Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Buderus Logatherm WPL Planungsunterlage Und Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Buderus Anleitungen
  4. Wärmepumpen
  5. Logatherm WPL
  6. Planungsunterlage und montageanleitung

Buderus Logatherm WPL Planungsunterlage Und Montageanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Planungsunterlage
Luft-Wasser-Wärmepumpe
Logatherm WPL
Leistungsbereich von 18 kW...31 kW

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Buderus Logatherm WPL

Inhaltszusammenfassung für Buderus Logatherm WPL

  • Seite 1 Planungsunterlage Luft-Wasser-Wärmepumpe Logatherm WPL Leistungsbereich von 18 kW...31 kW...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    3.6.2 Luftkanäle und Luftkanalsysteme LGL . . 17 Logatherm WPL ..A ....59 3.6.3 Druckverlust ..... . 19 4.2.4 Leistungskurven Logatherm WPL ..A .
  • Seite 3 Solaranlage ..128 Stichwortverzeichnis ....182 Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 4: Buderus Luft-Wasser-Wärmepumpen

    • Geringste laufende Kosten (z. B. keine Kosten für Brennerwartung, Filterwechsel und Schornsteinfe- ger) • Investitionen für Heizraum und Kamin entfallen • Kein (finanzieller) Aufwand für Bohrungen, wie sie bei Sole-Wasser-Wärmepumpen und Wasser-Wasser-Wär- mepumpen erforderlich sind. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 5: Produktübersicht

    Klasse für die jahreszeitbedingte Raumheizungs- – Energieeffizienz Nennwärmeleistung bei durchschnittlichen Klimaverhältnissen Jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizie!nz bei durchschnittlichen Klimaverhältnissen Schallleistungspegel im Freien dB (A) Tab. 3 Produktdaten zum Energieverbrauch Logatherm WPL ..A 1) Bei 55 °C Vorlauftemperatur Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 6: Grundlagen

    Verdampfer zurückfließt und dort erneut Bild 3 Temperaturfluss Luft-Wasser-Wärmepumpe in Wärme aus der Umgebung aufnimmt. Außenaufstellung (Beispiel) Antriebsenergie Luft 0 °C Luft -5 °C Heizungsrücklauf 28 °C Heizungsvorlauf 35 °C Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 7 0 °C (2,8 bar) 88 °C (23,5 bar) 50 °C (23,5 bar) -4,5 °C (2,8 bar) 6 720 619 235-01.2T Bild 4 Kältemittelkreis in einer Wärmepumpenanlage (mit Kältemittel R407C) Verdampfer Kompressor Expansionsventil Kondensator Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 8: Wirkungsgrad, Leistungszahl Und Jahresarbeitszahl

    Absolute Temperatur der Wärmequelle [K] Berechnet über das Verhältnis Heizleistung zu elektri- ΔT [K] scher Leistungsaufnahme gilt folgende Formel: 6 720 645 211-41.2K Bild 5 Leistungszahlen gemäß Beispielberechnung Leistungszahl  T Temperaturdifferenz Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 9: Vergleich Von Leistungszahlen Verschiedener

    Hier werden Bauart der Wärmepumpe und verschie- dene Korrekturfaktoren für die Betriebsbedingungen berücksichtigt. Für genaue Werte können inzwischen softwaregestützte Simulationsrechnungen herangezo- gen werden. Die Jahresarbeitszahl kann auch mit dem Buderus Jahresarbeitszahl-Rechner (JAZ- Rechner) ermittelt werden ( www.bude- rus.de/de/wirtschaftlichkeitsrechner). Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 10: Planung Und Auslegung Von Wärmepumpen

    Solare Warmwasserbereitung Solare Warmwasserbereitung Einbindung von Holzkessel Einbindung von Holzkessel Schwimmbad Schwimmbad Einbindung von Kessel Einbindung von Kessel Parallelbetrieb Parallelbetrieb 6 720 822 554-01.1T Bild 6 Planung und Auslegung eines Heizsystems mit Wärmepumpe Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 11: Ermittlung Der Gebäudeheizlast (Wärmebedarf)

    Dämmung nach WSchVO 1995 40...60 Die zusätzliche Wärmeleistung pro Person beträgt Tab. 5 Spezifischer Wärmebedarf 0,2 kW. In einem Haushalt mit 4 Personen beträgt somit die zusätzliche Wärmeleistung: ·  4 0,2 kW 0,8 kW Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 12: Zusatzleistung Für Sperrzeiten Der Evu

    Deshalb genügt es, die Wärmepumpe ca. 5 % (2 Sperr- stunden) bis 15 % (6 Sperrstunden) größer zu dimen- sionieren. Bivalenter Betrieb Im bivalenten Betrieb stellen die Sperrzeiten im Allge- meinen keine Beeinträchtigung dar, da ggf. der zweite Wärmeerzeuger startet. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 13: Monoenergetische Betriebsweise

    –16 °C (nach DIN-EN 12831) • –3 °C bis –6 °C bei einer Normaußentemperatur von –12 °C (nach DIN-EN 12831) • –2 °C bis –5 °C bei einer Normaußentemperatur von –10 °C (nach DIN-EN 12831) Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 14 F. 6 Erforderlicher Gesamtleistungsbedarf Heizleistungskurven: Wärmepumpe • Logatherm WPL ..I  Bild 47, Seite 53 und Bild 48, Seite 54 Die ausgewählte Wärmepumpe hat am Normauslegungs- • Logatherm WPL ..A  Bild 66, Seite 66 und Bild 67, punkt eine Heizleistung von 5,8 kW. Die zusätzlich aufzu- Seite 67 bringende Leistung, durch elektrische Heizstäbe...

  • Seite 15: Wärmedämmung

    Beckenbeheizung bei Hallenbädern in die nur kurz aufgeheizt, ist der Wärmebedarf zu vernachläs- Nachtstunden zu verlegen. sigen. Soll das Becken aber dauerhaft beheizt werden, kann der Wärmebedarf dem eines Wohnhauses entsprechen. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 16: Auswahl Und Aufstellmöglichkeiten Der Wärmepumpe

    Wärmepumpe ins Gebäudeinnere erforderlich. Trittschalldämmung um die Wärmepumpe herum aus- • Spannungsversorgung der WPL ..A: gespart werden. – Die Logatherm WPL ..A muss über die elektrischen Damit der Schalldruckpegel nicht unnötig erhöht Verbindungsleitungen mit dem Wärmepumpenma- wird, eine Aufstellung vermeiden: nager verbunden werden, der im Aufstellraum ins- –...

  • Seite 17: Luftkanäle Und Luftkanalsysteme Lgl

    Tab. 12 Zuordnung Wärmepumpe – Luftkanalsystem Vorteile: • Komplett abgestimmtes System • Robustes Material • Hoch schalldämmend • Leicht, einfach zu transportieren • Mehrteilig, zusammensteckbar, einfach zu montieren • Lieferung im flachen Karton, Zusammenbau auf der Baustelle. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 18 Wärmebrücken; Montage durch einmauern oder nachträglich durch einschäumen) Wetter- oder Regenschutzgitter (aus Kunststoff, Montage an der Außenseite der Wanddurchführung) Maschendrahtgitter Verblendrahmen (zur Herstellung eines optisch ansprechenden Übergangs zur Wandfläche an der Innenseite der Wanddurchführung) Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 19: Druckverlust

    3.6.3 Druckverlust Um einen störungsfreien Betrieb gewährleisten zu kön- nen, muss der maximale Druckverlust der Gebläse einge- halten werden. Er beträgt bei allen Logatherm WPL 25 Pascal. Bei der Verwendung der vorgefertigten Luftkanäle und Zubehöre treten folgende Druckverluste auf: Komponente...

