Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
User Instruction
Bedienungsanleitung
Notice d'instructions
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè
²íñòðóêö³ÿ ç åêñïëóàòàö³¿
Instruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Instruções de uso
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Käyttöohjeet
Kasutusjuhend
Vartotojo žinynas
Lietošanas instrukcija
Instrukcja obs³ugi
Uživatelská pøíruèka
Használati utasítás
Instrucţiuni
Navodila za uporabo
Užívatel'ská príruèka
Upute za uporabu
Èíñòðóêöèè çà èçïîëçâàíå
Kullanýcý Talimatlarý
Oäçãßåò XñÞóçò
r r y y v v v v a a r r v v h h y y e e l l c c v v p p m m t t k k r r i i m m b b w w v v m m y y w w t t v v a a r r v v h h
3 M
A D F L O
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für 3M Adflo

  • Seite 1 User Instruction Bedienungsanleitung Notice d’instructions Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè ²íñòðóêö³ÿ ç åêñïëóàòàö³¿ Instruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Instruções de uso Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohjeet Kasutusjuhend Vartotojo žinynas Lietošanas instrukcija Instrukcja obs³ugi Uživatelská pøíruèka Használati utasítás Instrucţiuni Navodila za uporabo Užívatel’ská príruèka Upute za uporabu Èíñòðóêöèè...
  • Seite 3 43 50 00 46 08 90 43 30 10 43 30 00 43 30 60 83 72 42 83 75 42 43 40 01 83 72 42 83 76 21 83 73 00 83 71 10 83 71 20 83 70 00 83 50 05 83 40 00 83 40 03...
  • Seite 15: Einleitung

    5. Luftstromindikator 6. Luftschlauch Adflo ist mit einem Partikelfilter versehen, der die Luft von Partikeln reinigt. Adflo kann auch mit Gasfiltern (z.B. A1B1E1) zum Schutz gegen Gase und Dämpfe eingesetzt wer- den. Die Adflo Gebläseeinheit versorgt über einen Luftschlauch das Kopfteil mit gerei- nigter Luft.
  • Seite 16 Das Adflo Gebläseatemschutzsystem schützt gegen Verunreinigung durch Partikel und zusammen mit dem Gasfilter auch gegen Gasverunreinigung. Die Gebläseeinheit ist so ausgelegt, dass sie in jeder Situation in Kombination mit dem Adflo Partikelfilter eingesetzt wird (die Wahl sonstiger ergänzender Filter spielt hierbei keine Rolle).
  • Seite 17: Auspacken / Zusammenbau

    - Bitte achten Sie darauf, nicht mit dem Schlauch an Gegenständen hängenzubleiben. - Keiner der angebotenen Adflo-Filter kann direkt mit dem Kopfteil verbunden werden. - Der Anwender muss dafür sorgen, dass beim Betrieb der Adflo Gebläseeinheit nur Filter eingesetzt werden, die gem. EN 12941 geprüft und gekennzeichnet sind.
  • Seite 18 5. BENUTZUNG /ANPASSUNG 5.1 Aufladen des Akkus, siehe Fig. 7 Das Ladegerät ist dazu geeignet, die 6 und 12-zelligen Adflo Akkus (2,5 bzw. 4,5 Ah) zu laden. Die Batterien haben eine Ladebuchse, so dass sie sowohl im eingebauten als auch im aus- gebauten Zustand geladen werden können.
  • Seite 19: Anpassung

    4. Den Luftaustritt am Luftstromindikator blockieren, bis ein Warnsignal ertönt und die rote Kontroll-Leuchte aufleuchtet. 5. Den Luftaustritt wieder freigeben. Der Alarm muss aufhören. 6. Den Luftstromindikator in Augenhöhe vertikal halten. 7. Sobald sich die Kugel auf einer Höhe stabilisiert hat, kontrollieren Sie, ob die Kugel an bzw. über der Markierung auf dem Luftstromindikator liegt.
  • Seite 20: Wartung / Reinigung

    7. ERSATZTEILE / AUSTAUSCH VON ERSATZTEILEN Ersatzteilliste siehe Kapitel 11. ANMERKUNG: Nur originale Ersatzteile von Adflo verwenden. Nur so ist das Produkt zu- lässig, und nur so kann der Hersteller die Funktion garantieren. Austausch von Ersatzteilen 7.1 Akkuwechsel, siehe Fig. 10 1.
  • Seite 21: Aufbewahrung

    Das geschieht wie folgt: 1. Die silberfarbene Frontplatte des Kopfteils abnehmen. 2. Die untere Verbindung der Gesichtsabdichtung zum Kopfteil durch Zusammendrücken der Kunststoffhaken lösen, danach die beiden oberen Halterungen aus den Öffnungen im Luft- verteiler herausnehmen. Die alte Gesichtsabdichtung entfernen, siehe Fig. 12. 3.
