones suministradas
con el producto.
2. Si corresponde, conecte el Monitor ICP EXPRESS
a un canal de presión disponible en un monitor
externo de pacientes con un Cable interfase de
monitor CODMAN. ATENCIÓN: utilice los cables
interfase de monitor CODMAN únicamente con
los monitores de pacientes para los que están
específicamente diseñados y designados. Asegure
los dos tornillos de fijación del cable para evitar su
desconexión involuntaria durante su utilización.
3. Calibre a cero el monitor externo de pacientes
según las instrucciones suministradas con el
Monitor ICP EXPRESS y según las instrucciones
del fabricante del monitor externo de pacientes.
4. Calibre a cero el MICROSENSOR colocando la
punta del transductor (o catéter ventricular) en un
recipiente de poca profundidad con agua o solución
salina estériles. El envase estéril que contiene el
instrumento cuenta con una depresión indicada
que es adecuada para realizar este procedimiento.
Vierta en ella suficiente agua o solución salina
estériles y luego sumerja en forma horizontal una
sección del transductor (o catéter ventricular) de
al menos 5 cm. ATENCIÓN: no sumerja la punta
del transductor o catéter en forma vertical en un
recipiente profundo o vaso con agua o solución
salina estériles ya que provocaría un presión
hidrostática en el diafragma del transductor
superior al cero atmosférico y afectaría la
correcta referencia cero.
5. Manteniendo la punta del MICROSENSOR
(o del catéter ventricular) en posición horizontal
en el agua o solución salina estériles, calibre a
cero el MICROSENSOR según las instrucciones
suministradas con el Monitor ICP EXPRESS.
ATENCIÓN: la punta del transductor
MICROSENSOR debe permanecer húmeda
durante la calibración a cero.
6. Registre el número de referencia cero de tres
dígitos suministrado por el monitor ICP EXPRESS.
Indique el número sobre el manguito del conector
del transductor MICROSENSOR o sobre el cuadro
del paciente para su referencia futura.
Procedimiento quirúrgico general
La siguiente es una guía general que se propor-
ciona exclusivamente con propósitos informativos.
El cirujano puede desear alterar detalles de acuerdo
a su experiencia clínica y juicio médico. Este
dispositivo no está diseñado, no se comercializa
ni es apto para ser utilizado como un dispositivo
terapéutico. La fresa de mano craneal CODMAN,
nº de catálogo 82-6607, se recomienda para este
procedimiento.
1. Conecte el transductor y calíbrelo a cero.
Consulte la sección, "Conexión y calibración a cero
del transductor".
2. Haga una incisión en el cuero cabelludo para
exponer el cráneo. Utilice una broca de 5,8 mm para
taladrar el cráneo.
3. Bisele con delicadeza un lado del sitio de incisión
para que el catéter salga sin que se forme un
ángulo demasiado pronunciado.
4. Haga una incisión en la duramadre, utilizando
una aguja o un cauterio.
5. Utilice el trócar con hendidura para tunelizar el
catéter ventricular por debajo del cuero cabelludo
a partir del punto de la craneotomía hasta un punto
que se elija, por lo menos a una distancia de 3 cm
del trépano.
28