  • Seite 20: Kanalpläne Für Luftkanalsystem Lgl900 Für Logatherm Wpl

    Kanalplan für Logatherm WPL 18I (Variante 1) 1020 > > 800* 800* > 2965 6 720 822 554-03.1T Bild 10 Kanalplan Luftkanalsystem LGL900 für Logatherm WPL 18I (Variante 1); (Maße in mm) Bedienseite Kondensatablauf Fertigaußenfassade Luftrichtung Fertigwandstärke Oberkante Fertigfußboden Schnitt Einbau im Lichtschacht Variante 1 Pos.
  • Seite 21 Kanalplan für Logatherm WPL 18I (Variante 2) 1 020 > > 800* 800* > 2965 6 720 822 554-04.1T Bild 11 Kanalplan Luftkanalsystem LGL900 für Logatherm WPL 18I (Variante 2); (Maße in mm) Bedienseite Kondensatablauf Fertigaußenfassade Luftrichtung FWS Fertigwandstärke OKF Oberkante Fertigfußboden Schnitt Einbau im Lichtschacht Variante 2 Pos.
  • Seite 22 2023 1020 1020 > > 800* 800* > 3430 6 720 822 554-05.1T Bild 12 Kanalplan Luftkanalsystem LGL900 für Logatherm WPL 18I (Variante 3); (Maße in mm) Bedienseite Kondensatablauf Fertigaußenfassade Luftrichtung Fertigwandstärke Oberkante Fertigfußboden Schnitt Einbau im Lichtschacht Variante 3 Pos.
  • Seite 23 3023** 1020 1020 > > 800* 800* > 4430 6 720 822 554-06.1T Bild 13 Kanalplan Luftkanalsystem LGL900 für Logatherm WPL 18I (Variante 4); (Maße in mm) Bedienseite Kondensatablauf Fertigaußenfassade Luftrichtung Fertigwandstärke Oberkante Fertigfußboden Schnitt Einbau im Lichtschacht Variante 4 Pos.
  • Seite 24 Kanalplan für Logatherm WPL 25I und WPL 31I (Variante 1) 1020 > > 800* 800* > 2965 6 720 822 554-07.1T Bild 14 Kanalplan Luftkanalsystem LGL900 für Logatherm WPL 25I und WPL 31I (Variante 1); (Maße in mm) Bedienseite Kondensatablauf Fertigaußenfassade Luftrichtung Fertigwandstärke Oberkante Fertigfußboden Schnitt Einbau im Lichtschacht Variante 1 Pos.
  • Seite 25 Kanalplan für Logatherm WPL 25I und WPL 31I (Variante 2) 1020 > > 800* 800* > 2965 6 720 822 554-08.1T Bild 15 Kanalplan Luftkanalsystem LGL900 für Logatherm WPL 25I und WPL 31I (Variante 2); (Maße in mm) Bedienseite Kondensatablauf Fertigaußenfassade Luftrichtung Fertigwandstärke Oberkante Fertigfußboden Schnitt Einbau im Lichtschacht Variante 2 Pos.
  • Seite 26 1020 1020 > > 800* 800* > 3430 6 720 822 554-09.1T Bild 16 Kanalplan Luftkanalsystem LGL900 für Logatherm WPL 25I und WPL 31I (Variante 3); (Maße in mm) Bedienseite Kondensatablauf Fertigaußenfassade Luftrichtung Fertigwandstärke Oberkante Fertigfußboden Schnitt Einbau im Lichtschacht Variante 3 Pos.
  • Seite 27 1020 1020 > > 800* 800* > 4430 6 720 822 554-10.1T Bild 17 Kanalplan Luftkanalsystem LGL900 für Logatherm WPL 25I und WPL 31I (Variante 4); (Maße in mm) Bedienseite Kondensatablauf Fertigaußenfassade Luftrichtung Fertigwandstärke Oberkante Fertigfußboden Variante 4 Schnitt Einbau im Lichtschacht Pos.

  • Seite 28: Außenaufstellung (Logatherm Wpl

    über den gesamten Umfang abge- schlossen sein. • Um Luftkurzschlüsse und Schallpegelerhöhungen durch Reflexion zu verhindern, Wärmepumpe nicht in Nischen, Mauerecken oder zwischen 2 Mauern auf- stellen. Details zu Schall und Schallausbreitung  Seite 29. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 29: Anforderungen An Den Schallschutz

    Schnee, Rindenmulch o. Ä. Westen, 10 m dB(A) • Verstärkung oder Abminderung durch Luftfeuchte und Lufttemperatur oder durch die jeweilige Wind- Tab. 24 Schalldruckpegel in Abhängigkeit von Abstand richtung. und Ausbreitungsrichtung ( Bild 18) Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 30 Abstrahlung in den Halbraum (Q = 2); Bildquelle: „Leitfaden Schall“ des bwp e.V. (10 m) 39 dB(A)    (10 m) 61 dB(A) ---------------------------------------------- -   4  (10 m)   Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 31: Grenzwerte Für Schallimmissionen Innerhalb

    6 720 645 211-84.1il Nachts Bild 22 Estrich aussparen Kerngebiete, Dorfgebiete und Tags Betondecke Mischgebiete Nachts Trittschalldämmung Allgemeine Wohngebieten Tags schwimmender Estrich und Kleinsiedlungsgebiete Nachts Aussparung Tab. 27 Immissionsrichtwerte außerhalb von Gebäuden Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 32: Wasseraufbereitung Und Beschaffenheit - Vermeidung Von Schäden In Warmwasser- Heizungsanlagen

    Bild 23 Grenzen zur Wasserbehandlung bei Wärmepumpen 50 kW und 100 kW Oberhalb der Kurven vollentsalztes Füllwasser ver- wenden, Leitfähigkeit 10 Microsiemens/cm Unterhalb der Kurven unbehandeltes Leitungswas- ser nach Trinkwasserverordnung einfüllen Wasserhärte Wasservolumen über die gesamte Lebensdauer der Wärmepumpe Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 33 Bei der Installation von sauerstoffdurchlässigen Rohren, z. B. für Fußbodenheizungen, ist eine Systemtrennung mithilfe eines Wärmetauschers einzuplanen. In modernisierten Altanlagen ist die Wärmepumpe vor Verschlammung aus der bestehenden Heizungsanlage zu schützen. Dazu wird der Einbau eines Schmutzfilters Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 34: Energieeinsparverordnung (Enev)

    Optimierungspotenziale ändern, müssen mit Einrichtungen zur automatischen ausgeschöpft werden können. Regelung der Be- und Entfeuchtung nachgerüstet werden. • Maßnahmen zum Vollzug: – Bestimmte Prüfungen werden dem Bezirksschorn- steinfegermeister übertragen. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 35 119,84 kWh/(m × a) er- den Grenzwerte, daher müssen folgende Aspekte mitein- geben. bezogen werden: Dieser Wert darf nicht überschritten werden und bildet die Grundlage der Arbeit des Architekten oder Planers. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 36 4 verschiedenen Maßnahmenpaketen zur CO Einsparung in Wohngebäuden des Altbaubestandes in Anspruch genommen werden. Das KfW-Programm dient zur langfristigen Finanzierung von Klimaschut- zinvestitionen in Wohngebäuden, z. B. durch Einbau einer Wärmepumpe. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 37: Eu-Richtlinie Für Energieeffizienz

    Warmwasserbereitung bzw. bei Systempaketen mit ausge- ** Nur Produktlabel wiesener Warmwasserbereitungs-Energieeffizienz *** Das Produktlabel wird durch Buderus zur Verfügung gestellt. Bild 25 Übersicht Anwendungsbereich EU-Richtlinie für Energieeffizienz Basis für die Einstufung der Produkte ist die Energieeffi- unterschieden. Die Definition der Warmwasser-Energie- zienz der Wärmeerzeuger.
  • Seite 38 – bei wärmerem Klima: 133 + 0,4 x 154 % 2015 811/2013 6 720 817 675-20 .1T Bosch Thermotechnik GmbH - Sophienstraße 30-32 - D-35576 Wetzlar/Germany 6720846227 (2015/06) Bild 28 Beispiel für Systemlabel und Systemdatenblatt Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 39: Die Energierichtlinie Für Energieeffizienz (Erp)

    Als Systemanbieter von Heizung, Klima, Systemanbieter klar im Vorteil. Lüftung und Solar macht Buderus es Ihnen besonders einfach. Im Rahmen der Zusammenstellung eines Heiz- systems stellen wir die passenden Datenblätter, Berech- nungsergebnisse und Labelinformationen zur Verfügung. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 40: Das Erneuerbare Energien Wärmegesetz - Eewärmeg

    Nutzungspflicht muss der Gesamtwärmeenergiebedarf des neuen Gebäudes zu mindestens 50 % daraus ge- deckt werden. Wird die Umweltwärme mithilfe einer Wärmepumpe genutzt, gelten die gleichen technischen Randbedingungen wie bei der Nutzung von Geothermie. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 41: Ermittlung Des Bedarfs Bei Der Warmwasserbereitung

    Die Kontrollen werden durch zertifizierte Personen tem die Warmwassertemperatur um nicht mehr als 5 K durchgeführt. gegenüber der Speicheraustrittstemperatur unterschrit- ten wird. Stockwerks- und/oder Einzelleitungen mit ei- nem Wasservolumen < 3 Liter können ohne Zirkulationsleitung gebaut werden. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 42 • c) Angaben dazu, ob die eingesetzten fluorierten Treibhausgase recycelt oder aufgearbeitet wurden, einschließlich des Namens und der Anschrift der Re- cycling- oder Aufarbeitungsanlage und gegebenenfalls deren Zertifizierungsnummer • d) Menge der rückgewonnenen fluorierten Treibhaus- gase ..Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 43: Jährliche Kältemittelprüfpflicht

    3,92 39,22 1 × jährlich WPL 31A Hermetisch – 3,92 39,22 1 × jährlich Tab. 32 Berechnung der CO -Äquivalents gesamt (Beispiel) 1) Eine jährliche Kältemittelprüfpflicht besteht ab 10 Tonnen CO -Äquivalent. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 44: Komponenten Der Wärmepumpenanlage

    9 kW Leistung installiert, für den eine separate Spannungsversorgung erforderlich ist. Der Außentemperaturfühler (NTC-2) gehört zum Liefer- umfang. Alle Wärmepumpen Logatherm WPL ..I haben einen elek- tronischen Anlaufstrombegrenzer. Für die Wärmepumpen Logatherm WPL ..I bietet sich das Luftkanal-Komplettsystem LGL900 aus dem Sortiment von Buderus an.