  • Seite 22: Technische Daten

    Die Ausrüstung sollte in einer Umgebung aufbewahrt werden, die frei von Staub, Partikeln und anderen Verunreinigungen ist, beispielsweise im Adflo-Aufbewahrungsbeutel. 10. TECHNISCHE DATEN Atemschutz: - / 12941:1998 Atemschutzgeräte – Gebläseunterstützter Atemschutz für Helme und Hauben – Anforderung, Prüfung, Kennzeichnung. - / TH2P (SL) (TH2 ist die Schutzstufe. Geräte dieser Schutzstufe dürfen bis zum 20-fachen des jeweils gültigen Grenzwertes eingesetzt werden.
  • Seite 23 83 60 00 Funkensperre 83 50 05 Vorderteil Gürtel 83 60 10 Vorfilter/5 St. pro Verpackung 83 20 10 Adflo Gebläseeinheit mit Luft- 83 70 00 Adflo-Aufbewahrungsbeutel schlauch, Luftstromindikator, 83 70 10 Partikelfilter P SL Funkensperre, Partikelfilter, Vor- filter, Batterie und Ladegerät...
  • Seite 33 12941:1998, äëÿ ïðèìåðà êëàññ TH2P (SL), TH2 A1B1E1 P (SL) èëè TH2 A2 P (SL). Êëàññèôèêàöèÿ ÒÍ2À1Â1Å1 Ð (SL) äåéñòâóåò òîëüêî â òîì ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ ñ ïðîòèâîãàçîâûì ôèëüòðîì A1B1E1. Âñå ñîñòàâíûå ÷àñòè, èñïîëüçóåìûå â ñèñòåìå î÷èñòêè è ïîäà÷è âîçäóõà Adflo, äîëæíû áûòü äåòàëÿìè ïðîèçâîäèòåëÿ, “îäîáðåííûìè 3Ì” è èñïîëüçîâàòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ...
  • Seite 34 Äàííîå îáîðóäîâàíèå îáåñïå÷èâàåò íîìèíàëüíûé êîýôôèöèåíò çàùèòû 50 (êëàññ TH2). Äëÿ ïðåäïèñàííîãî êîýôôèöèåíòà çàùèòû ñìîòðè ìåñòíûå ïîëîæåíèÿ. Ñèñòåìà î÷èñòêè è ïîäà÷è âîçäóõà 3M Adflo ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî ñ âêëþ÷åííûì áëîêîì Adflo. Åñëè îáîðóäîâàíèå èñïîëüçóåòñÿ ñ âûêëþ÷åííûì áëîêîì Adflo, çàùèòà óìåíüøàåòñÿ èëè îòñóòñòâóåò. Íå ñíèìàéòå...
  • Seite 35 íåäîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî âîçäóõà (çâó÷èò ñèãíàë íåäîñòàòî÷íîãî íèçêîãî âîçäóøíîãî ïîòîêà). Èñïîëüçóéòå ïðîöåäóðó ïðîâåðêè âîçäóøíîãî ïîòîêà îïèñàííóþ â ãëàâå 5.2 - Ñèñòåìà ïîäà÷è ÷èñòîãî âîçäóõà Adflo íå äîëæíà èñïîëüçîâàòüñÿ íà âûñîòå íèæå óðîâíÿ ìîðÿ. - Ñèñòåìà ïîäà÷è ÷èñòîãî âîçäóõà Adflo íå äîëæíà èñïîëüçîâàòüñÿ â óñëîâèÿõ íàëè÷èÿ â âîçäóõå...
  • Seite 36 - Óñòàíîâèòå îãîëîâüå â ñâàðî÷íûé ùèòîê è ïîäñîåäèíèòå ê îãîëîâüþ ëèöåâîå óïëîòíåíèå, Ðèñ. 4. - Çàêðåïèòå ïîÿñíîé ðåìåíü íà áëîêå Adflo, Ðèñ. 5. - Ñîåäèíèòå âîçäóõîïîäàþùèé øëàíã ìåæäó ñâàðî÷íûì ùèòêîì è áëîêîì Adflo, Ðèñ. 6. Ïðîâåðüòå íàäåæíîñòü êðåïëåíèÿ âîçäóõîïîäâîäÿùåãî øëàíãà.
