BACHTENKIRCH Tracy Montage- Und Betriebsanleitung Seite 29

1. & 2. Respect d'une utilisation conforme et des instructions générales de sécurité
Respectez toujours une utilisation conforme, ainsi que les instructions générales de sécurité.
Cette bicyclette est, dans sa conception et son équipement, un véhicule pour enfant.
Conformément à son type et à son équipement (par ex. l'absence d'éclairage), cette bicyclette pour enfant ne répond pas aux
exigences du code la route allemand (StVZO), et n'est donc pas agréée pour la circulation routière.
Par conséquent, son utilisation est autorisée uniquement en-dehors des routes et voies publiques.
Veuillez également noter que, en Allemagne, les enfants n'ont pas le droit de rouler sur la voie publique jusqu'à leur huitième année
révolue. Ils doivent emprunter les trottoirs et les pistes cyclables.
3. Tous les rayons doivent toujours avoir la même tension.
Dans le cas où la roue est voilée, la roue peut, dans la plupart des cas, être recentrée en modifiant la tension des rayons à l'aide
d'une clé à rayons. En serrant ou desserrant les écrous de rayon (pour tester l'effet, en tournant à chaque fois seulement d'un quart
de tour), il est possible de rétablir la circularité de la roue. Cela est également valable pour un voilage de roue en hauteur.
Ce travail demande de l'expérience et de l'entraînement.
Pour éviter davantage de dégâts, confiez ces travaux à un spécialiste.
Avec les roulettes d'apprentissage et à des vitesses réduites, les qualités de roulage ne sont généralement pas affectées par un
léger déséquilibre.
4. Valves, état et pression des pneus
Pour une conduite sûre, et pour une durée de vie supérieure des pneus, la
pression doit être conforme aux spécifications techniques (voir plus haut).
Les valves sont protégées de la saleté par un clapet à poussière. Une fois ce
clapet dévissé, les chambres à air peuvent être gonflées directement grâce à une
pompe (à vélo) adaptée.
(!!!) Si vous mettez trop d'air dans les pneus, ils peuvent éclater et vous
blesser. Pour cette raison, soyez attentif, lors de l'utilisation de l'appareil à air
comprimé, aux indications du manomètre, et n'insufflez l'air que par petits coups.
Pour relâcher la pression, desserrez l'écrou de la valve.
5. Position fixe des manivelles sur l'axe du pédalier
Les manivelles sont attachées sur l'axe carré conique du pédalier. Au cours du
contrôle, les vis de manivelle qui maintiennent les manivelles sur le pédalier doivent
être resserrées. Pour cela, il faut d'abord enlever la capsule anti-poussière.
Le couple de serrage au niveau de la manivelle doit être au minimum de 30 Nm.
Cette liaison doit être contrôlée régulièrement, pour éviter qu'il n'y ait du jeu.
Un nouveau contrôle doit avoir lieu au plus tard environ 40 km après le premier
contrôle (avant la première utilisation de la bicyclette).
Le pédalier est en principe réglé à l'usine.
Après 150 à 250 km, faites à nouveau contrôler le pédalier par un spécialiste.