  • Seite 45: Geräteübersicht Logatherm Wpl

    6 720 644 807-04.1T Bild 32 Geräteübersicht Logatherm WPL 18I Ansicht Gebläse-Seite [11] Schaltkasten [12] Elektro-Heizeinsatz Kondensatschlauch [13] Sicherheitstemperaturbegrenzer Kompressoren [14] Verflüssiger Gebläse Verdampfer Abtau-Ende-Pressostat Expansionsventil Schauglas Kältemittel Filtertrockner Hochdruckpressostat [10] 4-Wege-Umschaltventil Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 46 Logatherm WPL 25I 6 720 644 807-05.1T Bild 33 Geräteübersicht Logatherm WPL 25I Ansicht Gebläse-Seite [11] Elektro-Heizeinsatz [12] Sicherheitstemperaturbegrenzer Kompressoren [13] Verflüssiger Gebläse Verdampfer Abtau-Ende-Pressostat Schauglas Kältemittel Filtertrockner Expansionsventil Niederdruckpressostat 4-Wege-Umschaltventil [10] Schaltkasten Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 47 6 720 644 807-06.1T Bild 34 Geräteübersicht Logatherm WPL 31I Ansicht Gebläse-Seite Schaltkasten Ansicht Verdampfer-Seite [10] Verflüssiger [11] Kältemittelsammler Gebläse [12] Kompressoren Verdampfer Hochdruckpressostat (links)/Abtau-Ende-Pressos- tat (rechts) Schauglas Kältemittel Bypasspressostat Filtertrockner 4-Wege-Umschaltventil Niederdruckpressostat Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 48: Abmessungen Und Technische Daten Logatherm Wpl

    Abmessungen und technische Daten Logatherm WPL ..I 1115 1050 >55 6 720 644 807-07.2T Bild 35 Abmessungen und Anschlüsse Logatherm WPL 18I (Maße in mm) Luftrichtung Bedieneinheit Eintritt Rücklauf Heizwasser (nach DIN ISO 228) Durchführung für Elektro-/Fühlerkabel Kondensatschlauch (Ø i 30) Austritt Vorlauf Heizwasser (nach DIN ISO 228) Anschlüsse...
  • Seite 49 G 1 ¼ G 1 ½ Kondensatschlauch Ø i 30 mm Ø i 30 mm Luftkanaleintritt und -austritt 900 mm 900 mm Tab. 34 Abmessungen der hydraulischen Anschlüsse (nach AG DIN 2999) Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 50 7 738 600 186 7 738 600 187 8 738 209 664 Tab. 35 Technische Daten Logatherm WPL ..I 1) Der zuverlässige Betrieb der Logatherm WPL ist unter folgenden Rahmenbedingungen gewährleistet: Spannungstoleranz: 10 %, Span- nungsbereich 207 V...253 V 2) Örtliche Vorschriften beachten 3) 2 ×...

  • Seite 51: Leistungskurven Logatherm Wpl

    6 720 644 807-45.1T (m³/h) Bild 39 Restförderhöhe Logatherm WPL 18I 6 720 644 807-49.1T p Druckverlust Bild 42 Restförderhöhe Logatherm WPL 25I p Druckverlust Wärmepumpe p Druckverlust Volumenstrom Heizwasser p Druckverlust Wärmepumpe Volumenstrom Heizwasser Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 52: Mindestabstände

    Temperatur Wärmequelle Wärmepumpe mit 1 Kompressor Wärmepumpe mit 2 Kompressoren 6 720 644 807-26.1T Bild 46 Wärmepumpe Logatherm WPL ..I (Maße in mm) Pe (kW) Wenn die Abstände bis auf das Mindestmaß reduziert werden, müssen die Luftkanäle eingekürzt werden. Dies hat eine erhebliche Erhöhung des Schalldruckpegels zur Folge.

  • Seite 53: Kennwerte

    Komponenten der Wärmepumpenanlage 4.1.6 Kennwerte Q [kW] WPL 31I WPL 25I WPL 18I ϑ [°C] 6 720 822 554-21.1T Bild 47 Heizleistungskurven Logatherm WPL ..I bei 35 °C Vorlauftemperatur (2 Kompressoren) T Lufttemperatur Heizleistung Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 54 Komponenten der Wärmepumpenanlage Q [kW] WPL 31I WPL 25 I WPL 18 I ϑ [°C] 6 720 822 554-13.1T Bild 48 Heizleistungskurven Logatherm WPL ..I bei 50 °C Vorlauftemperatur (2 Kompressoren) T Lufttemperatur Heizleistung Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 55: Wärmepumpe Logatherm Wpl 18/25/31A Zur Außenaufstellung

    • Die Pumpenleistungen steigen oder müssen ange- passt werden. • Die Wirtschaftlichkeit der Anlage sinkt. • Durch Einbau eines zusätzlichen Wärmetauschers zur Systemtrennung ist eine weitere Pumpe erforderlich. Der COP und die JAZ sinken. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 56: Geräteübersicht Logatherm Wpl

    Ansicht Verdampfer-Seite [11] Niederdruckpressostat [12] Schauglas Kältemittel Anschluss Vorlauf Heizwasseraustritt [13] Filtertrockner Anschluss Rücklauf Heizwassereintritt [14] 4-Wege-Umschaltventil Verflüssiger [15] Schaltkasten Anschlussdose Elektro-Heizeinsatz [16] Elektro-Heizeinsatz Kondensatschlauch [17] Sicherheitstemperaturbegrenzer Anschlussdose Kompressor Kompressoren Verdampfer Gebläse Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 57 [13] Anschluss Vorlauf Heizwasseraustritt [14] Verflüssiger Verdampfer [15] Kondensatschlauch Gebläse [16] Anschlussdose Kompressor Expansionsventil [17] Anschlussdose Elektro-Heizeinsatz Sicherheitstemperaturbegrenzer Schauglas Kältemittel Elektro-Heizeinsatz Filtertrockner Niederdruckpressostat 4-Wege-Umschaltventil [10] Schaltkasten [11] Kompressoren [12] Anschluss Rücklauf Heizwassereintritt Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 58 Bild 52 Wärmepumpe Logatherm WPL 31A Ansicht Gebläse-Seite Ansicht Verdampfer-Seite Verdampfer Gebläse Schauglas Kältemittel 4-Wege-Umschaltventil Filtertrockner Schaltkasten Kompressoren Anschluss Vorlauf Heizwasseraustritt Anschluss Rücklauf Heizwassereintritt [10] Abtau-Ende-Pressostat [11] Kältemittelsammler [12] Verflüssiger [13] Kondensatschlauch Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 59: Abmessungen Und Technische Daten Logatherm Wpl

    Kondensatschlauch (Ø = 36 mm) Logatherm WPL 18A 1 872 1 050 1 793 WPL 25A 1 803 1 258 1 830 Tab. 36 Abmessungen Logatherm WPL 18A und WPL 25A (Maße in mm) Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 60 Komponenten der Wärmepumpenanlage 1804 1258 6 720 644 808-08.1T Bild 54 Abmessungen Logatherm WPL 31A (Maße in mm) Luftrichtung Austritt Vorlauf Heizwasser (R 1 ½ ) Eintritt Rücklauf Heizwasser (R 1 ½ ) Kondensatschlauch (Ø = 36 mm) Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 61 7 738 600 192 7 738 600 193 8 738 209 665 Tab. 37 Technische Daten Logatherm WPL ..A 1) Der zuverlässige Betrieb der Logatherm WPL ist unter folgenden Rahmenbedingungen gewährleistet: Spannungstoleranz = 10 %, Spannungsbereich = 207...253 V 2) Örtliche Vorschriften beachten 3) Mit 2 Kompressoren Logatherm WPL –...

  • Seite 62: Leistungskurven Logatherm Wpl

    6 720 644 808-50.1T Bild 60 Druckverlust Verflüssiger Logatherm WPL 25A Bild 57 Druckverlust Verflüssiger Logatherm WPL 18A p p Druckverlust Druckverlust p p Druckverlust Wärmepumpe Druckverlust Wärmepumpe Volumenstrom Heizwasser Volumenstrom Heizwasser Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 63 0,0125 0,0000 0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 (m³/h) 6 720 644 808-58.1T Bild 63 Druckverlust Verflüssiger Logatherm WPL 31A p Druckverlust p Druckverlust Wärmepumpe Volumenstrom Heizwasser Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 64: Mindestabstände Logatherm Wpl

    ... Mindestabstände Sockel Nahwärmerohr für Heizwasser Vorlauf Nahwärmerohr für Heizwasser Rücklauf Aussparung im Sockel Leerrohr für Elektrokabel, Durchmesser  70 mm Kondensatwasserablauf, Durchmesser  50 mm Aufstellfläche (grau hinterlegt) Wasserdurchlässige Fläche im Luftaustrittsbereich Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 65 Komponenten der Wärmepumpenanlage Aufstellungsplan und Mindestabstände Logatherm WPL 25A und WPL 31A >2000 ≥1500 ≥3000 ≥5350 6 720 649 877-04.1T Bild 65 Aufstellungsplan und Mindestabstände Logatherm WPL 25A und WPL 31A Vorderansicht Draufsicht Luftrichtung ... Mindestabstände Sockel Nahwärmerohr für Heizwasser Vorlauf Nahwärmerohr für Heizwasser Rücklauf...