  • Seite 37 2. Ïîäñîåäèíèòå âîçäóõîïîäàþùèé øëàíã ê áëîêó Adflo è èíäèêàòîð âîçäóøíîãî ïîòîêà ê äðóãîìó êîíöó âîçäóõîïîäàþùåãî øëàíãà. 3. Âêëþ÷èòå áëîê Adflo íàæàâ îäèí ðàç íà êíîïêó ON, óðîâåíü ïîäà÷è âîçäóõà â ýòîì ñëó÷àå áóäåò íîìèíàëüíûì. 4. Íàêðîéòå âåðõíþþ ÷àñòü èíäèêàòîðà âîçäóøíîãî ïîòîêà ëàäîíüþ è óäåðæèâàéòå äî òåõ ïîð, ïîêà...
  • Seite 38 2. Ïðè ïîâòîðíîì íàæàòèè íà êíîïêó ON çàãîðèòñÿ âòîðîé çåëåíûé ñâåòîäèîä (ðåæèì óñèëåííîãî âîçäóøíîãî ïîòîêà) 3. Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó ON â òðåòèé ðàç áëîê Adflo âåðíåòñÿ ê íîìèíàëüíîìó âîçäóøíîìó ïîòîêó, è áóäåò ãîðåòü òîëüêî îäèí çåëåíûé ñâåòîäèîä. 4. Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ áëîêà Adflo íàæìèòå íà êíîïêó OFF â òå÷åíèå ìèíèìóì 1 ñåêóíäû.
  • Seite 39 Adflo. Òîëüêî â ýòîì ñëó÷àå äåéñòâóåò ñåðòèôèêàò è ãàðàíòèè èçãîòîâèòåëÿ. Çàìåíà çàïàñíûõ ÷àñòåé 7.1 Çàìåíà àêêóìóëÿòîðà, Ðèñ. 10 1. Íàæìèòå íà çàùåëêó àêêóìóëÿòîðà â ïðàâîé íèæíåé ÷àñòè áëîêà Adflo è äîñòàíüòå àêêóìóëÿòîð. 2. Âñòàâüòå àêêóìóëÿòîð, ïðèõâàòèâ åãî çà ëåâûé êðàé ñ ïîñëåäóþùèì íàæèìîì íà àêêóìóëÿòîð...
  • Seite 40: Òåõíè×Åñêèå Äàííûå

    äîñòèæåíèÿ ïîëíîãî çàðÿäà àêêóìóëÿòîðà. Âî âðåìÿ õðàíåíèÿ ìåæäó îòäåëüíûìè öèêëàìè èñïîëüçîâàíèÿ îáîðóäîâàíèå äîëæíî áûòü çàùèùåíî îò ïûëè è äðóãèõ çàãðÿçíåíèé, ëó÷øå âñåãî åãî õðàíèòü â ñïåöèàëüíîì ìåøêå äëÿ õðàíåíèÿ Adflo. 10. ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ Ñðåäñòâî èíäèâèäóàëüíîé çàùèòû îðãàíîâ äûõàíèÿ ñ ïðèíóäèòåëüíîé ïîäà÷åé âîçäóõà: - / EN 12941:1998 Ðåñïèðàòîðíîå...
  • Seite 41 -5°Ñ +55°Ñ Âåñ, ñâàðî÷íàÿ ìàñêà 9002 V, âêëþ÷àÿ øëàíã 830 ã Âåñ, ñâàðî÷íàÿ ìàñêà 9002 Õ, âêëþ÷àÿ øëàíã 860 ã Âåñ áëîêà Adflo (âêëþ÷àÿ TH2P-ôèëüòð) 1160 ã Ñðîê ñëóæáû àêêóìóëÿòîðà ïðèìåðíî 500 öèêëîâ Âðåìÿ ðàáîòû è ðàçëè÷íûå êîìáèíàöèè òóðáîîáîðóäîâàíèÿ: Àêêóìóëÿòîð...
  • Seite 42 àêêóìóëÿòîðîì è 83 70 00 Ìåøîê äëÿ õðàíåíèÿ Adflo ïðîòèâîàýðîçîëüíûì ôèëüòðîì 83 70 10 Ïðîòèâîàýðîçîëüíûé ôèëüòð Ð SL 83 20 30 Áëîê Adflo ñ øëàíãîì, ïîÿñîì, 83 71 10 Ôèëüòð ïðîòèâ çàïàõîâ èíäèêàòîðîì ïîòîêà, 83 72 42 Ïðîòèâîãàçîâûé ôèëüòð À1Â1Å1 àêêóìóëÿòîðîì, ïðîòèâîàýðîçîëüíûì...