  • Seite 66: Kennwerte Logatherm Wpl

    Kennwerte Logatherm WPL ..A Q [kW] WPL 31A WPL 25A WPL18A ϑ [°C] 6 720 822 554-17.1T Bild 66 Heizleistungskurven Logatherm WPL ..A bei 35 °C Vorlauftemperatur (2 Kompressoren) T Lufttemperatur Heizleistung Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 67 Komponenten der Wärmepumpenanlage Q [kW] WPL 31A WPL 25A WPL 18A ϑ [°C] 6 720 822 554-18.1T Bild 67 Heizleistungskurven Logatherm WPL ..A bei 50 °C Vorlauftemperatur (2 Kompressoren) T Lufttemperatur Heizleistung Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 68: Elektrischer Anschluss Logatherm Wpl

    Komponenten der Wärmepumpenanlage Elektrischer Anschluss Logatherm WPL ..I Anschlussplan Logatherm WPL 18I und WPL 25I 3~N/PE/400V/50Hz 3~N/PE/400V/50Hz 3~N/PE/400V/50Hz 1~N/PE/230V/50Hz B10A ZW2/SST 6 720 644 807-62.1T Bild 68 Anschlussplan Logatherm WPL 18I und WPL 25I Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 69 Einspeisung Leistung elektrischer Zu- heizer 3x400 V X10, L, N, PE Einspeisung Steuerung 230 V Zusatzumwälzpumpe Zirkulationspumpe Steuersignal zusätzlicher Elektro- Heizeinsatz 1 (intern verdrahtet) ZW2/SST Steuersignal zusätzlicher Elektro- Heizeinsatz 2 (alternativ Sammelstö- rung) Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 70 Komponenten der Wärmepumpenanlage 3~N/PE/400V/50Hz 3~N/PE/400V/50Hz 1~N/PE/230V/50Hz 3~PE/400V/50Hz B10A ZW2/SST 6 720 644 807-63.1T Bild 69 Anschlussplan Logatherm WPL 31I Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 71 3x400 V (Achtung: Rechtsdrehfeld ist zwingend erforderlich) X7, L, N, PE Einspeisung Steuerung 230 V Zusatzumwälzpumpe Zirkulationspumpe Steuersignal zusätzlicher Elektro- Heizeinsatz 1 (intern verdrahtet) ZW2/SST Steuersignal zusätzlicher Elektro- Heizeinsatz 2 (alternativ Sammelstö- rung) Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 72 Komponenten der Wärmepumpenanlage Logatherm WPL ..A 3~N/PE/400V/50Hz 3~N/PE/400V/50Hz 3~N/PE/400V/50Hz 1~N/PE/230V/50Hz B10A ZW2/SST 6 720 644 807-63.1T Bild 70 Anschlussplan Logatherm WPL 18...25 A Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 73 Leistung Kompressor Verteilerdose in Wärmepumpe; Einspei- sung Leistung elektrischer Zuheizer Stecker am Steuergerät Wärmepumpe (Steuerleitung) Stecker am Steuergerät Wärmepumpe (Fühlerleitung) Zusatzumwälzpumpe Zirkulationspumpe Steuersignal zusätzlicher Zuheizer 1 (intern verdrahtet) ZW2/SST Steuersignal zusätzlicher Zuheizer 2 Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 74 Komponenten der Wärmepumpenanlage 3~PE/400V/50Hz 3~N/PE/400V/50Hz 3~N/PE/400V/50Hz 1~N/PE/230V/50Hz B10A ZW2/SST 6 720 644 807-64.1T Bild 71 Anschlussplan Logatherm WPL 31A Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 75 Leistung Kompressor Verteilerdose in Wärmepumpe; Einspei- sung Leistung elektrischer Zuheizer Stecker am Schaltkasten Wärmepumpe (Steuerleitung) Stecker am Schaltkasten Wärmepumpe (Fühlerleitung) Zusatzumwälzpumpe Zirkulationspumpe Steuersignal zusätzlicher Zuheizer 1 ZW2/SST Steuersignal zusätzlicher Zuheizer 2 Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 76 3 × 1,5 – – HMC20 58/N/PE HMC20 Schlauchlei- tung Steuerleitung Vorgege- Leitung mit 2 – HMC20 X1; Stecker – HMC20 und WPL A unt. Ste- weiß, eckig ckern Tab. 38 Planungshilfe Kabelzugplan Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 77 X0 lich tung und X2 ent- fernen Kein EVU-Sperrsig- 2 × 1,5 Brücke zwi- – – – – – Schlauchlei- schen X0 tung und X2 nicht ent- fernen Tab. 38 Planungshilfe Kabelzugplan Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 78 Relais Lstg. und Kabel Im Warmwasser- ZWE2 5 × 2,5 NYM-J Absiche- – Bauseiti- – – Unterverteilung speicher rung nach ges Relais Lstg. und Kabel Tab. 38 Planungshilfe Kabelzugplan Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 79: Wärmepumpenmanagement

    – einstellbare Heizgrenze für die automatische Um- • Urlaubszeitfunktion (Ferien-Uhr) schaltung von Winter- auf Sommerbetrieb und um- gekehrt • Pumpenoptimierungsprogramm (Laufzeitoptimierung der Heizungspumpen) • Parallelschaltung mehrerer Wärmepumpen mit glei- cher Kompressoranzahl Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 80 – Hzg. • Warmwasser 2 – ZIP – BUP • Warmwasser 3 – Mit ZUP – Ohne ZUP • Warmwasser 5 – Mit HUP – Ohne HUP • Pumpenoptimierung – Ja – Nein Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 81: Zusatzplatine Hmc20 Z

    • Wärmemengenerfassung (geräteabhängig) • Dritter zusätzlicher Wärmeerzeuger • Temperatur externe Energiequelle Hocheffizienzpumpen müssen über ein bauseitiges Relais am Wärmepumpenmana- ger HMC20 Z angeschlossen werden, um die Kontakte vor den hohen Anlaufströmen zu schützen. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 82: Warmwasserbereitung

    Anschlussleitungen führen zu Energieverlusten, dingt zu überwachen. Die Aktivierung der thermischen die um ein Vielfaches höher sind als der Energieverlust Desinfektion ist jedoch nur sinnvoll, wenn anschließend des Speichers. alle Rohrleitungen und Zapfstellen durchströmt werden. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 83 Wassernetzes 80 % des Ansprechdruckes des Sicherheitsventils überschreiten kann, ist in der An- schlussleitung ein Druckminderer erforderlich. Für War- tungszwecke sind in den Wasser- und Heizwasserrohren Absperrventile und an der Kaltwasseranschlussleitung eine Entleerungsmöglichkeit erforderlich. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 84: Warmwasserspeicher Sh380 Ew Und Sh440 Ew

    Dieses Verhalten ist systembedingt und nicht zu ändern. Durch die natürliche Temperaturschichtung innerhalb des Behälters ist die eingestellte Speichertemperatur nur als Mittelwert zu verstehen. Temperaturanzeige und die Schaltpunkte der Speichertemperaturregelung sind daher nicht identisch. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 85: Abmessungen Und Technische Daten

    Heizwasser Vorlauf (1 ¼ " IG) Schutzanode (Ø 33) Warmwasser (R 1 ¼ AG) Tauchhülse mit Temperaturfühler (Ø i 7) Muffe für Elektro-Heizeinsatz (nur bei SH440 EW; R 1 ½ IG) Reinigungsflansch (DN 110) Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 86 Tab. 41 Technische Daten Warmwasserspeicher SH380 EW und SH440 EW Produktdaten zum Energieverbrauch Einheit SH380 EW SH440 EW EU-Richtlinien zur Energieeffizienz Energieeffizienzklasse – Warmhalteverlust Speichervolumen Tab. 42 Produktdaten zum Energieverbrauch Warmwasserspeicher SH380 EW und SH440 EW Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 87: Zirkulation

    Anschlüssen des Warmwasserspeichers Druckmindererventil oder in dem jeweiligen Maßbild. Prüfventil Rückflussverhinderer Manometeranschlussstutzen Entleerungsschieber Sicherheitsventil Be- und Entlüftung Absperrventil mit Entleerung [10] Rückschlagventil [11] Speicherladepumpe [12] Zirkulationspumpe [13] Kaltwasseranschluss nach DIN 1985 Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 88: Druckverlust Des Wärmetauschers

    • Maximale Ladeleistung (Wärmeerzeugerleistung mindestens so groß wie Heizflächenleistung des Speichers) Eine Verringerung der angegebenen Umlaufwassermen- ge bzw. der Speicherladeleistung oder Vorlauftempera- tur hat eine Verringerung der Dauerleistung sowie der Leistungskennzahl (N ) zur Folge. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 89: Bivalenter Warmwasserspeicher Solar Sbh450 Ew

    Bereich um ca. 8 °C bis 10 °C ab, bevor die Wärmepumpe den Speicher wieder nachheizt. Bei häufigen aufeinanderfolgenden Kurzzapfungen kann es zum Überschwingen der eingestellten Speichertem- peratur und Heißschichtung im oberen Behälterbereich kommen. Dieses Verhalten ist systembedingt und nicht zu ändern. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 90: Abmessungen Und Technische Daten

    Heizwasser Vorlauf (R 1 ¼ IG) Warmwasser (R 1 ¼ AG) Tauchhülse mit Temperaturfühler (Ø i 7) [10] Schutzanode (Ø 33) [11] Muffe für Elektro-Heizeinsatz (R 1 ½ IG) [12] Reinigungsflansch (DN 110) Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 91 Gemäß DIN 4753 (PU-Hartschaum, Folienmantel) Hartschaum-Wärmedämmung (Dicke) Tab. 43 Technische Daten Solarspeicher SBH450 EW Produktdaten zum Energieverbrauch Einheit SBH450 EW EU-Richtlinien zur Energieeffizienz Energieeffizienzklasse – Warmhalteverlust Speichervolumen Tab. 44 Produktdaten zum Energieverbrauch Solarspeicher SBH450 EW Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 92: Zirkulation

    Anschlüsse finden Sie auf den Aufklebern an Absperrventil den Anschlüssen des Warmwasserspeichers Druckmindererventil oder in dem jeweiligen Maßbild. Prüfventil Rückflussverhinderer Manometeranschlussstutzen Entleerungsschieber Sicherheitsventil Be- und Entlüftung Absperrventil mit Entleerung [10] Rückschlagventil [11] Speicherladepumpe Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 93: Druckverlust Des Wärmetauschers

    Komponenten der Wärmepumpenanlage 4.7.4 Druckverlust des Wärmetauschers (bar) 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 (m /h) 6 720 645 211-42.2T Bild 81 Druckverlust Wärmetauscher Solarspeicher SBH450 EW Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 94: Pufferspeicher Ps200 Ew Und Ps500 Ew

    Nutzungsdauer der Wärmepumpe. Bei der Auswahl des Pufferspeichers ist insbesondere auf eine ausreichende Wärmedämmung zu achten, so- dass die Wärmeverluste nicht wieder die Vorteile der Wärmespeicherung zunichtemachen. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 95: Abmessungen Und Technische Daten

    R 1 AG 1310 Tauchrohr für Fühlerhülse R 1 ½ IG 1026 Anschluss für Entleerhahn R ½ IG R ½ IG Ø 8 mm R ¾ AG Tab. 45 Abmessungen der Anschlüsse Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 96 [12] Tauchrohr für Fühlerhülse R 1 ½ IG 1465 [13] Anschluss für Entleerhahn R ¾ IG 1515 R ½ IG R ½ IG Ø 13 mm R 1 IG – Tab. 46 Abmessungen der Anschlüsse Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 97 2) Absicherungsgrenzen: Um den Pufferspeicher nicht zu beschädigen, die Grenzwerte aus sicherheitstechnischen Gründen einhalten. Produktdaten zum Energieverbrauch Einheit PS200 EW PS500 EW EU-Richtlinien zur Energieeffizienz Energieeffizienzklasse – Warmhalteverlust 59,9 72,0 Speichervolumen 472,5 Tab. 48 Produktdaten zum Energieverbrauch Pufferspeicher PS200 EW und PS500 EW Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 98: Pufferspeicher Pnrz750/1000.6 E-C Mit Frischwasserstation Fs/2

    Zirkulationspumpe bedarfsgerecht angesteuert werden. Dabei sind die einschlägigen Nor- Die Pufferspeicher PNRZ750.6 E-C und 1000.6 E-C kön- men einzuhalten. nen mit der Wärmepumpe Logatherm WPL 18I/A kombi- niert werden. Die Frischwasserstation FS/2 dient zur hygienischen Warmwasserbereitung im Durchflussbetrieb. Sie besitzt eine Hocheffizienz-Ladepumpe und eine integrierte Re- gelung.

  • Seite 99: Abmessungen Und Technische Daten

    Anschlüsse 1630 2070 1440 1880 – 1550 1110 1300 1150 Ø H ... H – R 1 ½ R 1 ½ Tab. 49 Abmessungen und technische Daten der Pufferspeicher Logalux PNRZ750/1000.6 E-C Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 100: Produktdaten Zum Energieverbrauch Logalux Pnrz750/1000.6 E-C

    PNRZ1000.6 E-C EU-Richtlinie für Energieeffizienz Wärmeschutz 85 mm Energieeffizienzklasse – Warmhalteverlust Speichervolumen Tab. 50 Produktdaten zum Energieverbrauch Logalux PNRZ750/1000.6 E-C 1) Hartschaum 85 mm (80 mm Hartschaum und Folienmantel mit 5 mm Weichschaumunterlage) Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 101: Abmessungen Und Technische Daten Frischwasserstation Fs/2

    3 ... 45 Maximale Stromaufnahme Ladepumpe 0,44 Leistungsaufnahme Regler < 1 Gewicht (m) 10,5 Tab. 51 Technische Daten der Frischwasserstation FS/2 1) 10-minütige Zapfspitze nach DIN 4708. Kesselleistung und Puffervolumen sind ausreichend zu dimensionieren. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 102: Pufferspeicher Prz500.6 E, Prz750.6 E, Prz1000.6 E Mit Frischwasserstation Fs/2

    Dabei sind die einschlägigen Nor- men einzuhalten. Bild 90 Pufferspeicher PRZ…6 E 4.10.2 Abmessungen und technische Daten Ø 6 720 818 376-62.1T Bild 92 Anschlüsse mit Abmessungen PRZ500/750/1000.6 E (Darstellung ohne Wärmedämmung) Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 103 Komponenten der Wärmepumpenanlage 6 720 818 376-63.1T Bild 93 Abmessungen Pufferspeicher PRZ500/750/1000.6 E Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 104 Tab. 53 Produktdaten zum Energieverbrauch Pufferspeicher PRZ500/750/1000.6 E 1) 65 mm (60 mm Hartschaum und Folienmantel mit 5 mm Weichschaumunterlage) 2) 85 mm (80 mm Hartschaum und Folienmantel mit 5 mm Weichschaumunterlage) Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 105: Kombispeicher Knw830 Ew Und Knw1000 Ew

    • 3 Stellfüße Vorteile • Abgestimmt auf Buderus-Wärmepumpen Logatherm • 2 verschiedene Größen • Sehr effiziente Isolierung • Schnelle und kostengünstige Verbindung von mehre- ren Wärmeerzeugern 6 720 644 811-00.1T Bild 94 KNW... EW Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 106: Abmessungen Und Technische Daten

    [16] Solartauscher Rücklauf R 1 ¼ IG [17] Kaltwasser Eintritt [18] Rücklauf externer Elektro-Heizeinsatz (Entleerung) Ø 13 × 100 R 1 IG R 1 AG 1 ½ " IG Tab. 54 Abmessungen der Anschlüsse Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 107 Isolierung (Dicke) Handlochdeckel – Nein Nein Tab. 55 Technische Daten Produktdaten zum Energieverbrauch Einheit KNW830 EW KNW1000 EW EU-Richtlinien zur Energieeffizienz Energieeffizienzklasse – Warmhalteverlust 133,3 141,7 Speichervolumen Tab. 56 Produktdaten zum Energieverbrauch Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 108: Druckverlustkurven Wärmemengenzähler

    Druckverlustkurven Wärmemengenzähler Δp [mbar] 400,0 350,0 300,0 250,0 200,0 150,0 100,0 50,0 0,00 2,00 4,00 6,00 8,00 10,00 12,00 V [m 6 720 645 211-86.1il Bild 96 Druckverlustkennlinie WMZ " p Druckverlust Volumenstrom Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 109: Anlagenbeispiele

    Heizungspumpe Kesselkreispumpe Pumpe Wärmeerzeuger PS/PW1 Speicherladepumpe Pumpe Schwimmbad Zirkulationspumpe Pumpe Solarkreis RC310 Systembedieneinheit Schwimmbadregelung Rücklauftemperaturanhebung Regelung Kaminofen SC20 Solarregelung Kollektortemperaturfühler Solar Temperaturfühler Solarspeicher Stellglied Heizkreis Tab. 57 Übersicht über häufig verwendete Abkürzungen Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 110: Wpl

    Anlagenbeispiele WPL ..I/A – 18 ... 25 kW 5.1.1 Wärmepumpe Logatherm WPL ..I/A, 2 Heizkreise, Pufferspeicher und Warmwasserspeicher HMC20 Z HMC20 ≥ WPL25 ∏ SH... EW PS...EW WPL18-25 I/A 6 720 805 959-01.2T Schaltbild für das Anlagenbeispiel (Abkürzungsverzeichnis  Seite 109) Bild 97 Position am Wärmeerzeuger oder an der Wand...
  • Seite 111 Wärmepumpen bis zur WPL 25I/A der in Puffers angeschlossen werden. der Wärmepumpe integrierte Elektro-Heizeinsatz ge- nutzt. • Hocheffizienzpumpen müssen über ein bauseitiges Relais am Wärmepumpenmanager Logamatic HMC20 oder an der Zusatzplatine Logamatic HMC20 Z ange- schlossen werden. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 112: Heizkreise, Gas-Brennwertgerät, Puffer- Speicher Und Warmwasserspeicher

    Anlagenbeispiele 5.1.2 Wärmepumpe Logatherm WPL ..I/A, 2 Heizkreise, Gas-Brennwertgerät, Pufferspeicher und Warmwasser- speicher HMC20 Z HMC20 BC25 ≥ WPL25 ∏ SH... EW PS...EW WPL18-25 I/A GB172 6 720 805 962-01.2T Schaltbild für das Anlagenbeispiel (Abkürzungsverzeichnis  Seite 109) Bild 98 Position am Wärmeerzeuger...
  • Seite 113 Erzeugerkreis vom Ver- braucherkreis zu trennen. Ein Fußboden-Temperatur- begrenzer (D) kann zusätzlich zum Schutz einer Fußbodenheizung installiert werden. • Das externe Umschaltventil und die Pumpe(n) vor dem Trennpufferspeicher werden über den Wärme- Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 114 Relais K13 verhindert, dass während der Warmwasser- bereitung die Pumpe ZUP den Pufferspeicher belädt. Achtung: Der Schließerkontakt vom Relais K11 für die Zusatzumwälzpumpe (ZUP) muss an „L“ der Wärmepum- penmanager HMC20 angeschlossen werden, um Phasen- gleichheit sicherzustellen. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 115: Heizkreise, Gas-Brennwertgerät, Puffer- Speicher Und 2 Warmwasserspeicher