  • Seite 43 4. Çàðÿäíèé ïðèñòð³é 5. ²íäèêàòîð ïîòîêó ïîâ³òðÿ 6. Òðóáêà ïîäà÷³ ïîâ³òðÿ Òóðáîáëîê Adflo ïîñòà÷àºòüñÿ ç ïðîòèàåðîçîëüíèì ô³ëüòðîì äëÿ âèäàëåííÿ ³ç ïîâ³òðÿ òâåðäèõ àáî ð³äêèõ ÷àñòîê. Òóðáîáëîê Adflo ìîæå òàêîæ âèêîðèñòîâóâàòèñü ç ïðîòèãàçîâèì ô³ëüòðîì (íàïðèêëàä, A1B1E1). Òóðáîáëîê Adflo ïîäຠî÷èùåíå ïîâ³òðÿ â øîëîì êîðèñòóâà÷à ÷åðåç òðóáêó ïîäà÷³ ïîâ³òðÿ.
  • Seite 44 Îáëàäíàííÿ ìîæå âèêîðèñòîâóâàòèñü â óìîâàõ, êîëè ïîòð³áåí òèï ³ ð³âåíü ðåñï³ðàòîðíîãî çàõèñòó TH2 P, TH2 A1B1E1 P àáî TH2 A2 P. Âèá³ð êîìïîíåíò³â ñèëîâîãî ðåñï³ðàòîðó çàëåæ³òü â³ä òèïó òà îáñÿãó çàáðóäíåíîñò³ ïîâ³òðÿ. Ñèëîâèé ðåñï³ðàòîð Adflo çàõèùຠâ³ä àåðîçîëüíèõ ÷àñòîê òà, çà óìîâè âèêîðèñòàííÿ ïðîòèãàçîâîãî ô³ëüòðó, â³ä ïåâíèõ ãàç³â ³ ïàð³â.
  • Seite 45 - Ñèëîâèé ðåñï³ðàòîð Adflo íå ïîâèíåí âèêîðèñòîâóâàòèñü â óìîâàõ, êîëè êîíöåíòðàö³ÿ êèñíþ â ïîâ³òð³ ìåíøå 19.5%. - Ñèëîâèé ðåñï³ðàòîð Adflo íå ïîâèíåí âèêîðèñòîâóâàòèñü â óìîâàõ çàìêíóòîãî ïðîñòîðó áåç íàëåæíî¿ âåíòèëÿö³¿ ïîâ³òðÿ. - Ñèëîâèé ðåñï³ðàòîð Adflo íå ïîâèíåí âèêîðèñòîâóâàòèñü, êîëè íåìຠ÷³òêî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî...
  • Seite 46 1. Ïåðåêîíàéòåñü, ùî çàðÿäæåíèé àêóìóëÿòîð òà ïðîòèàåðîçîëüíèé ô³ëüòð âñòàíîâëåí³ ÿê íàëåæíî. 2. Ç’ºäíàéòå îäèí ê³íåöü òðóáêè ïîäà÷³ ïîâ³òðÿ ç òóðáîáëîêîì Adflo, à â ³íø³é ê³íåöü òðóáêè âñòàâòå ³íäèêàòîð ïîòîêó ïîâ³òðÿ. 3. Óâ³ìêí³òü òóðáîáëîê Adflo. гâåíü ïîäà÷³ ïîâ³òðÿ ïîâèíåí áóòè íîì³íàëüíèì – îäíå íàòèñêàííÿ...
  • Seite 47 3. ßêùî íàòèñíóòè êíîïêó “ON” âòðåòº, òóðáîáëîê ïîâåðíåòüñÿ äî ðåæèìó íîì³íàëüíîãî ïîòîêó ïîâ³òðÿ. 4. Ùîá âèìêíóòè òóðáîáëîê Adflo, íàòèñí³òü êíîïêó “OFF” ³ óòðèìóéòå ¿¿ âïðîäîâæ 1 ñåêóíäè. ÓÂÀÃÀ! ßêùî çâó÷èòü ñèãíàë òà áëèìຠ÷åðâîíèé ñâ³òëîâèé ³íäèêàòîð, öå îçíà÷àº, ùî ïîò³ê ïîâ³òðÿ...
  • Seite 48 ßêùî òðóáêà ïîäà÷³ ïîâ³òðÿ çàáðóäíèëàñü óñåðåäèí³, çàì³í³òü ¿¿ íà íîâó. 7. ÇÀÏÀÑͲ ×ÀÑÒÈÍÈ / Ç̲ÍͲ ×ÀÑÒÈÍÈ Ñïèñîê çàïàñíèõ ÷àñòèí (äèâ³òüñÿ ðîçä³ë 11). ÓÂÀÃÀ! Ç òóðáîáëîêîì Adflo ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè ò³ëüêè îðèã³íàëüí³ çàïàñí³ ÷àñòèíè. Öå çàáåçïå÷èòü ïðàâèëüíó ðîáîòó îáëàäíàííÿ ³ ä³éñí³ñòü Ñåðòèô³êàò³â â³äïîâ³äíîñò³. Çàì³íà ÷àñòèí...