    Anlagenbeispiele 5.1.3 Wärmepumpe Logatherm WPL ..I/A, 2 Heizkreise, Gas-Brennwertgerät, Pufferspeicher und 2 Warmwasser- speicher 4121 FM443 HMC20 Z HMC20 BC25 ≥ WPL25 ZWE1 ZWE1 ∏ SU... SH... EW PS... EW WPL18-25 I/A GB172 6 720 806 184-01.2T Bild 101 Schaltbild für das Anlagenbeispiel (Abkürzungsverzeichnis  Seite 109) Position am Wärmeerzeuger...
  • Seite 116 Heizleistung von 25 kW, statt des Umschalt- • Hocheffizienzpumpen müssen über ein bauseitiges ventils, eine Speicherladepumpe zu installieren. Relais am Wärmepumpenmanager Logamatic HMC20 oder an der Zusatzplatine Logamatic HMC20 Z ange- schlossen werden. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 117 Trennrelais an der Anschlussklemme ZW1 des Wär- mepumpenmanagers angeschlossen. Bei Einsatz einer Speicherladepumpe (BUP) wird über das Relais K13 ver- hindert, dass während der Warmwasserbereitung die Pumpe ZUP den Pufferspeicher belädt. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 118: Wärmepumpe Logatherm Wpl

    Anlagenbeispiele 5.1.4 Wärmepumpe Logatherm WPL ..I/A, 2 Heizkreise, bodenstehender Wärmeerzeuger, Pufferspeicher und bi- valenter Solarspeicher (I)MC110 HMC20 HMC20 Z KS01.. ≥ WPL25 ∏ ZWE1 SBH... EW PS... EW Logano plus < 70 kW WPL18-25 I/A 6 720 878 368-01.1T Bild 104 Schaltbild für das Anlagenbeispiel (Abkürzungsverzeichnis  Seite 109) Position am Wärmeerzeuger...
  • Seite 119 Die Wärme für den Heiz- kreis 2 wird über den Mischer (MK2) auf die eingestellte Temperatur einreguliert. Zur Steuerung 6 720 645 211-75.1il des Mischers ist ein Vorlauftemperaturfühler (TB2) Bild 105 Ein/Aus-Temperaturregler Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 120 Im normalen Heizbetrieb laufen die Zu- satzumwälzpumpe und der Kompressor zusammen. Achtung: Der Schließerkontakt vom Relais K11 für die Zusatzumwälzpumpe (ZUP) muss an „L“ der Wärmepum- penmanager HMC20 angeschlossen werden, um Phasen- gleichheit sicherzustellen. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 121: Wärmepumpe Logatherm Wpl

    Anlagenbeispiele 5.1.5 Wärmepumpe Logatherm WPL ..I/A, 3 Heizkreise, Pufferbypassschaltung, bodenstehender Wärmeerzeu- ger, Pufferspeicher und Warmwasserspeicher FM-AM FM-MM R5313 HMC20 Z HMC20 WE ON ∏ FPU TRL P... SU... KB372 WPL18-25 I/A 6 720 878 197-01.1T Bild 107 Schaltbild für das Anlagenbeispiel (Abkürzungsverzeichnis  Seite 109) Spezielle Planungshinweise Position am Wärmeerzeuger...
  • Seite 122 • Der Fühler (FWV) ist ein Referenzfühler, der im Vor- den. lauf der Wärmepumpe installiert wird. Er wird eben- • Es muss sichergestellt werden, dass die Rücklauf- falls am FM-AM angeschlossen. temperaturen, die über den Pufferspeicher geleitet Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 123 6 720 822 554-35.1T Bild 108 Anschlussplan • Der Wärmemengenzähler wird an der Zusatzplatine HMC20 Z angeschlossen. Kabel dürfen nicht gekürzt oder verlängert werden. Stecker 6 720 822 554-36.1T Bild 109 Anschlussplan HMC20 Z Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 124 BUS muss die Brücke EV entfernt werden. ternetverbindung oder als Verbindung Der Anschluss EV hat in Verbindung mit EMS-Kes- zur GLT (Gebäudeleittechnik) über seln keine Funktion! ModBus TCP/IP oder als Verbindung zu Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 125 ßen! Außentemperaturfühler Warmwasser-Temperaturfühler Kesseltemperaturfühler Zusatztemperaturfühler: Verwendung als Weichentemperaturfühler oder Vor- lauftemperaturfühler Heizkreis 0 in Ab- hängigkeit der Hydraulik Kesselkreispumpe, maximal 5 A (30 A für 10 ms), E-Pumpenstecker als Zube- hör erhältlich Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 126 Pumpe, alternativer Wärmeerzeuger vom angrenzenden Modul 3-Wege-Umschaltventil, Wärmeerzeu- Netzversorgung für weitere Module Interner BUS im Regelgerät Stellglied Wärmeerzeuger Rücklauf WE ON Ausgang für Einschaltsignal Automati- scher Wärmeerzeuger (potenzialfrei), alternativ Notkühlung bei manuellem Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 127 Kleinspannung 0,4 ... 0,75 mm tenzialfreier Kontakt, Kontaktbelastung AWG 18 5 V DC/10 mA). Netzversorgung vom Netzmodul oder 1/3= Heizbetrieb oder Wärmeanforde- vom angrenzenden Modul rung Netzversorgung für weitere Module Interner BUS im Regelgerät Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 128: Wärmepumpe Logatherm Wpl

    Anlagenbeispiele 5.1.6 Wärmepumpe Logatherm WPL ..I/A, 2 Heizkreise, wasserführender Kaminofen, Kombinationsspeicher und Solaranlage SC20 HMC20 Z HMC20 KS01.. ∏ KSRR3 KNW...EW Blueline_2/4W WPL18-25 I/A 6 720 806 181-01.2T Bild 113 Schaltbild für das Anlagenbeispiel (Abkürzungsverzeichnis  Seite 109) Position am Wärmeerzeuger oder an der Wand bläse wird die Luft angesaugt und gibt die Energie an...
  • Seite 129 • Die Warmwasserbereitung über die Wärmepumpe kann alternativ, statt über das externe Umschaltventil (BUP), auch über eine separate Speicherladepumpe erfolgen. Wir empfehlen wegen der hohen Druckver- luste ab einer Heizleistung von 25 kW, statt des Um- Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 130: Wärmepumpe Logatherm Wpl

    Anlagenbeispiele 5.1.7 Wärmepumpe Logatherm WPL ..I/A, 2 Heizkreise, Festbrennstoff-Kessel, Pufferspeicher Wärmepumpe, Pufferspeicher, Festbrennstoff-Kessel und Warmwasserspeicher HMC20 Z HMC20 2114 ≥ WPL25 ∏ S161-18 SH... EW PS...EW WPL18-25 I/A PR... 6 720 805 963-01.2T Bild 114 Schaltbild für das Anlagenbeispiel (Abkürzungsverzeichnis  Seite 109) Position am Wärmeerzeuger...
  • Seite 131 Zusatzplatine HMC20 Z in der Lage Fremd- • Hocheffizienzpumpen müssen über ein bauseitiges wärme, die in einem separaten Puffer gespeichert Relais am Wärmepumpenmanager Logamatic HMC20 wird, zu erkennen und zu nutzen. Im vorliegenden Fall Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 132 Bei Einsatz einer Speicherlade- pumpe (BUP) wird über das Relais K13 verhindert, dass während der Warmwasserbereitung die Pumpe ZUP den Pufferspeicher belädt. Im normalen Heizbetrieb laufen die Zusatzumwälzpum- pe und der Kompressor zusammen. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 133: Wärmepumpe Logatherm Wpl

    Anlagenbeispiele 5.1.8 Wärmepumpe Logatherm WPL ..I/A, 2 Heizkreise, wasserführender Kaminofen, Pufferspeicher, bivalenter Solarspeicher und Umschichtung HMC20 Z HMC20 ≥ WPL25 ∏ SBH...EW KSRR3 P...6 M Blueline_2/4W WPL18-25 I/A 6 720 806 183-01.2T Bild 116 Schaltbild für das Anlagenbeispiel (Abkürzungsverzeichnis  Seite 109) Spezielle Planungshinweise Position am Wärmeerzeuger oder an der Wand...
  • Seite 134 über das externe Umschaltventil (BUP), auch über eine separate Speicherladepumpe erfolgen. Wir empfehlen wegen der hohen Druckver- luste ab einer Heizleistung von 25 kW, statt des Um- schaltventils (BUP), eine Speicherladepumpe zu installieren. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 135 • Über die Umschichtfunktion kann die Wärme auch zur Warmwasserbereitung genutzt werden. • Bei Einsatz eines wasserführenden Pelletofens oder bei einem wasserführenden Kaminofen für Scheitholz sollte die Komplettstation KSRR3 eingesetzt werden. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 136: Wärmepumpen Logatherm Wpl

    Anlagenbeispiele 5.1.9 2 Wärmepumpen Logatherm WPL ..I/A (Kaskade), 2 Heizkreise, Pufferspeicher und Warmwasserspeicher HMC20 Z HMC20 HMC20 Z HMC20 ∏ ∏ SH... EW PS...EW WPL18-25 I/A WPL18-25 I/A 6 720 805 964-01.4T Bild 117 Schaltbild für das Anlagenbeispiel (Abkürzungsverzeichnis  Seite 109) Position am Wärmeerzeuger oder an der Wand...