  • Seite 49 ßêùî îáëàäíàííÿ çáåð³ãàëîñü ïðè òåìïåðàòóð³ íèæ÷å 0°C, íåîáõ³äíî äàòè ïðîãð³òèñü àêóìóëÿòîðó ïðè íîðìàëüí³é ê³ìíàòí³é òåìïåðàòóð³, äëÿ òîãî ùîá â³í íàáðàâ ïîâíó ºìí³ñòü. ϳä ÷àñ çáåð³ãàííÿ íåîáõ³äíî çàõèùàòè îáëàäíàííÿ â³ä áðóäó, ïèëó òà ³íøèõ çàáðóäíþâà÷³â, íàéêðàùå â ñïåö³àëüíîìó ì³øêó äëÿ çáåð³ãàííÿ ñèëîâîãî ðåñï³ðàòîðà Adflo. 10. ÒÅÕͲ×Ͳ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ Ñèëîâèé ðåñï³ðàòîð: - / EN 12941:1998 Ñèñòåìè...
  • Seite 50 Âàãà, çâàðþâàëüíèé øîëîì Speedglas 9002V ç òðóáêîþ ïîäà÷³ ïîâ³òðÿ: 830 ã Âàãà, çâàðþâàëüíèé øîëîì Speedglas 9002X ç òðóáêîþ ïîäà÷³ ïîâ³òðÿ: 860 ã Âàãà, òóðáîáëîê Adflo ç ïðîòèàåðîçîëüíèì ô³ëüòðîì: 1160 ã Òåðì³í ñëóæáè àêóìóëÿòîðà: ïðèáëèçíî 500 öèêë³â çàðÿäó ×àñ ðîáîòè îáëàäíàííÿ òà êîìá³íàö³¿ âèêîðèñòàííÿ îáëàäíàííÿ: Àêóìóëÿòîð...
  • Seite 51 Ïåðåë³ê ÷àñòèí Çàïàñí³ ÷àñòèíè òà àêñåñóàðè äî ñèëîâîãî ðåñï³ðàòîðó Adflo ¹ ¹ ÷àñòèíè Îïèñ ÷àñòèíè Îïèñ 83 76 20 Àêóìóëÿòîð (ñòàíäàðò) 43 30 00 Ñèñòåìà êð³ïëåííÿ íà ãîëîâ³ ðàçîì ç ïîâ³òðîïðîâîäîì 83 76 21 Àêóìóëÿòîð ï³äâèùåíî¿ ºìíîñò³ 43 30 10 Ïîâ³òðîïðîâ³ä...
  • Seite 216 5. Èíäèêàòîð íà äåáèòà íà âúçäóøíèÿ ïîòîê (ðîòàìåòúð) 6. Äèõàòåëíà òðúáà ÌÔ Adflo å ñíàáäåí ñ ôèëòúð çà ÷àñòèöè è ÌÔ Adflo ìîæå äà áúäå ñíàáäåí è ñ ôèëòúð çà çàùèòà îò ãàçîâå è ïàðè (íàïðèìåð À1Â1Å1). Ôèëòðèðàíèÿò îò Adflo âúçäóõ...
  • Seite 217 å ïðåäíàçíà÷åí çà èçïîëçâàíå ñ ôèëòúð çà ÷àñòèöè Adflo, ïðåç öÿëîòî âðåìå íà ðàáîòà ( è íåçàâèñèìî îò èçáîðà íà äðóãè ôèëòðè). Ñúùî òàêà ìîäóëúò Adflo ìîæå äà áúäå èçïîëçâàí ñ ôèëòðè çà çàùèòà îò ãàçîâå è ïàðè, ïðåäôèëòúð è ôèëòúð çà çàùèòà îò...
  • Seite 218 ïîòðåáèòåëÿò íå å ñèãóðåí çà âèäà íà âðåäíèòå çà çäðàâåòî âåùåñòâà, íàìèðàùè ñå âúâ âúçäóõà íà ðàáîòíàòà ñðåäà. - Ðåñïèðàòîðíàòà ñèñòåìà Adflo íå òðÿáâà äà áúäå èçïîëçâàíà â ñðåäè ñ òàêèâà íèâà íà êîíöåíðàöèèòå íà âðåäíèòå çà çäðàâåòî âåùåñòâà, êîèòî áèõà äîâåëè äî òåæêè...