  • Seite 137: Warmwasserspeicher

    • Das externe Umschaltventil und die Pumpe(n) vor dem Trennpufferspeicher werden über den Wärme- pumpenmanager gesteuert und dazu am Klemmblock X3 angeschlossen. • Weiteres Zubehör wie Ausdehnungsgefäß und Sicher- heitsgruppe müssen auch separat bestellt werden. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 138: Wärmepumpe Logatherm Wpl

    Anlagenbeispiele 5.1.10 Wärmepumpe Logatherm WPL ..I/A, 2 Heizkreise, Schwimmbad, Pufferspeicher und Warmwasserspeicher HMC20 Z HMC20 POOL ≥ WPL25 ∏ SH... EW PS...EW WPL18-25 I/A 6 720 805 961-01.2T Bild 118 Schaltbild für das Anlagenbeispiel (Abkürzungsverzeichnis  Seite 109) Position am Wärmeerzeuger oder an der Wand ein Kältemittel in einem Wärmetauscher (Verdampfer)
  • Seite 139 • Das externe Umschaltventil und die Pumpe(n) vor dem Trennpufferspeicher werden über den Wärme- pumpenmanager gesteuert und dazu am Klemmblock X3 angeschlossen. • Weiteres Zubehör wie Ausdehnungsgefäß und Sicher- heitsgruppe müssen separat bestellt werden. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 140: Mischte Heizkreise, Kaminofen, Puffer- Speicher Und Frischwasserstation

    Anlagenbeispiele 5.1.11 Wärmepumpe Logatherm WPL ..I/A, 2 gemischte Heizkreise, Kaminofen, Pufferspeicher und Frischwasser- station MS100 HMC20 Z HMC20 ∏ blueline / Logastyle FS../2 PRZ..6 E WPL.. I/A 6 720 857 073-01.2T Bild 119 Schaltbild für das Anlagenbeispiel (Abkürzungsverzeichnis  Seite 109) ein Kältemittel in einem Wärmetauscher (Verdampfer)
  • Seite 141 Temperatur von 45 °C und einer Vorlauftemperatur von 60 °C. • Die Regelung der Frischwasserstation ist in der FS/2 bereits integriert. • Die FS/2 kann am PRZ-Speicher oder an der Wand in- stalliert werden. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 142 Zusatzplatine HMC20 Z ange- schlossen. schlossen. Kabel dürfen nicht gekürzt oder verlängert werden. Stecker Stecker K-SP 230V/6,3A FP2 MA2/MZ2 MA3/MZ3 FP3 6 720 644 797-24.1T Bild 121 Anschlussplan HMC20 Z Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 143: Mischte Heizkreise, Kaminofen, Puffer- Speicher, Solaranlage Und Frisch- Wasserstation

    Anlagenbeispiele 5.1.12 Wärmepumpe Logatherm WPL ..I/A, 2 gemischte Heizkreise, Kaminofen, Pufferspeicher, Solaranlage und Frischwasserstation MS100 SC20 HMC20 HMC20 Z KS01 KSRR3 ∏ blueline FS../2 PNRZ...6 E WPL18 I/A 6 720 810 619-01.2T Bild 122 Schaltbild für das Anlagenbeispiel (Abkürzungsverzeichnis  Seite 109) Position am Wärmeerzeuger oder an der Wand...
  • Seite 144 Komplettstation KS01 werden am SC20 ange- schlossen. • In der Komplettstation Logasol KS01 sind alle not- wendigen Bauteile wie Solarpumpe, Schwerkraft- bremse, Sicherheitsventil, Manometer und Kugel- hähne mit integrierten Thermometern vorhanden. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 145 Zusatzplatine HMC20 Z ange- schlossen. Kabel dürfen nicht gekürzt oder verlängert werden. • Die Pumpe FP2 sowie der Mischer MK2 werden am Klemmblock A6 der Zusatzplatine HMC20 Z ange- schlossen. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 146 Anlagenbeispiele Stecker Stecker K-SP 230V/6,3A FP2 MA2/MZ2 MA3/MZ3 FP3 6 720 644 797-24.1T Bild 124 Anschlussplan HMC20 Z Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 147: Heizkreis, Gas-Brennwertgerät, 2 Puffer- Speicher Und Frischwasserstation

    Anlagenbeispiele 5.1.13 Wärmepumpe Logatherm WPL ..I/A, ein Heizkreis, Gas-Brennwertgerät, 2 Pufferspeicher und Frischwas- serstation MS100 HMC20 Z HMC20 BC30 MM100 RC310 ZWE1 ZWE1 TRL/G ∏ FS../3 E PR... E WPL 18-25 I/A GB192-50 i PS...EW 6 720 857 045-01.1T Bild 125 Schaltbild für das Anlagenbeispiel (Abkürzungsverzeichnis  Seite 109) Position am Wärmeerzeuger...
  • Seite 148 PR…6 E am Fühler TW1 den eingestellten Grenzwert, 6 720 645 211-75.1il wird die Speicherladepumpe PW1 eingeschaltet und das Gas-Brennwertgerät startet. Das Gas-Brennwert- Bild 126 Ein/Aus-Temperaturregler gerät bringt die Warmwassertemperatur im Puffer- speicher PR…6 E auf die gewünschte Höhe. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 149 Temperaturvorgabe gemacht. Der Kon- takt ZWE1 aus dem Wärmepumpenmanager wird über ein Relais mit dem Kontakt MD1 des Heizkreismoduls MM100 verbunden. Bei Logatherm WPL ..A ist eine bauseitige Schaltung erforderlich. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 150 Heizung wärmer; bei Kühlfunktion käl- ter) Anschlussklemme 44: Mischer zu (bei Heizung kälter; bei Kühlfunktion wärmer) -oder- Zirkulationspumpenanschluss im Warmwasserkreis (Kodierschalter auf 9 oder 10): Anschlussklemme 43: Zirkulations- pumpe Phase Anschlussklemme 44: nicht belegt Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 151 Parallelpufferspeicher und einem Buchse X1: Anschluss für die 230-V-Steuerleitung Heizkessel, ausgeführt werden. zur Wärmepumpe • Wenn die Wärmepumpen Logatherm WPL 18...25 A Buchse X3: Anschlussklemmen mit einem Parallelpufferspeicher und einem Heizkes- Kontakt für den zweiten Wärmeerzeuger 1 (ZEW1) sel betrieben werden, muss beim Anschluss der Platine des Wärmepumpenmanagers...
  • Seite 152 (ZUP) über ein Relais K12 ange- schlossen werden. Hocheffizienzpumpen müssen über ein bauseitiges Trennrelais vom Wärmepumpenmanager getrennt werden. Im normalen Heizbetrieb laufen die Zu- satzumwälzpumpe und der Kompressor zusammen. Bei Einsatz einer Speicherladepumpe (BUP) wird über das Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 153 Bild 68, Seite 68 und Bild 69, Seite 70. Klemmblock X3 angeschlossen. Der Fühler TRL/G muss TB1 TBW TRL/G HUP FP1 ZUP BUP ZWE MK1 ZIP 6 720 822 554-31.1T Bild 134 Anschlussplan Bauseitige Schaltung beachten Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 154 [15] Modul MS100 • Die Frischwasserstation erwärmt das Trinkwasser im Durchlaufprinzip. • Das Regelmodul MS100 ist bereits integriert • Die Bedieneinheit SC300 oder SC310 gehört nicht zum Lieferumfang und muss separat bestellt werden. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 155 • Die Zirkulationspumpe (PS13) und das Umschaltven- til zur temperatursensiblen Einspeisung (VS5) gehö- ren nicht zum Lieferumfang und müssen separat bestellt werden. • Pumpe PS11 sowie Fühler TS17 und TS21 sind be- reits installiert und angeschlossen. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 156: Wpl 31I/A

    Anlagenbeispiele WPL 31I/A 5.2.1 Wärmepumpe Logatherm WPL 31I/A, 2 Heizkreise, Pufferspeicher mit Heizstäben und Warmwasserspei- cher mit Flanschheizung HMC20 Z HMC20 400 V AC 400 V AC ∏ SH... EW PS...EW WPL31 I/A 6 720 806 180-01.3T Bild 137 Schaltbild für das Anlagenbeispiel (Abkürzungsverzeichnis  Seite 109) Position am Wärmeerzeuger oder an der Wand...
  • Seite 157 • Die Umwälzpumpe(n) vor dem Trennpufferspeicher Warmwasserspeicher muss (müssen) konstant geregelt werden. • Die Logatherm WPL 31I/A kann nur mit dem Logalux • Die Zirkulationspumpe (ZIP) wird über den Wärme- SH440 EW kombiniert werden. pumpenmanager gesteuert und dazu am Klemmen- •...

  • Seite 158: Wärmepumpen Logatherm Wpl 31I/A

    Anlagenbeispiele 5.2.2 2 Wärmepumpen Logatherm WPL 31I/A (Kaskade), 3 Heizkreise, bodenstehender Wärmeerzeuger, Puffer- bypassschaltung, Pufferspeicher und Warmwasserspeicher FM-AM R5313 FM-MM HMC20 Z HMC20 HMC20 Z HMC20 ∏ ∏ SU ... PS... / PR... KB372 WPL31 I/A WPL31 I/A 6 720 878 198-01.1T Bild 138 Schaltbild für das Anlagenbeispiel (Abkürzungsverzeichnis ...