  • Seite 219 Çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî íà áàòåðèÿòà å ïðåäíàçíà÷åíî çà çàðåæäàíå íà áàòåðèè îò 6 äî 12 êëåòêè ñ êàïàöèòåò îò 2,5 äî 4,5 Ah. Àêóìóëàòîðíàòà áàòåðèÿ èìà êîíòàêò çà çàðåæäàíå, ïîçâîëÿâàù çàðåæäàíåòî è äà ñòàâà ìîíòèðàíà â ÌÔ Adflo èëè îòäåëíî. Âñè÷êè íîâè áàòåðèè òðÿáâà äà áúäàò çàðåäåíè ïðåäè ïúðâîíà÷àëíî èçïîëçâàíå. Ïðè...
  • Seite 220 å) óñåùàíå íà âðåäíîñòèòå ñ îðãàíèòå çà îáîíÿíèå è âêóñ èëè ïðè ðàçäðàçíåíèå íà î÷èòå. 5.3 Ïîñòàâÿíå íà ñèñòåìàòà Íàãëàñåòå ïî æåëàí ðàçìåð êîëàíà è ïîçèöèîíèðàéòå ìîäóëà Adflo òàêà, ÷å äà å å ëåñíî äîñòúïåí è óäîáåí çà íîñåíå. Çàâàðú÷íèÿò øëåì ñúùî òðÿáâà äà ñå ðåãóëèðà ïî ðàçìåðà íà ãëàâàòà è ôîðìàòà íà...
  • Seite 221 2. Íàòèñêàéêè îùå åäèí ïúò áóòîíà ON ñå âêëþ÷âà âòîðà çåëåíà ñâåòëèíà (óâåëè÷åí äåáèò). 3. Ïðè íàòèñêàíå íà áóòîíà ON çà òðåòè ïúò ìîäóëúò Adflo ñå âðúùà êúì ïúðâîòî ñè ñúñòîÿíèå Ð íîìèíàëåí âúäóøåí äåáèò è åäíà çåëåíà ñâåòëèíà. 4. Çà äà èçêëþ÷èòå ìîäóëúò Adflo, íàòèñíåòå áóòîíà OFF ïîíå çà 1 ñåêóíäà.
  • Seite 222 5. Ïðè íåîáõîäèìîñò ïî÷èñòåòå èëè ñìåíåòå ìåòàëíàòà ïðåäïàçíà ìðåæà, íàìèðàùà ñå îòêúì ñòðàíàòà íà ôèëòúðíèÿ êàïàê. 6. Ìîíòèðàéòå îòíîâî êàïàêà, ñ èíñòàëèðàí â íåãî ôèëòúð, êàòî ôèêñèðàòå ëåâèÿ ìó úãúë â ìîäóëà Adflo è ñëåä òîâà íàòèñêàòe, äîêàòî ôèêñèðàùèÿò ìåõàíèçúì çàêëþ÷è êàïàêà â òî÷íàòà ïîçèöèÿ. 7.3 Ñìÿíà íà ëèöåâîòî óïëúòíåíèå...
  • Seite 223: Òåõíè÷Åñêè Äàííè

    8. Àíàëèç íà ïîâðåäèòå Ïðè ïîâðåäà â ñèñòåìàòà ïðè÷èíÿâàùà ñïèðàíå, íàìàëÿâàíå èëè ðÿçêî óâåëè÷àâàíå íà äåáèòà íà ôèëòðèðàíèÿ âúçäóõ â çàâàðú÷íèÿ øëåì, íàïóñíåòe íåçàáàâíî îïàñíàòà çîíà è íàïðàâåòå ñëåäíèòå ïðîâåðêè: Ðúêîâîäñòâî çà àíàëèç íà ïîâðåäèòå: Äåôåêò/Ñèãíàë Âåðîÿòíà ïðè÷èíà Äåéñòâèå ×åñòî ïîâòàðÿù ñå êðàòúê 1. Áëîêèðàíà äèõàòåëíà Óñòàíîâåòå...
  • Seite 224 Òåãëî, çàâàðú÷åí øëåì Speedglas 9000F, V, âêë. äèõàòåëíà òðúáà: 830 ãð. Òåãëî, çàâàðú÷åí øëåì Speedglas 9000 ’ âêë. äèõàòåëíà òðúáà: 860 ãð. Òåãëî, ìîäóë çà ôèëòðèðàíå íà âúçäóõà Adflo (âêë. TH2P- ôèëòúð): 1160 ãð. Ðàáîòåí æèâîò íà áàòåðèÿòà: ïðèáëèçèòåëíî 500 öèêúëà íà çàðåæäàíå...