  • Seite 159: Warmwasserspeicher

    Kessel. Es wird empfohlen den Vor- und Rücklauf der Wärmepumpe. des Warmwasserspeichers direkt am Kessel anzu- • Im Pufferspeicher muss zur Aufrechterhaltung der schließen, damit hohe Rücklauftemperaturen die Ein- Frostschutzsicherheit ein Elektro-Heizeinsatz einge- satzgrenze der Wärmepumpe nicht überschreiten. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 160 • Pumpe ZUP wird am Klemmblock X3 des Wärmepum- penmanagers HMC20 Wärmepumpe 1 angeschlossen. penmanagers HMC20 Wärmepumpe 2 angeschlossen. TB1 TBW TRL/G HUP FP1 ZUP BUP 6 720 822 554-35.1T Bild 139 Anschlussplan Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 161 Zusatzplatine HMC20 Z angeschlossen. fen nicht gekürzt oder verlängert werden. Kabel dürfen nicht gekürzt oder verlängert werden. Stecker Stecker K-SP 230V/6,3A FP2 MA2/MZ2 MA3/MZ3 FP3 6 720 644 797-24.1T Bild 140 Anschlussplan HMC20 Z Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 162 BUS muss die Brücke EV entfernt werden. ternetverbindung oder als Verbindung Der Anschluss EV hat in Verbindung mit EMS-Kes- zur GLT (Gebäudeleittechnik) über seln keine Funktion! ModBus TCP/IP oder als Verbindung zu Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 163 ßen! Außentemperaturfühler Warmwasser-Temperaturfühler Kesseltemperaturfühler Zusatztemperaturfühler: Verwendung als Weichentemperaturfühler oder Vor- lauftemperaturfühler Heizkreis 0 in Ab- hängigkeit der Hydraulik Kesselkreispumpe, maximal 5 A (30 A für 10 ms), E-Pumpenstecker als Zube- hör erhältlich Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 164 Pumpe, alternativer Wärmeerzeuger vom angrenzenden Modul 3-Wege-Umschaltventil, Wärmeerzeu- Netzversorgung für weitere Module Interner BUS im Regelgerät Stellglied Wärmeerzeuger Rücklauf WE ON Ausgang für Einschaltsignal Automati- scher Wärmeerzeuger (potenzialfrei), alternativ Notkühlung bei manuellem Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 165 Kleinspannung 0,4 ... 0,75 mm tenzialfreier Kontakt, Kontaktbelastung AWG 18 5 V DC/10 mA). Netzversorgung vom Netzmodul oder 1/3= Heizbetrieb oder Wärmeanforde- vom angrenzenden Modul rung Netzversorgung für weitere Module Interner BUS im Regelgerät Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 166: Zubehör

    • Maße: (L × B × H in mm) 1045 × 110 × 1050 • Tiefe: 100 mm • Farbe: silbergrau • Einsetzbar für Logatherm WPL 18...31I • Druckverlust 7,5 Pa Tab. 66 Zubehör für Wärmepumpen zur Innenaufstellung Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 167: Zubehör Für Wärmepumpen Zur Außenaufstellung

    • 2 × druckfesten Heizungsschläuchen 1 ½ "; Länge 0,5 m • 4 Schlauchtüllen 1 ½ " IG • 4 Schlauchschellen • Einsetzbar für Logatherm WPL 31A • Ohne Isolierung Tab. 67 Zubehör für Wärmepumpen zur Außenaufstellung Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 168 20 m 7 738 600 201 30 m 7 738 600 202 40 m 7 738 600 203 50 m 7 738 600 204 60 m 7 738 600 205 Tab. 67 Zubehör für Wärmepumpen zur Außenaufstellung Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 169: Allgemeines Zubehör

    TF – Temperaturfühler 7 738 600 170 • NTC-Fühler mit vergossenem Fühlerelement • 6 m Kabellänge • Einsetzbar als Heizungsrücklauffühler, Vorlauftemperaturfühler gemischter Heizkreis oder als Temperaturfühler für bauseitige Warmwasserbereitung Tab. 68 Allgemeines Zubehör Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 170 • Einsetzbar bis WPL 31I/A RAH 1 ½ " – Rohrbaugruppe zur Aufnahme eines Elektro-Heizeinsat- 7 738 600 213 zes 1 ½ " zur Heizwassererwärmung • Anschluss Rohrbaugruppe 1 ¼ " Tab. 68 Allgemeines Zubehör Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 171: Anhang

    Heizungssysteme in Gebäuden – Planung von Warm- die Raumbeheizung und Kühlung - Teil 2: Prüfbedin- wasserheizungsanlagen; gungen Deutsche Fassung EN 12828: 2003 • DIN-EN 14511-3, Ausgabe 2008-02 Luftkonditionierer, Flüssigkeitskühlsätze und Wärme- pumpen mit elektrisch angetriebenen Verdichtern für Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 172 Geräuscherzeugung und Lärmminderung in raumluft- technischen Anlagen • VDI 4640 Blatt 1, Ausgabe: 2000-12 Thermische Nutzung des Untergrundes; Definitionen, Grundlagen, Genehmigungen, Umweltaspekte • VDI 4640 Blatt 2, Ausgabe: 2001-09 Thermische Nutzung des Untergrundes; Erdgekoppel- te Wärmepumpenanlagen Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 173: Sicherheitshinweise

    Zählerplätze für Mess- und Schalt- einrichtungen ein, kümmert sich um den Zählerantrag, schließt die gesamte Anlage elektrisch an und übergibt die Daten der Sperrzeiten des EVU an den Installateur. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 174: Umrechnungstabellen

    2) Brennwert Hs (füher Ho) Der Brennwert Hs (auch oberer Heizwert genannt) ist die Wärmemenge, die bei vollständiger Verbrennung freigesetzt wird, wenn der bei der Verbrennung entstehende Wasserdampf kondensiert wird und damit die Verdampfungswärme nutzbar vorliegt. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 175: Wärmepumpen Gütesiegel

    Anhang Wärmepumpen Gütesiegel 6 720 822 554-22.1T Bild 144 Gütesiegel WPL 18A, WPL 25A und WPL 31A Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 176 Anhang 6 720 822 554-23.1T Bild 145 Gütesiegel WPL 18I, WPL 25I und WPL 31I Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 177: Konformitätserklärung

    Anhang Konformitätserklärung 6 720 645 211-62.1il Bild 146 Konformitätserklärung Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 178 Es ist ein eigener Zähler für die Wärmepumpe erforderlich. Die Anzahl der Schaltungen ist auf höchstens dreimal pro Stunde zu begrenzen (For- derung der TAB). Bei der Dimensionierung der Wärme- pumpe sind die Sperrzeiten der EVU zu berücksichtigen. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 179 Die Heizleistung einer Wärmepumpe hängt von der Ein- Der Elektro-Heizeinsatz ist mit Ausnahme der WPL 31I/A trittstemperatur der Wärmequelle (Sole/Wasser/Luft) bereits in der Logatherm WPL installiert. Der Elektro- und der Vorlauftemperatur im Wärmeverteilungssystem Heizeinsatz dient beim monoenergetischen Betrieb zur ab. Sie beschreibt die von der Wärmepumpe abgegebe- ne Nutzwärmeleistung.
  • Seite 180 Kammern. In diesen Kammern gelangt das zu verdichtende Kältemittel bis zum Zentrum. Von dort tritt ratur, z. B. nach dem Lüften, niedriger ist als gewünscht. es dann seitlich aus. So kann mehr Heizwasser durch den Heizkörper fließen Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 181 Erhöhung der Heizkurven, Zeitfunktionen für die be- darfsgerechte Warmwasserbereitung über die Wärme- pumpe mit der Möglichkeit zur gezielten Nacherwärmung über einen Elektro-Heizeinsatz. Komfor- table Eingabemenüs mit integrierter Diagnose erleich- tern die Bedienung und Einstellung. Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)

  • Seite 182: Stichwortverzeichnis

    PS200 EW und PS500 EW ........94 SBH450 EW ............88 Innenaufstellung Aufstellraum............16 SH380 EW und SH440 EW........83 Luftausblas- und Luftansaugseite ......17 Untergrund............. 16 Verdampfer ..............6 Jahresarbeitszahl ............9 Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 183 Produktdaten zum Energieverbrauch ....83 Technische Daten ..........83 Warmwasser-Dauerleistung ........85 Zirkulation ............. 84 Wirkungsgrad............... 8 Zubehör Allgemeines Zubehör ........... 155 Außenaufstellung ..........153 Innenaufstellung ..........152 Zusatzplatine HMC20 Z..........78 Logatherm WPL – 6 720 822 554 (2019/07)
  • Seite 184 Bosch Thermotechnik GmbH Buderus Deutschland 35573 Wetzlar www.buderus.de info@buderus.de Niederlassung PLZ/Ort Straße Telefon Telefax E-Mail-Adresse 1. Aachen 52080 Aachen Hergelsbendenstr. 30 (0241) 9 68 24-0 (0241) 9 68 24-99 aachen@buderus.de 2. Augsburg 86156 Augsburg Werner-Heisenberg-Str. 1 (0821) 4 44 81-0 (0821) 4 44 81-50 augsburg@buderus.de...

Inhaltsverzeichnis