  • Seite 225 83 70 00 Òîðáà çà ñúõðàííèå íà ñèñòåìàòà 83 20 10 Ìîäóë çà ôèëòðèðàíå íà âúçäóõà Adflo Adflo ñ äèõàòåëíà òðúáà, èíäèêàòîð 83 70 10 Ôèëòúð çà ÷àñòèöè P SL çà âúçäóøíèÿ ïîòîê, áàòåðèÿ ïðåäôèëòúð, çàùèòà ìðåæà îò 83 71 10 Ôèëòúð...
  • Seite 235 ÷ñçóéìïðïéçèåß óå óõíäõáóìü ìå ìç åãêåêñéìÝíá åîáñôÞìáôá. ÓÇÌÅÉÙÓÇ! Ìüíï ôï ößëôñï óùìáôéäßùí, ôï ößëôñï áåñßùí, ôï ðñïößëôñï êáé ôï ößëôñï ïóìþí Adflo ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí ìå áõôü ôï óýóôçìá. Óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ößëôñá Üëëùí êáôáóêåõáóôþí. ÓÇÌÅÉÙÓÇ! ÔïðéêÝò äéáôÜîåéò êáé åãêñßóåéò ìðïñåß íá éó÷ýïõí óå äéáöïñåôéêÝò áãïñÝò.
  • Seite 236 êüêêéíç åíäåéêôéêÞ LED ðñïåéäïðïéåß ôï ÷ñÞóôç íá äéáêüøåé áìÝóùò ôçí åñãáóßá Ó÷. 2. Ôï óýóôçìá Adflo äéáèÝôåé äåßêôç ößëôñïõ óùìáôéäßùí. Ç åéêüíá óôç óåëßäá 261 äåß÷íåé ôïí áíáìåíüìåíï ÷ñüíï ôçò ìðáôáñßáò óå ó÷Ýóç ìå ôï ìðïõêùìá ôïõ ößëôñïõ. Ï õðïëåéðüìåíïò...
  • Seite 237 , êáé ðôþóçò ôùí åðéðÝäùí ïîõãüíïõ ìÝóá óôï êñÜíïò. - Ôï óýóôçìá áíáðíïÞò Adflo äåí ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé åÜí ç ìïíÜäá PAPR äåí ðáñÝ÷åé åðáñêÞ ðïóüôçôá áÝñá (óõíáãåñìüò ÷áìçëÞò ðáñï÷Þ). ÁêïëïõèÞóôå ôç äéáäéêáóßá åëÝã÷ïõ ñïÞò áÝñá ðïõ ðåñéãñÜöåôáé óôçí ðáñÜãñáöï 5.2 - Ôï...
  • Seite 238 2. ÓõíäÝóôå ôï öïñôéóôÞ ìðáôáñßáò óôçí ðñßæá ôïß÷ïõ. 3. ÓõíäÝóôå ôï öïñôéóôÞ ìðáôáñßáò óôçí ìðáôáñßá Adflo. ÓÇÌÅÉÙÓÇ! : - ÅÜí ôï óýóôçìá Adflo îåêéíÞóåé, êëåßóôå ôï êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò öüñôéóçò. - ¼ôáí öïñôßæåé, ï äåßêôçò öüñôéóçò èá äåß÷íåé ôá áêüëïõèá: ----------- = Öïñôßæåé (óôáèåñü öþò) --- --- --- = Âñáäåßá...
  • Seite 239 5. ÂãÜëôå ôï ÷Ýñé óáò. Ôï ç÷çôéêü óÞìá èá ðñÝðåé íá óôáìáôÞóåé êáé ç Ýíäåéîç LED íá óâÞóåé. 6. ÊñáôÞóôå ôï Adflo Ýôóé þóôå ï óùëÞíáò íá åßíáé êÜèåôïò êáé óôï ýøïò ôïõ ìáôéïý. 7. ÐåñéìÝíåôå ìÝ÷ñé ç ìðÜëá íá óôáèåñïðïéçèåß êáé âåâáéùèåßôå üôé ôï êÜôù ìÝñïò ôçò åßíáé...
  • Seite 240 ÅÜí ôï óôåãáíü ðñïóôáôåõôéêü ðñïóþðïõ äåí åöáñìüæåé óùóôÜ óôï ðñüóùðü óáò, äåí èá åðéôåõ÷èåß ç õðåñðßåóç ðïõ åßíáé áðáñáßôçôç ãéá ôçí ðáñï÷Þ ôïõ óùóôïý óõíôåëåóôÞ ðñïóôáóßáò. Ç óùóôÞ åöáñìïãÞ ôïõ óôåãáíïý ðñïóôáôåõôéêïý ðñïóþðïõ åßíáé éäéáßôåñá óçìáíôéêÞ åÜí ï ÷ñÞóôçò Ý÷åé ìïýóé, ãÝíéá Þ ñõôßäåò óôï ðñüóùðï. 5.4 ×åéñéóìüò...
  • Seite 241 7. ÁÍÔÁËËÁÊÔÉÊÁ / ÁÍÔÉÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÁÍÔÁËËÁÊÔÉÊÙÍ Ï êáôÜëïãïò åîáñôçìÜôùí âñßóêåôáé óôç (êåöÜëáéï 11). ÓÇÌÅÉÙÓÇ! Ãéá íá éó÷ýïõí ïé åãêñßóåéò êáé ç åããýçóç ôïõ êáôáóêåõáóôÞ ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôïõ ðñïúüíôïò, ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ìüíï ãíÞóéá áíôáëëáêôéêÜ Adflo. ÁëëáãÞ åîáñôçìÜôùí 7.1 ÁëëáãÞ ìðáôáñßáò, Ó÷. 10 1.
  • Seite 242 4. ÐéÝóôå ôï ãÜíôæï ôçò ðëáóôéêÞò ôáéíßáò ðñïò ôá ðÜíù ìÝóá áðü ôï êÝëõöïò ôïõ êñÜíïõò, Ó÷. 14, êáé åëÝãîôå åÜí ïé ðåßñïé ôïõ êåëýöïõò ôïõ êñÜíïõò åßíáé óôåñåùìÝíïé óôéò äýï ïðÝò ôçò ðëáóôéêÞò ôáéíßáò, Ó÷. 15. 5. Óõíå÷ßóôå ôçí ôïðïèÝôçóç óôåñåþíïíôáò ôçí ðëáóôéêÞ ôáéíßá êáôÜ ìÞêïò ôùí ðëåõñþí ôïõ...
  • Seite 243 ÅÜí ôï óýóôçìá áðïèçêåýåôáé óå èåñìïêñáóßåò êÜôù áðü 0 °C, ïé ìðáôáñßåò ðñÝðåé ðñïèåñìáßíïíôáé ãéá íá ìðïñÝóïõí íá áðïêôÞóïõí ðëÞñç ÷ùñçôéêüôçôá. Ôï óýóôçìá ðñÝðåé íá ðñïóôáôåýåôáé áðü ôç óêüíç, ôá óùìáôßäéá êáé Üëëåò áêáèáñóßåò ìåôáîý ôùí ÷ñÞóåùí êáé íá öõëÜóóåôáé êáôÜ ðñïôßìçóç óôï óÜêï áðïèÞêåõóçò Adflo. 10. ÔÅ×ÍÉÊÁ ÄÅÄÏÌÅÍÁ ÇëåêôñéêÞ óõóêåõÞ öéëôñáñßóìáôïò: - / EN 12941 (ðñüôõðï...
  • Seite 244 ÄéÜñêåéá ëåéôïõñãßáò êáé óõíäõáóìïß åîáñôçìÜôùí ôïýñìðï: Ìðáôáñßá Ößëôñï Ðáñï÷Þ ×ñüíïò ëåéôïõñãßáò 4 þñ.. 8 þñ.. 4 þñ.. 5-6 þñ.. 4 þñ. 12-14 þñ. 4 þñ. 10 þñ. 3-5 þñ. 3-4 þñ. 4 þñ. 8 þñ. 4 þñ. 5-6 þñ. ** ãéá íá åîáóöáëéóôåß óõììüñöùóç ìå ôï EN 12941 ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé ç ìðáôáñßá ìåãÜëçò Óýìâïëá: = ÄéáâÜóôå...
  • Seite 245 83 50 00 Æþíç 83 60 10 Ðñïößëôñï, 5 áíÜ óõóêåõáóßá 83 50 05 Ìðñïóôéíü äåñìÜôéíï ôìÞìá 83 70 00 ÓÜêïò áðïèÞêåõóçò Adflo 83 20 10 ÌïíÜäá Adflo PAPR ìå åýêáìðôï óùëÞíá áÝñá, 83 70 10 Ößëôñï óùìáôéäßùí P (SL) åíäåßêôç...
  • Seite 263 0 25 65 / 93 24-21 48599 Gronau-Epe Fax: 0 25 65 / 93 24-24 e-Mail: apl@moellers-druck.de ISDN: 0 25 65 / 93 24-70 Customer 3M Medica Colours used Front: X / Back: X Description Adflo Colour name: XXXX / XXXX DV-No.

Inhaltsverzeichnis